list/services: use new snippet, cleanup HTML

refs #6993

modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml

@@ -1,10 +1,13 @@
 <?php
 $helper = $this->getHelper('MonitoringState');
 
+$selfUrl = 'monitoring/list/services';
+
 if (!$this->compact): ?>
 <div class="controls">
 <?= $this->tabs ?>
 <div style="margin: 1em;" class="dontprint">
+<?= $this->render('list/components/servicesummary.phtml') ?>
 <?= $this->translate('Sort by') ?> <?= $this->sortControl ?>
 <?php if (! $this->filterEditor): ?>
 <?= $this->filterPreview ?>
@@ -21,6 +24,9 @@ if (!$this->compact): ?>
 
 <div class="content">
 <?= $this->filterEditor ?>
+<?php else: ?>
+
+<div class="content">
 <?php endif ?>
 <table data-base-target="_next"
     class="action multiselect <?php if ($this->compact): ?> compact<?php endif ?>" style="table-layout: auto;"
@@ -113,6 +119,4 @@ foreach ($services as $service):
 <?php endforeach ?>
   </tbody>
 </table>
-<?php if (!$this->compact): ?>
 </div>
-<?php endif ?>