diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml
index e580a956e..2828246e0 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/services.phtml
@@ -5,15 +5,25 @@ use Icinga\Module\Monitoring\Object\Service;
 if (! $this->compact): ?>
 <div class="controls separated">
     <?= $this->tabs ?>
-    <div class="dontprint">
-        <?= $this->render('list/components/selectioninfo.phtml') ?>
-        <h1 class="tinystatesummary" <?= $this->compact ? ' data-base-target="col1"' : ''; ?>>
+    <div class="grid dont-print">
+        <div class="col-1-2 text-left">
             <?= $this->render('list/components/servicesummary.phtml') ?>
-        </h1>
+        </div>
+        <div class="col-1-2 text-right">
+            <?= $this->render('list/components/selectioninfo.phtml') ?>
+        </div>
+    </div>
+    <div class="grid dont-print">
+        <div class="col-1-3 text-left">
+            <?= $this->limiter ?>
+        </div>
+        <div class="col-1-3">
+            <?= $this->paginator ?>
+        </div>
+        <div class="col-1-3 text-right">
+            <?= $this->sortBox ?>
+        </div>
     </div>
-    <?= $this->sortBox ?>
-    <?= $this->limiter ?>
-    <?= $this->paginator ?>
     <?= $this->filterEditor ?>
 </div>
 <?php endif ?>