diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml
index 6a231b785..1ff615094 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/list/downtimes.phtml
@@ -38,7 +38,7 @@ if (! $this->compact): ?>
         <?php if ($downtime->start <= time() && ! $downtime->is_in_effect): ?>
           <strong><?= $this->translate('Started'); ?></strong>
           <br>
-          Ends <?= $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact) ?>
+          <?= sprintf($this->translate('Ends %s'),  $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact)) ?>
         <?php else: ?>
           <strong><?= $downtime->is_in_effect ? $this->translate('Expires') : $this->translate('Starts'); ?></strong>
           <br>
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml
index c80f8d473..ebb45ccb0 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtime-header.phtml
@@ -4,7 +4,7 @@
         <?php if ($downtime->start <= time() && ! $downtime->is_in_effect): ?>
             <strong><?= $this->translate('Started'); ?></strong>
             <br>
-            Ends <?= $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact) ?>
+            <?= sprintf($this->translate('Ends %s'), $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact)) ?>
         <?php else: ?>
             <strong><?= $downtime->is_in_effect ? $this->translate('Expires') : $this->translate('Starts'); ?></strong>
             <br>
diff --git a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtimes-header.phtml b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtimes-header.phtml
index 390a9954a..4eb1b87eb 100644
--- a/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtimes-header.phtml
+++ b/modules/monitoring/application/views/scripts/partials/downtime/downtimes-header.phtml
@@ -9,7 +9,7 @@
           <?php if ($downtime->start <= time() && ! $downtime->is_in_effect): ?>
             <strong><?= $this->translate('Started'); ?></strong>
             <br>
-            Ends <?= $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact) ?>
+            <?= sprintf($this->translate('Ends %s'), $this->timeUntil($downtime->end, $this->compact)) ?>
           <?php else: ?>
             <strong><?= $downtime->is_in_effect ? $this->translate('Expires') : $this->translate('Starts'); ?></strong>
             <br>