addFilter and applyFilter do the same in all usages.
addFilter could be replaced w/ getFilter()->add().
We must no require classes implementing this interface to implement redundant methods over and over again.
The interface must be moved to the namespace Icinga\Data\Filter.
It lacks documentation.