diff --git a/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml b/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
index ece9ba9..b42f477 100644
--- a/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
+++ b/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
@@ -150,7 +150,7 @@ version: 1.0.0
Fechas confusas
%p
- En los EE.UU., la gente pone primero el mes (06-02-2012
para el 2 de junio del 2012), mientras que muchas personas en el resto del mundo escriben de una manera muy robótica 2 Junio 2012
, sin embargo lo pronuncian distinto. 2012-06-02
funciona logicamente desde el más grande al más pequeño, no se solapa de maneras ambiugas con otros formatos de fecha, y es un #{link_to "Estandar ISO", iso}. Por lo cual, es el formato de fecha recomendado para change logs.
+ En los EE.UU., la gente pone primero el mes (06-02-2012
para el 2 de junio del 2012), mientras que muchas personas en el resto del mundo escriben de una manera muy robótica 2 Junio 2012
, sin embargo lo pronuncian distinto. 2012-06-02
funciona logicamente desde el más grande al más pequeño, no se solapa de maneras ambiguas con otros formatos de fecha, y es un #{link_to "Estandar ISO", iso}. Por lo cual, es el formato de fecha recomendado para change logs.
%aside
Hay más. Ayudame a recoger estos anti-patrones