diff --git a/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml b/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
index bf49098..0820afa 100644
--- a/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
+++ b/source/es-ES/1.0.0/index.html.haml
@@ -52,7 +52,7 @@ version: 1.0.0
 .good-practices
   %h3#how
     %a.anchor{ href: "#how", aria_hidden: "true" }
-    ¿Como hago un buen changelog?
+    ¿Cómo hago un buen changelog?
 
   %h4#principles
     %a.anchor{ href: "#principles", aria_hidden: "true" }
@@ -139,7 +139,7 @@ version: 1.0.0
     Ignorando Deprecaciones
 
   %p
-    Cuando las personas actualizan de una versión a otra, debería ser extremadamente claro cuando algo se romperá. Debería ser posible actualizar a una versión que liste deprecaciones, remover que está deprecado, luego actualizar a la versión donde las deprecaciones sean remociones.
+    Cuando las personas actualizan de una versión a otra, debería ser extremadamente claro cuando algo se romperá. Debería ser posible actualizar a una versión que liste deprecaciones, remover qué está deprecado, luego actualizar a la versión donde las deprecaciones sean remociones.
 
   %p
     Si no haces nada más, lista deprecaciones, remociones, y cualquier cambio sin compatibilidad hacia atrás en tu changelog.
@@ -153,7 +153,7 @@ version: 1.0.0
     En los EE.UU., la gente pone primero el mes (<code>06-02-2012</code> para el 2 de junio del 2012), mientras que muchas personas en el resto del mundo escriben de una manera muy robótica <code>2 Junio 2012</code>, sin embargo lo pronuncian distinto. <code>2012-06-02</code> funciona logicamente desde el más grande al más pequeño, no se solapa de maneras ambiugas con otros formatos de fecha, y es un #{link_to "Estandar ISO", iso}. Por lo cual, es el formato de fecha recomendado para changelogs.
 
   %aside
-    Hay más. Ayudame a recoger estos anti-patrones
+    Hay más. Ayúdame a recoger estos anti-patrones
     = link_to "abriendo un issue", "#issues"
     o un pull request.
 
@@ -164,7 +164,7 @@ version: 1.0.0
 
   %h4#standard
     %a.anchor{ href: "#standard", aria_hidden: "true" }
-    ¿Hay un formato estandar para los changelogs?
+    ¿Hay un formato estándar para los changelogs?
 
   %p
     No realmente. Hay una guía de estilo del GNU, o los dos parrafos del archivo de NOTICIAS <code>guideline</code> del GNU. Ambos son inadecuados o insuficientes.
@@ -184,7 +184,7 @@ version: 1.0.0
     ¿Cómo debería llamarse el archivo de changelog?
 
   %p
-    Llamalo <code>CHANGELOG.md</code>. Algunos proyectos utilizan
+    Llámalo <code>CHANGELOG.md</code>. Algunos proyectos utilizan
     <code>HISTORY</code>, <code>NEWS</code> o <code>RELEASES</code>.
 
   %p