diff --git a/db/languages/fr b/db/languages/fr
index 7e61616d..aeee1535 100644
--- a/db/languages/fr
+++ b/db/languages/fr
@@ -1,19 +1,19 @@
 GEN_CHECKING="Vérification"
-GEN_CURRENT_VERSION="Version Actuelle"
-GEN_DEBUG_MODE="mode Debug"
+GEN_CURRENT_VERSION="Version actuelle"
+GEN_DEBUG_MODE="mode debug"
 GEN_INITIALIZE_PROGRAM="Initialisation"
 GEN_PHASE="phase"
 GEN_PLUGINS_ENABLED="Plugins activés"
-GEN_VERBOSE_MODE="mode Verbose"
+GEN_VERBOSE_MODE="mode verbose"
 GEN_UPDATE_AVAILABLE="mise à jour disponible"
 GEN_WHAT_TO_DO="Que faire"
 NOTE_EXCEPTIONS_FOUND="Exceptions trouvées"
-NOTE_EXCEPTIONS_FOUND_DETAILED="Des évenements ou informations exceptionnels ont été trouvé"
-NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="Note: les plugins on des tests plus poussés et peuvent prendre plusieurs minutes"
+NOTE_EXCEPTIONS_FOUND_DETAILED="Des événements ou informations exceptionnels ont été trouvés"
+NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="Note: les plugins ont des tests plus poussés et peuvent prendre plusieurs minutes"
 NOTE_SKIPPED_TESTS_NON_PRIVILEGED="Tests ignorés faute de privilèges"
 SECTION_CUSTOM_TESTS="Tests Personnalisés"
 SECTION_MALWARE="Malware"
-SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Memoire et Processes"
+SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Memoire et Processus"
 STATUS_DONE="FAIT"
 STATUS_FOUND="TROUVÉ"
 STATUS_YES="OUI"