diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 152a92d1..26491c00 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Lynis 2.4.1 (not released yet, under development)
 Changes:
 * Generic code improvements
 * Improved the update check and display
-* Finish translation
+* Finish and Portuguese translation
 
 
 ---------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
index 45830698..7493bdae 100644
--- a/CONTRIBUTORS
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -30,6 +30,7 @@
     * Hungarian      - Zoltan Paldi - paldiz (GitHub)
     * Italian        - Stefano Marty - stefanomarty (GitHub)
     * Japanese       - Yukio Takahara - port80takahara (GitHub)
+    * Portuguese     - Dayvidson (GitHub)
     * Spanish        - Jesus Christian Cruz Acono - compermisos (GitHub)
     * Swedish        - Peter Carlsson - PCarlsson (GitHub)
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 02ea65d7..c3f3dab4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -42,8 +42,8 @@ Typical users of the software:
 1. Clone or download the project files (**no compilation nor installation** is required) ;
 
         git clone https://github.com/CISOfy/lynis
-       
-2. Execute: 
+
+2. Execute:
 
         ./lynis audit system
 
@@ -56,7 +56,7 @@ Stable releases of Lynis are packaged and made available as RPM or DEB package.
 
 ### Enterprise version
 
-This software component is also part of an enterprise solution. Same quality, yet with more functionality. 
+This software component is also part of an enterprise solution. Same quality, yet with more functionality.
 
 Focus areas include compliance (`PCI DSS`, `HIPAA`, `ISO27001`, and others). The Enterprise version comes with:
 * a web interface and features a dashboard ;
@@ -91,13 +91,13 @@ Lynis is collecting some awards and we are proud of that.
 
 ## Contribute
 
-> We love contributors. 
+> We love contributors.
 
 Do you have something to share? Or help out with translating Lynis into your own language? Create an issue or pull request on GitHub, or send us an e-mail: lynis-dev@cisofy.com.
 
 More details can be found in the [Contributors Guide](https://github.com/CISOfy/lynis/blob/master/CONTRIBUTIONS.md).
 
-You can also simply contribute to the project by _starring_ the project and show your appreciation that way. 
+You can also simply contribute to the project by _starring_ the project and show your appreciation that way.
 
 Thanks!
 
diff --git a/db/languages/cn b/db/languages/cn
index 6e6a5ae7..ec3460d3 100644
--- a/db/languages/cn
+++ b/db/languages/cn
@@ -2,6 +2,7 @@ GEN_CHECKING="检查中"
 GEN_CURRENT_VERSION="当前版本"
 GEN_DEBUG_MODE="调试模式"
 GEN_INITIALIZE_PROGRAM="程序初始化中"
+GEN_LATEST_VERSION="最新版本"
 GEN_PHASE="阶段"
 GEN_PLUGINS_ENABLED="插件已开启"
 GEN_VERBOSE_MODE="详述模式"
diff --git a/extras/lynis.spec b/extras/lynis.spec
index 98402a9a..a2aab0fc 100644
--- a/extras/lynis.spec
+++ b/extras/lynis.spec
@@ -4,7 +4,7 @@
 # -----------------
 #
 # This is a dummy file now. If you like to install the latest version as a
-# package, have a lookt at https://packages.cisofy.com
+# package, have a look at https://packages.cisofy.com
 #
 # Manual builds
 # -------------