Update tr

db/languages/tr

@@ -1,108 +1,108 @@
-ERROR_NO_LICENSE="Lisans anahtarı yapılandırılmamış"
-ERROR_NO_UPLOAD_SERVER="Yükleme sunucusu yapılandırılmamış"
-GEN_CHECKING="Kontrol ediyor"
-GEN_CURRENT_VERSION="Mevcut Sürüm"
+ERROR_NO_LICENSE="Lisans anahtarı yapılandırılmadı"
+ERROR_NO_UPLOAD_SERVER="Yükleme sunucusu yapılandırılmadı"
+GEN_CHECKING=" Denetleniyor"
+GEN_CURRENT_VERSION="Geçerli sürüm"
 GEN_DEBUG_MODE="Hata ayıklama modu"
 GEN_INITIALIZE_PROGRAM="Program başlatılıyor"
-GEN_LATEST_VERSION="Son sürüm"
-GEN_PHASE="faz"
-GEN_PLUGINS_ENABLED="Yapılandırılmış eklentiler"
-GEN_UPDATE_AVAILABLE="güncelleme mevcut"
-GEN_VERBOSE_MODE="Detay modu"
+GEN_LATEST_VERSION="En son sürüm"
+GEN_PHASE="evre"
+GEN_PLUGINS_ENABLED="Etkinleştirilen eklentiler"
+GEN_UPDATE_AVAILABLE="güncelleme var"
+GEN_VERBOSE_MODE="Ayrıntılı mod"
 GEN_WHAT_TO_DO="Yapılması gerekenler"
-NOTE_EXCEPTIONS_FOUND_DETAILED="Bazı istisnai durumlar ve bilgiler bulundu"
 NOTE_EXCEPTIONS_FOUND="İstisnalar bulundu"
-NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="Not: eklentiler daha detaylı testler içermektedir ve tamamlanmaları uzun sürebilir"
+NOTE_EXCEPTIONS_FOUND_DETAILED="Bazı istisnai olaylar veya bilgiler bulundu"
+NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="Not: eklentiler daha kapsamlı testlere sahiptir ve tamamlanması birkaç dakika sürebilir"
 NOTE_SKIPPED_TESTS_NON_PRIVILEGED="Yetkisiz çalışma nedeniyle atlanan testler"
-#SECTION_ACCOUNTING="Accounting"
-#SECTION_BANNERS_AND_IDENTIFICATION="Banners and identification"
-#SECTION_BASICS="Basics"
-#SECTION_BOOT_AND_SERVICES="Boot and services"
-#SECTION_CONTAINERS="Containers"
-#SECTION_CRYPTOGRAPHY="Cryptography"
+SECTION_ACCOUNTING="Hesaplama"
+SECTION_BANNERS_AND_IDENTIFICATION="Afişler ve tanımlama"
+SECTION_BASICS="Temel Bilgiler"
+SECTION_BOOT_AND_SERVICES="Önyükleme ve hizmetler"
+SECTION_CONTAINERS="Konteynerler"
+SECTION_CRYPTOGRAPHY="Kriptografi"
 SECTION_CUSTOM_TESTS="Özel testler"
-#SECTION_DATABASES="Databases"
-#SECTION_DATA_UPLOAD="Data upload"
-#SECTION_DOWNLOADS="Downloads"
-#SECTION_EMAIL_AND_MESSAGING="Software: e-mail and messaging"
-#SECTION_FILE_INTEGRITY="Software: file integrity"
-#SECTION_FILE_PERMISSIONS="File Permissions"
-#SECTION_FILE_SYSTEMS="File systems"
-#SECTION_FIREWALLS="Software: firewalls"
-#SECTION_GENERAL="General"
-#SECTION_HARDENING="Hardening"
-#SECTION_HOME_DIRECTORIES="Home directories"
-#SECTION_IMAGE="Image"
-#SECTION_INITIALIZING_PROGRAM="Initializing program"
-#SECTION_INSECURE_SERVICES="Insecure services"
-#SECTION_KERNEL_HARDENING="Kernel Hardening"
-#SECTION_KERNEL="Kernel"
-#SECTION_LDAP_SERVICES="LDAP Services"
-#SECTION_LOGGING_AND_FILES="Logging and files"
-SECTION_MALWARE="Kötücül yazılım"
-SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Bellek ve Prosesler"
-#SECTION_NAME_SERVICES="Name services"
-#SECTION_NETWORKING="Networking"
-#SECTION_PERMISSIONS="Permissions"
-#SECTION_PORTS_AND_PACKAGES="Ports and packages"
-#SECTION_PRINTERS_AND_SPOOLS="Printers and Spools"
-#SECTION_PROGRAM_DETAILS="Program Details"
-#SECTION_SCHEDULED_TASKS="Scheduled tasks"
-#SECTION_SECURITY_FRAMEWORKS="Security frameworks"
-#SECTION_SHELLS="Shells"
-#SECTION_SNMP_SUPPORT="SNMP Support"
-#SECTION_SOFTWARE="Software"
-#SECTION_SQUID_SUPPORT="Squid Support"
-#SECTION_SSH_SUPPORT="SSH Support"
-#SECTION_STORAGE="Storage"
-#SECTION_SYSTEM_INTEGRITY="Software: System integrity"
-#SECTION_SYSTEM_TOOLING="Software: System tooling"
-#SECTION_SYSTEM_TOOLS="System tools"
-#SECTION_TIME_AND_SYNCHRONIZATION="Time and Synchronization"
-#SECTION_USB_DEVICES="USB Devices"
-#SECTION_USERS_GROUPS_AND_AUTHENTICATION="Users, Groups and Authentication"
-#SECTION_VIRTUALIZATION="Virtualization"
-#SECTION_WEBSERVER="Software: webserver"
-#STATUS_ACTIVE="ACTIVE"
-#STATUS_CHECK_NEEDED="CHECK NEEDED"
-#STATUS_DEBUG="DEBUG"
-#STATUS_DEFAULT="DEFAULT"
-#STATUS_DIFFERENT="DIFFERENT"
-STATUS_DISABLED="ETKİSİZLEŞTİRİLMİŞ"
+SECTION_DATA_UPLOAD="Veri yükleme"
+SECTION_DATABASES="Veri tabanları"
+SECTION_DOWNLOADS="İndirilenler"
+SECTION_EMAIL_AND_MESSAGING="Yazılım: e-posta ve mesajlaşma"
+SECTION_FILE_INTEGRITY="Yazılım: dosya bütünlüğü"
+SECTION_FILE_PERMISSIONS="Dosya izinleri"
+SECTION_FILE_SYSTEMS="Dosya sistemleri"
+SECTION_FIREWALLS="Yazılım: güvenlik duvarları"
+SECTION_GENERAL="Genel"
+SECTION_HARDENING="Sıkılaştırma"
+SECTION_HOME_DIRECTORIES="Ev dizinleri"
+SECTION_IMAGE="Kalıp"
+SECTION_INITIALIZING_PROGRAM="Program başlatılıyor"
+SECTION_INSECURE_SERVICES="Güvensiz hizmetler"
+SECTION_KERNEL="Çekirdek"
+SECTION_KERNEL_HARDENING="Çekirdek Sıkılaştırma"
+SECTION_LDAP_SERVICES="LDAP Hizmetleri"
+SECTION_LOGGING_AND_FILES="Günlük kaydı ve dosyalar"
+SECTION_MALWARE="Yazılım: Kötü Amaçlı Yazılım"
+SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Bellek ve Süreçler"
+SECTION_NAME_SERVICES="Ad hizmetleri"
+SECTION_NETWORKING="Ağ İletişimi"
+SECTION_PERMISSIONS="İzinler"
+SECTION_PORTS_AND_PACKAGES="Bağlantı noktaları ve paketler"
+SECTION_PRINTERS_AND_SPOOLS="Yazıcılar ve Biriktiriciler"
+SECTION_PROGRAM_DETAILS="Program Ayrıntıları"
+SECTION_SCHEDULED_TASKS="Zamanlanan görevler"
+SECTION_SECURITY_FRAMEWORKS="Güvenlik çerçeveleri"
+SECTION_SHELLS="Kabuklar"
+SECTION_SNMP_SUPPORT="SNMP Desteği"
+SECTION_SOFTWARE="Yazılım"
+SECTION_SQUID_SUPPORT="Squid Desteği"
+SECTION_SSH_SUPPORT="SSH Desteği"
+SECTION_STORAGE="Depolama"
+SECTION_SYSTEM_INTEGRITY="Yazılım: Sistem bütünlüğü"
+SECTION_SYSTEM_TOOLING="Yazılım: Sistem araçları"
+SECTION_SYSTEM_TOOLS="Sistem araçları"
+SECTION_TIME_AND_SYNCHRONIZATION="Zaman ve Eşzamanlama"
+SECTION_USB_DEVICES="USB Aygıtları"
+SECTION_USERS_GROUPS_AND_AUTHENTICATION="Kullanıcılar, Gruplar ve Kimlik Doğrulama"
+SECTION_VIRTUALIZATION="Sanallaştırma"
+SECTION_WEBSERVER="Yazılım: web sunucusu"
+STATUS_ACTIVE=" ETKİN"
+STATUS_CHECK_NEEDED=" DENETİM GEREKLI"
+STATUS_DEBUG="HATA AYIKLAMA"
+STATUS_DEFAULT="ÖNTANIMLI"
+STATUS_DIFFERENT="FARKLI"
+STATUS_DISABLED="DEVRE DIŞI BIRAKILDI"
 STATUS_DONE="TAMAMLANDI"
-STATUS_ENABLED="ETKİNLEŞTİRİLMİŞ"
+STATUS_ENABLED="ETKİNLEŞTİRİLDİ"
 STATUS_ERROR="HATA"
-#STATUS_EXPOSED="EXPOSED"
-#STATUS_FAILED="FAILED"
-#STATUS_FILES_FOUND="FILES FOUND"
+STATUS_EXPOSED="AÇIKTA BIRAKILDI"
+STATUS_FAILED="BAŞARISIZ"
+STATUS_FILES_FOUND="DOSYALAR BULUNDU"
 STATUS_FOUND="BULUNDU"
-#STATUS_HARDENED="HARDENED"
-#STATUS_INSTALLED="INSTALLED"
-#STATUS_LOCAL_ONLY="LOCAL ONLY"
-#STATUS_MEDIUM="MEDIUM"
+STATUS_HARDENED="SIKILAŞTIRILDI"
+STATUS_INSTALLED="KURULU"
+STATUS_LOCAL_ONLY="YALNIZCA YEREL"
+STATUS_MEDIUM="ORTA"
 STATUS_NO="HAYIR"
-#STATUS_NON_DEFAULT="NON DEFAULT"
+STATUS_NO_UPDATE="GÜNCELLEME YOK"
+STATUS_NON_DEFAULT="ÖNTANIMLI OLMAYAN"
 STATUS_NONE="YOK"
-STATUS_NOT_ACTIVE="NOT ACTIVE"
-#STATUS_NOT_CONFIGURED="NOT CONFIGURED"
-#STATUS_NOT_DISABLED="NOT DISABLED"
-#STATUS_NOT_ENABLED="NOT ENABLED"
+STATUS_NOT_ACTIVE="ETKİN DEĞİL"
+STATUS_NOT_CONFIGURED="YAPILANDIRILMADI"
+STATUS_NOT_DISABLED="DEVRE DIŞI BIRAKILMADI"
+STATUS_NOT_ENABLED="ETKİNLEŞTİRİLMEDİ"
 STATUS_NOT_FOUND="BULUNAMADI"
 STATUS_NOT_RUNNING="ÇALIŞMIYOR"
-#STATUS_NO_UPDATE="NO UPDATE"
 STATUS_OFF="KAPALI"
 STATUS_OK="TAMAM"
 STATUS_ON="AÇIK"
-#STATUS_PARTIALLY_HARDENED="PARTIALLY HARDENED"
-#STATUS_PROTECTED="PROTECTED"
+STATUS_PARTIALLY_HARDENED="KISMEN SIKILAŞTIRILDI"
+STATUS_PROTECTED="KORUMALI"
 STATUS_RUNNING="ÇALIŞIYOR"
 STATUS_SKIPPED="ATLANDI"
 STATUS_SUGGESTION="ÖNERİ"
 STATUS_UNKNOWN="BİLİNMİYOR"
-#STATUS_UNSAFE="UNSAFE"
-#STATUS_UPDATE_AVAILABLE="UPDATE AVAILABLE"
+STATUS_UNSAFE="GÜVENLİ DEĞİL"
+STATUS_UPDATE_AVAILABLE="GÜNCELLEME VAR"
 STATUS_WARNING="UYARI"
-#STATUS_WEAK="WEAK"
+STATUS_WEAK="ZAYIF"
 STATUS_YES="EVET"
-TEXT_UPDATE_AVAILABLE="güncelleme mevcut"
-TEXT_YOU_CAN_HELP_LOGFILE="Log dosyanızı göndererek yardımcı olabilirsiniz"
+TEXT_UPDATE_AVAILABLE="güncelleme var"
+TEXT_YOU_CAN_HELP_LOGFILE="Günlük dosyanızı göndererek yardımcı olabilirsiniz"