<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NotepadPlus>
	<!--
	If "RTL" attribute is present and its value is "yes", then user can add "editZoneRTL" attribute beside,
	and set the value of the attribute in question to "no", so Notepad++ GUI will be RTL,
	but Scintilla zone will be LTR by opening files (see the commented example).
	Of course, user can set any direction they want afterward, and what they have set on document will be remembered across the sessions.
	-->
	<!-- Native-Langue name="Hebrew" RTL="yes" editZoneRTL="no" filename="hebrew.xml" -->
	<Native-Langue name="Hebrew" RTL="yes" filename="hebrew.xml">
		<Menu>
			<Main>
				<!-- Main Menu Entries -->
				<Entries>
					<Item menuId="file" name="&amp;קובץ"/>
					<Item menuId="edit" name="&amp;עריכה"/>
					<Item menuId="search" name="&amp;חיפוש"/>
					<Item menuId="view" name="&amp;תצוגה"/>
					<Item menuId="encoding" name="&amp;פורמט"/>
					<Item menuId="language" name="&amp;שפה"/>
					<Item menuId="settings" name="&amp;הגדרות"/>
					<Item menuId="tools" name="&amp;כלים"/>
					<Item menuId="macro" name="מאקרו מקשים"/>
					<Item menuId="run" name="הפעלה"/>
					<Item menuId="Plugins" name="תוספים"/>
					<Item menuId="Window" name="חלון"/>

				</Entries>

				<!-- Sub Menu Entries -->
				<SubEntries>
					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="העתק לזיכרון"/>
					<Item subMenuId="edit-indent" name="רווח"/>
					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="המר משפט"/>
					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="פעולות בשורה"/>
					<Item subMenuId="edit-comment" name="הערה/חוסר הערה"/>
					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="השלמה אוטומטית"/>
					<Item subMenuId="search-markAll" name="סמן הכול"/>
					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="בטל סמן הכול"/>
					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="הראה סמל"/>
					<Item subMenuId="view-zoom" name="התמקד"/>
					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="העבר/שכפל מסמך נוכחי"/>
					<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="אחד את השלב"/>
					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="פצל את השלב"/>

				</SubEntries>

				<!-- all menu item -->
				<Commands>
					<Item id="41001" name="&amp;חדש"/>
					<Item id="41002" name="&amp;פתח"/>
					<Item id="41014" name="טען שנית"/>
					<Item id="41003" name="סגור"/>
					<Item id="41004" name="&amp;סגור הכל"/>
					<Item id="41005" name="סגור הכל חוץ מקובץ נוכחי"/>
					<Item id="41016" name="מחק מדיסק"/>
					<Item id="41006" name="&amp;שמור"/>
					<Item id="41007" name=" שמור הכל"/>
					<Item id="41017" name="שנה שם"/>
					<Item id="41008" name="שמור בשם..."/>
					<Item id="41015" name="שמור עותק בשם..."/>
					<Item id="41010" name="הדפס... "/>
					<Item id="41011" name="&amp;יציאה"/>
					<Item id="41012" name="טען מידע"/>
					<Item id="41013" name="שמור מידע"/>
					<Item id="1001" name="הדפס עכשיו!"/>

					<Item id="42001" name="ג&amp;זור"/>
					<Item id="42002" name="&amp;העתק"/>
					<Item id="42003" name="&amp;ביטול"/>
					<Item id="42004" name="בצע &amp;שוב"/>
					<Item id="42005" name="ה&amp;דבק"/>
					<Item id="42006" name="מחק"/>
					<Item id="42007" name="בחר ה&amp;כל"/>
					<Item id="42029" name="העתק מסלול קובץ מלא לזיכרון"/>
					<Item id="42030" name="העתק שם קובץ נוכחי לזיכרון"/>
					<Item id="42031" name="העתק מסלול תיקיה נוכחי לזיכרון"/>
					<Item id="42008" name="הכנס TAB (רווח)"/>
					<Item id="42009" name="הסר TAB (בטל רווח)"/>
					<Item id="42010" name="שכפל שורה נוכחית"/>
					<Item id="42011" name="העבר שורה נוכחית"/>
					<Item id="42012" name="פיצול שורות"/>
					<Item id="42013" name="איחוד שורות"/>
					<Item id="42014" name="הזז שורה למעלה"/>
					<Item id="42015" name="הזז שורה למטה"/>
					<Item id="42016" name="לאותיות רישיות"/>
					<Item id="42017" name="לשימוש בכתב אנגלית קטן"/>
					<Item id="42018" name="התחל הקלטה"/>
					<Item id="42019" name="הפסק הקלטה"/>
					<Item id="42020" name="הפעל מאקרו"/>
					<Item id="42021" name="הפעל"/>
					<Item id="42022" name="חסום גלגול הערה"/>
					<Item id="42023" name="הערה שוטפת"/>
					<Item id="42024" name="גזום נתיב מקום"/>
					<Item id="42025" name="שמור מאקרו מוקלט נוכחי"/>
					<Item id="42026" name="כיוון טקסט ימין לשמאל"/>
					<Item id="42027" name="כיוון טקסט שמאל לימין"/>
					<Item id="42028" name="הגדר לקריאה בלבד"/>
					<Item id="42032" name="הרץ מאקרו מספר מוגדר של פעמים"/>
					<Item id="42033" name="בטל קריאה בלבד"/>
					<Item id="42034" name="עורך עמודות"/>
					<Item id="42035" name="חסום הערה"/>
					<Item id="42036" name="חסום אי הערה"/>



					<Item id="43001" name="חיפוש..."/>
					<Item id="43002" name="חיפוש הבא"/>
					<Item id="43003" name="החלפה..."/>
					<Item id="43004" name="דלג אל שורה..."/>
					<Item id="43005" name="קביעת סימניה"/>
					<Item id="43006" name="הסימניה הבאה"/>
					<Item id="43007" name="סימניה קודמת"/>
					<Item id="43008" name="נקה סימניות"/>
					<Item id="43009" name="לך למחרוזת מתאימה"/>
					<Item id="43010" name="מצא תוצאה קודמת"/>
					<Item id="43011" name="חפש ברצף עולה"/>
					<Item id="43013" name="חפש בתוך הקבצים"/>
					<Item id="43014" name="מצא(הפכפכה)הבא"/>
					<Item id="43015" name="מצא(הפכפכה)קודם"/>
					<Item id="43016" name="סמן הכול"/>
					<Item id="43017" name="בטל סימון הכול"/>
					<Item id="43018" name="גזור קווי סימניה"/>
					<Item id="43019" name="העתק קווי סימניה"/>
					<Item id="43020" name="העתק בשביל להחליף קווי סימניה"/>
					<Item id="43021" name="מחק קווי סימניה"/>
					<Item id="43022" name="השתמש בסיגנון 1"/>
					<Item id="43023" name="נקה סיגנון 1"/>
					<Item id="43024" name="השתמש בסיגנון 2"/>
					<Item id="43025" name="נקה סיגנון 2"/>
					<Item id="43026" name="השתמש בסיגנון 3"/>
					<Item id="43027" name="נקה סיגנון 3"/>
					<Item id="43028" name="השתמש בסיגנון 4"/>
					<Item id="43029" name="נקה סיגנון 4"/>
					<Item id="43030" name="השתמש בסיגנון 5"/>
					<Item id="43031" name="נקה סיגנון 5"/>
					<Item id="43032" name="נקה כל הסיגנונות"/>

					<Item id="44009" name="הרחב את הדף"/>
					<Item id="44011" name="מצב ללא הסחות-דעת"/>
					<Item id="44025" name="הצג מרווחים וטאבים"/>
					<Item id="44026" name="הצג סוף שורה"/>
					<Item id="44019" name="הצג את כל הסימנים המוסתרים"/>
					<Item id="44027" name="שורת קצה אנכית"/>
					<Item id="44028" name="שורת קצה מצב רקע"/>
					<Item id="44020" name="הצג קווי עימוד"/>
					<Item id="44022" name="עטיפת מילים"/>
					<Item id="44023" name="התמקדות &amp;פנימה"/>
					<Item id="44024" name="התמקדות &amp;החוצה"/>
					<Item id="44032" name="הפעל\בטל מסך מלא"/>
					<Item id="44033" name="שחזר הגדרות זום לברירת מחדל"/>
					<Item id="44034" name="תמיד עליון"/>
					<Item id="44035" name="סנכרן גלגול אנכי"/>
					<Item id="44036" name="סנכרן גלגול אופקי"/>
					<Item id="44041" name="הראה סמלי עטיפה"/>
					<Item id="44042" name="החבא קווים"/>
					<Item id="44070" name="הפעל חלון ראשי"/>
					<Item id="44071" name="הפעל חלון משני"/>
					<Item id="44072" name="התמקד בתצוגה אחרת"/>
					<Item id="44010" name="קפל הכול"/>
					<Item id="44030" name="אחד את השלב הנוכחי"/>
					<Item id="44031" name="פצל את השלב הנוכחי"/>
					<Item id="44029" name="פרוש הכול"/>
					<Item id="45001" name="קידוד בשיטת פורמט וינדוז"/>
					<Item id="45002" name="קידוד בשיטת פורמט יוניקס"/>
					<Item id="45003" name="קידוד בשיטת פורמט מקינטוש"/>
					<Item id="45004" name="קודד ב ANSI"/>
					<Item id="45005" name="קודד ב UTF-8"/>
					<Item id="45006" name="קודד ב UCS-2 אינדיאני גדול"/>
					<Item id="45007" name="קודד ב UCS-2 אינדיאני קטן"/>
					<Item id="45008" name="הצג כ UTF-8"/>
					<Item id="45009" name="המר ל-ANSI"/>
					<Item id="45010" name="המר לUTF-8 ללא BOM"/>
					<Item id="45011" name="המר לUTF-8"/>
					<Item id="45012" name="המר לUCS-2 אינדיאני גדול"/>
					<Item id="45013" name="המר לUCS-2 אינדיאני קטן"/>
					<Item id="10001" name="עבור לתצוגה אחרת"/>
					<Item id="10002" name="העתק לתצוגה אחרת"/>
					<Item id="10003" name="העבר לחלון חדש"/>
					<Item id="10004" name="פתח בחלון חדש"/>


					<Item id="46001" name="עיצוב סיגנונות"/>
					<Item id="46002" name="שפת C"/>
					<Item id="46003" name="שפת ++C"/>
					<Item id="46004" name="ג'אווה"/>
					<Item id="46005" name="שפת תגיות(HTML)"/>
					<Item id="46006" name="תקן לייצוג נתונים(XML)"/>
					<Item id="46007" name="ג'אווה סקריפט"/>
					<Item id="46008" name="שפת תסריט(PHP)"/>
					<Item id="46009" name="אספ"/>
					<Item id="46010" name="גיליונות סגנון מדורגים"/>
					<Item id="46011" name="שפת פסקל"/>
					<Item id="46012" name="פייטון"/>
					<Item id="46013" name="שפת פרל"/>
					<Item id="46014" name="אובייקט-C"/>
					<Item id="46015" name="סגנון MS-DOS"/>
					<Item id="46016" name="טקסט נורמלי"/>
					<Item id="46017" name="קובץ משאב אר-סי"/>
					<Item id="46018" name="מייקפייל"/>
					<Item id="46019" name="קובץ MS INI"/>
					<Item id="46020" name="שפת שאילתות מובנית(SQL)"/>
					<Item id="46021" name="ויזואל בייסיק"/>
					<Item id="46022" name="אצווה"/>
					<Item id="46023" name="שפת #C"/>
					<Item id="46024" name="לואה"/>
					<Item id="46025" name="טיסיאקס"/>
					<Item id="46026" name="פורטן"/>
					<Item id="46027" name="מעטפת"/>
					<Item id="46028" name="פלאש/פעולה סקריפט"/>
					<Item id="46029" name="נסיס"/>
					<Item id="46030" name="טיסיאל"/>
					<Item id="46031" name="ליספ"/>
					<Item id="46032" name="סכמה"/>
					<Item id="46033" name="אסמבלי"/>
					<Item id="46034" name="דיף"/>
					<Item id="46035" name="פרופרטיס"/>
					<Item id="46036" name="פוסט-סקריפט"/>
					<Item id="46037" name="רובי"/>
					<Item id="46038" name="סמולטולק"/>
					<Item id="46039" name="שפת תיאור חומרה(VHDL)"/>
					<Item id="46040" name="קאמל"/>
					<Item id="46041" name="קיקסטארט"/>
					<Item id="46043" name="ורילוג"/>
					<Item id="46042" name="עדה"/>
					<Item id="46044" name="אוטואיט"/>
					<Item id="46045" name="מאטלאב"/>
					<Item id="46046" name="האסקל"/>
					<Item id="46047" name="אינו"/>
					<Item id="46048" name="סימייק"/>
					<Item id="46049" name="יאמל"/>
					<Item id="46180" name="הגדרת משתמש"/>

					<Item id="47000" name="אודות התוכנה"/>
					<Item id="47001" name="דף הבית ++Notepad"/>
					<Item id="47002" name="דף פרוייקט ++Notepad"/>
					<Item id="47003" name="עזרה ברשת"/>
					<Item id="47004" name="פורום"/>
					<Item id="47005" name="עזרה ברשת"/>
					<Item id="47006" name="עדכן ++Notepad"/>
					<Item id="47007" name="ויקפדיה שאלות ותשובות"/>
					<Item id="48009" name="קבל עוד תוספים"/>
					<Item id="48011" name="אפשרויות"/>
					<Item id="49000" name="הרצה..."/>
					<Item id="50000" name="השלמת פונקציה"/>
					<Item id="50001" name="השלמת מילה"/>
					<Item id="50002" name="רמז פרמטרים לפונקציה"/>


				</Commands>
			</Main>
			<Splitter>
			</Splitter>
			<TabBar>
				<Item CMID="0" name="סגור אותי"/>
				<Item CMID="1" name="סגור את הכל חוץ ממני"/>
				<Item CMID="2" name="שמור אותי"/>
				<Item CMID="3" name="שמור אותי בשם..."/>
				<Item CMID="4" name="הדפס אותי"/>
				<Item CMID="5" name="עבור לתצוגה אחרת"/>
				<Item CMID="6" name="שכפל לתצוגה אחרת"/>
				<Item CMID="7" name="מסלול קובץ מלא לזיכרון"/>
				<Item CMID="8" name="שם קובץ לזיכרון"/>
				<Item CMID="9" name="מסלול תיקיה נוכחית לזיכרון"/>
				<Item CMID="10" name="שנה את שמי"/>
				<Item CMID="11" name="מחק אותי"/>
				<Item CMID="12" name="קריאה בלבד"/>
				<Item CMID="13" name="נקה דגל קריאה בלבד"/>
				<Item CMID="14" name="העבר לחלון חדש"/>
				<Item CMID="15" name="פתח בחלון חדש"/>
			</TabBar>
		</Menu>

		<Dialog>
			<Find title="חפש">
				<Item id="1" name="חפש הבא"/>
				<Item id="2" name="סגור"/>
				<Item id="1620" name="מצא את:"/>
				<Item id="1603" name="התאם את כל המילה"/>
				<Item id="1604" name="התאם מקרה"/>
				<Item id="1605" name="ביטוי רגיל"/>
				<Item id="1606" name="כרוך מסביב"/>
				<Item id="1614" name="ספירה"/>
				<Item id="1615" name="מצא הכל"/>
				<Item id="1616" name="הדגש שורה"/>
				<Item id="1618" name="נקה בכל חיפוש"/>
				<Item id="1624" name="מצב חיפוש"/>
				<Item id="1625" name="נורמלי"/>
				<Item id="1626" name="מורחב"/>
				<Item id="1611" name="החלף ב:"/>
				<Item id="1608" name="&amp;החלף"/>
				<Item id="1609" name="החלף ה&amp;כל"/>
				<Item id="1623" name="קבוצת קופסאות"/>
				<Item id="1632" name="בבחירה"/>
				<Item id="1633" name="נקה"/>
				<Item id="1635" name="החלף הכול בכל המסמכים הפתוחים"/>
				<Item id="1636" name="מצא הכול בכל המסמכים הפתוחים"/>
				<Item id="1641" name="מצא הכול במסמך הנוכחי"/>
				<Item id="1654" name="פילטרים"/>
				<Item id="1655" name="תיקיה"/>
				<Item id="1656" name="מצא הכל"/>
				<Item id="1658" name="בכל תתי התיקיות"/>
				<Item id="1659" name="בתיקיות חבויות"/>
				<Item id="1660" name="החלף בקבצים"/>
				<Item id="1686" name="שקיפות"/>
				<Item id="1687" name="באובדן מיקוד"/>
				<Item id="1688" name="תמיד"/>
			</Find>
			<ColumnEditor title="עורך עמודות">
				<Item id="1" name="אישור"/>
				<Item id="2" name="ביטול"/>
				<Item id="2023" name="טקסט להכניס"/>
				<Item id="2033" name="מספר להכניס"/>
				<Item id="2030" name="מספר התחלתי:"/>
				<Item id="2032" name="פורמט"/>
				<Item id="2031" name="הגדל ב:"/>
				<Item id="2035" name="אפסים עוקבים"/>
			</ColumnEditor>
			<GoToLine title="דלג אל שורה...">
				<Item id="1" name="&amp;דלג !"/>
				<Item id="2" name="לא הולך לשומקום"/>
				<Item id="2004" name="אתה כאן :"/>
				<Item id="2005" name="אתה מדלג אל :"/>
				<Item id="2006" name="אתה לא יכול לעבור :"/>
				<Item id="2007" name="שורה"/>
				<Item id="2008" name="אופסט"/>
			</GoToLine>
			<TabSize>
				<Item id="2401" name="גודל טאב :"/>
			</TabSize>
			<MaxFile>
				<Item id="2401" name="מקסימום קבצים :"/>
			</MaxFile>
			<Run title="...הרצה">
				<Item id="1903" name="הקלד כאן את התוכנה שברצונך להריץ"/>
				<Item id="1" name="! הרץ"/>
				<Item id="2" name="ביטול"/>
			</Run>
			<StyleConfig title="מעצב סיגנונות">
				<Item id="2" name="בטל"/>
				<Item id="2301" name="שמור &amp;&amp; סגור"/>
				<Item id="2303" name="שקיפות"/>

				<SubDialog>
					<Item id="2211" name="תיאור סגנון :"/>
					<Item id="2210" name="שימו לב : ההגדרה של הסיגנון הזה תהיה ברירת מחדל לכל הסיגנונות הלא מוגדרים"/>
					<Item id="2212" name="סגנון צבע"/>
					<Item id="2213" name="סגנון פונט"/>
					<Item id="2206" name="צבע רקע קדמי"/>
					<Item id="2207" name="צבע רקע"/>
					<Item id="2208" name="שם פונט :"/>
					<Item id="2209" name="גודל פונט :"/>
					<Item id="2204" name="מודגש"/>
					<Item id="2205" name="נטוי"/>
					<Item id="2206" name="רקע קדמי"/>
					<Item id="2207" name="רקע אחורי"/>
					<Item id="2214" name="סיומת ברירת מחדל :"/>
					<Item id="2216" name="סיומת משתמש :"/>
					<Item id="2218" name="קו תחתי"/>
					<Item id="2219" name="מילות מפתח ברירת מחדל"/>
					<Item id="2221" name="מילות מפתח הגדרת משתמש"/>
					<Item id="2225" name="שפה"/>
					<Item id="2226" name="אפשר רקע קדמי גלובלית"/>
					<Item id="2227" name="אפשר רקע אחורי גלובלית"/>
					<Item id="2228" name="אפשר פונט גלובלי"/>
					<Item id="2229" name="אפשר גודל פונט גלובלי"/>
					<Item id="2230" name="אפשר פונט בולט גלובלי"/>
					<Item id="2231" name="אפשר פונט נטוי גלובלי"/>
					<Item id="2232" name="אפשר פונט קו תחתי גלובלי"/>
					<Item id="2306" name="בחר ערכת נושא :"/>
				</SubDialog>

			</StyleConfig>
			<UserDefine title="הגדרת משתמש">
				<Item id="20002" name="שנה שם"/>
				<Item id="20003" name="צור חדש..."/>
				<Item id="20004" name="הסר"/>
				<Item id="20005" name="שמור כ..."/>
				<Item id="20007" name="שפת משתמש : "/>
				<Item id="20009" name="סיומת :"/>
				<Item id="20012" name="התעלם ממקרה"/>
				<Item id="20011" name="שקיפות"/>
				<Item id="0" name="סגנון צבע"/>
				<Item id="1" name="צבע רקע קדמי"/>
				<Item id="2" name="צבע רקע"/>
				<Item id="3" name="סגנון פונט"/>
				<Item id="4" name="שם פונט :"/>
				<Item id="5" name="גודל פונט :"/>
				<Item id="6" name="מודגש"/>
				<Item id="7" name="נטוי"/>
				<Item id="8" name="קו תחתי"/>
				<Item id="10" name="התייחס למילת מפתח כסמל"/>
				<Folder title="תיקיה ברירת מחדל">
					<Item id="21101" name="הגדרות סיגנון ברירת מחדל"/>
					<Item id="21201" name="הגדרת מילות מפתח פתיחת תיקיה"/>
					<Item id="21301" name="הגדרת מילות מפתח סגירת תיקיה"/>
				</Folder>
				<Keywords title="רשימות מילות מפתח">
					<Item id="22101" name="קבוצה ראשונה"/>
					<Item id="22201" name="קבוצה שנייה"/>
					<Item id="22301" name="קבוצה שלישית"/>
					<Item id="22401" name="קבוצה רביעית"/>
					<Item id="22113" name="מצב הקדמה"/>
					<Item id="22213" name="מצב הקדמה"/>
					<Item id="22313" name="מצב הקדמה"/>
					<Item id="22413" name="מצב הקדמה"/>
				</Keywords>
				<Comment title="מספר הערה">
					<Item id="23301" name="שורת הערה"/>
					<Item id="23101" name="חסום הערה"/>
					<Item id="23113" name="פתח הערה :"/>
					<Item id="23115" name="סגור הערה :"/>
					<Item id="23116" name="התייחס למילת מפתח כסמל"/>
					<Item id="23117" name="התייחס למילות מפתח כסמל"/>
					<Item id="23201" name="מספר"/>
				</Comment>
				<Operator title="מפעילים">
					<Item id="24107" name="מפעיל"/>
					<Item id="24103" name="סמלים זמינים"/>
					<Item id="24101" name="מפעילים מופעלים"/>
				</Operator>
			</UserDefine>
		</Dialog>
	</Native-Langue>
</NotepadPlus>

