diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
index 260d21878..edcbf3b09 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
@@ -385,6 +385,8 @@
+
+
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
index a88c7fb6f..1002c7b4e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
@@ -384,6 +384,8 @@
+
+
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
index 6b6c4e1ed..1f95824c5 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
@@ -380,6 +380,8 @@
+
+
diff --git a/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.cpp b/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
index c76bc44f7..7cac8a3f2 100644
--- a/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
+++ b/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-// This file is part of Notepad++ project
+// This file is part of Notepad++ project
// Copyright (C)2003 Don HO
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or
@@ -835,7 +835,7 @@ INT_PTR CALLBACK FindReplaceDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
_countInSelFramePos.left = _replaceInSelFramePos.left = p.x;
_countInSelFramePos.top = _replaceInSelFramePos.top = p.y;
- _countInSelFramePos.top = countP.y - 9;
+ _countInSelFramePos.top = countP.y - 14;
NativeLangSpeaker *pNativeSpeaker = (NppParameters::getInstance())->getNativeLangSpeaker();
generic_string searchButtonTip = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("shift-change-direction-tip", TEXT("Use Shift+Enter to search in the opposite direction."));
@@ -861,6 +861,9 @@ INT_PTR CALLBACK FindReplaceDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
// Make tip stay 15 seconds
SendMessage(_2ButtonsTip, TTM_SETDELAYTIME, TTDT_AUTOPOP, MAKELPARAM((15000), (0)));
}
+
+ ::SetWindowTextW(::GetDlgItem(_hSelf, IDC_FINDPREV), TEXT("▲"));
+ ::SetWindowTextW(::GetDlgItem(_hSelf, IDC_FINDNEXT), TEXT("▼ Find Next"));
return TRUE;
}
diff --git a/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.rc b/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.rc
index 4c0f96cbb..3445132d5 100644
--- a/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.rc
+++ b/PowerEditor/src/ScitillaComponent/FindReplaceDlg.rc
@@ -68,8 +68,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,155,145,10
CONTROL "Re&gular expression",IDREGEXP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,12,167,78,10
CONTROL "&. matches newline",IDREDOTMATCHNL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,93,167,68,9
- PUSHBUTTON "<< ", IDC_FINDPREV, 268, 20, 45, 14, WS_GROUP | BS_MULTILINE
- PUSHBUTTON " >>", IDC_FINDNEXT, 313, 20, 45, 14, WS_GROUP | BS_MULTILINE
+ PUSHBUTTON "", IDC_FINDPREV, 268, 20, 18, 14, WS_GROUP | BS_MULTILINE
+ PUSHBUTTON "", IDC_FINDNEXT, 289, 20, 70, 14, WS_GROUP | BS_MULTILINE
PUSHBUTTON "Find Next",IDOK,268,20,91,14,WS_GROUP
CONTROL "", IDC_2_BUTTONS_MODE, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 363, 20, 15, 15
PUSHBUTTON "Coun&t",IDCCOUNTALL,268,38,91,14