tyler.durden
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update czech.xml translation to v6.8.7 

Closes #1203
This commit is contained in:
xomx 2015-11-30 09:44:01 +01:00 committed by Don Ho
parent 90ec3f10d1
commit 35933c1fc6
1 changed files with 13 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
View File

@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- <!--
- last change: Notepad++ 6.8 22/Jul/2015 by Ondřej Müller (mullero@email.cz) - last change: Notepad++ 6.8.7 30/Nov/2015 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
- all older Czech translations at: http://sourceforge.net/p/notepad-plus/discussion/558104/thread/edb297e2/ - N++ Community: https://notepad-plus-plus.org/community/topic/87/czech-translations
- contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz) - contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz)
--> -->
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name = "Čeština" filename="czech.xml" version="6.8"> <Native-Langue name = "Čeština" filename="czech.xml" version="6.8.7">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -283,17 +283,17 @@
<Item id = "46033" name = "Sestavení"/> <Item id = "46033" name = "Sestavení"/>
<Item id = "46080" name = "Vlastní"/> <Item id = "46080" name = "Vlastní"/>
<Item id = "47000" name = "O Notepadu++ ..."/> <Item id = "47000" name = "O Notepadu++ ..."/>
<Item id = "47001" name = "Notepad++ - domovská stránka"/> <Item id = "47001" name = "N++ - domovská stránka"/>
<Item id = "47002" name = "Notepad++ - stránka projektu"/> <Item id = "47002" name = "N++ - stránka projektu"/>
<Item id = "47003" name = "NpWiki++ - online nápověda"/> <Item id = "47003" name = "N++ Wiki - online nápověda"/>
<Item id = "47004" name = "Diskuzní fórum"/> <Item id = "47004" name = "N++ Community - Diskuzní fórum"/>
<Item id = "47005" name = "Získat další pluginy"/> <Item id = "47005" name = "Získat další pluginy"/>
<Item id = "47006" name = "Aktualizovat Notepad++"/> <Item id = "47006" name = "Aktualizovat Notepad++"/>
<Item id = "47007" name = "Wiki FAQ"/> <Item id = "47007" name = "Wiki FAQ"/>
<Item id = "47008" name = "Obsah nápovědy"/> <Item id = "47008" name = "Obsah nápovědy"/>
<Item id = "47009" name = "Nastavit aktualizaci proxy-serveru ..."/> <Item id = "47009" name = "Nastavit aktualizaci proxy-serveru ..."/>
<Item id = "47010" name = "Parametry příkazové řádky"/> <Item id = "47010" name = "Parametry příkazové řádky"/>
<Item id = "47011" name = "Online podpora"/> <Item id = "47011" name = "N++ - online podpora"/>
<Item id = "48005" name = "Importovat plugin(y) ..."/> <Item id = "48005" name = "Importovat plugin(y) ..."/>
<Item id = "48006" name = "Importovat styl(y) ..."/> <Item id = "48006" name = "Importovat styl(y) ..."/>
<Item id = "48009" name = "Asociace klávesových zkratek..."/> <Item id = "48009" name = "Asociace klávesových zkratek..."/>
@ -380,7 +380,7 @@
<Item id = "1659" name = "Ve skrytých adresářích"/> <Item id = "1659" name = "Ve skrytých adresářích"/>
<Item id = "1624" name = "Mód vyhledávání"/> <Item id = "1624" name = "Mód vyhledávání"/>
<Item id = "1625" name = "Normální"/> <Item id = "1625" name = "Normální"/>
<Item id = "1626" name = "Rozšířený (\n, \r, \t, \0, \x...)"/> <Item id = "1626" name = "Rozšířený (\n, \r, \t, \x..., \0)"/>
<Item id = "1660" name = "Nah&amp;radit v souborech"/> <Item id = "1660" name = "Nah&amp;radit v souborech"/>
<Item id = "1661" name = "Podle aktuál. dokumentu"/> <Item id = "1661" name = "Podle aktuál. dokumentu"/>
<Item id = "1686" name = "Průhle&amp;dnost"/> <Item id = "1686" name = "Průhle&amp;dnost"/>
@ -472,8 +472,8 @@
<Item id = "7" name = "Kurzíva"/> <Item id = "7" name = "Kurzíva"/>
<Item id = "8" name = "Podtrhnout"/> <Item id = "8" name = "Podtrhnout"/>
<StylerDialog title = "Dialog pro návrh"> <StylerDialog title = "Dialog pro návrh">
<!--<Item id = "1" name = "&OK"/>--> <Item id = "1" name = "OK"/>
<!--<Item id = "2" name = "&Storno"/>--> <Item id = "2" name = "Storno"/>
<Item id = "25030" name = "Možnosti písma:"/> <Item id = "25030" name = "Možnosti písma:"/>
<Item id = "25006" name = "Barva popředí"/> <Item id = "25006" name = "Barva popředí"/>
<Item id = "25007" name = "Barva pozadí"/> <Item id = "25007" name = "Barva pozadí"/>
@ -732,6 +732,7 @@
<Item id = "6413" name = "Implicitní adresář pro otevírání/ukládání souborů"/> <Item id = "6413" name = "Implicitní adresář pro otevírání/ukládání souborů"/>
<Item id = "6414" name = "Podle aktuálního dokumentu"/> <Item id = "6414" name = "Podle aktuálního dokumentu"/>
<Item id = "6415" name = "Zapamatovat si poslední používaný adresář"/> <Item id = "6415" name = "Zapamatovat si poslední používaný adresář"/>
<Item id = "6430" name = "Použít nový styl dialogu pro ukládání (bez zvýraznění typu souboru)"/>
</DefaultDir> </DefaultDir>
<FileAssoc title = "Asociovat se soubory"> <FileAssoc title = "Asociovat se soubory">
<Item id = "4009" name = "Podporované přípony:"/> <Item id = "4009" name = "Podporované přípony:"/>
@ -863,7 +864,7 @@
<Item id = "6258" name = "bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla"/> <Item id = "6258" name = "bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla"/>
</Delimiter> </Delimiter>
<Cloud title = "Cloud (i-úložišťě)"> <Cloud title = "Cloud (i-úložišťě)">
<!--Item id="6261" name="Pro aktivaci změn prosím restartujte Notepad++."/--> <Item id = "6261" name = "Pro aktivaci změn prosím restartujte Notepad++."/>
<Item id = "6262" name = "Nastavení internetového úložišťě"/> <Item id = "6262" name = "Nastavení internetového úložišťě"/>
<Item id = "6263" name = "bez cloudu"/> <Item id = "6263" name = "bez cloudu"/>
<Item id = "6267" name = "Zde nastavte cestu k Vašemu i-úložišti:"/> <Item id = "6267" name = "Zde nastavte cestu k Vašemu i-úložišti:"/>