tyler.durden
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Bulgarian localization 

Close #11154
This commit is contained in:
rddim 2022-02-08 14:44:18 +02:00 committed by Don Ho
parent 2d9545dd3b
commit 4612d0aafb
1 changed files with 15 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
|
| Translators:.....: 2014–yyyy – Rusi Dimitrov;
| 2007–2012 – Milen Metev (Tragedy);
| Last revision:...: 15.01.2022 by Rusi Dimitrov <npp[at]rdd.anonaddy.com>
| Last revision:...: 09.02.2022 by Rusi Dimitrov <npp[at]rdd.anonaddy.com>
|
\=========================================================================== -->
<NotepadPlus>
@ -955,6 +955,15 @@
<Item id="6615" name="Долу"/>
<Item id="6728" name="Горен и долен колонтитули"/>
<Item id="6725" name="Променливи:"/>
<ComboBox id="6724">
<Element name="Пълен път на файла"/>
<Element name="Име на файла"/>
<Element name="Дир. на файла"/>
<Element name="Страница"/>
<Element name="Кратка дата"/>
<Element name="Дълга дата"/>
<Element name="Време"/>
</ComboBox>
<Item id="6723" name="Добавяне"/>
<Item id="6708" name="Горен колонтитул"/>
<Item id="6709" name="Лява част"/>
@ -1562,7 +1571,7 @@
</WindowsDlg>
<!-- Диалогови прозорци със съобщения -->
<MessageBox>
<!-- $INT_REPLACE$ и $STR_REPLACE$ са контейнери, не се превеждат -->
<!-- $INT_REPLACE$ и $STR_REPLACE$ са контейнери, не се превеждат -->
<ContextMenuXmlEditWarning title="Редактиране на контекстното меню" message="Редактирането на файла contextMenu.xml позволява да се промени контекстното меню на Notepad++
Изисква се рестартиране на Notepad++"/>
@ -1634,6 +1643,7 @@
<DocTooDirtyToMonitor title="Проблем с наблюдение" message="Документът е мръсен. Запишете промените преди да го наблюдавате."/>
<DocNoExistToMonitor title="Проблем с наблюдение" message="Файлът трябва да съществува за да бъде наблюдаван"/>
<FileTooBigToOpen title="Проблем с размер на файл" message="Файлът е твърде голям за да се отвори от Notepad++"/>
<FileLoadingException title="Код за изключение: $STR_REPLACE$" message="Възникна грешка при зареждането на файла!"/>
<CreateNewFileOrNot title="Създаване на нов файл" message="&quot;$STR_REPLACE$&quot; не съществува.
Създаване?"/>
@ -1681,6 +1691,9 @@
Продължаване?"/>
<NeedToRestartToLoadPlugins title="Рестартиране на Notepad++" message="Notepad++ трябва да се рестартира за да зареди инсталираните добавки"/>
<GUpProxyConfNeedAdminMode title="Настройка на прокси" message="За настройка на прокси, рестартирайте Notepad++ с администраторски права"/>
<WantToOpenHugeFile title="Предупреждение за отваряне на огромен файл" message="Отварянето на огромен файл с размер над 2GB може да отнеме няколко минути.
Искате ли да се отвори?"/>
</MessageBox>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>