Update localization: Hong Kong Cantonese...

As at commit a630b63 of this repo.

Close #11708
This commit is contained in:
Edditoria 2022-05-22 01:54:13 +08:00 committed by Don Ho
parent bcebfe15ea
commit 5354f61f8e
1 changed files with 12 additions and 9 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="香港廣東話" filename="hongKongCantonese.xml" version="8.4.1"> <Native-Langue name="香港廣東話" filename="hongKongCantonese.xml" version="8.4.2">
<!--// <!--//
This localization project is maintained by real Hongkongers who speak native Hong Kong Cantonese. This localization project is maintained by real Hongkongers who speak native Hong Kong Cantonese.
Welcome issues and pull requests in Github repository: Welcome issues and pull requests in Github repository:
@ -942,6 +942,7 @@
<Item id="6219" name="眨嘅頻率:"/> <Item id="6219" name="眨嘅頻率:"/>
<Item id="6221" name="快"/> <Item id="6221" name="快"/>
<Item id="6222" name="慢"/> <Item id="6222" name="慢"/>
<Item id="6246" name="以切換命令「摺埋/展開呢層」"/> <!-- #new v8.4.2 #review-->
<Item id="6225" name="幾個位置同時改嘢Ctrl + 撳/撳著滑鼠掣)"/> <Item id="6225" name="幾個位置同時改嘢Ctrl + 撳/撳著滑鼠掣)"/>
<Item id="6227" name="自動換行"/> <!-- #moved in v7.9.2 --> <Item id="6227" name="自動換行"/> <!-- #moved in v7.9.2 -->
<Item id="6228" name="預設"/> <!-- #moved in v7.9.2 --> <Item id="6228" name="預設"/> <!-- #moved in v7.9.2 -->
@ -962,14 +963,14 @@
<DarkMode title="Dark Mode"> <!-- #new v7.9.6 --> <DarkMode title="Dark Mode"> <!-- #new v7.9.6 -->
<Item id="7101" name="啟用 dark mode"/> <!-- #new v7.9.6 --> <Item id="7101" name="啟用 dark mode"/> <!-- #new v7.9.6 -->
<Item id="7102" name="黑色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7102" name="黑色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7103" name="紅色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7103" name="紅色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7104" name="綠色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7104" name="綠色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7105" name="藍色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7105" name="藍色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7107" name="紫色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7107" name="紫色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7108" name="青色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7108" name="青色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7109" name="橄欖色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7109" name="橄欖色"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7115" name="自訂色調"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7115" name="自訂"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7116" name="頂部"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7116" name="頂部"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7117" name="Menu 追踪顯示"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7117" name="Menu 追踪顯示"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7118" name="用緊嘅部分"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7118" name="用緊嘅部分"/> <!-- #new v8.1.2 -->
@ -980,7 +981,9 @@
<Item id="7123" name="停用咗嘅字"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7123" name="停用咗嘅字"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7124" name="邊緣線"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7124" name="邊緣線"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7125" name="Link"/> <!-- #new v8.2.1 --> <Item id="7125" name="Link"/> <!-- #new v8.2.1 -->
<Item id="7126" name="突顯邊緣線"/> <!-- #new v8.4.2 #review -->
<Item id="7130" name="重新設定"/> <!-- #new v8.1.2 --> <Item id="7130" name="重新設定"/> <!-- #new v8.1.2 -->
<Item id="7135" name="色調"/> <!-- #new v8.4.2 -->
</DarkMode> </DarkMode>
<MarginsBorderEdge title="邊界/邊框/邊緣線"> <MarginsBorderEdge title="邊界/邊框/邊緣線">