diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
index 4bf8a019a..c29c6f8de 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 |
 |   Translators:.....: 2014–yyyy – Rusi Dimitrov;
 |                      2007–2012 – Milen Metev (Tragedy);
-|   Last revision:...: 24.06.2025 by Rusi Dimitrov <npp[at]rdd.anonaddy.com>
+|   Last revision:...: 02.08.2025 by Rusi Dimitrov <npp[at]rdd.anonaddy.com>
 |
 \========================================================================== -->
 <NotepadPlus>
@@ -1814,6 +1814,8 @@ C, C++, Java, C#, Objective-C, PHP, JavaScript, JSP, CSS, Perl, Rust, PowerShell
 Ако изберете разширен режим, но не редактирате файлове на гореспоменатите езици, отстъпът ще остане в основен режим."/>
 			<!-- "Търсене" -->
 			<searchingInSelThresh-tip value="Брой на избраните символи в зоната за редактиране за автоматично активиране на опцията &quot;В избраното&quot; когато диалога за търсене е активен. Максималната стойност е 1024. Стойност 0 деактивира автоматичната проверка."/>
+			<max-len-on-search-tip value="Дължината на текста за търсене/замяна е ограничена до $INT_REPLACE$ символа - въведеното може да бъде съкратено и да не бъде запазено за следващата сесия."/>
+			<max-len-on-save-tip value="Това търсене (> $INT_REPLACE$ символа) няма да бъде запазено за следващата сесия."/>
 			<!-- "Резервно копие" -->
 			<backup-select-folder value="Избиране на папка като директория за архивиране"/>
 			<!-- "Разделител" -->
@@ -1857,6 +1859,7 @@ C, C++, Java, C#, Objective-C, PHP, JavaScript, JSP, CSS, Perl, Rust, PowerShell
 			<close-panel-tip value="Затваряне"/>
 			<fileSaveAsCopySaveButton-tip value="Задръжте клавиша Shift, докато натискате Запис, за да отворите копието след запазване."/>
 			<scintillaRenderingTechnology-tip value="Може да се подобри изобразяването на специални символи или да се решат някои графични проблеми. Изисква се рестартиране на Notepad++."/>
+			<goto-setting-tip value="Намерете настройките си тук"/>
 			<!-- Лента на състоянието -->
 			<statusbar-length-lines value="дълж.: $STR_REPLACE1$    редове: $STR_REPLACE2$"/>
 			<statusbar-Ln-Col value="Ред: $STR_REPLACE1$    Кол: $STR_REPLACE2$"/>