diff --git a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
index 4e929fe24..73ea31eb5 100644
--- a/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
+++ b/PowerEditor/src/ScintillaComponent/FindReplaceDlg.cpp
@@ -3639,7 +3639,7 @@ bool FindReplaceDlg::replaceInProjectsConfirmCheck()
 
 	generic_string title = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("replace-in-projects-confirm-title", TEXT("Are you sure?"));
 
-	generic_string msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("replace-in-files-confirm-message", TEXT("Do you want to replace all occurrences in all documents in the selected Project Panel(s)?"));
+	generic_string msg = pNativeSpeaker->getLocalizedStrFromID("replace-in-projects-confirm-message", TEXT("Do you want to replace all occurrences in all documents in the selected Project Panel(s)?"));
 	int res = ::MessageBox(NULL, msg.c_str(), title.c_str(), MB_OKCANCEL | MB_DEFBUTTON2 | MB_TASKMODAL);
 
 	if (res == IDOK)