diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
index 6e85c872a..f53516fb5 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
@@ -474,7 +474,7 @@ Translation note:
 				<Item id="1605" name="&amp;Reguljärt uttryck"/>
 				<Item id="1606" name="L&amp;oopa"/>
 				<Item id="1614" name="Anta&amp;l sökträffar"/>
-				<Item id="1615" name="Markera alla"/>
+				<Item id="1615" name="Markera &amp;alla"/>
 				<Item id="1616" name="&amp;Bokmärk rad"/>
 				<Item id="1618" name="Rensa vid varje sökning"/>
 				<Item id="1611" name="Ers&amp;ätt med: "/>
@@ -483,7 +483,7 @@ Translation note:
 				<Item id="1687" name="Vid förlorat fokus"/>
 				<Item id="1688" name="Alltid"/>
 				<Item id="1632" name="I mar&amp;kering"/>
-				<Item id="1633" name="Rensa alla markeringar"/>
+				<Item id="1633" name="R&amp;ensa alla markeringar"/>
 				<Item id="1635" name="Ersätt alla i alla &amp;öppna dokument"/>
 				<Item id="1636" name="Sök alla i alla ö&amp;ppna dokument"/>
 				<Item id="1654" name="&amp;Filter: "/>
@@ -505,7 +505,7 @@ Translation note:
 				<Item id="1703" name="&amp;. matchar ny rad"/>
 				<Item id="1721" name="▲"/>
 				<Item id="1723" name="▼ Hitta nästa"/>
-				<Item id="1725" name="Kopiera markerad text"/>
+				<Item id="1725" name="Ko&amp;piera markerad text"/>
 				<Menu>
 					<Item id="1726" name="⇅ Byt Sök med Ersätt"/>
 					<Item id="1727" name="⤵ Kopiera från Sök till Ersätt"/>