From 9cc7bddd2eb1880a918dd03b440919bdc5eff2f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas De Rocker <thomasderocker@outlook.com>
Date: Tue, 10 May 2022 08:52:14 +0200
Subject: [PATCH] Update dutch.xml

Close #11655
---
 PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml | 34 ++++++++++++++--------
 1 file changed, 22 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
index 777fd068c..bfeba9ea4 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
@@ -5,10 +5,10 @@ Modifications until 2018-03-26 by Klaas Nekeman (knekeman(at)gmail.com).
 Modifications until 2020-05-26 by xylographe <wr86420@gmail.com>.
 Modifications from 2021-01-28 and onwards by Thomas De Rocker (RockyTDR, notepadplusplus(at)rockytdr.33mail.com)
 
-Last modified on 2022-03-02 by Thomas De Rocker (RockyTDR).
+Last modified on 2022-06-01 by Thomas De Rocker (RockyTDR).
 -->
 <NotepadPlus>
-    <Native-Langue name="Nederlands" filename="dutch.xml" version="8.3">
+    <Native-Langue name="Nederlands" filename="dutch.xml" version="8.4.1">
         <Menu>
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
@@ -879,28 +879,34 @@ Last modified on 2022-03-02 by Thomas De Rocker (RockyTDR).
                     <Item id="6219" name="Knippersnelheid:"/>
                     <Item id="6221" name="100"/>
                     <Item id="6222" name="0"/>
+                    <Item id="6246" name="Opdrachten voor in-/uitvouwen van huidig niveau omschakelbaar maken"/>
                     <Item id="6225" name="Meervoudig bewerken inschakelen (Ctrl + klikken/selecteren)"/>
                     <Item id="6227" name="Automatische terugloop"/>
                     <Item id="6228" name="Standaard"/>
                     <Item id="6229" name="Uitgelijnd"/>
                     <Item id="6230" name="Ingesprongen"/>
                     <Item id="6234" name="Geavanceerd scrollen uitschakelen (ivm eventuele touchpadproblemen)"/>
-                    <Item id="6214" name="Markeren van huidige regel inschakelen"/>
                     <Item id="6215" name="ClearType-lettertype inschakelen"/>
                     <Item id="6236" name="Scrollen voorbij laatste regel inschakelen"/>
                     <Item id="6239" name="Selectie behouden bij rechtsklikken buiten selectie"/>
+                    <Item id="6245" name="Virtuele ruimte inschakelen"/>
+                    <Item id="6651" name="Indicator voor huidige regel"/>
+                    <Item id="6652" name="Geen"/>
+                    <Item id="6653" name="Achtergrond markeren"/>
+                    <Item id="6654" name="Frame"/>
+                    <Item id="6655" name="Breedte"/>
                 </Scintillas>
 
                 <DarkMode title="Donkere modus">
                     <Item id="7101" name="Donkere modus inschakelen"/>
-                    <Item id="7102" name="Zwarte tint"/>
-                    <Item id="7103" name="Rode tint"/>
-                    <Item id="7104" name="Groene tint"/>
-                    <Item id="7105" name="Blauwe tint"/>
-                    <Item id="7107" name="Paarse tint"/>
-                    <Item id="7108" name="Cyaan tint"/>
-                    <Item id="7109" name="Olijf tint"/>
-                    <Item id="7115" name="Aangepaste tint"/>
+                    <Item id="7102" name="Zwart"/>
+                    <Item id="7103" name="Rood"/>
+                    <Item id="7104" name="Groen"/>
+                    <Item id="7105" name="Blauw"/>
+                    <Item id="7107" name="Paars"/>
+                    <Item id="7108" name="Cyaan"/>
+                    <Item id="7109" name="Olijf"/>
+                    <Item id="7115" name="Aangepast"/>
                     <Item id="7116" name="Bovenkant"/>
                     <Item id="7117" name="Opgelicht menu (hot-track)"/>
                     <Item id="7118" name="Actief"/>
@@ -908,10 +914,12 @@ Last modified on 2022-03-02 by Thomas De Rocker (RockyTDR).
                     <Item id="7120" name="Fout"/>
                     <Item id="7121" name="Tekst"/>
                     <Item id="7122" name="Donkerdere tekst"/>
-                    <Item id="7123" name="Uitgeschakelde text"/>
+                    <Item id="7123" name="Uitgeschakelde tekst"/>
                     <Item id="7124" name="Rand"/>
                     <Item id="7125" name="Koppeling"/>
+                    <Item id="7126" name="Randmarkering"/>
                     <Item id="7130" name="Herstellen"/>
+                    <Item id="7135" name="Tinten"/>
                 </DarkMode>
 
                 <MarginsBorderEdge title="Marges/grens/rand">
@@ -1354,6 +1362,8 @@ Doorgaan?"/>
             <PanelTitle name="Functielijst"/>
             <SortTip name="Sorteren"/>
             <ReloadTip name="Opnieuw laden"/>
+            <PreferencesTip name="Voorkeuren"/>
+            <PreferencesInitialSort name="Functies automatisch (van A naar Z) sorteren"/>
         </FunctionList>
         <FolderAsWorkspace>
             <PanelTitle name="Map als Werkruimte"/>