tyler.durden
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[xml] Update croatian.xml to v8.5.2 

Close #13471
This commit is contained in:
Karlo-F 2023-04-02 20:56:57 +02:00 committed by Don Ho
parent a333e0bc13
commit 9d94b29b7d
1 changed files with 26 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml
View File

@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!--
Croatian localization for Notepad++
Updated 12 March 2023 by Elvis Gambiraža (el.gambo@gmail.com)
Updated 2 April 2023 by Elvis Gambiraža (el.gambo@gmail.com)
The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
Komentari su ovdje radi objašnjenja, nije ih potrebno prevoditi.
-->
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Hrvatski" filename="croatian.xml" version="8.5.1">
<Native-Langue name="Hrvatski" filename="croatian.xml" version="8.5.2">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
@ -25,7 +25,6 @@
<Item menuId="Plugins" name="Doda&amp;ci"/>
<Item menuId="Window" name="&amp;Kartice"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="Otvori mapu s trenutnom &amp;datotekom"/>
@ -337,7 +336,7 @@
<Item id="10004" name="&amp;Otvori u novoj instanci"/>
<Item id="46015" name="MS-DOS stil"/>
<Item id="46016" name="Obični tekst"/>
<Item id="46016" name="Obični &amp;tekst"/>
<Item id="46017" name="Resursi"/>
<Item id="46019" name="INI datoteka"/>
<Item id="46033" name="Asembler"/>
@ -502,15 +501,15 @@
</IncrementalFind>
<FindCharsInRange title="Pronađi znakove u rasponu...">
<Item id="2" name="Zatvori"/>
<Item id="2901" name="Ne-ASCII znakovi (128-255)"/>
<Item id="2902" name="ASCII znakovi (0-127)"/>
<Item id="2903" name="Drugi raspon:"/>
<Item id="2906" name="Prema gore"/>
<Item id="2907" name="Prema dolje"/>
<Item id="2" name="&amp;Zatvori"/>
<Item id="2901" name="&amp;Ne-ASCII znakovi (128-255)"/>
<Item id="2902" name="&amp;ASCII znakovi (0-127)"/>
<Item id="2903" name="Drugi &amp;raspon:"/>
<Item id="2906" name="Prema &amp;gore"/>
<Item id="2907" name="Prema &amp;dolje"/>
<Item id="2908" name="Smjer"/>
<Item id="2909" name="Omotaj"/>
<Item id="2910" name="Pronađi"/>
<Item id="2909" name="&amp;Omotaj"/>
<Item id="2910" name="Pro&amp;nađi"/>
</FindCharsInRange>
<GoToLine title="Idi na redak/poziciju...">
@ -1171,7 +1170,6 @@ Možete definirati više okomitih linija korištenjem praznog mjesta za odjeljiv
<Item id="6824" name="Ignoriraj brojeve"/>
<Item id="6811" name="Od"/>
<Item id="6813" name="-og znaka"/>
<Item id="6814" name="Moguća vrijednost: 1 - 9"/>
<Item id="6872" name="Kratki popis automatske dopune"/>
<Item id="6815" name="Funkcijski parametri pri zadavanju"/>
<Item id="6851" name="Automatsko umetanje"/>
@ -1295,11 +1293,17 @@ Možete definirati više okomitih linija korištenjem praznog mjesta za odjeljiv
<Item id="7004" name="S&amp;ortiraj kartice"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Uređivanje stupaca">
<Item id="2023" name="Tekst za umetnuti"/>
<Item id="2033" name="Brojevi za umetnuti"/>
<Item id="2030" name="Početni broj:"/>
<Item id="2031" name="Povećavanje za:"/>
<Item id="2035" name="Vodeće nule"/>
<Item id="2023" name="&amp;Tekst za umetnuti"/>
<Item id="2033" name="&amp;Brojevi za umetnuti"/>
<Item id="2030" name="&amp;Početni broj:"/>
<Item id="2031" name="P&amp;ovećavanje za:"/>
<Item id="2035" name="Vodeće &amp;nule"/>
<Item id="2038" name="&amp;Vodeće:"/>
<ComboBox id="2039">
<Element name="N&amp;išta"/>
<Element name="N&amp;ule"/>
<Element name="&amp;Razmaci"/>
</ComboBox>
<Item id="2036" name="Ponovi:"/>
<Item id="2032" name="Format"/>
<Item id="2024" name="Dec"/>
@ -1370,7 +1374,7 @@ Vaše postavke oblaka će biti poništene. Molim, resetirajte odgovarajuću vrij
Morate omogućiti &quot;Otvori sve datoteke mape umjesto pokretanja 'Mapa kao radni prostor' pri prenošenju mape&quot; u odjeljku &quot;Zadana mapa&quot; dijaloga Postavki kako bi ova operacija radila."/>
<SortingError title="Greška sortiranja" message="Nije moguće izvesti numeričko sortiranje zbog retka $INT_REPLACE$."/> <!-- HowToReproduce: this message prevents from system failure. It's hard to reproduce. -->
<ColumnModeTip title="Savjet za Rad u stupcima" message="
Postoje 3 načina za prijelaz na rad u stupcima:
Postoje 3 načina za prijelaz na Rad u stupcima:
1. (Tipkovnica i miš) Držite Alt dok povlačite miša s lijevim klikom
@ -1482,8 +1486,9 @@ Nastaviti?"/>
<ColumnVal name="Vrijednost"/>
<ColumnHex name="Hex"/>
<ColumnChar name="Znak"/>
<ColumnHtmlNumber name="HTML broj"/>
<ColumnHtmlName name="HTML kod"/>
<ColumnHtmlNumber name="HTML broj"/>
<ColumnHtmlHexNb name="HTML heksadecimalni broj"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="Prikaz dokumenta"/>
@ -1644,11 +1649,9 @@ Nađi u svim datotekama s izuzetkom svih mapa log ili logs rekurzivno:
<splitter-rotate-right value="Rotiraj desno"/>
<recent-file-history-maxfile value="Max. stavki: "/>
<recent-file-history-customlength value="Max. duljina: "/>
<language-tabsize value="Veličina kartice: "/>
<userdefined-title-new value="Kreiraj novi jezik..."/>
<userdefined-title-save value="Spremi ime trenutnog jezika kao..."/>
<userdefined-title-rename value="Promijeni ime trenutnog jezika"/>
<autocomplete-nb-char value="Br. znakova: "/>
<edit-verticaledge-nb-col value="Br. stupaca: "/>
<summary value="Statistika"/>
<summary-filepath value="Puni put datoteke: "/>
@ -1661,6 +1664,7 @@ Nađi u svim datotekama s izuzetkom svih mapa log ili logs rekurzivno:
<summary-nbsel1 value=" karaktera odabrano ("/>
<summary-nbsel2 value=" bajtova) u "/>
<summary-nbrange value=" blokova"/>
<progress-hits-title value="Nađeno:"/>
<progress-cancel-button value="Poništi"/>
<progress-cancel-info value="Poništavanje operacije, molim pričekajte..."/>
<find-in-files-progress-title value="Napredak traženja u datotekama..."/>