From ad40663fb3340dbfb78f437d5b0a22bc93217715 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: popcorner <6312791+popcorner@users.noreply.github.com> Date: Sat, 4 Sep 2021 05:40:30 +0800 Subject: [PATCH] Update chineseSimplified.xml Close #10498 --- .../nativeLang/chineseSimplified.xml | 249 ++++++++++++------ 1 file changed, 165 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml index b737f3bc3..287786a77 100644 --- a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml +++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml @@ -3,7 +3,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. --> - +
@@ -23,25 +23,27 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -89,26 +91,29 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - + + - - + + - - - + + + - - + + - - + + + + + @@ -128,6 +133,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + @@ -162,13 +168,13 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - - + + + - + @@ -194,14 +200,14 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - - + + + - - - + + + @@ -218,28 +224,34 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - + - + - - - - - - + + + + + + + + + + + + @@ -252,6 +264,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + @@ -283,14 +296,14 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - + + - - + + @@ -311,7 +324,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - + @@ -419,6 +432,12 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + + + + + + @@ -538,36 +557,41 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - - - - + + + + + + + + + + - + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + @@ -595,12 +619,14 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + + @@ -789,9 +815,11 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - - + + + + + @@ -810,10 +838,6 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - - - @@ -834,6 +858,28 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -852,6 +898,10 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. 用空格分隔不同数字以定义多个列标记。"/> + + + + @@ -863,8 +913,8 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - - + + @@ -895,8 +945,12 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + + + + @@ -942,6 +996,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + @@ -991,12 +1046,15 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - + + + + @@ -1044,7 +1102,6 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. - @@ -1056,6 +1113,7 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + @@ -1109,6 +1167,15 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. + + + + + + + + @@ -1315,6 +1384,7 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。 + + @@ -1341,6 +1412,7 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。 + @@ -1355,9 +1427,11 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。 + + @@ -1402,6 +1476,13 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。 + + + + + + +