Update localization files to v7.9.3

This commit is contained in:
Don HO 2021-01-27 18:50:28 +01:00
parent 9ca3c69354
commit adce1a8ea3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 6C429F1D8D84F46E
3 changed files with 16 additions and 8 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@
The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them. The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
--> -->
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="English" filename="english.xml" version="7.9.2"> <Native-Langue name="English" filename="english.xml" version="7.9.3">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="Français" filename="french.xml" version="7.9.2"> <Native-Langue name="Français" filename="french.xml" version="7.9.3">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -836,7 +836,7 @@ Vous pouvez définir plusieurs marqueurs de colonne en utilisant un espace pour
</NewDoc> </NewDoc>
<DefaultDir title="Dossier par défaut"> <DefaultDir title="Dossier par défaut">
<Item id="6413" name="Dossier par défaut (ouvrir/enregistrer)"/> <Item id="6413" name="Dossier par défaut pour ouvrir/enregistrer les fichiers"/>
<Item id="6414" name="Utiliser celui du document actuel"/> <Item id="6414" name="Utiliser celui du document actuel"/>
<Item id="6415" name="Mémoriser le dernier dossier utilisé"/> <Item id="6415" name="Mémoriser le dernier dossier utilisé"/>
<Item id="6431" name="Lors de glisser-déposer d'un dossier, ouvrir tous les fichiers dans le dossier"/> <Item id="6431" name="Lors de glisser-déposer d'un dossier, ouvrir tous les fichiers dans le dossier"/>
@ -1007,6 +1007,7 @@ Vous pouvez définir plusieurs marqueurs de colonne en utilisant un espace pour
<Item id="6313" name="Mise à jour sans alerte"/> <Item id="6313" name="Mise à jour sans alerte"/>
<Item id="6322" name="Ext. fichier session :"/> <Item id="6322" name="Ext. fichier session :"/>
<Item id="6323" name="Activer la mise à jour automatique"/> <Item id="6323" name="Activer la mise à jour automatique"/>
<Item id="6351" name="Definir *.* comme le seul filtre d'extension dans la boite de dialogue Enregistrer"/>
<Item id="6324" name="Commutateur de documents (Ctrl+Tab)"/> <Item id="6324" name="Commutateur de documents (Ctrl+Tab)"/>
<Item id="6325" name="Aller à la dernière ligne après mise à jour"/> <Item id="6325" name="Aller à la dernière ligne après mise à jour"/>
<Item id="6331" name="Afficher seulement le nom du fichier dans la barre de titre"/> <Item id="6331" name="Afficher seulement le nom du fichier dans la barre de titre"/>
@ -1332,9 +1333,11 @@ Rechercher dans tous les fichiers sauf exe, obj &amp;&amp; log:
<summary-nbsel1 value=" caractères sélectionnés ("/> <summary-nbsel1 value=" caractères sélectionnés ("/>
<summary-nbsel2 value=" octets) dans "/> <summary-nbsel2 value=" octets) dans "/>
<summary-nbrange value=" sélections"/> <summary-nbrange value=" sélections"/>
<find-in-files-progress-title value="Rechercher dans les fichiers en cours..."/>
<replace-in-files-confirm-title value="Confirmation"/> <replace-in-files-confirm-title value="Confirmation"/>
<replace-in-files-confirm-directory value="Voulez-vous remplacer toutes les occurrences dans :"/> <replace-in-files-confirm-directory value="Voulez-vous remplacer toutes les occurrences dans :"/>
<replace-in-files-confirm-filetype value="Pour le(s) type(s) de fichier :"/> <replace-in-files-confirm-filetype value="Pour le(s) type(s) de fichier :"/>
<replace-in-files-progress-title value="Remplacer dans les fichiers en cours..."/>
<replace-in-open-docs-confirm-title value="Confirmation"/> <replace-in-open-docs-confirm-title value="Confirmation"/>
<replace-in-open-docs-confirm-message value="Voulez-vous vraiment remplacer toutes les occurrences dans tous les documents ouverts ?"/> <replace-in-open-docs-confirm-message value="Voulez-vous vraiment remplacer toutes les occurrences dans tous les documents ouverts ?"/>
<find-result-caption value="Résultats de recherche"/> <find-result-caption value="Résultats de recherche"/>
@ -1344,6 +1347,7 @@ Rechercher dans tous les fichiers sauf exe, obj &amp;&amp; log:
<find-result-hits value="($INT_REPLACE$ résultats)"/> <find-result-hits value="($INT_REPLACE$ résultats)"/>
<find-result-line-prefix value="Ligne"/> <!-- Must not begin with space or tab character --> <find-result-line-prefix value="Ligne"/> <!-- Must not begin with space or tab character -->
<find-regex-zero-length-match value="la chaîne vide trouvée" /> <find-regex-zero-length-match value="la chaîne vide trouvée" />
<session-save-folder-as-workspace value="&quot;Dossier en tant qu'espace de travail&quot; inclus" />
</MiscStrings> </MiscStrings>
</Native-Langue> </Native-Langue>
</NotepadPlus> </NotepadPlus>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="台灣繁體" filename="taiwaneseMandarin.xml" version="7.9.2"> <Native-Langue name="台灣繁體" filename="taiwaneseMandarin.xml" version="7.9.3">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -392,7 +392,7 @@
<Item id="1661" name="使用目前文件資料夾位置"/> <Item id="1661" name="使用目前文件資料夾位置"/>
<Item id="1641" name="在目前文件中全部尋找"/> <Item id="1641" name="在目前文件中全部尋找"/>
<Item id="1686" name="透明"/> <Item id="1686" name="透明"/>
<Item id="1703" name="「.」包含換行"/> <Item id="1703" name="「.」包含換行字元"/>
<Item id="1721" name="▲"/> <Item id="1721" name="▲"/>
<Item id="1723" name="▼ 找下一個"/> <Item id="1723" name="▼ 找下一個"/>
</Find> </Find>
@ -843,7 +843,7 @@
</NewDoc> </NewDoc>
<DefaultDir title="預設資料夾"> <DefaultDir title="預設資料夾">
<Item id="6413" name="開啟/儲存預設資料夾"/> <Item id="6413" name="開啟/儲存檔案預設資料夾"/>
<Item id="6414" name="使用目前文件資料夾位置"/> <Item id="6414" name="使用目前文件資料夾位置"/>
<Item id="6415" name="記住上次使用的資料夾"/> <Item id="6415" name="記住上次使用的資料夾"/>
<Item id="6431" name="拖放資料夾時開啟資料夾中所有文件,而不啟動資料夾工作區"/> <Item id="6431" name="拖放資料夾時開啟資料夾中所有文件,而不啟動資料夾工作區"/>
@ -1013,6 +1013,7 @@
<Item id="6325" name="更新後捲動至最後一行"/> <Item id="6325" name="更新後捲動至最後一行"/>
<Item id="6322" name="工作階段檔案副檔名:"/> <Item id="6322" name="工作階段檔案副檔名:"/>
<Item id="6323" name="自動更新 Notepad++"/> <Item id="6323" name="自動更新 Notepad++"/>
<Item id="6351" name="將「保存」對話方塊的副檔名濾鏡設置為 *.*"/>
<Item id="6324" name="文件切換器Ctrl + TAB"/> <Item id="6324" name="文件切換器Ctrl + TAB"/>
<Item id="6331" name="在標題列僅顯示檔案名稱(隱藏資料夾路徑)"/> <Item id="6331" name="在標題列僅顯示檔案名稱(隱藏資料夾路徑)"/>
<Item id="6334" name="自動偵測檔案編碼"/> <Item id="6334" name="自動偵測檔案編碼"/>
@ -1067,7 +1068,7 @@
<Item id="1717" name="一般"/> <Item id="1717" name="一般"/>
<Item id="1719" name="規則運算式(&amp;E)"/> <Item id="1719" name="規則運算式(&amp;E)"/>
<Item id="1718" name="延伸(\n, \r, \t, \0, \x..."/> <Item id="1718" name="延伸(\n, \r, \t, \0, \x..."/>
<Item id="1720" name="「.」包含換行"/> <Item id="1720" name="「.」包含換行字元"/>
</FindInFinder> </FindInFinder>
<DoSaveOrNot title="儲存檔案"> <DoSaveOrNot title="儲存檔案">
<Item id="1761" name="您要儲存「$STR_REPLACE$」嗎?"/> <Item id="1761" name="您要儲存「$STR_REPLACE$」嗎?"/>
@ -1309,16 +1310,18 @@
<summary-filecreatetime value="建檔時間: "/> <summary-filecreatetime value="建檔時間: "/>
<summary-filemodifytime value="修改時間: "/> <summary-filemodifytime value="修改時間: "/>
<summary-filelen value="文件長度(以位元為單位): "/> <summary-filelen value="文件長度(以位元為單位): "/>
<summary-nbchar value="字元數(不含行結尾 "/> <summary-nbchar value="字元數(不含換行字元 "/>
<summary-nbword value="字數: "/> <summary-nbword value="字數: "/>
<summary-nbline value="行數: "/> <summary-nbline value="行數: "/>
<summary-nbbyte value="文件長度: "/> <summary-nbbyte value="文件長度: "/>
<summary-nbsel1 value=" 個選取字元( "/> <summary-nbsel1 value=" 個選取字元( "/>
<summary-nbsel2 value=" 位元)在 "/> <summary-nbsel2 value=" 位元)在 "/>
<summary-nbrange value=" 個選取範圍中"/> <summary-nbrange value=" 個選取範圍中"/>
<find-in-files-progress-title value="在檔案中尋找中..."/>
<replace-in-files-confirm-title value="確認"/> <replace-in-files-confirm-title value="確認"/>
<replace-in-files-confirm-directory value="是否要替換所有匹配項在此目錄中:"/> <replace-in-files-confirm-directory value="是否要替換所有匹配項在此目錄中:"/>
<replace-in-files-confirm-filetype value="向所有擁有下列副檔名的檔案:"/> <replace-in-files-confirm-filetype value="向所有擁有下列副檔名的檔案:"/>
<replace-in-files-progress-title value="在多個檔案中取代中..."/>
<replace-in-open-docs-confirm-title value="替換確認"/> <replace-in-open-docs-confirm-title value="替換確認"/>
<replace-in-open-docs-confirm-message value="您確定要替換所有打開的文檔中的所有匹配項嗎?"/> <replace-in-open-docs-confirm-message value="您確定要替換所有打開的文檔中的所有匹配項嗎?"/>
<find-result-caption value="搜尋結果"/> <find-result-caption value="搜尋結果"/>
@ -1328,6 +1331,7 @@
<find-result-hits value="$INT_REPLACE$ 個結果)"/> <find-result-hits value="$INT_REPLACE$ 個結果)"/>
<find-result-line-prefix value="行號"/> <!-- Must not begin with space or tab character --> <find-result-line-prefix value="行號"/> <!-- Must not begin with space or tab character -->
<find-regex-zero-length-match value="零長度的字元相符" /> <find-regex-zero-length-match value="零長度的字元相符" />
<session-save-folder-as-workspace value="包含「資料夾工作區」" />
</MiscStrings> </MiscStrings>
</Native-Langue> </Native-Langue>
</NotepadPlus> </NotepadPlus>