parent
4facc4db46
commit
b41cb7d65b
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<!--
|
||||
- last change: Notepad++ 8.1.5 15/Sep/2021 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
|
||||
- last change: Notepad++ 8.1.9.3 4/Dec/2021 by Ondřej Müller (mullero@email.cz)
|
||||
- N++ Community QA: https://notepad-plus-plus.org/community/topic/87/czech-translations
|
||||
- contributors: Ondřej Müller (mullero@email.cz), Tomáš Hrouda (gobbet@centrum.cz), Martin Darebný (darBis)
|
||||
- the most recent version of this file can be downloaded from the project master-branch here: https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/blob/master/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
|
||||
-->
|
||||
<NotepadPlus>
|
||||
<Native-Langue name = "Čeština" filename="czech.xml" version="8.1.5">
|
||||
<Native-Langue name = "Čeština" filename="czech.xml" version="8.1.9.3">
|
||||
<Menu>
|
||||
<Main>
|
||||
<!-- Main Menu Entries -->
|
||||
|
@ -331,7 +331,8 @@
|
|||
<Item id = "46033" name = "Sestavení"/>
|
||||
<Item id = "46180" name = "Vlastní"/>
|
||||
<Item id = "46250" name = "Definovat vlastní syntaxi..."/>
|
||||
<Item id = "46300" name = "Otevřít složku s uživatelsky definovanou syntaxí..."/>
|
||||
<Item id = "46300" name = "Otevřít složku s uživatelsky definovanými syntaxemi..."/>
|
||||
<Item id = "46301" name = "Sbírka uživatelsky definovaných syntaxí Notepadu++ (GitHub)"/>
|
||||
<Item id = "47000" name = "O Notepadu++ ..."/>
|
||||
<Item id = "47001" name = "N++ - domovská stránka"/>
|
||||
<Item id = "47002" name = "N++ - stránka projektu"/>
|
||||
|
@ -720,6 +721,8 @@
|
|||
<Item id = "25026" name = "Operátor 1"/>
|
||||
<Item id = "25027" name = "Operátor 2"/>
|
||||
<Item id = "25028" name = "Číslice"/>
|
||||
<Item id = "25033" name = "Průhledné"/>
|
||||
<Item id = "25034" name = "Průhledné"/>
|
||||
</StylerDialog>
|
||||
<Folder title = "Složka && Výchozí">
|
||||
<Item id = "21101" name = "Výchozí nastavení návrhu"/>
|
||||
|
@ -1502,15 +1505,15 @@ Najít ve všech souborech mimo exe, obj && log:
|
|||
<find-result-title-info-extra value = " - Režim řádkového filtru: zobrazení pouze filtrovaných výsledků"/>
|
||||
<find-result-hits value = "(výskytů: $INT_REPLACE$)"/>
|
||||
<find-result-line-prefix value = "Řádek"/> <!-- Must not begin with space or tab character -->
|
||||
<find-regex-zero-length-match value = "shoda nulové délky" />
|
||||
<find-regex-zero-length-match value = "shoda nulové délky"/>
|
||||
<session-save-folder-as-workspace value = "Uložit složku jako pracovní plochu"/>
|
||||
<tab-untitled-string value = "nový " />
|
||||
<file-save-assign-type value = "Přid&at příponu." />
|
||||
<tab-untitled-string value = "nový "/>
|
||||
<file-save-assign-type value = "Přid&at příponu."/>
|
||||
<close-panel-tip value = "Zavřít" />
|
||||
<IncrementalFind-FSFound value = "$INT_REPLACE$ výskytů" />
|
||||
<IncrementalFind-FSNotFound value = "Výraz nenalezen." />
|
||||
<IncrementalFind-FSTopReached value = "Bylo dosaženo začátku stránky, pokračování odspodu" />
|
||||
<IncrementalFind-FSEndReached value = "Bylo dosaženo konce stránky, pokračování odshora" />
|
||||
<IncrementalFind-FSFound value = "výskytů: $INT_REPLACE$"/>
|
||||
<IncrementalFind-FSNotFound value = "Výraz nenalezen."/>
|
||||
<IncrementalFind-FSTopReached value = "Bylo dosaženo začátku stránky, pokračování odspodu"/>
|
||||
<IncrementalFind-FSEndReached value = "Bylo dosaženo konce stránky, pokračování odshora"/>
|
||||
</MiscStrings>
|
||||
|
||||
</Native-Langue>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue