tyler.durden
/
notepad-plus-plus
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update english.xml 

Update english.xml, chinese.xml and french.xml
This commit is contained in:
Don Ho 2016-10-14 09:26:28 +02:00
parent 66c6aca759
commit b6b11d9f6d
8 changed files with 72 additions and 69 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
View File

@ -618,24 +618,20 @@
<Item id="6103" name="小圖示"/>
<Item id="6104" name="大圖示"/>
<Item id="6105" name="標準圖示"/>
<Item id="6106" name="頁籤列"/>
<Item id="6107" name="小型"/>
<Item id="6108" name="鎖定 (無拖曳)"/>
<Item id="6109" name="非使用中頁籤變暗"/>
<Item id="6110" name="使用中頁籤加色條"/>
<Item id="6111" name="顯示狀態列"/>
<Item id="6112" name="在每個頁籤顯示關閉鈕"/>
<Item id="6113" name="雙擊滑鼠關閉文件"/>
<Item id="6118" name="隱藏"/>
<Item id="6119" name="多行"/>
<Item id="6120" name="直式"/>
<Item id="6121" name="關閉最後一個文件時關閉程式"/>
<Item id="6121" name="關閉最後一個文件時關閉程式"/>
<Item id="6122" name="隱藏 (用 Alt 或 F10 切換)"/>
<Item id="6123" name="界面語言​​"/>
<Item id="6125" name="文件清單面板"/>
<Item id="6126" name="顯示"/>
<Item id="6127" name="停用副檔名欄"/>
@ -696,27 +692,36 @@
<Item id="6413" name="預設資料夾 (開啟/儲存)"/>
<Item id="6414" name="依照目前文件"/>
<Item id="6415" name="記住上次使用的資料夾"/>
<Item id="6430" name="使用新式儲存對話框（不含副檔名功能支援）"/>
<Item id="6431" name="拖放文件夾開啟文件夾中所有文件，而不啟動文件夾工作區"/>
<Item id="6430" name="使用新式儲存對話框（不含副檔名功能支援）"/>
<Item id="6431" name="拖放文件夾開啟文件夾中所有文件，而不啟動文件夾工作區"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="副檔名連結設定">
<Item id="4009" name="支援的副檔名"/>
<Item id="4010" name="已連結的副檔名"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="程式語言選單">
<Language title="程式語言">
<Item id="6505" name="可用項目"/>
<Item id="6506" name="停用項目"/>
<Item id="6507" name="簡化程式語言選單"/>
<Item id="6508" name="程式語言選單"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="跳格(Tab)設定">
<Item id="6301" name="跳格設定"/>
<Item id="6301" name="跳格設定"/>
<Item id="6302" name="以空格取代"/>
<Item id="6303" name="跳格大小: "/>
<Item id="6510" name="使用預設值"/>
</TabSettings>
</Language>
<Highlighting title="高亮度顯示">
<Item id="6333" name="字慧高亮度顯示"/>
<Item id="6326" name="啟動【字慧】高亮度顯示"/>
<Item id="6332" name="區別大小寫"/>
<Item id="6338" name="僅符合整個單字"/>
<Item id="6339" name="使用搜尋對話框的設定"/>
<Item id="6329" name="高亮度顯示相契合的 xml/html 標示 (tag)"/>
<Item id="6327" name="啟動"/>
<Item id="6328" name="高亮度顯示屬性 (tag attributes)"/>
<Item id="6330" name="高亮度顯示 註解/php/asp 區域"/>
</Highlighting>
<Print title="列印">
<Item id="6601" name="列印行號"/>
<Item id="6602" name="顏色選項"/>
@ -836,14 +841,7 @@
<Item id="6322" name="開檔狀態檔副檔名:"/>
<Item id="6323" name="啟用 Notepad++ 自動更新"/>
<Item id="6324" name="文件切換器 (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="啟動【字慧】高亮度顯示"/>
<Item id="6329" name="高亮度顯示相契合的 xml/html 標示 (tag)"/>
<Item id="6327" name="啟動"/>
<Item id="6328" name="高亮度顯示屬性 (tag attributes)"/>
<Item id="6330" name="高亮度顯示 註解/php/asp 區域"/>
<Item id="6331" name="在標題列僅顯示檔案名稱〈無路徑〉"/>
<Item id="6332" name="區別大小寫"/>
<Item id="6333" name="字慧高亮度顯示"/>
<Item id="6331" name="在標題列僅顯示檔案名稱〈無路徑〉"/>
<Item id="6334" name="自動檢測字符編碼"/>
<Item id="6335" name="視反斜標號為 SQL 轉義字符"/>
<Item id="6337" name="文件夾工作區檔案副檔名:"/>

28
PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
View File

@ -698,19 +698,28 @@
<Item id="4009" name="Supported extensions:"/>
<Item id="4010" name="Registered extensions:"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Language Menu">
<Language title="Language">
<Item id="6505" name="Available items"/>
<Item id="6506" name="Disabled items"/>
<Item id="6507" name="Make language menu compact"/>
<Item id="6508" name="Language Menu"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="Tab Settings">
<Item id="6301" name="Tab Settings"/>
<Item id="6301" name="Tab Settings"/>
<Item id="6302" name="Replace by space"/>
<Item id="6303" name="Tab size: "/>
<Item id="6510" name="Use default value"/>
</TabSettings>
</Language>
<Highlighting title="Highlighting">
<Item id="6333" name="Smart Highlighting"/>
<Item id="6326" name="Enable smart highlighting"/>
<Item id="6332" name="Match case"/>
<Item id="6338" name="Match whole word only"/>
<Item id="6339" name="Use Find dialog settings"/>
<Item id="6329" name="Highlight Matching Tags"/>
<Item id="6327" name="Enable"/>
<Item id="6328" name="Highlight tag attributes"/>
<Item id="6330" name="Highlight comment/php/asp zone"/>
</Highlighting>
<Print title="Print">
<Item id="6601" name="Print line number"/>
@ -832,14 +841,7 @@
<Item id="6322" name="Session file ext.:"/>
<Item id="6323" name="Enable Notepad++ auto-updater"/>
<Item id="6324" name="Document Switcher (Ctrl+TAB)"/>
<Item id="6326" name="Enable smart highlighting"/>
<Item id="6329" name="Highlight Matching Tags"/>
<Item id="6327" name="Enable"/>
<Item id="6328" name="Highlight tag attributes"/>
<Item id="6330" name="Highlight comment/php/asp zone"/>
<Item id="6331" name="Show only filename in title bar"/>
<Item id="6332" name="Match case"/>
<Item id="6333" name="Smart Highlighting"/>
<Item id="6334" name="Autodetect character encoding"/>
<Item id="6335" name="Treat backslash as escape character for SQL"/>
<Item id="6337" name="Workspace file ext.:"/>

30
PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
View File

@ -676,26 +676,35 @@
<Item id="6413" name="Dossier par défaut (ouvrir/enregistrer)"/>
<Item id="6414" name="Utiliser celui du document actuel"/>
<Item id="6415" name="Mémoriser le dernier dossier utilisé"/>
<Item id="6430" name="Activer le nouveau style de dialogue d'enregistrement (sans l'extension de fichier supporté)"/>
<Item id="6431" name="Lors de drag and drop d'un dossier, ouvrir tous les fichier dans le dossier"/>
<Item id="6430" name="Activer le nouveau style de dialogue d'enregistrement (sans l'extension de fichier supporté)"/>
<Item id="6431" name="Lors de drag and drop d'un dossier, ouvrir tous les fichier dans le dossier"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="Extensions de fichier">
<Item id="4009" name="Extensions :"/>
<Item id="4010" name="Extensions associées :"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Menu langage">
<Language title="Langage">
<Item id="6505" name="Langages disponibles"/>
<Item id="6506" name="Langages cachés"/>
<Item id="6507" name="Compacter le menu Langage"/>
<Item id="6508" name="Menu Langage"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="Tabulations">
<Item id="6301" name="Tabulations"/>
<Item id="6301" name="Tabulations"/>
<Item id="6302" name="Insérer des espaces"/>
<Item id="6303" name="Taille : "/>
<Item id="6510" name="Valeur par défaut"/>
</TabSettings>
</Language>
<Highlighting title="Coloration">
<Item id="6333" name="Sélectionner et montrer tout"/>
<Item id="6326" name="Activer le coloriage automatique"/>
<Item id="6332" name="Case sensible"/>
<Item id="6338" name="Mot entier uniquement"/>
<Item id="6339" name="Utiliser les paramètres de Recherche"/>
<Item id="6329" name="Surligner les tags ouverture/fermeture"/>
<Item id="6327" name="Activer"/>
<Item id="6328" name="Les attributs de tag"/>
<Item id="6330" name="Dans la zone commentaire/php/asp"/>
</Highlighting>
<Print title="Impression">
<Item id="6601" name="Imprimer les numéros de lignes"/>
<Item id="6602" name="Couleur"/>
@ -818,14 +827,7 @@
<Item id="6323" name="Activer la mise à jour automatique"/>
<Item id="6324" name="Commutateur de documents (Ctrl+Tab)"/>
<Item id="6325" name="Aller à la dernière ligne après mise à jour"/>
<Item id="6326" name="Activer le coloriage automatique"/>
<Item id="6327" name="Activer"/>
<Item id="6328" name="Les attributs de tag"/>
<Item id="6329" name="Surligner les tags ouverture/fermeture"/>
<Item id="6330" name="Dans la zone commentaire/php/asp"/>
<Item id="6331" name="Afficher seulement le nom du fichier dans la barre de titre"/>
<Item id="6332" name="Case sensible"/>
<Item id="6333" name="Sélectionner et montrer tout"/>
<Item id="6334" name="Détecter l'encodage automatiquement"/>
<Item id="6335" name="Backslash : caractère d'échappement pour SQL"/>
<Item id="6337" name="Ext fichier Espace de travail :"/>

15
PowerEditor/src/WinControls/Preference/preference.rc
View File

@ -225,19 +225,20 @@ BEGIN
CONTROL "Replace by space",IDC_CHECK_REPLACEBYSPACE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,295,149,100,10
END
IDD_PREFERENCE_TABSETTINGS_BOX DIALOGEX 0, 0, 455, 185
IDD_PREFERENCE_HILITE_BOX DIALOGEX 0, 0, 455, 185
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Smart Highlighting",IDC_SMARTHILITING_STATIC,147,21,155,67,BS_CENTER
CONTROL "Enable",IDC_CHECK_ENABLSMARTHILITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,31,142,10
CONTROL "Match case",IDC_CHECK_SMARTHILITECASESENSITIVE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,45,142,10
GROUPBOX "Smart Highlighting",IDC_SMARTHILITING_STATIC,147,21,155,66,BS_CENTER
CONTROL "Enable",IDC_CHECK_ENABLTAGSMATCHHILITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,156,120,140,10
CONTROL "Highlight tag attributes",IDC_CHECK_ENABLTAGATTRHILITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,156,132,140,10
CONTROL "Highlight comment/php/asp zone",IDC_CHECK_HIGHLITENONEHTMLZONE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,156,145,140,10
GROUPBOX "Highlight Matching Tags",IDC_TAGMATCHEDHILITE_STATIC,148,110,155,50,BS_CENTER
CONTROL "Match whole word only",IDC_CHECK_SMARTHILITEWHOLEWORDONLY, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,58,142,10
CONTROL "Use Find dialog settings",IDC_CHECK_SMARTHILITEUSEFINDSETTINGS, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,71,142,10
CONTROL "Use Find dialog settings",IDC_CHECK_SMARTHILITEUSEFINDSETTINGS, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,72,142,10
GROUPBOX "Highlight Matching Tags",IDC_TAGMATCHEDHILITE_STATIC,147,110,155,55,BS_CENTER
CONTROL "Enable",IDC_CHECK_ENABLTAGSMATCHHILITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,120,140,10
CONTROL "Highlight tag attributes",IDC_CHECK_ENABLTAGATTRHILITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,134,140,10
CONTROL "Highlight comment/php/asp zone",IDC_CHECK_HIGHLITENONEHTMLZONE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,155,148,140,10
END
IDD_PREFERENCE_PRINT_BOX DIALOGEX 0, 0, 455, 185

12
PowerEditor/src/WinControls/Preference/preferenceDlg.cpp
View File

@ -129,8 +129,8 @@ INT_PTR CALLBACK PreferenceDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
_langMenuDlg.init(_hInst, _hSelf);
_langMenuDlg.create(IDD_PREFERENCE_LANG_BOX, false, false);
_tabSettings.init(_hInst, _hSelf);
_tabSettings.create(IDD_PREFERENCE_TABSETTINGS_BOX, false, false);
_highlighting.init(_hInst, _hSelf);
_highlighting.create(IDD_PREFERENCE_HILITE_BOX, false, false);
_backupDlg.init(_hInst, _hSelf);
_backupDlg.create(IDD_PREFERENCE_BACKUP_BOX, false, false);
@ -158,7 +158,7 @@ INT_PTR CALLBACK PreferenceDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
_wVector.push_back(DlgInfo(&_recentFilesHistoryDlg, TEXT("Recent Files History"), TEXT("RecentFilesHistory")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_fileAssocDlg, TEXT("File Association"), TEXT("FileAssoc")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_langMenuDlg, TEXT("Language"), TEXT("Language")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_tabSettings, TEXT("Highlighting"), TEXT("Highlighting")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_highlighting, TEXT("Highlighting"), TEXT("Highlighting")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_printSettingsDlg, TEXT("Print"), TEXT("Print")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_backupDlg, TEXT("Backup"), TEXT("Backup")));
_wVector.push_back(DlgInfo(&_autoCompletionDlg, TEXT("Auto-Completion"), TEXT("AutoCompletion")));
@ -185,7 +185,7 @@ INT_PTR CALLBACK PreferenceDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM
_recentFilesHistoryDlg.reSizeTo(rc);
_fileAssocDlg.reSizeTo(rc);
_langMenuDlg.reSizeTo(rc);
_tabSettings.reSizeTo(rc);
_highlighting.reSizeTo(rc);
_printSettingsDlg.reSizeTo(rc);
_backupDlg.reSizeTo(rc);
_autoCompletionDlg.reSizeTo(rc);
@ -326,7 +326,7 @@ void PreferenceDlg::destroy()
_settingsDlg.destroy();
_fileAssocDlg.destroy();
_langMenuDlg.destroy();
_tabSettings.destroy();
_highlighting.destroy();
_printSettingsDlg.destroy();
_defaultNewDocDlg.destroy();
_defaultDirectoryDlg.destroy();
@ -1907,7 +1907,7 @@ INT_PTR CALLBACK LangMenuDlg::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lP
return FALSE;
}
INT_PTR CALLBACK TabSettings::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM/* lParam*/)
INT_PTR CALLBACK Highlighting::run_dlgProc(UINT message, WPARAM wParam, LPARAM/* lParam*/)
{
NppParameters *pNppParam = NppParameters::getInstance();
NppGUI & nppGUI = (NppGUI & )pNppParam->getNppGUI();

6
PowerEditor/src/WinControls/Preference/preferenceDlg.h
View File

@ -128,10 +128,10 @@ private :
std::vector<LangMenuItem> _langList;
};
class TabSettings : public StaticDialog
class Highlighting : public StaticDialog
{
public :
TabSettings() {};
Highlighting() {};
private :
@ -256,7 +256,7 @@ private :
SettingsDlg _settingsDlg;
RegExtDlg _fileAssocDlg;
LangMenuDlg _langMenuDlg;
TabSettings _tabSettings;
Highlighting _highlighting;
PrintSettingsDlg _printSettingsDlg;
DefaultNewDocDlg _defaultNewDocDlg;
DefaultDirectoryDlg _defaultDirectoryDlg;

2
PowerEditor/src/WinControls/Preference/preference_rc.h
View File

@ -242,7 +242,7 @@
#define IDC_CHECK_DEFAULTTABVALUE (IDD_PREFERENCE_LANG_BOX + 10)
#define IDC_GR_TABVALUE_STATIC (IDD_PREFERENCE_LANG_BOX + 11)
#define IDC_TABSIZEVAL_DISABLE_STATIC (IDD_PREFERENCE_LANG_BOX + 12)
#define IDD_PREFERENCE_TABSETTINGS_BOX 6550 //(IDD_PREFERENCE_BOX + 500)
#define IDD_PREFERENCE_HILITE_BOX 6550 //(IDD_PREFERENCE_BOX + 500)
#define IDD_PREFERENCE_PRINT_BOX 6600 //(IDD_PREFERENCE_BOX + 600)
#define IDC_CHECK_PRINTLINENUM (IDD_PREFERENCE_PRINT_BOX + 1)

8
PowerEditor/src/localization.cpp
View File

@ -770,18 +770,18 @@ void NativeLangSpeaker::changePrefereceDlgLang(PreferenceDlg & preference)
preference.renameDialogTitle(TEXT("FileAssoc"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._langMenuDlg.getHSelf(), "LangMenu", titre);
changeDlgLang(preference._langMenuDlg.getHSelf(), "Language", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("LangMenu"), nameW);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Language"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._tabSettings.getHSelf(), "TabSettings", titre);
changeDlgLang(preference._highlighting.getHSelf(), "Highlighting", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("TabSettings"), nameW);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Highlighting"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._printSettingsDlg.getHSelf(), "Print", titre);