From d8a3ea135d9950ff8b2d8e2c9ec3a06d0f8ca0bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: doufu3344 <doufu3344@gmail.com>
Date: Thu, 12 Jan 2023 01:15:57 +0800
Subject: [PATCH] Update chineseSimplified.xml

Close #12793
---
 .../nativeLang/chineseSimplified.xml          | 96 ++++++++++++-------
 1 file changed, 59 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
index af6cc6b4b..4a55a221e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
 -->
 <NotepadPlus>
-    <Native-Langue name="简体中文" filename="chineseSimplified.xml" version="8.4.6">
+    <Native-Langue name="简体中文" filename="chineseSimplified.xml" version="8.4.8">
         <Menu>
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
@@ -386,41 +386,41 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
             <Splitter>
             </Splitter>
             <TabBar>
-                    <Item CMID="0" name="关闭当前文件"/>
-                    <Item CMID="1" name="关闭非当前文件"/>
-                    <Item CMID="2" name="保存当前文件"/>
-                    <Item CMID="3" name="当前文件另存为..."/>
-                    <Item CMID="4" name="打印当前文件..."/>
-                    <Item CMID="5" name="移动到另一视图"/>
-                    <Item CMID="6" name="复制到另一视图"/>
-                    <Item CMID="7" name="复制文件路径"/>
-                    <Item CMID="8" name="复制文件名"/>
-                    <Item CMID="9" name="复制当前路径"/>
-                    <Item CMID="10" name="当前文件重命名..."/>
-                    <Item CMID="11" name="当前文件移至回收站"/>
-                    <Item CMID="12" name="设置为只读"/>
-                    <Item CMID="13" name="清除只读属性"/>
-                    <Item CMID="14" name="打开新窗口"/>
-                    <Item CMID="15" name="在新视图中打开"/>
-                    <Item CMID="16" name="重新载入"/>
-                    <Item CMID="17" name="关闭左边所有"/>
-                    <Item CMID="18" name="关闭右边所有"/>
-                    <Item CMID="19" name="打开所在文件夹"/>
-                    <Item CMID="20" name="打开所在文件夹(命令行)"/>
-                    <Item CMID="21" name="使用默认查看器打开"/>
-                    <Item CMID="22" name="关闭所有未修改"/>
-                    <Item CMID="23" name="打开所在文件夹工作区"/>
-                    <Item CMID="24" name="使用颜色1"/>
-                    <Item CMID="25" name="使用颜色2"/>
-                    <Item CMID="26" name="使用颜色3"/>
-                    <Item CMID="27" name="使用颜色4"/>
-                    <Item CMID="28" name="使用颜色5"/>
-                    <Item CMID="29" name="移除颜色"/>
-                    <Item CMID="30" name="关闭多个标签"/>
-                    <Item CMID="31" name="打开至"/>
-                    <Item CMID="32" name="复制到剪贴板"/>
-                    <Item CMID="33" name="移动文档"/>
-                    <Item CMID="34" name="对标签使用颜色"/>
+                <Item CMDID="41003" name="关闭当前文件"/>
+                <Item CMDID="0" name="关闭多个标签"/>
+                <Item CMDID="41005" name="关闭非当前文件"/>
+                <Item CMDID="41009" name="关闭左边所有"/>
+                <Item CMDID="41018" name="关闭右边所有"/>
+                <Item CMDID="41024" name="关闭所有未修改"/>
+                <Item CMDID="41006" name="保存当前文件"/>
+                <Item CMDID="41008" name="当前文件另存为..."/>
+                <Item CMDID="1" name="打开至"/>
+                <Item CMDID="41019" name="打开所在文件夹"/>
+                <Item CMDID="41020" name="打开所在文件夹(命令行)"/>
+                <Item CMDID="41025" name="打开所在文件夹工作区"/>
+                <Item CMDID="41023" name="使用默认查看器打开"/>
+                <Item CMDID="41017" name="当前文件重命名..."/>
+                <Item CMDID="41016" name="当前文件移至回收站"/>
+                <Item CMDID="41014" name="重新载入"/>
+                <Item CMDID="41010" name="打印当前文件..."/>
+                <Item CMDID="42028" name="设置为只读"/>
+                <Item CMDID="42033" name="清除只读属性"/>
+                <Item CMDID="2" name="复制到剪贴板"/>
+                <Item CMDID="42029" name="复制文件路径"/>
+                <Item CMDID="42030" name="复制文件名"/>
+                <Item CMDID="42031" name="复制当前路径"/>
+                <Item CMDID="3" name="移动文档"/>
+                <Item CMDID="10001" name="移动到另一视图"/>
+                <Item CMDID="10002" name="复制到另一视图"/>
+                <Item CMDID="10003" name="打开新窗口"/>
+                <Item CMDID="10004" name="在新视图中打开"/>
+                <Item CMDID="4" name="对标签使用颜色"/>
+                <Item CMDID="44111" name="使用颜色1"/>
+                <Item CMDID="44112" name="使用颜色2"/>
+                <Item CMDID="44113" name="使用颜色3"/>
+                <Item CMDID="44114" name="使用颜色4"/>
+                <Item CMDID="44115" name="使用颜色5"/>
+                <Item CMDID="44110" name="移除颜色"/>
             </TabBar>
         </Menu>
 
@@ -927,7 +927,9 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
                 </Scintillas>
 
                 <DarkMode title="暗黑模式">
-                    <Item id="7101" name="开启暗黑模式"/>
+                    <Item id="7131" name="鲜明模式"/>
+                    <Item id="7132" name="暗黑模式"/>
+                    <Item id="7133" name="跟随系统"/>
                     <Item id="7102" name="黑色"/>
                     <Item id="7103" name="红色"/>
                     <Item id="7104" name="绿色"/>
@@ -1156,6 +1158,18 @@ The comments are here for explanation, it's not necessary to translate them.
 （若不了解请勿选择）"/>
                 </Delimiter>
 
+                <Performance title="性能">
+                    <Item id="7141" name="大文件限制"/>
+                    <Item id="7143" name="启用大文件限制（无语法高亮）"/>
+                    <Item id="7144" name="定义大文件大小:"/>
+                    <Item id="7146" name="MB   (1 - 4096)"/>
+                    <Item id="7147" name="匹配括号"/>
+                    <Item id="7148" name="自动完成"/>
+                    <Item id="7149" name="智能高亮"/>
+                    <Item id="7150" name="停用自动换行"/>
+                    <Item id="7151" name="可点击URL链接"/>
+                </Performance>
+
                 <Cloud title="云同步与链接">
                     <Item id="6262" name="云端同步设置"/>
                     <Item id="6263" name="不使用云同步"/>
@@ -1363,6 +1377,7 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。
 是否继续？"/>
             <NeedToRestartToLoadPlugins title="Notepad++需要重启" message="您必须重启Notepad++才能加载安装好的插件。"/> <!-- HowToReproduce: Import a plugin via menu "Settings->Import->Import Plugin(s)...". -->
             <ChangeHistoryEnabledWarning title="Notepad++需要重启" message="您必须重启Notepad++才能启用文件修改记录。"/> <!-- HowToReproduce: uncheck "Display Change History" via Preferences dialog "Marges/Border/Edge. -->
+            <WindowsSessionExit title="Notepad++ - Windows会话退出" message="Windows会话即将终止，但您有一些数据未保存，您确定退出Notepad++吗？"/>
         </MessageBox>
         <ClipboardHistory>
             <PanelTitle name="剪贴板历史记录"/>
@@ -1548,6 +1563,7 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。
             <splitter-rotate-left value="向左旋转"/>
             <splitter-rotate-right value="向右旋转"/>
             <recent-file-history-maxfile value="最大条数："/>
+            <recent-file-history-customlength value="长度："/>
             <language-tabsize value="宽度："/>
             <userdefined-title-new value="创建新语言..."/>
             <userdefined-title-save value="保存当前语言名为..."/>
@@ -1594,6 +1610,12 @@ Notepad++会在所有安装结束后重新启动。
             <contextMenu-styleOneToken value="用格式标记一处" />
             <contextMenu-clearStyle value="清除格式" />
             <contextMenu-PluginCommands value="插件命令" />
+            <largeFileRestriction-tip value="某些功能会影响打开大文件的性能，这些功能可以在打开大文件时自动停用，你可以在此开启或关闭这些功能。
+
+注意：
+1. 修改这些选项后需要重新打开已经打开的大文件以达到预期的效果。
+
+2. 如果勾选了&quot;停用自动换行&quot;，在打开大文件时，&quot;自动换行&quot;将对所有文件停用，你可以通过&quot;视图-&gt;自动换行&quot;菜单重新启用。"/>
         </MiscStrings>
     </Native-Langue>
 </NotepadPlus>