From d972240db61fb446bb5cfee1aab7c017307ab500 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ~GOLEM~ <unnamed777@yandex.ru>
Date: Sun, 8 Oct 2023 23:56:48 +0300
Subject: [PATCH] [xml] Update russian.xml

Close #14222
---
 PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
index a8f7b9108..ae879c7e2 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
@@ -1163,7 +1163,7 @@ Updated to v8.5.8:
 					<Item id="6907" name="При вызове Окна Поиска"/>
 					<Item id="6908" name="Заполнять поле поиска выделенным текстом"/>
 					<Item id="6909" name="Выделять слово под курсором, когда ничего не выбрано"/>
-					<Item id="6910" name="Заполнять поле Замены тем же, что в поле Поиска"/>
+					<Item id="6910" name="Минимальный размер для автоматической проверки 'В выбранном'"/>
 				</Searching>
 				<RecentFilesHistory title="История Открытия">
 					<Item id="6304" name="История Последних Закрытых Файлов"/>
@@ -1297,6 +1297,7 @@ Updated to v8.5.8:
 					<Item id="6801" name="Резервное Копирование  (при сохранении)"/>
 					<Item id="6817" name="Снимок Сессии и Периодическое Резервное Копирование"/>
 					<Item id="6309" name="Запоминать текущую сессию для следующего запуска"/>
+					<Item id="6825" name="Запомнить недоступные файлы из прошлой сессии"/>
 					<Item id="6818" name="Включить периодическое резервное копирование"/>
 					<Item id="6821" name="секунд"/>
 					<Item id="6315" name="Отключено"/>
@@ -1388,6 +1389,13 @@ Updated to v8.5.8:
 				<Item id="4" name="Д&amp;а, для всех"/>
 				<Item id="5" name="Н&amp;ет, для всех"/>
 			</DoSaveOrNot>
+			<DoCloseOrNot title="Сохранить несуществующий файл">
+				<Item id="1761" name="Файл &quot;$STR_REPLACE$&quot; больше не существует.&#x0A;Удержать этот файл в редакторе?"/>
+				<Item id="6" name="&amp;Да"/>
+				<Item id="7" name="&amp;Нет"/>
+				<Item id="4" name="Да, для &amp;все"/>
+				<Item id="5" name="Н&amp;ет, для всех"/>
+			</DoCloseOrNot>
 			<DoSaveAll title="Подтверждение - Сохранить Все">
 				<Item id="1766" name="Вы уверены, что хотите сохранить все изменённые файлы?&#x0A;&#x0A;Выберите &quot;Всегда Да&quot; если вы больше не хотите видеть это окно.&#x0A;Вы можете повторно активировать это окно позже в Настройках."/>
 				<Item id="6" name="&amp;Да"/>
@@ -1754,6 +1762,7 @@ U+FEFF : неразрывный пробел нулевой ширины
 
 			<npcCustomColor-tip value="Перейдите в Определение Стилей, чтобы задать польз. цвет по умолчанию для выбранных пробелов и непечатаемых символов (&quot;Non-printing characters custom color&quot;)."/>
 			<npcIncludeCcUniEol-tip value="Примените настройки внешнего вида для непечатаемых символов C0, C1 и Юникод EOL (следующая строка, разделитель строк и разделитель абзацев)."/>
+			<searchingInSelThresh-tip value="Количество выбранных символов в зоне редактирования для автоматической установки флажка 'В выделенном' при активном окне Поиска. Максимальное значение — 1024. Установите значение 0, чтобы отключить."/>
 		</MiscStrings>
 	</Native-Langue>
 </NotepadPlus>