tyler.durden/notepad-plus-plus
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus.git synced 2025-07-25 23:05:13 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update brazilian_portuguese.xml

Browse Source 
Close #12119
This commit is contained in:
Marcello-mco 2022-09-07 16:39:00 -03:00 committed by Don Ho
parent c3c410506b
commit e0afc7a281
1 changed files with 33 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
<!-- Updated: Jul 2021 --> <!-- Updated: Jul 2021 -->
<!-- For Notepad++ 8.1.2 --> <!-- For Notepad++ 8.1.2 -->
<!-- Brazilian Portuguese updated by Marcello --> <!-- Brazilian Portuguese updated by Marcello -->
<!-- Updated: Jul 2022, for Notepad++ 8.4.1 --> <!-- Updated: Sep 2022, for Notepad++ 8.4.6 -->
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="Brazilian Portuguese" filename="brazilian_portuguese.xml" version="8.4.5"> <Native-Langue name="Brazilian Portuguese" filename="brazilian_portuguese.xml" version="8.4.5">
<Menu> <Menu>
@ -26,7 +26,7 @@
<!-- Sub Menu Entries --> <!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries> <SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="Abrir pasta atual no"/> <Item subMenuId="file-openFolder" name="Abrir pasta atual no"/>
<Item subMenuId="file-closeMore" name="Mais opções fechar"/> <Item subMenuId="file-closeMore" name="Fechar Múltiplos Documentos"/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Arquivos recentes"/> <Item subMenuId="file-recentFiles" name="Arquivos recentes"/>
<Item subMenuId="edit-insert" name="Inserir"/> <Item subMenuId="edit-insert" name="Inserir"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Área de transferência"/> <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Área de transferência"/>
@ -181,8 +181,8 @@
<Item id="42029" name="Copiar caminho completo do arquivo"/> <Item id="42029" name="Copiar caminho completo do arquivo"/>
<Item id="42030" name="Copiar nome do arquivo"/> <Item id="42030" name="Copiar nome do arquivo"/>
<Item id="42031" name="Copiar caminho da pasta atual"/> <Item id="42031" name="Copiar caminho da pasta atual"/>
<Item id="42087" name="Todos os nomes de arquivos para a Área de Transferência"/> <Item id="42087" name="Copiar todos os nomes de arquivos"/>
<Item id="42088" name="Todos os caminhos de arquivos para a Área de Transferência"/> <Item id="42088" name="Copiar todos os caminhos de arquivos"/>
<Item id="42032" name="Executar macro múltiplas vezes..."/> <Item id="42032" name="Executar macro múltiplas vezes..."/>
<Item id="42033" name="Desmarcar como somente leitura"/> <Item id="42033" name="Desmarcar como somente leitura"/>
<Item id="42035" name="Comentar linha única"/> <Item id="42035" name="Comentar linha única"/>
@ -290,6 +290,12 @@
<Item id="44097" name="Monitorando (tail -f)"/> <Item id="44097" name="Monitorando (tail -f)"/>
<Item id="44098" name="Mover aba para frente"/> <Item id="44098" name="Mover aba para frente"/>
<Item id="44099" name="Mover aba para trás"/> <Item id="44099" name="Mover aba para trás"/>
<Item id="44110" name="Remover Cor"/>
<Item id="44111" name="Aplicar Cor 1"/>
<Item id="44112" name="Aplicar Cor 2"/>
<Item id="44113" name="Aplicar Cor 3"/>
<Item id="44114" name="Aplicar Cor 4"/>
<Item id="44115" name="Aplicar Cor 5"/>
<Item id="44032" name="Modo Tela Inteira"/> <Item id="44032" name="Modo Tela Inteira"/>
<Item id="44033" name="Restaurar o zoom padrão"/> <Item id="44033" name="Restaurar o zoom padrão"/>
<Item id="44034" name="Manter sobre as outras janelas"/> <Item id="44034" name="Manter sobre as outras janelas"/>
@ -406,6 +412,17 @@
<Item CMID="21" name="Abrir no visualizador padrão"/> <Item CMID="21" name="Abrir no visualizador padrão"/>
<Item CMID="22" name="Fechar todas inalteradas"/> <Item CMID="22" name="Fechar todas inalteradas"/>
<Item CMID="23" name="Abrir o caminho como espaço de trabalho"/> <Item CMID="23" name="Abrir o caminho como espaço de trabalho"/>
<Item CMID="24" name="Aplicar Cor 1"/>
<Item CMID="25" name="Aplicar Cor 2"/>
<Item CMID="26" name="Aplicar Cor 3"/>
<Item CMID="27" name="Aplicar Cor 4"/>
<Item CMID="28" name="Aplicar Cor 5"/>
<Item CMID="29" name="Remover Cor"/>
<Item CMID="30" name="Fechar Múltiplas Abas"/>
<Item CMID="31" name="Abrir em"/>
<Item CMID="32" name="Copiar para Área de Transferência"/>
<Item CMID="33" name="Mover Documento"/>
<Item CMID="34" name="Aplicar Cor em Aba"/>
</TabBar> </TabBar>
</Menu> </Menu>
@ -513,7 +530,7 @@
<Item id="2" name="Fechar"/> <Item id="2" name="Fechar"/>
</SHA256FromTextDlg> </SHA256FromTextDlg>
<PluginsAdminDlg title="Gerenciador de plugins" titleAvailable="Disponíveis" titleUpdates="Atualizações" titleInstalled="Instalados"> <PluginsAdminDlg title="Gerenciador de plugins" titleAvailable="Disponíveis" titleUpdates="Atualizações" titleInstalled="Instalados" titleIncompatible="Incompatíveis">
<ColumnPlugin name="Plugin"/> <ColumnPlugin name="Plugin"/>
<ColumnVersion name="Versão"/> <ColumnVersion name="Versão"/>
<Item id="5501" name="Pesquisar:"/> <Item id="5501" name="Pesquisar:"/>
@ -521,6 +538,8 @@
<Item id="5504" name="Atualizar"/> <Item id="5504" name="Atualizar"/>
<Item id="5505" name="Remover"/> <Item id="5505" name="Remover"/>
<Item id="5508" name="Próximo"/> <Item id="5508" name="Próximo"/>
<Item id="5509" name="Versões de lista de Plugins: "/>
<Item id="5511" name="Repositório de lista de Plugins"/>
<Item id="2" name="Fechar"/> <Item id="2" name="Fechar"/>
</PluginsAdminDlg> </PluginsAdminDlg>
@ -651,6 +670,12 @@
<Item id="44107" name="Mudar para pasta como espaço de trabalho"/> <Item id="44107" name="Mudar para pasta como espaço de trabalho"/>
<Item id="44109" name="Mudar para lista de documentos"/> <Item id="44109" name="Mudar para lista de documentos"/>
<Item id="44108" name="Mudar para lista de funções"/> <Item id="44108" name="Mudar para lista de funções"/>
<Item id="44110" name="Remover Cor de Aba"/>
<Item id="44111" name="Aplicar Cor 1 de Aba"/>
<Item id="44112" name="Aplicar Cor 2 de Aba"/>
<Item id="44113" name="Aplicar Cor 3 de Aba"/>
<Item id="44114" name="Aplicar Cor 4 de Aba"/>
<Item id="44115" name="Aplicar Cor 5 de Aba"/>
<Item id="11002" name="Classificar por Nome A a Z"/> <Item id="11002" name="Classificar por Nome A a Z"/>
<Item id="11003" name="Classificar por Nome Z a A"/> <Item id="11003" name="Classificar por Nome Z a A"/>
<Item id="11004" name="Classificar por Caminho A a Z"/> <Item id="11004" name="Classificar por Caminho A a Z"/>
@ -935,7 +960,7 @@
</DarkMode> </DarkMode>
<MarginsBorderEdge title="Margens e borda"> <MarginsBorderEdge title="Margens e borda">
<Item id="6201" name="Estilo da margem das dobragens"/> <Item id="6201" name="Estilo da margem para expansão"/>
<Item id="6202" name="Simples"/> <Item id="6202" name="Simples"/>
<Item id="6203" name="Seta"/> <Item id="6203" name="Seta"/>
<Item id="6204" name="Círculo"/> <Item id="6204" name="Círculo"/>
@ -946,6 +971,7 @@
<Item id="6292" name="Largura dinâmica"/> <Item id="6292" name="Largura dinâmica"/>
<Item id="6293" name="Largura constante"/> <Item id="6293" name="Largura constante"/>
<Item id="6207" name="Exibir margem dos marcadores"/> <Item id="6207" name="Exibir margem dos marcadores"/>
<Item id="6223" name="Mostrar Histórico de Modificações"/>
<Item id="6211" name="Configurações do marcador de coluna"/> <Item id="6211" name="Configurações do marcador de coluna"/>
<Item id="6213" name="Modo plano de fundo"/> <Item id="6213" name="Modo plano de fundo"/>
<Item id="6237" name="Adicione seu marcador de coluna, indicando sua posição com um número decimal. <Item id="6237" name="Adicione seu marcador de coluna, indicando sua posição com um número decimal.
@ -1343,6 +1369,7 @@ Deseja iniciar o Notepad++ no modo Administrador?"/>
O Notepad++ será reiniciado depois que todas as operações forem concluídas. O Notepad++ será reiniciado depois que todas as operações forem concluídas.
Deseja continuar?"/> Deseja continuar?"/>
<NeedToRestartToLoadPlugins title="O Notepad++ precisa ser reiniciado" message="Reinicie o Notepad++ para carregar os plugins instalados."/> <NeedToRestartToLoadPlugins title="O Notepad++ precisa ser reiniciado" message="Reinicie o Notepad++ para carregar os plugins instalados."/>
<ChangeHistoryEnabledWarning title="O Notepad++ precisa ser reiniciado" message="Reinicie o Notepad++ para habilitar o Hisórico de Modificações."/> <!-- HowToReproduce: uncheck "Display Change History" via Preferences dialog "Marges/Border/Edge. -->
<SaveAllConfirm title="Confirmação de Salvar todos" message="Tem certeza de que deseja salvar todos os documentos? <SaveAllConfirm title="Confirmação de Salvar todos" message="Tem certeza de que deseja salvar todos os documentos?
Escolha &quot;Cancelar&quot; se sua resposta sempre for &quot;Sim&quot; e essa pergunta não será feita novamente. Escolha &quot;Cancelar&quot; se sua resposta sempre for &quot;Sim&quot; e essa pergunta não será feita novamente.