From e4fcbb728db0e169292106d80ccbaa4d054a2a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Don Ho <don.h@free.fr>
Date: Sun, 9 Sep 2012 21:33:06 +0000
Subject: [PATCH] [UPDATE] Update the nativeLang.xml for all available
 languages for Notepad++.

git-svn-id: svn://svn.tuxfamily.org/svnroot/notepadplus/repository/trunk@955 f5eea248-9336-0410-98b8-ebc06183d4e3
---
 .../installer/nativeLang/afrikaans.xml        |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml |  22 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml   |  18 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml  |  22 +-
 .../installer/nativeLang/azerbaijani.xml      |  88 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml   |  94 ++--
 .../installer/nativeLang/belarusian.xml       |  22 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml  |  90 ++--
 .../nativeLang/brazilian_portuguese.xml       |  94 ++--
 .../installer/nativeLang/bulgarian.xml        |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml  |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml  |  90 ++--
 .../nativeLang/chineseSimplified.xml          |  90 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml    |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml   |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml    |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml  |  94 ++--
 .../nativeLang/english_customizable.xml       |  90 ++--
 .../installer/nativeLang/esperanto.xml        |  96 ++--
 .../installer/nativeLang/extremaduran.xml     |  22 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml    |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml  |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml   |   3 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml |  90 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml |  22 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml   |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml    |  90 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml   |  48 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml    |  90 ++--
 .../installer/nativeLang/hungarian.xml        |  96 ++--
 .../installer/nativeLang/hungarianA.xml       |  96 ++--
 .../installer/nativeLang/indonesian.xml       |  92 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml  |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml   |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml   |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml   |  86 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml  |  84 ++-
 PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml |  90 ++--
 .../installer/nativeLang/lithuanian.xml       |  14 +-
 .../installer/nativeLang/luxembourgish.xml    |  22 +-
 .../installer/nativeLang/macedonian.xml       |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml    |  22 +-
 .../installer/nativeLang/norwegian.xml        |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml  |  22 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml  |  21 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml   |  98 ++--
 .../installer/nativeLang/portuguese.xml       |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml |  98 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml  |  96 ++--
 .../installer/nativeLang/samogitian.xml       |  14 +-
 .../installer/nativeLang/sardinian.xml        |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml  |  22 +-
 .../installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml  |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml   |  96 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml  |  22 +-
 .../installer/nativeLang/slovenian.xml        |  84 ++-
 PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml  |  94 ++--
 .../installer/nativeLang/spanish_ar.xml       |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml  |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml  |  44 +-
 PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml    | 477 +++++++++++-------
 PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml   |  90 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml     |  90 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml  |  88 ++--
 .../installer/nativeLang/ukrainian.xml        |  87 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml   |  94 ++--
 PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml    |  44 +-
 .../installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml    |  44 +-
 PowerEditor/src/localization.cpp              |   2 +
 72 files changed, 2735 insertions(+), 2653 deletions(-)

diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/afrikaans.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/afrikaans.xml
index 0f414a9c1..e911c77fc 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/afrikaans.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/afrikaans.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Leêr"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Redigeer"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Soek"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Uitsig"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Formaat"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Taal"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Stellings"/>
-					<Item id = "7" name = "Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Loop"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Leêr"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Redigeer"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Soek"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Uitsig"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Formaat"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Taal"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Stellings"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Loop"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Inkoppeling"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Venster"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopiëer Na klipbord"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Inspring"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Verander register"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Lyn Operasies"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Kommentaar/On-Kommentaar"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto-voltooing"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Merk Als"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Onmerk Als"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Wys Simbole"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Zoem"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Skyf/Kloon huidige dokument"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopiëer Na klipbord"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Inspring"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Verander register"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Lyn Operasies"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Kommentaar/On-Kommentaar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Auto-voltooing"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Merk Als"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Onmerk Als"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Wys Simbole"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Zoem"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Skyf/Kloon huidige dokument"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Sak in een vlak"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Vergroot vlak"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Sak in een vlak"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Vergroot vlak"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml
index 9fad77912..a4577e55e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/albanian.xml
@@ -5,21 +5,21 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Skedari"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Përpuno"/>
-					<Item id = "2" name = "K&amp;ërko"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Pamja"/>
-					<Item id = "4" name = "F&amp;ormati"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Gjuha"/>
-					<Item id = "6" name = "Per&amp;ferencat"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "&amp;Ekzekuto"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Skedari"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Përpuno"/>
+					<Item menuId="search" name = "K&amp;ërko"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Pamja"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "F&amp;ormati"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Gjuha"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Per&amp;ferencat"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "&amp;Ekzekuto"/>
 				</Entries>
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				 <SubEntries>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Mbylle palimin"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Hape palimin"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Mbylle palimin"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Hape palimin"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml
index 788c4b4c8..6de8ce495 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/arabic.xml
@@ -5,15 +5,15 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;ãáÝ"/>/
-					<Item id = "1" name = "&amp;ÊÍÑíÑ"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;ÈÍË"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;ÚÑÖ"/>
-					<Item id = "4" name = "Ê&amp;äÓíÞ"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;áÛÉ ÇáÈÑãÌÉ"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;ÅÚÏÇÏÇÊ"/>
-					<Item id = "7" name = "ãÇßÑæ"/>
-					<Item id = "8" name = "ÊÔÛíá"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;ãáÝ"/>/
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;ÊÍÑíÑ"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;ÈÍË"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;ÚÑÖ"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Ê&amp;äÓíÞ"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;áÛÉ ÇáÈÑãÌÉ"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;ÅÚÏÇÏÇÊ"/>
+					<Item menuId="macro" name = "ãÇßÑæ"/>
+					<Item menuId="run" name = "ÊÔÛíá"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml
index d044af582..63503c7f3 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/aranese.xml
@@ -5,23 +5,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Archiu"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Editar"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Cercar"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Veir"/>
-					<Item id = "4" name = "Fo&amp;rmat"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Lenguatge"/>
-					<Item id = "6" name = "Con&amp;figuracions"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "La&amp;nçar"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Archiu"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Editar"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Cercar"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Veir"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Fo&amp;rmat"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Lenguatge"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Con&amp;figuracions"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "La&amp;nçar"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "&amp;Pedaçi"/>
 					<Item idName = "Window" name = "&amp;Hiestra"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Comprimir eth nivèu"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Expandir eth nivèu"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Comprimir eth nivèu"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Expandir eth nivèu"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/azerbaijani.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/azerbaijani.xml
index faaeb3e8a..8d82b8726 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/azerbaijani.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/azerbaijani.xml
@@ -5,60 +5,60 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="Fayl"/>
-                    <Item id="1" name="RedaktÉ™"/>
-                    <Item id="2" name="Axtar"/>
-                    <Item id="3" name="Görünüş"/>
-                    <Item id="4" name="Kodla"/>
-                    <Item id="5" name="Sintaksis"/>
-                    <Item id="6" name="Nizamlar"/>
-                    <Item id="7" name="Makro"/>
-                    <Item id="8" name="Ä°ÅŸÉ™ sal"/>
+                    <Item menuId="file" name="Fayl"/>
+                    <Item menuId="edit" name="RedaktÉ™"/>
+                    <Item menuId="search" name="Axtar"/>
+                    <Item menuId="view" name="Görünüş"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="Kodla"/>
+                    <Item menuId="language" name="Sintaksis"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Nizamlar"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Makro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Ä°ÅŸÉ™ sal"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Plaginlər"/>
                     <Item idName="Window" name="Pəncərə"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="BufferÉ™ kopiya et"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Abzas"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Həriflərin registerini dəyiş"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Sətir əməliyatları"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Şərhi Sil/�lavə et"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Avtomatik tamamlanma"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Konversiya"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="BufferÉ™ kopiya et"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Abzas"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Həriflərin registerini dəyiş"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Sətir əməliyatları"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Şərhi Sil/�lavə et"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Avtomatik tamamlanma"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Konversiya"/>
 					
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Hamısını qeyd et"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Heç birini qeyd etmə"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Yuxarı səviyyəyə qalx"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Aşağı səviyyəyə düş"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="TaÄŸlar"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Hamısını qeyd et"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Heç birini qeyd etmə"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Yuxarı səviyyəyə qalx"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Aşağı səviyyəyə düş"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="TaÄŸlar"/>
 					
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Simvolu göstər"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Miqyas"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Bu sənədi Daşı/Kopiya et"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Səviyyəni daralt"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Səviyyəni genişləndir"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Simvolu göstər"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Miqyas"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Bu sənədi Daşı/Kopiya et"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Səviyyəni daralt"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Səviyyəni genişləndir"/>
 					
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Simvolların Yığımı"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="�rəb"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltik"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Kelt"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Kiril"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Mərkəzi Avropa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Çin"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Eastern European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Yunan"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ä°vrit"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Yapon"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Koreya"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="North European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tay"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Türk"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Western European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vyetnam"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Simvolların Yığımı"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="�rəb"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltik"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Kelt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kiril"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Mərkəzi Avropa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Çin"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Eastern European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Yunan"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ä°vrit"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Yapon"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreya"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="North European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tay"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Türk"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Western European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vyetnam"/>
 					
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Import"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Import"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml
index 26b254f97..c1ce002c7 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/basque.xml
@@ -5,59 +5,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Agiria"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Editatu"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Bilatu"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Ikusi"/>
-					<Item id="4" name="He&amp;uskarria"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Hizkuntza"/>
-					<Item id="6" name="E&amp;zarpenak"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Makroa"/>
-					<Item id="8" name="E&amp;kin"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Agiria"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Editatu"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Bilatu"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Ikusi"/>
+					<Item menuId="encoding" name="He&amp;uskarria"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Hizkuntza"/>
+					<Item menuId="settings" name="E&amp;zarpenak"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Makroa"/>
+					<Item menuId="run" name="E&amp;kin"/>
 					<Item idName="Plugins" name="&amp;Pluginak"/>
 					<Item idName="Window" name="&amp;Leihoa"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Kopiatu Gakora"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Eskuineratzea"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Bihurtu hizkiak"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Lerro Eragiketak"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Aipatu/Ezaipatu"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Berez-Osaketa"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Bihurketa"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Tarte Eragiketak"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Itsatsi Berezia"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Markatu Denak"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Ezmarkatu Denak"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Jauzi Gora"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Jauzi Behera"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Lastermarka"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Erakutsi Sinboloa"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Zooma"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Mugitu/Klonatu Uneko Agiria"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Utzi Maila"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Ezutzi Maila"/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Egitasmoa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Hizkikode Ezarpena"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabiera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltikoa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Zeltiera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Zirilikoa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Europa Erdialdea"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Txinera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Europa Ekialdea"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greziera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebraiera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japoniera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Koreaera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Ipar Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thailandiera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turkiera"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Europa Mendebaldea"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamiera"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Inportatu"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kopiatu Gakora"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Eskuineratzea"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Bihurtu hizkiak"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Lerro Eragiketak"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Aipatu/Ezaipatu"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Berez-Osaketa"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Bihurketa"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Tarte Eragiketak"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Itsatsi Berezia"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Markatu Denak"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Ezmarkatu Denak"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Jauzi Gora"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Jauzi Behera"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Lastermarka"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Erakutsi Sinboloa"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Zooma"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Mugitu/Klonatu Uneko Agiria"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Utzi Maila"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Ezutzi Maila"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="Egitasmoa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Hizkikode Ezarpena"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabiera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltikoa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Zeltiera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Zirilikoa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Europa Erdialdea"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Txinera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Europa Ekialdea"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greziera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebraiera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japoniera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreaera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Ipar Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thailandiera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkiera"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Mendebaldea"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamiera"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Inportatu"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/belarusian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/belarusian.xml
index 2bd6fdaae..77bbc2732 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/belarusian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/belarusian.xml
@@ -5,23 +5,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Ôàéë"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Ïðà¢êà"/>
-					<Item id = "2" name = "Ïî&amp;øóê"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Âûãëÿä"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Êàäûðî¢ê³"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;ѳíòàêñ³ñ"/>
-					<Item id = "6" name = "Îï&amp;öû³"/>
-					<Item id = "7" name = "Ìàêðàñû"/>
-					<Item id = "8" name = "Çàïóñê"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Ôàéë"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Ïðà¢êà"/>
+					<Item menuId="search" name = "Ïî&amp;øóê"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Âûãëÿä"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Êàäûðî¢ê³"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;ѳíòàêñ³ñ"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Îï&amp;öû³"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Ìàêðàñû"/>
+					<Item menuId="run" name = "Çàïóñê"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Âîêíû"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Çãàðíóöü óçðîâåíü"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Ðàçãàðíóöü óçðîâåíü"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Çãàðíóöü óçðîâåíü"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Ðàçãàðíóöü óçðîâåíü"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml
index aa5fab983..d7c1e0c29 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/bosnian.xml
@@ -6,57 +6,57 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Datoteka"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Uredi"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Pretraživanje"/>
-					<Item id="3" name="Pri&amp;kaži"/>
-					<Item id="4" name="For&amp;mat"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Jezik"/>
-					<Item id="6" name="Po&amp;stavke"/>
-					<Item id="7" name="Makro"/>
-					<Item id="8" name="Pokreni"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Datoteka"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Uredi"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Pretraživanje"/>
+					<Item menuId="view" name="Pri&amp;kaži"/>
+					<Item menuId="encoding" name="For&amp;mat"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Jezik"/>
+					<Item menuId="settings" name="Po&amp;stavke"/>
+					<Item menuId="macro" name="Makro"/>
+					<Item menuId="run" name="Pokreni"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Dodaci"/>
 					<Item idName="Window" name="Prozor"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                  <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Kopiraj u privremenu memoriju"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Uvlake"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Prebaci slova u"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Operacije s redovima"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comment/Uncomment"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Auto dopuna"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Conversion"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operacije sa prazninama"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Oznaèi sve"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Odznaèi sve"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Jump Up"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Jump Down"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Bookmark"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Prikaži simbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Uveæaj"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Premjesti trenutni dokument"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Sakrij"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Prikaži"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Set znakova"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arapski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltièki"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Æirilica"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Centralna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Kineski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Istoèna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grèki"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Sjeverna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tajski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Zapadna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vijetnamski"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Uvoz"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kopiraj u privremenu memoriju"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Uvlake"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Prebaci slova u"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operacije s redovima"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comment/Uncomment"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto dopuna"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Conversion"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacije sa prazninama"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Oznaèi sve"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Odznaèi sve"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Jump Up"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Jump Down"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Bookmark"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Prikaži simbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Uveæaj"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Premjesti trenutni dokument"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Sakrij"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Prikaži"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Set znakova"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arapski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltièki"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Æirilica"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Centralna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Kineski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Istoèna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grèki"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Sjeverna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Zapadna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vijetnamski"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Uvoz"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml
index f0d09d7b7..ad50d8ba8 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/brazilian_portuguese.xml
@@ -5,59 +5,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Arquivo"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Editar"/>
-					<Item id = "2" name = "Locali&amp;zar"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Visualizar"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Formatar"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Linguagem"/>
-					<Item id = "6" name = "Confi&amp;gurações"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Executa&amp;r"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Arquivo"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Editar"/>
+					<Item menuId="search" name = "Locali&amp;zar"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Visualizar"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Formatar"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Linguagem"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Confi&amp;gurações"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Executa&amp;r"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "&amp;Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "&amp;Janela"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Área de transferência"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Indentar"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Converter letras para"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Operações com linhas"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Inserir/Remover comentário"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto completar"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "15" name = "Conversão final de linha"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operações com espaços"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Colar especial"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "16" name = "Marcar todos"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "17" name = "Desmarcar todos"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "18" name = "Saltar acima"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "19" name = "Saltar abaixo"/>
-					<Item posX = "2" posY = "21" name = "Marcadores"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Mostrar símbolo"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Zoom"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Mover/Clonar documento atual"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Recolher os níveis"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Expandir os níveis"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Projeto"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  name = "Conjunto de caracteres"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "0"  name = "Árabe"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "1"  name = "Báltico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "2"  name = "Celta"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "3"  name = "Cirílico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "4"  name = "Europa Central"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "5"  name = "Chinês"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "6"  name = "Europa Oriental"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "7"  name = "Grego"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "8"  name = "Hebraico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "9"  name = "Japonês"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "10" name = "Coreano"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "11" name = "Norte Europeu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "12" name = "Tailandês"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "13" name = "Turco"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "14" name = "Europa Ocidental"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "15" name = "Vietnamita"/>
-                    <Item posX = "6" posY =  "4" name = "Importar" />
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Área de transferência"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Indentar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Converter letras para"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Operações com linhas"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Inserir/Remover comentário"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Auto completar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Conversão final de linha"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Operações com espaços"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Colar especial"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Marcar todos"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Desmarcar todos"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Saltar acima"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Saltar abaixo"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name = "Marcadores"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Mostrar símbolo"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Zoom"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Mover/Clonar documento atual"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Recolher os níveis"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Expandir os níveis"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Projeto"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name = "Conjunto de caracteres"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name = "Árabe"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name = "Báltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name = "Celta"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name = "Cirílico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name = "Europa Central"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name = "Chinês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name = "Europa Oriental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name = "Grego"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name = "Hebraico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name = "Japonês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "Coreano"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "Norte Europeu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "Tailandês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "Turco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "Europa Ocidental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnamita"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import" name = "Importar" />
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
index 61b9e0fd1..cd57e249d 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/bulgarian.xml
@@ -5,37 +5,37 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Ôàéë"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Ðåäàêòèðàíå"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Òúðñåíå"/>
-					<Item id = "3" name = "Ïðå&amp;ãëåä"/>
-					<Item id = "4" name = "Îôîðì&amp;ëåíèå"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Ñèíòàêñèñ"/>
-					<Item id = "6" name = "Íà&amp;ñòðîéêè"/>
-					<Item id = "7" name = "Ìàêðîñè"/>
-					<Item id = "8" name = "Ñòàðòèðàé"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Ôàéë"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Ðåäàêòèðàíå"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Òúðñåíå"/>
+					<Item menuId="view" name = "Ïðå&amp;ãëåä"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Îôîðì&amp;ëåíèå"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Ñèíòàêñèñ"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Íà&amp;ñòðîéêè"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Ìàêðîñè"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ñòàðòèðàé"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Äîáàâêè"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Ïðîçîðåö"/>
 				</Entries>
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Êîïèðàé â ïàìåòòà"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Îòñòúï"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Ñìÿíà íà ÃËÀÂÍÈ/ìàëêè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Êîïèðàé â ïàìåòòà"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Îòñòúï"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Ñìÿíà íà ÃËÀÂÍÈ/ìàëêè"/>
 
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Ðåäîâå"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Êîìåíòàð/Áåç êîìåíòàð"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Àâòîìàòè÷íî çàâúðøâàíå"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Ìàðêèðàé âñè÷êè"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Äåìàðêèðàé âñè÷êè"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Ïîêàæè ñèìâîë"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Ìàùàá"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Ïðåìåñòè/Êîïèðàé òåêóùèÿ äîêóìåíò"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Ðåäîâå"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Êîìåíòàð/Áåç êîìåíòàð"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Àâòîìàòè÷íî çàâúðøâàíå"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Ìàðêèðàé âñè÷êè"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Äåìàðêèðàé âñè÷êè"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ïîêàæè ñèìâîë"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Ìàùàá"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Ïðåìåñòè/Êîïèðàé òåêóùèÿ äîêóìåíò"/>
 
 					
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Ñâèé íèâîòî"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Ðàçãúðíè íèâîòî"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Ñâèé íèâîòî"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Ðàçãúðíè íèâîòî"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
index e03e2c4df..0ae562c98 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/catalan.xml
@@ -10,58 +10,58 @@ By Hiro5 [groccat at gmail]
 		<Menu>
 			<Main>
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Fitxer"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Edita"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Cerca"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Visualitza"/>
-					<Item id="4" name="Co&amp;dificació"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Llenguatge"/>
-					<Item id="6" name="Co&amp;nfiguració"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Macro"/>
-					<Item id="8" name="E&amp;xecuta"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Fitxer"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Edita"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Cerca"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Visualitza"/>
+					<Item menuId="encoding" name="Co&amp;dificació"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Llenguatge"/>
+					<Item menuId="settings" name="Co&amp;nfiguració"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Macro"/>
+					<Item menuId="run" name="E&amp;xecuta"/>
 					<Item idName="Plugins" name="C&amp;omplements"/>
 					<Item idName="Window" name="F&amp;inestres"/>
 				</Entries>
 				<SubEntries>
-					<Item posX="0" posY="19" name="&amp;Fitxers recents"/>
-					<Item posX="1" posY="9" name="Copia al porta&amp;-retalls"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Tab&amp;ulació"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="Ma&amp;júscules/minúscules"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="Operacions amb &amp;línies"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="Símbols de come&amp;ntaris"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="Autocom&amp;pleció"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="Con&amp;versió dels salts de línia"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operacions amb &amp;espais en blanc"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Engan&amp;xament especial"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="Marca&amp;-ho tot"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="Desmarca-&amp;ho tot"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="Cerca &amp;marca anterior"/>
-					<Item posX="2" posY="19" name="Cerca marca se&amp;güent"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Operacions amb mar&amp;ques de línia"/>
-					<Item posX="3" posY="4" name="Mostra sím&amp;bol"/>
-					<Item posX="3" posY="5" name="&amp;Zoom"/>
-					<Item posX="3" posY="6" name="M&amp;ou/clona el document actual"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="P&amp;lega el nivell..."/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="De&amp;splega el nivell..."/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Pro&amp;jectes"/>
-					<Item posX="4" posY="5" name="&amp;Codificació de caràcters"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Àr&amp;ab"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="&amp;Bàltic"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="&amp;Cèltic"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="C&amp;iríl·lic"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="C&amp;entreeuropeu"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="&amp;Xinès"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Eu&amp;ropeu oriental"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="&amp;Grec"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="&amp;Hebreu"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="&amp;Japonès"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="C&amp;oreà"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Europeu del &amp;nord"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="&amp;Tai"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="T&amp;urc"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Europeu occidenta&amp;l"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="&amp;Vietnamita"/>
-					<Item posX="6" posY="4" name="&amp;Importa"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name="&amp;Fitxers recents"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Copia al porta&amp;-retalls"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Tab&amp;ulació"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Ma&amp;júscules/minúscules"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operacions amb &amp;línies"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="Símbols de come&amp;ntaris"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autocom&amp;pleció"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Con&amp;versió dels salts de línia"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacions amb &amp;espais en blanc"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Engan&amp;xament especial"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="Marca&amp;-ho tot"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarca-&amp;ho tot"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Cerca &amp;marca anterior"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Cerca marca se&amp;güent"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Operacions amb mar&amp;ques de línia"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Mostra sím&amp;bol"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name="&amp;Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="M&amp;ou/clona el document actual"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="P&amp;lega el nivell..."/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="De&amp;splega el nivell..."/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="Pro&amp;jectes"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="&amp;Codificació de caràcters"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Àr&amp;ab"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic" name="&amp;Bàltic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic" name="&amp;Cèltic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="C&amp;iríl·lic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="C&amp;entreeuropeu"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese" name="&amp;Xinès"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Eu&amp;ropeu oriental"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek" name="&amp;Grec"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="&amp;Hebreu"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese" name="&amp;Japonès"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="C&amp;oreà"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Europeu del &amp;nord"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="&amp;Tai"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="T&amp;urc"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europeu occidenta&amp;l"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="&amp;Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name="&amp;Importa"/>
 				</SubEntries>
 				<Commands>
 					<Item id="41001" name="&amp;Nou"/>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
index 51f382e1b..87098d098 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
@@ -5,15 +5,15 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="ÀÉ®×(&amp;F)"/> 
-					<Item id="1" name="½s¿è(&amp;E)"/> 
-					<Item id="2" name="´M§ä(&amp;S)"/> 
-					<Item id="3" name="À˵ø(&amp;V)"/> 
-					<Item id="4" name="½s½X(&amp;N)"/> 
-					<Item id="5" name="µ{¦¡»y¨¥(&amp;L)"/>
-					<Item id="6" name="¦Û­q(&amp;T)"/>
-					<Item id="7" name="¥¨¶°"/>
-					<Item id="8" name="°õ¦æ"/>
+					<Item menuId="file" name="ÀÉ®×(&amp;F)"/> 
+					<Item menuId="edit" name="½s¿è(&amp;E)"/> 
+					<Item menuId="search" name="´M§ä(&amp;S)"/> 
+					<Item menuId="view" name="À˵ø(&amp;V)"/> 
+					<Item menuId="encoding" name="½s½X(&amp;N)"/> 
+					<Item menuId="language" name="µ{¦¡»y¨¥(&amp;L)"/>
+					<Item menuId="settings" name="¦Û­q(&amp;T)"/>
+					<Item menuId="macro" name="¥¨¶°"/>
+					<Item menuId="run" name="°õ¦æ"/>
 					<Item idName="Plugins" name="¥~±¾¼Ò²Õ(&amp;P)"/>
 					<Item idName="Window" name="µøµ¡(&amp;W)"/>
 
@@ -21,42 +21,42 @@
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9" name="½Æ»s¦Ü°Å¶Kï"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="ÁY±Æ"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="¦r¥ÀÂà´«"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="¦æ¦C"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="µù¸Ñ"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="¦Û°Ê§¹¦¨"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Àɮ׮榡Âà´«"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="ÃC¦â¼Ð°O"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="²M°£ÃC¦â¼Ð°O"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="¨ì¤W¤@­ÓÃC¦â¼Ð°O"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="¨ì¤U¤@­ÓÃC¦â¼Ð°O"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="®ÑÅÒ"/>
-                    <Item posX="3" posY="4" name="¯S®í¦r¤¸"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="µJ¶Z"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="²{¦æ¤å¥ó²¾°Ê¢x«þ¨©"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="§éÅ|¼h¦¸"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="¦ù®i¼h¦¸"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="­p¹º±M®×"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="½s½X¦r²Å¶°"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="ªü©Ô§B¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="ªiùªº»y±Ú"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="¶ëº¸¯S¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="´µ©Ô¤Ò»y±Ú"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="¤¤¼Ú»y¨t"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="¤¤¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="ªF¼Ú»y¨t"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="§Æþ¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="§Æ§B¨Ó¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="¤é¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Áú¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="¥_¼Ú»y¨t"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="®õ¤å"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="¤g¦Õ¨ä»y"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="¦è¼Ú»y¨t"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="¶V«n¤å"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="¶×¤J"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="½Æ»s¦Ü°Å¶Kï"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="ÁY±Æ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="¦r¥ÀÂà´«"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="¦æ¦C"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="µù¸Ñ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="¦Û°Ê§¹¦¨"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Àɮ׮榡Âà´«"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="ÃC¦â¼Ð°O"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="²M°£ÃC¦â¼Ð°O"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="¨ì¤W¤@­ÓÃC¦â¼Ð°O"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="¨ì¤U¤@­ÓÃC¦â¼Ð°O"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="®ÑÅÒ"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="¯S®í¦r¤¸"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="µJ¶Z"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="²{¦æ¤å¥ó²¾°Ê¢x«þ¨©"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="§éÅ|¼h¦¸"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="¦ù®i¼h¦¸"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="­p¹º±M®×"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="½s½X¦r²Å¶°"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="ªü©Ô§B¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="ªiùªº»y±Ú"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="¶ëº¸¯S¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="´µ©Ô¤Ò»y±Ú"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="¤¤¼Ú»y¨t"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="¤¤¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="ªF¼Ú»y¨t"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="§Æþ¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="§Æ§B¨Ó¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="¤é¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Áú¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="¥_¼Ú»y¨t"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="®õ¤å"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="¤g¦Õ¨ä»y"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="¦è¼Ú»y¨t"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="¶V«n¤å"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="¶×¤J"/>
 					
                 </SubEntries>
 
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
index 66cfed9c0..34a1d2533 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/chineseSimplified.xml
@@ -5,57 +5,57 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="Îļþ(&amp;F)"/>
-					<Item id="1" name="±à¼­(&amp;E)"/>
-					<Item id="2" name="ËÑË÷(&amp;S)"/>
-					<Item id="3" name="ÊÓͼ(&amp;V)"/>
-					<Item id="4" name="¸ñʽ(&amp;M)"/>
-					<Item id="5" name="ÓïÑÔ(&amp;L)"/>
-					<Item id="6" name="ÉèÖÃ(&amp;T)"/>
-					<Item id="7" name="ºê(&amp;O)"/>
-					<Item id="8" name="ÔËÐÐ(&amp;R)"/>
+					<Item menuId="file" name="Îļþ(&amp;F)"/>
+					<Item menuId="edit" name="±à¼­(&amp;E)"/>
+					<Item menuId="search" name="ËÑË÷(&amp;S)"/>
+					<Item menuId="view" name="ÊÓͼ(&amp;V)"/>
+					<Item menuId="encoding" name="¸ñʽ(&amp;M)"/>
+					<Item menuId="language" name="ÓïÑÔ(&amp;L)"/>
+					<Item menuId="settings" name="ÉèÖÃ(&amp;T)"/>
+					<Item menuId="macro" name="ºê(&amp;O)"/>
+					<Item menuId="run" name="ÔËÐÐ(&amp;R)"/>
 					<Item idName="Plugins" name="²å¼þ(&amp;P)"/>
 					<Item idName="Window" name="´°¿Ú(&amp;W)"/>
 				</Entries>
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9" name="¸´ÖƵ½¼ôÇаå"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Ëõ½ø"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="ת»»ÊÓͼ"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="ÐвÙ×÷"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="×¢ÊÍ/È¡Ïû×¢ÊÍ"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="×Ô¶¯Íê³É"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="µµ°¸¸ñʽת»»"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="¿Õ°×²Ù×÷"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="±ê¼ÇËùÓÐ"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Çå³ýÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="µ½ÉÏÒ»¸öÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="µ½ÏÂÒ»¸öÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="ÊéÇ©"/>
-					<Item posX="3" posY="4" name="ÏÔʾ·ûºÅ"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="Ëõ·Å"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="Òƶ¯/¸´ÖƵ±Ç°Îĵµ"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="ÕÛµþ²ã´Î"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Õ¹¿ª²ã´Î"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="±àÂë×Ö·û¼¯"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="°¢À­²®ÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="²¨ÂÞµÄÓï"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Èû¶ûÌØÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="˹À­·òÓï"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="ÖÐÅ·Óïϵ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="ÖÐÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="¶«Å·Óïϵ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Ï£À°ÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ï£²®À´ÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ÈÕÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="º«ÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="±±Å·Óïϵ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Ì©ÎÄ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="ÍÁ¶úÆäÓï"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Î÷Å·Óïϵ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Ô½ÄÏÎÄ"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="µ¼Èë"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="¸´ÖƵ½¼ôÇаå"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Ëõ½ø"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="ת»»ÊÓͼ"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="ÐвÙ×÷"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="×¢ÊÍ/È¡Ïû×¢ÊÍ"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="×Ô¶¯Íê³É"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="µµ°¸¸ñʽת»»"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="¿Õ°×²Ù×÷"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="±ê¼ÇËùÓÐ"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Çå³ýÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="µ½ÉÏÒ»¸öÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="µ½ÏÂÒ»¸öÑÕÉ«±ê¼Ç"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="ÊéÇ©"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="ÏÔʾ·ûºÅ"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Ëõ·Å"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Òƶ¯/¸´ÖƵ±Ç°Îĵµ"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="ÕÛµþ²ã´Î"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Õ¹¿ª²ã´Î"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="±àÂë×Ö·û¼¯"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="°¢À­²®ÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="²¨ÂÞµÄÓï"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Èû¶ûÌØÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="˹À­·òÓï"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ÖÐÅ·Óïϵ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="ÖÐÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="¶«Å·Óïϵ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Ï£À°ÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ï£²®À´ÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ÈÕÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="º«ÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="±±Å·Óïϵ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Ì©ÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="ÍÁ¶úÆäÓï"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Î÷Å·Óïϵ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Ô½ÄÏÎÄ"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="µ¼Èë"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml
index 3e2607e1f..102486c0a 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/croatian.xml
@@ -9,59 +9,59 @@
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;Datoteka"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Uredi"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Traži"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;Prikaz"/>
-                    <Item id="4" name="&amp;Format"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Jezik sintaksi"/>
-                    <Item id="6" name="P&amp;ostavke"/>
-                    <Item id="7" name="&amp;Makro"/>
-                    <Item id="8" name="Po&amp;kreni"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;Datoteka"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Uredi"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Traži"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;Prikaz"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="&amp;Format"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Jezik sintaksi"/>
+                    <Item menuId="settings" name="P&amp;ostavke"/>
+                    <Item menuId="macro" name="&amp;Makro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Po&amp;kreni"/>
                     <Item idName="Plugins" name="P&amp;rikljuèci"/>
                     <Item idName="Window" name="Pro&amp;zor"/>
                 </Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9" name="Kopiraj u meðuspremnik"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Uvlaka retka"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Velika/mala slova"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Retci"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Komentari"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Automatsko dovršavanje"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Kraj retka"/>
-                    <Item posX="1" posY="16" name="Praznine"/>
-                    <Item posX="1" posY="17" name="Umetanje posebno"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Oznaèi sve"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Poništi oznake"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Skoèi gore"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Skoèi dolje"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Knjižne oznake"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Prikaži znakove"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="Uveæanje"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="Premjesti/kloniraj tekuæi dokument"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Suzi razinu"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Proširi razinu"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Projekt"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Set znakovlja"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arapski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltièki"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Keltski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Æirilica"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Srednja Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Kineski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Istoèna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grèki"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Sjeverna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tajlandski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Zapadna Europa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vijetnamski"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Uvoz"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopiraj u meðuspremnik"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Uvlaka retka"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Velika/mala slova"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Retci"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Komentari"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Automatsko dovršavanje"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Kraj retka"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Praznine"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Umetanje posebno"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Oznaèi sve"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Poništi oznake"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Skoèi gore"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Skoèi dolje"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Knjižne oznake"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Prikaži znakove"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Uveæanje"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Premjesti/kloniraj tekuæi dokument"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Suzi razinu"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Proširi razinu"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Projekt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Set znakovlja"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arapski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltièki"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Keltski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Æirilica"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Srednja Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Kineski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Istoèna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grèki"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Sjeverna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajlandski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Zapadna Europa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vijetnamski"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Uvoz"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
index 2bc9c0cbd..7cac9dfbd 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/czech.xml
@@ -10,60 +10,60 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Soubor"/>
-					<Item id = "1" name = "Ú&amp;pravy"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Najít"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Zobrazit"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mát"/>
-					<Item id = "5" name = "Synta&amp;xe"/>
-					<Item id = "6" name = "Nas&amp;tavení"/>
-					<Item id = "7" name = "Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Spustit"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Soubor"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Ú&amp;pravy"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Najít"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Zobrazit"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mát"/>
+					<Item menuId="language" name = "Synta&amp;xe"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Nas&amp;tavení"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Spustit"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Pluginy"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Okno"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX = "0" posY = "19" name = "Historie posledních souborù"/>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopírovat do Schránky"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Odsazení"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Konverze písma (VELKÁ/malá)"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Øádkové operace"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Zakomentovat/Odkomentovat"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Automatické dokonèování"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "Konverze koncù øádkù (EOL)"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operace s prázdnými znaky"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Vložit nestandardnì"/>
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Oznaèit vše"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "Odznaèit vše"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Skoèit nahoru"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Skoèit dolù"/>
-					<Item posX = "2" posY = "21" name = "Záložka"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Ukázat symboly"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "Lupa"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "Pøesunout/duplikovat aktuální dokument"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Sbalit úroveò"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Rozbalit úroveò"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Projekt"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Výbìr znakové sady"/> 
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "0"  name = "arabština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "1"  name = "baltské jazyky"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "2"  name = "keltština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "3"  name = "azbuka"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "4"  name = "støedoevropské jazyky (CE)"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "5"  name = "èínština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "6"  name = "východoevropské jazyky (EE)"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "7"  name = "øeètina"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "8"  name = "hebrejština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "9"  name = "japonština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "10" name = "korejština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "11" name = "severoevropské jazyky (NE)"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "12" name = "thajština"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "13" name = "tureètina"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "14" name = "západoevropské jazyky (WE)"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "15" name = "vietnamština"/>
-					<Item posX = "6" posY = "4" name = "Import"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Historie posledních souborù"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopírovat do Schránky"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Odsazení"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Konverze písma (VELKÁ/malá)"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Øádkové operace"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Zakomentovat/Odkomentovat"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Automatické dokonèování"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Konverze koncù øádkù (EOL)"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Operace s prázdnými znaky"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Vložit nestandardnì"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Oznaèit vše"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Odznaèit vše"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Skoèit nahoru"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Skoèit dolù"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name = "Záložka"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ukázat symboly"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "Lupa"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Pøesunout/duplikovat aktuální dokument"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Sbalit úroveò"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Rozbalit úroveò"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Projekt"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Výbìr znakové sady"/> 
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name = "arabština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name = "baltské jazyky"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name = "keltština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name = "azbuka"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name = "støedoevropské jazyky (CE)"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name = "èínština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name = "východoevropské jazyky (EE)"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name = "øeètina"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name = "hebrejština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name = "japonština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "korejština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "severoevropské jazyky (NE)"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "thajština"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "tureètina"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "západoevropské jazyky (WE)"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "vietnamština"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name = "Import"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
index 0eb5cbeb9..afb020c08 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/danish.xml
@@ -6,60 +6,60 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Filer"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Rediger"/>
-					<Item id = "2" name = "S&amp;øg"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Vis"/>
-					<Item id = "4" name = "F&amp;ormat"/>
-					<Item id = "5" name = "S&amp;prog"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Indstillinger"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "&amp;Kør"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Filer"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Rediger"/>
+					<Item menuId="search" name = "S&amp;øg"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Vis"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "F&amp;ormat"/>
+					<Item menuId="language" name = "S&amp;prog"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Indstillinger"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "&amp;Kør"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Pl&amp;ugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Vi&amp;ndue"/>
 				</Entries>
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX = "0" posY = "19" name = "Seneste filer"/>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopier til &amp;udklipsholder"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Indr&amp;yk"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Konverter &amp;versaltype"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "&amp;Linjehandlinger"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Ko&amp;mmenter/afkommenter"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Au&amp;tofuldførelse"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "&amp;EOL-konvertering"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "&amp;Blank-handlinger"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Inds&amp;æt speciel"/>
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "&amp;Marker alle"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "&amp;Afmarker alle"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Hop &amp;op"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Hop &amp;ned"/>
-					<Item posX = "2" posY = "21" name = "&amp;Bogmærke"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "&amp;Vis symbol"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "&amp;Zoom"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "&amp;Gå til/klon pågældende dokument"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "&amp;Sammenklap trin"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "&amp;Udklap trin"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "&amp;Projekt"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "&amp;Tegnsæt"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "0"  name="Arabisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "1"  name="Baltisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "2"  name="Keltisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "3"  name="Kyrillisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "4"  name="Centraleuropæisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "5"  name="Kinesisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "6"  name="Østeuropæisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "7"  name="Græsk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "8"  name="Hebræisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "9"  name="Japansk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "10" name="Koreansk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "11" name="Nordeuropæisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "12" name="Thailandsk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "13" name="Tyrkisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "14" name="Vesteuropæisk"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "15" name="Vietnamesisk"/>
-					<Item posX = "6" posY = "4" name = "Importer"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Seneste filer"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopier til &amp;udklipsholder"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Indr&amp;yk"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Konverter &amp;versaltype"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "&amp;Linjehandlinger"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Ko&amp;mmenter/afkommenter"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Au&amp;tofuldførelse"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "&amp;EOL-konvertering"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "&amp;Blank-handlinger"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Inds&amp;æt speciel"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "&amp;Marker alle"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "&amp;Afmarker alle"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Hop &amp;op"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Hop &amp;ned"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name = "&amp;Bogmærke"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "&amp;Vis symbol"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "&amp;Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "&amp;Gå til/klon pågældende dokument"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "&amp;Sammenklap trin"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "&amp;Udklap trin"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "&amp;Projekt"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "&amp;Tegnsæt"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Keltisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kyrillisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Centraleuropæisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Kinesisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Østeuropæisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek"  name="Græsk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebræisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japansk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreansk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Nordeuropæisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="Thailandsk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Tyrkisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Vesteuropæisk"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamesisk"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name = "Importer"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
index b721440f5..d1ac800e3 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/dutch.xml
@@ -5,65 +5,65 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Bestand"/>
-					<Item id = "1" name = "Be&amp;werken"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Zoeken"/>
-					<Item id = "3" name = "Beel&amp;d"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Codering"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Syntaxis"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Instellingen"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "&amp;Uitvoeren"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Bestand"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Be&amp;werken"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Zoeken"/>
+					<Item menuId="view" name = "Beel&amp;d"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Codering"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Syntaxis"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Instellingen"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "&amp;Uitvoeren"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "&amp;Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "&amp;Vensters"/>
 				</Entries>
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX = "0" posY = "19" name = "Recent geopende bestanden"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Recent geopende bestanden"/>
 
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopiëren naar het klembord"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Insprong tekst"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Hoofdlettergebruik"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Regels bewerken"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Markeren als commentaar"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Automatisch aanvullen"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "Formaat"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Uitlijnen"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Plakken speciaal"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopiëren naar het klembord"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Insprong tekst"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Hoofdlettergebruik"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Regels bewerken"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Markeren als commentaar"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Automatisch aanvullen"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Formaat"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Uitlijnen"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Plakken speciaal"/>
 
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Alles markeren"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "Markering wissen"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Ga naar vorige markering"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Ga naar volgende markering"/>
-					<Item posX = "2" posY = "21" name = "Bladwijzers"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Alles markeren"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Markering wissen"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Ga naar vorige markering"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Ga naar volgende markering"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name = "Bladwijzers"/>
 
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Niet-afdrukbare tekens"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "In- en uitzoomen"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "Vensterindeling"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Niet-afdrukbare tekens"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "In- en uitzoomen"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Vensterindeling"/>
 
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Sectie samenvouwen"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Sectie uitvouwen"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Project"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Sectie samenvouwen"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Sectie uitvouwen"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Project"/>
 
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Meer"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name = "Arabisch"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name = "Baltisch"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name = "Keltisch"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name = "Cyrillisch"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name = "Centraal-Europees"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name = "Chinees"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name = "Oost-Europees"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name = "Grieks"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name = "Hebreeuws"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name = "Japans"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name = "Koreaans"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name = "Noord-Europees"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name = "Thai"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name = "Turks"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name = "West-Europees"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name = "Vietnamees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Meer"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic" name = "Arabisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic" name = "Baltisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic" name = "Keltisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name = "Cyrillisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name = "Centraal-Europees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese" name = "Chinees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name = "Oost-Europees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek" name = "Grieks"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew" name = "Hebreeuws"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese" name = "Japans"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name = "Koreaans"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "Noord-Europees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name = "Thai"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name = "Turks"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "West-Europees"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnamees"/>
 
-					<Item posX = "6" posY = "4" name = "Importeren"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name = "Importeren"/>
 				</SubEntries>
 				<!-- all menu item -->
 				<Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
index f9d3395f6..d21b616ee 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
@@ -5,59 +5,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;File"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Edit"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Search"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;View"/>
-                    <Item id="4" name="E&amp;ncoding"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Language"/>
-                    <Item id="6" name="Se&amp;ttings"/>
-                    <Item id="7" name="Macro"/>
-                    <Item id="8" name="Run"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;File"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Edit"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Search"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;View"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="E&amp;ncoding"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Language"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Se&amp;ttings"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Macro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Run"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Plugins"/>
                     <Item idName="Window" name="Window"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Copy to Clipboard"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indent"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Convert Case to"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Line Operations"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comment/Uncomment"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Auto-Completion"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Conversion"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Blank Operations"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Paste Special"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Mark All"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Unmark All"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Jump Up"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Jump Down"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Bookmark"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Show Symbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Zoom"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Move/Clone Current Document"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Collapse Level"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Uncollapse Level"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Project"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Character Set"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrillic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Central European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chinese"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Eastern European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greek"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrew"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanese"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korean"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="North European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thai"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turkish"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Western European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamese"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Import"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Copy to Clipboard"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indent"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Convert Case to"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Line Operations"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comment/Uncomment"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-Completion"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Conversion"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Blank Operations"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Paste Special"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Mark All"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Unmark All"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Jump Up"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Jump Down"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Bookmark"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Show Symbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Zoom"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Move/Clone Current Document"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Collapse Level"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Uncollapse Level"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Project"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Character Set"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrillic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Central European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chinese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Eastern European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greek"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrew"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korean"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="North European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkish"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Western European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamese"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Import"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
index 9963eab55..dcacf5dbc 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/english_customizable.xml
@@ -5,57 +5,57 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;File"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Edit"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Search"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;View"/>
-                    <Item id="4" name="E&amp;ncoding"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Language"/>
-                    <Item id="6" name="Se&amp;ttings"/>
-                    <Item id="7" name="Macro"/>
-                    <Item id="8" name="Run"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;File"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Edit"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Search"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;View"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="E&amp;ncoding"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Language"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Se&amp;ttings"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Macro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Run"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Plugins"/>
                     <Item idName="Window" name="Window"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Copy to Clipboard"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indent"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Convert Case to"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Line Operations"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comment/Uncomment"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Auto-Completion"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Conversion"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Blank Operations"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Mark All"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Unmark All"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Jump Up"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Jump Down"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Bookmark"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Show Symbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Zoom"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Move/Clone Current Document"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Collapse Level"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Uncollapse Level"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Character Set"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrillic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Central European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chinese"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Eastern European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greek"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrew"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanese"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korean"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="North European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thai"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turkish"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Western European"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamese"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Import"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Copy to Clipboard"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indent"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Convert Case to"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Line Operations"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comment/Uncomment"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-Completion"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Conversion"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Blank Operations"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Mark All"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Unmark All"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Jump Up"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Jump Down"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Bookmark"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Show Symbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Zoom"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Move/Clone Current Document"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Collapse Level"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Uncollapse Level"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Character Set"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrillic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Central European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chinese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Eastern European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greek"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrew"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korean"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="North European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkish"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Western European"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamese"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Import"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/esperanto.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/esperanto.xml
index f6f93cb6d..f1687c995 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/esperanto.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/esperanto.xml
@@ -24,60 +24,60 @@
 			<Main>
 				<!-- Ĉefaj menuoj -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Dosiero"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Redaktado"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Serĉado"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Vido"/>
-					<Item id="4" name="Signar&amp;kodo"/>
-					<Item id="5" name="&amp;(Program)lingvo"/>
-					<Item id="6" name="&amp;Agordoj"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Makroo"/>
-					<Item id="8" name="&amp;Lanĉado"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Dosiero"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Redaktado"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Serĉado"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Vido"/>
+					<Item menuId="encoding" name="Signar&amp;kodo"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;(Program)lingvo"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;Agordoj"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Makroo"/>
+					<Item menuId="run" name="&amp;Lanĉado"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Kromaĵoj"/>
 					<Item idName="Window" name="Fenestro"/>
 				</Entries>
 				<!-- Subĉefaj menuoj -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX = "0" posY = "19" name = "PlejLaste Uzitaj dosieroj (PLUa dosieraro)..."/>
-					<Item posX="1" posY="9"  name="Kopiu en la tondejon"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Krommar�eno"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="Uskleco"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="Operacioj pri linioj"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="Komentigu/malkomentigu"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="Kompletigo"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="Konvertu linifinojn"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operacioj pri blanksignoj"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Speciala algluo"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name = "PlejLaste Uzitaj dosieroj (PLUa dosieraro)..."/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kopiu en la tondejon"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Krommar�eno"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Uskleco"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operacioj pri linioj"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="Komentigu/malkomentigu"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Kompletigo"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Konvertu linifinojn"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacioj pri blanksignoj"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Speciala algluo"/>
 
-					<Item posX="2" posY="16" name="Marku ĉiujn trovitaĵojn"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="Forigu markon"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="Saltu supren"/>
-					<Item posX="2" posY="19" name="Saltu malsupren"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Legosignoj"/>
-					<Item posX="3" posY="4"  name="Montru signojn..."/>
-					<Item posX="3" posY="5"  name="Zomo (tekstogrando)"/>
-					<Item posX="3" posY="6"  name="Deloku/Montru la aktivan dokumenton..."/> <!-- Laŭ hVortaro (bazita sur vort. de Carlo Minnaja) "movi" = "igi ne-senmova", "doni" movon al ion. Do se iu man�as, tiu movas sian bu�on, tamen la bu�o restas ĉiam en la sama loko; deloku = ĉan�i lokon al io; do openoffice eraras(?) -->
-					<Item posX="3" posY="16" name="[-] Faldu blokojn je nivelo..."/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="[+]Malfaldu blokojn je nivelo..."/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Projektoj"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  name="Regionaj signaroj"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Araba"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Balta"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Kelta"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cirila"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="CentreÅ­ropa"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Ĉina"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="OrienteÅ­ropa"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greka"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrea"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japana"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korea"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="NordeÅ­ropa"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tajlanda"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turka"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="OkcidenteÅ­ropa"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vjetnama"/>
-					<Item posX="6" posY="4"  name="Importu"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="Marku ĉiujn trovitaĵojn"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Forigu markon"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Saltu supren"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Saltu malsupren"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Legosignoj"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Montru signojn..."/>
+					<Item subMenuId="view-zoom"  name="Zomo (tekstogrando)"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Deloku/Montru la aktivan dokumenton..."/> <!-- Laŭ hVortaro (bazita sur vort. de Carlo Minnaja) "movi" = "igi ne-senmova", "doni" movon al ion. Do se iu man�as, tiu movas sian bu�on, tamen la bu�o restas ĉiam en la sama loko; deloku = ĉan�i lokon al io; do openoffice eraras(?) -->
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="[-] Faldu blokojn je nivelo..."/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="[+]Malfaldu blokojn je nivelo..."/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Projektoj"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Regionaj signaroj"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Araba"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Balta"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Kelta"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cirila"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="CentreÅ­ropa"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Ĉina"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="OrienteÅ­ropa"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greka"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrea"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japana"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Korea"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="NordeÅ­ropa"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajlanda"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turka"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="OkcidenteÅ­ropa"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vjetnama"/>
+					<Item subMenuId="settings-import"  name="Importu"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- Aliaj eroj -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/extremaduran.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/extremaduran.xml
index 31debab4f..49bc62d2a 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/extremaduran.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/extremaduran.xml
@@ -5,23 +5,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "A&amp;rchivu"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Eital"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Landeal"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Vel"/>
-					<Item id = "4" name = "Hor&amp;matu"/>
-					<Item id = "5" name = "L&amp;uenga"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Configurazión"/>
-					<Item id = "7" name = "Macru"/>
-					<Item id = "8" name = "Ehecutal"/>
+					<Item menuId="file" name = "A&amp;rchivu"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Eital"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Landeal"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Vel"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Hor&amp;matu"/>
+					<Item menuId="language" name = "L&amp;uenga"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Configurazión"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macru"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ehecutal"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "'Plugins'"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Ventana"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Estrechal el nivel"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Espandil"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Estrechal el nivel"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Espandil"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml
index 0c87d2aee..e97cef610 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/farsi.xml
@@ -5,59 +5,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="�ایل"/>
-                    <Item id="1" name="ویرایش"/>
-                    <Item id="2" name="جستجو"/>
-                    <Item id="3" name="مشاهده"/>
-                    <Item id="4" name="رمزگذاری"/>
-                    <Item id="5" name="زبان"/>
-                    <Item id="6" name="تنظیمات"/>
-                    <Item id="7" name="ماکرو"/>
-                    <Item id="8" name="ا�جرا"/>
+                    <Item menuId="file" name="�ایل"/>
+                    <Item menuId="edit" name="ویرایش"/>
+                    <Item menuId="search" name="جستجو"/>
+                    <Item menuId="view" name="مشاهده"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="رمزگذاری"/>
+                    <Item menuId="language" name="زبان"/>
+                    <Item menuId="settings" name="تنظیمات"/>
+                    <Item menuId="macro" name="ماکرو"/>
+                    <Item menuId="run" name="ا�جرا"/>
                     <Item idName="ا�زونه ها" name="ا�زونه ها"/>
                     <Item idName="پنجره" name="پنجره"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="کپی به کلیپ برد"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="لبه دادن"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="تبدیل به"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="عملکردهای خط"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="توضیح/بی توضیح"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="تکمیل خودکار"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="تبدیل ای ا�و ا�ل"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="عملکردهای خالی"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="چسباندن ویژه"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="علامت گذاری همه"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="بی علامت کردن همه"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="پرش بالا"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="پرش پایین"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="بوکمارک"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="نمایش نماد"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="زوم"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="انتقال/شبیه سازی سند �علی"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="سطح بستن"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="سطح بازکردن"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="پروژه"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="تنظیم کاراکتر"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="عربی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="بالتیک"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="سلتی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="سیریلیک"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="ا�روپای مرکزی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="چینی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="ا�روپای شرقی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="یونانی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="عبری"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ژاپنی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="کره ای"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="ا�روپای شمالی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="تایلندی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="ترکی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="ا�روپای غربی"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="ویتنامی"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="واردکردن"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="کپی به کلیپ برد"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="لبه دادن"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="تبدیل به"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="عملکردهای خط"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="توضیح/بی توضیح"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="تکمیل خودکار"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="تبدیل ای ا�و ا�ل"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="عملکردهای خالی"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="چسباندن ویژه"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="علامت گذاری همه"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="بی علامت کردن همه"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="پرش بالا"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="پرش پایین"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="بوکمارک"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="نمایش نماد"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="زوم"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="انتقال/شبیه سازی سند �علی"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="سطح بستن"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="سطح بازکردن"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="پروژه"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="تنظیم کاراکتر"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="عربی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="بالتیک"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="سلتی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="سیریلیک"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ا�روپای مرکزی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="چینی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="ا�روپای شرقی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="یونانی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="عبری"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ژاپنی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="کره ای"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ا�روپای شمالی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="تایلندی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="ترکی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="ا�روپای غربی"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ویتنامی"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="واردکردن"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml
index fea86202c..03631ea28 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/finnish.xml
@@ -11,65 +11,65 @@ Asennusohjeet => https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=5691520
 			<Main>
 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Tiedosto"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Muokkaa"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Etsi"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Näytä"/>
-					<Item id="4" name="Tiedostom&amp;uoto"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Koodikieli"/>
-					<Item id="6" name="&amp;Asetukset"/>
-					<Item id="7" name="Mak&amp;ro"/>
-					<Item id="8" name="&amp;Suorita"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Tiedosto"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Muokkaa"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Etsi"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Näytä"/>
+					<Item menuId="encoding" name="Tiedostom&amp;uoto"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Koodikieli"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;Asetukset"/>
+					<Item menuId="macro" name="Mak&amp;ro"/>
+					<Item menuId="run" name="&amp;Suorita"/>
 					<Item idName="Plugins" name="&amp;Liitännäiset"/>
 					<Item idName="Window" name="&amp;Ikkuna"/>
 				</Entries>
 
 <!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-                    <Item posX="0" posY="19" name="Viimeisimmät tiedostot"/>
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name="Viimeisimmät tiedostot"/>
 					
-                    <Item posX="1" posY="9" name="Kopioi leikepöydälle"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Sisennys"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Kirjainkoon muunnos"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Rivitoiminnot"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Kommentit"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Automaattiset täydennykset"/> 
-			<Item posX="1" posY="15" name="Rivin loppumerkit (EOL)"/>
-                    <Item posX="1" posY="16" name="Välilyöntien käsittely"/>					
-			<Item posX="1" posY="17" name="Liitä erikoistekstiä"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopioi leikepöydälle"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Sisennys"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Kirjainkoon muunnos"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Rivitoiminnot"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Kommentit"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Automaattiset täydennykset"/> 
+			<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Rivin loppumerkit (EOL)"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Välilyöntien käsittely"/>					
+			<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Liitä erikoistekstiä"/>
 					
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Samanlaisten korostaminen"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Korostusten poistaminen"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Eteenpäin korostustyyliin"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Taaksepäin korostustyyliin"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Kirjanmerkit"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Samanlaisten korostaminen"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Korostusten poistaminen"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Eteenpäin korostustyyliin"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Taaksepäin korostustyyliin"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Kirjanmerkit"/>
 
-                    <Item posX="3" posY="4" name="Erityismerkit"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="Suurennus"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="Näkymät ja istunnot"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Sulje lohkot tasolle"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Avaa lohkot tasolle"/>
-			<Item posX="3" posY="21" name="Projekti" />		
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Erityismerkit"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Suurennus"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Näkymät ja istunnot"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Sulje lohkot tasolle"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Avaa lohkot tasolle"/>
+			<Item subMenuId="view-project" name="Projekti" />		
 
-                    <Item posX="4" posY="5" name="Merkistökoodaus"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabialainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Balttilainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Kelttiläinen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Kyrillinen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Keskieurooppalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Kiinalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Itäeurooppalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Kreikkalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Heprealainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanilainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korealainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Pohjoismaalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thaimaalainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turkkilainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Länsimainen"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamilainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Merkistökoodaus"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabialainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Balttilainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Kelttiläinen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kyrillinen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Keskieurooppalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Kiinalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Itäeurooppalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Kreikkalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Heprealainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanilainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korealainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Pohjoismaalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thaimaalainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkkilainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Länsimainen"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamilainen"/>
 
-                    <Item posX="6" posY="4" name="Tuonti" />
+                    <Item subMenuId="settings-import" name="Tuonti" />
 
 				</SubEntries>
 
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
index 8dbec1d02..92bcbc090 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
@@ -106,7 +106,8 @@
                     <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Langues d’Europe occidentale"/>
                     <!--Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamien"/-->
                     <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamien"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Importer"/>
+                    <!--Item posX="6" posY="4" name="Importer"/-->
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Importer"/>
                 </SubEntries>
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml
index 3e9ab0a2b..188a2c876 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/friulian.xml
@@ -5,57 +5,57 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;File"/>
-					<Item id = "1" name = "Mo&amp;difiche"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Cîr"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Viodude"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mât"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Lengaç"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Impostazions"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Invie"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;File"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Mo&amp;difiche"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Cîr"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Viodude"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mât"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Lengaç"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Impostazions"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Invie"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Barcon"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Copie tai Aponts"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indentazion"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Conversion Maiuscul/Minuscul"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Operazions su lis riis"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comente/Scomente"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Auto completament"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Conversion caratars di fin rie"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operazions sui spazis blancs"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Segne dut"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Gjave ducj i segns"/>            
-					<Item posX="2" posY="18" name="Salte sù"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Salte jù"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Segnelibri"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Mostre simbul"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Zoom"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Môf/Clone il document atuâl"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Espant il nivel"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Sclace il nivel"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Set di caratars"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arap"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cirilic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="European centrâl"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Cinês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="European orientâl"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grêc"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ebreu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Gjaponês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Corean"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="European setentrionâl"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tailandês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turc"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="European ocidentâl"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamite"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Impuarte"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Copie tai Aponts"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indentazion"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Conversion Maiuscul/Minuscul"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operazions su lis riis"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comente/Scomente"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto completament"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversion caratars di fin rie"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operazions sui spazis blancs"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Segne dut"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Gjave ducj i segns"/>            
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Salte sù"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Salte jù"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Segnelibri"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Mostre simbul"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Zoom"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Môf/Clone il document atuâl"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Espant il nivel"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Sclace il nivel"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Set di caratars"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arap"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cirilic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="European centrâl"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Cinês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="European orientâl"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grêc"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ebreu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Gjaponês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Corean"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="European setentrionâl"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turc"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="European ocidentâl"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamite"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Impuarte"/>
       			</SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml
index 734e579e6..832153b3a 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/galician.xml
@@ -11,23 +11,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Entradas de menú principal -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "A&amp;rquivo"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Editar"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Buscar"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Ver"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mato"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Linguaxe"/>
-					<Item id = "6" name = "C&amp;onfigurar"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Executar"/>
+					<Item menuId="file" name = "A&amp;rquivo"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Editar"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Buscar"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Ver"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mato"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Linguaxe"/>
+					<Item menuId="settings" name = "C&amp;onfigurar"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Executar"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Engadidos"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Xanelas"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Entradas de Sub-menú -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Encoller nivel"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Expandir nivel"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Encoller nivel"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Expandir nivel"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- opcións de menú -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml
index 2c9fffcfe..446181df1 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/georgian.xml
@@ -10,59 +10,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;ფ�ილი"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;დ�მუშ�ვებ�"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;ძიებ�"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;ხედი"/>
-                    <Item id="4" name="&amp;კ�დირებ�"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;სინტ�ქსი"/>
-                    <Item id="6" name="&amp;გ�მ�რთვ�"/>
-                    <Item id="7" name="მ�კრ�"/>
-                    <Item id="8" name="გ�შვებ�"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;ფ�ილი"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;დ�მუშ�ვებ�"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;ძიებ�"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;ხედი"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="&amp;კ�დირებ�"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;სინტ�ქსი"/>
+                    <Item menuId="settings" name="&amp;გ�მ�რთვ�"/>
+                    <Item menuId="macro" name="მ�კრ�"/>
+                    <Item menuId="run" name="გ�შვებ�"/>
                     <Item idName="Plugins" name="დ�ნ�მ�ტები"/>
                     <Item idName="Window" name="ფ�ნჯ�რ�"/>
                 </Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="ბუფერში ჩ�სმ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="დ�შ�რებ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="რეგისტრის გ�დ�ყვ�ნ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="მ�ქმედებები სტრიქ�ნებზე"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="კ�მენტ�რი/მ�ხსნ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="�ვტ�-დ�სრულებ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL კ�ნვერსი�"/>
-					     <Item posX="1" posY="16" name="მ�ქმედებები ჰ�რებზე"/>
-					     <Item posX="1" posY="17" name="გ�ნს�კუთრებული ჩ�სმ�"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="ყველ�ს მ�ნიშვნ�"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="მ�ნიშვნის მ�ხსნ�"/>
-					     <Item posX="2" posY="18" name="გ�დ�სვლ� ზემ�თ"/>
-					     <Item posX="2" posY="19" name="გ�დ�სვლ� ქვემ�თ"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="ს�ნიშნე"/>
-					     <Item posX="3" posY="4"  name="სიმბ�ლ�ს ჩვენებ�"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="მ�სშტ�ბი"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="მიმდინ�რე დ�კუმენტის გ�დ�ტ�ნ�/კლ�ნირებ�"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="დ�ნის გ�შლ�"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="დ�ნის �კეცვ�"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="პრ�ექტი"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="კ�დირებები"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="�რ�ბული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="ბ�ლტიური"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="კელტური"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="კირილიც�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="ცენტრ�ლური ევრ�პული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="ჩინური"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="�ღმ�ს�ვლური ევრ�პული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="ბერძნული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="ებრ�ული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ი�პ�ნური"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="კ�რეული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="ჩრდილ� ევრ�პული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="თ�ი"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="თურქული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="დ�ს�ვლურ-ევრ�პული"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="ვიეტნ�მური"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="შემ�ტ�ნ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="ბუფერში ჩ�სმ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="დ�შ�რებ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="რეგისტრის გ�დ�ყვ�ნ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="მ�ქმედებები სტრიქ�ნებზე"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="კ�მენტ�რი/მ�ხსნ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="�ვტ�-დ�სრულებ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL კ�ნვერსი�"/>
+					     <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="მ�ქმედებები ჰ�რებზე"/>
+					     <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="გ�ნს�კუთრებული ჩ�სმ�"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="ყველ�ს მ�ნიშვნ�"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="მ�ნიშვნის მ�ხსნ�"/>
+					     <Item subMenuId="search-jumpUp" name="გ�დ�სვლ� ზემ�თ"/>
+					     <Item subMenuId="search-jumpDown" name="გ�დ�სვლ� ქვემ�თ"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="ს�ნიშნე"/>
+					     <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="სიმბ�ლ�ს ჩვენებ�"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="მ�სშტ�ბი"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="მიმდინ�რე დ�კუმენტის გ�დ�ტ�ნ�/კლ�ნირებ�"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="დ�ნის გ�შლ�"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="დ�ნის �კეცვ�"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="პრ�ექტი"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="კ�დირებები"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="�რ�ბული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="ბ�ლტიური"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="კელტური"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="კირილიც�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ცენტრ�ლური ევრ�პული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="ჩინური"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="�ღმ�ს�ვლური ევრ�პული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="ბერძნული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="ებრ�ული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ი�პ�ნური"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="კ�რეული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ჩრდილ� ევრ�პული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="თ�ი"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="თურქული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="დ�ს�ვლურ-ევრ�პული"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ვიეტნ�მური"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="შემ�ტ�ნ�"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml
index 645ce19a8..ba3d928a9 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/german.xml
@@ -10,59 +10,59 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Titles -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Datei"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Bearbeiten"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Suchen"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Ansicht"/>
-					<Item id="4" name="&amp;Kodierung"/>
-					<Item id="5" name="S&amp;prachen"/>
-					<Item id="6" name="&amp;Einstellungen"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Makro"/>
-					<Item id="8" name="Ausfüh&amp;ren"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Datei"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Bearbeiten"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Suchen"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Ansicht"/>
+					<Item menuId="encoding" name="&amp;Kodierung"/>
+					<Item menuId="language" name="S&amp;prachen"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;Einstellungen"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Makro"/>
+					<Item menuId="run" name="Ausfüh&amp;ren"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Er&amp;weiterungen"/>
 					<Item idName="Window" name="Fe&amp;nster"/>
 				</Entries>
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="0" posY="19" name="Zuletzt &amp;verwendet"/>
-					<Item posX="1" posY="9" name="Pfad in &amp;Zwischenablage kopieren"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Ein&amp;rückung"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="&amp;Groß-/Kleinschreibung"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="&amp;Zeilen"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="&amp;Kommentare"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="Autovervollst&amp;ändigung"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="Zeile&amp;nende"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Nicht &amp;druckbare Zeichen"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name= "Einfügen Spezial"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="Alle &amp;Vorkommnisse hervorheben"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="Alle &amp;Hervorhebungen löschen"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="Zu vorheriger Hervorhebung s&amp;pringen"/>
-					<Item posX="2" posY="19" name="Zu nächster Hervorhebung s&amp;pringen"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="&amp;Lesezeichen"/>
-					<Item posX="3" posY="4" name="Nicht &amp;druckbare Zeichen"/>
-					<Item posX="3" posY="5" name="Z&amp;oom"/>
-					<Item posX="3" posY="6" name="Datei &amp;verschieben/duplizieren"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="Te&amp;xtblöcke schließen"/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="Te&amp;xtblöcke öffnen"/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Projektver&amp;waltung"/>
-					<Item posX="4" posY="5" name="Zeichensatz"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Arabisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Baltisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Keltisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Kyrillisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Mitteleuropäisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Chinesisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Osteuropäisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Griechisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="Hebräisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="Japanisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Koreanisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Nordeuropäisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Thai"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Türkisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Westeuropäisch"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Vietnamesisch"/>
-					<Item posX="6" posY="4" name="&amp;Import"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Zuletzt &amp;verwendet"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Pfad in &amp;Zwischenablage kopieren"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Ein&amp;rückung"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="&amp;Groß-/Kleinschreibung"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="&amp;Zeilen"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="&amp;Kommentare"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autovervollst&amp;ändigung"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Zeile&amp;nende"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Nicht &amp;druckbare Zeichen"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name= "Einfügen Spezial"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="Alle &amp;Vorkommnisse hervorheben"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Alle &amp;Hervorhebungen löschen"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Zu vorheriger Hervorhebung s&amp;pringen"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Zu nächster Hervorhebung s&amp;pringen"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="&amp;Lesezeichen"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Nicht &amp;druckbare Zeichen"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name="Z&amp;oom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Datei &amp;verschieben/duplizieren"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Te&amp;xtblöcke schließen"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Te&amp;xtblöcke öffnen"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="Projektver&amp;waltung"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Zeichensatz"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Keltisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Kyrillisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Mitteleuropäisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Chinesisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Osteuropäisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek" name="Griechisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebräisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japanisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreanisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Nordeuropäisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="Thai"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Türkisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Westeuropäisch"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamesisch"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name="&amp;Import"/>
 				</SubEntries>
 				<!-- all menu items -->
 				<Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml
index 379aca3b7..9028bfbee 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/greek.xml
@@ -5,56 +5,56 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Áñ÷åßï"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Åðåîåñãáóßá"/>
-					<Item id="2" name="Åý&amp;ñåóç"/>
-					<Item id="3" name="&amp;ÐñïâïëÞ"/>
-					<Item id="4" name="&amp;Êùäéêïðïßçóç"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Ãëþóóá"/>
-					<Item id="6" name="Ñõ&amp;èìßóåéò"/>
-					<Item id="7" name="ÌáêñïåíôïëÞ"/>
-					<Item id="8" name="ÅêôÝëåóç"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Áñ÷åßï"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Åðåîåñãáóßá"/>
+					<Item menuId="search" name="Åý&amp;ñåóç"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;ÐñïâïëÞ"/>
+					<Item menuId="encoding" name="&amp;Êùäéêïðïßçóç"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Ãëþóóá"/>
+					<Item menuId="settings" name="Ñõ&amp;èìßóåéò"/>
+					<Item menuId="macro" name="ÌáêñïåíôïëÞ"/>
+					<Item menuId="run" name="ÅêôÝëåóç"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Ðñüóèåôá"/>
 					<Item idName="Window" name="ÐáñÜèõñï"/>
 				</Entries>
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="ÁíôéãñáöÞ óôï Ðñü÷åéñï"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Åóï÷Þ"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="ÌåôáôñïðÞ ÃñáììÜôùí"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="ÃñáììÞ Åñãáóéþí"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Ðñüóèåóç/Áöáßñåóç ó÷ïëßïõ"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Áõôüìáôç-ÏëïêëÞñùóç"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="ÌåôáôñïðÞ ÁëëáãÞò ÃñáììÞò"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Ëåéôïõñãßåò Êåíþí ×áñáêôÞñùí"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="ÌáñêÜñéóìá üëùí"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="ÁðïìáñêÜñéóìá üëùí"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="ÌåôÜâáóç åðÜíù"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="ÌåôÜâáóç êÜôù"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Óåëéäïäåßêôçò"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="ÅìöÜíéóç Óõìâüëùí"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="ÌåãÝèõíóç"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Ìåôáêßíçóç/Êëùíïðïßçóç ôñÝ÷ïíôïò åããñÜöïõ"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Óýìðôõîç åðéðÝäïõ"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="ÁíÜðôõîç åðéðÝäïõ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Êùäéêïðïßçóç ãëþóóáò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="ÁñáâéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="ÂáëôéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="ÊåëôéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="ÊõñéëëéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="ÊåíôñéêÞò Åõñþðçò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="ÊéíåæéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="EÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="ÅëëçíéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="ÅâñáúêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ÉáðùíéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="ÊïñåáôéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Âüñåéáò Åõñþðçò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="ÔáúëáíäéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="ÔïõñêéêÞ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="ÄõôéêÞò Åõñþðçò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="ÂéåôíáìÝæéêãç"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="ÅéóáãùãÞ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="ÁíôéãñáöÞ óôï Ðñü÷åéñï"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Åóï÷Þ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="ÌåôáôñïðÞ ÃñáììÜôùí"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="ÃñáììÞ Åñãáóéþí"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Ðñüóèåóç/Áöáßñåóç ó÷ïëßïõ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Áõôüìáôç-ÏëïêëÞñùóç"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="ÌåôáôñïðÞ ÁëëáãÞò ÃñáììÞò"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Ëåéôïõñãßåò Êåíþí ×áñáêôÞñùí"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="ÌáñêÜñéóìá üëùí"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="ÁðïìáñêÜñéóìá üëùí"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="ÌåôÜâáóç åðÜíù"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="ÌåôÜâáóç êÜôù"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Óåëéäïäåßêôçò"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="ÅìöÜíéóç Óõìâüëùí"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="ÌåãÝèõíóç"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Ìåôáêßíçóç/Êëùíïðïßçóç ôñÝ÷ïíôïò åããñÜöïõ"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Óýìðôõîç åðéðÝäïõ"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="ÁíÜðôõîç åðéðÝäïõ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Êùäéêïðïßçóç ãëþóóáò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="ÁñáâéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="ÂáëôéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="ÊåëôéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="ÊõñéëëéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ÊåíôñéêÞò Åõñþðçò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="ÊéíåæéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="EÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="ÅëëçíéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="ÅâñáúêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ÉáðùíéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="ÊïñåáôéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Âüñåéáò Åõñþðçò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="ÔáúëáíäéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="ÔïõñêéêÞ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="ÄõôéêÞò Åõñþðçò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ÂéåôíáìÝæéêãç"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="ÅéóáãùãÞ"/>
                 </SubEntries>
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml
index a4f1be51b..54602a2bd 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/hebrew.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;÷åáõ"/>
-					<Item id="1" name="&amp;òøéëä"/>
-					<Item id="2" name="&amp;çéôåù"/>
-					<Item id="3" name="&amp;úöåâä"/>
-					<Item id="4" name="&amp;ôåøîè"/>
-					<Item id="5" name="&amp;ùôä"/>
-					<Item id="6" name="&amp;äâãøåú"/>
-					<Item id="7" name="îà÷øå î÷ùéí"/>
-					<Item id="8" name="äôòìä"/>
-					<Item id="9" name="úåñôéí"/>
-					<Item id="10" name="úîéëä"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;÷åáõ"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;òøéëä"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;çéôåù"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;úöåâä"/>
+					<Item menuId="encoding" name="&amp;ôåøîè"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;ùôä"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;äâãøåú"/>
+					<Item menuId="macro" name="îà÷øå î÷ùéí"/>
+					<Item menuId="run" name="äôòìä"/>
+					<Item idName="Plugins" name="úåñôéí"/>
+					<Item idName="Window"  name="úîéëä"/>
 					
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX="1" posY = "9" name="äòú÷ ìæéëøåï"/>
-					<Item posX="1" posY = "10" name="øååç"/>
-					<Item posX="1" posY = "11" name="äîø îùôè"/>
-					<Item posX="1" posY = "12" name="ôòåìåú áùåøä"/>
-					<Item posX="1" posY = "13" name="äòøä/çåñø äòøä"/>
-					<Item posX="1" posY = "14" name="äùìîä àåèåîèéú"/>
-					<Item posX="2" posY = "11" name="ñîï äëåì"/>
-					<Item posX="2" posY = "12" name="áèì ñîï äëåì"/>
-					<Item posX="3" posY = "4" name="äøàä ñîì"/>
-					<Item posX="3" posY = "5" name="äúî÷ã"/>
-					<Item posX="3" posY = "6" name="äòáø/ùëôì îñîê ðåëçé"/>
-                    <Item posX="3" posY = "16" name="àçã àú äùìá"/>
-                    <Item posX="3" posY = "17" name="ôöì àú äùìá"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="äòú÷ ìæéëøåï"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="øååç"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="äîø îùôè"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="ôòåìåú áùåøä"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="äòøä/çåñø äòøä"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="äùìîä àåèåîèéú"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="ñîï äëåì"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="áèì ñîï äëåì"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="äøàä ñîì"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name="äúî÷ã"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="äòáø/ùëôì îñîê ðåëçé"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="àçã àú äùìá"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="ôöì àú äùìá"/>
 
 				</SubEntries>
 
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml
index 7f91bfc6d..698bb98b0 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/hindi.xml
@@ -12,57 +12,57 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;फाईल"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;�डिट"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;सर�च"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;व�यू"/>
-                    <Item id="4" name="&amp;�न�कोडिंग"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;भाषा"/>
-                    <Item id="6" name="&amp;सेटिंग"/>
-                    <Item id="7" name="मेक�रो"/>
-                    <Item id="8" name="चलाये"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;फाईल"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;�डिट"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;सर�च"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;व�यू"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="&amp;�न�कोडिंग"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;भाषा"/>
+                    <Item menuId="settings" name="&amp;सेटिंग"/>
+                    <Item menuId="macro" name="मेक�रो"/>
+                    <Item menuId="run" name="चलाये"/>
                     <Item idName="Plugins" name="प�लगइन�स"/>
                     <Item idName="Window" name="विन�डों"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9" name="क�लिपबोर�ड पे कॉपी करे"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="इंडेन�ट"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="कैस को �से बदले"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="लाईन ऑपरेशन"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="कॉमेंट/कटाक�ष"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="स�वचालित पूर�ति"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL कन�वर�जन"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="ब�लैंक ऑपरेशन"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="सभी चिन�हित करे"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="सभी चिन�ह निकाले"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="ऊपर कूदे"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="नीच कूदे"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="बूकमार�क"/>
-                    <Item posX="3" posY="4" name="चिन�ह दिखाये"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="बड़ा करे"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="चाल� दस�तावेज़ को हिलाये/क�लोन करे"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="लेवल मिटा�"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="लेवल अनकोलेप�स करे"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" name="वर�ण सेट"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="अरबी"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="बाल�टिक"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="केल�टिक"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="सिरिलिक"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="मध�य यूरोप"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="चाइनीज"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="पूर�वीय यूरोप"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="ग�रीक"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="हिब�रू"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="जापानीस"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="कोरियन"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="ऊतर यूरोप"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="थाई"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="त�र�किश"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="पश�चिम यूरोप"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="वियतनाम"/>
-                    <Item posX="6" posY="4" name="आयात"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="क�लिपबोर�ड पे कॉपी करे"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="इंडेन�ट"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="कैस को �से बदले"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="लाईन ऑपरेशन"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="कॉमेंट/कटाक�ष"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="स�वचालित पूर�ति"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL कन�वर�जन"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="ब�लैंक ऑपरेशन"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="सभी चिन�हित करे"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="सभी चिन�ह निकाले"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="ऊपर कूदे"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="नीच कूदे"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="बूकमार�क"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="चिन�ह दिखाये"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="बड़ा करे"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="चाल� दस�तावेज़ को हिलाये/क�लोन करे"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="लेवल मिटा�"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="लेवल अनकोलेप�स करे"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="वर�ण सेट"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name="अरबी"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name="बाल�टिक"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name="केल�टिक"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="सिरिलिक"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="मध�य यूरोप"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name="चाइनीज"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="पूर�वीय यूरोप"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name="ग�रीक"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="हिब�रू"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name="जापानीस"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="कोरियन"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ऊतर यूरोप"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="थाई"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="त�र�किश"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="पश�चिम यूरोप"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="वियतनाम"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import" name="आयात"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarian.xml
index 1fa6be19c..e76261e6a 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarian.xml
@@ -9,60 +9,60 @@
            <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
               <Entries>
-                 <Item id = "0" name = "&amp;Fájl"/>
-                 <Item id = "1" name = "&amp;Szerkesztés"/>
-                 <Item id = "2" name = "&amp;Keresés"/>
-                 <Item id = "3" name = "&amp;Nézet"/>
-                 <Item id = "4" name = "Kó&amp;dolás"/>
-                 <Item id = "5" name = "Ny&amp;elv"/>
-                 <Item id = "6" name = "&amp;Beállítások"/>
-                 <Item id = "7" name = "&amp;Makró"/>
-                 <Item id = "8" name = "F&amp;uttatás"/>
+                 <Item menuId="file" name = "&amp;Fájl"/>
+                 <Item menuId="edit" name = "&amp;Szerkesztés"/>
+                 <Item menuId="search" name = "&amp;Keresés"/>
+                 <Item menuId="view" name = "&amp;Nézet"/>
+                 <Item menuId="encoding" name = "Kó&amp;dolás"/>
+                 <Item menuId="language" name = "Ny&amp;elv"/>
+                 <Item menuId="settings" name = "&amp;Beállítások"/>
+                 <Item menuId="macro" name = "&amp;Makró"/>
+                 <Item menuId="run" name = "F&amp;uttatás"/>
                  <Item idName = "Plugins" name = "Bő&amp;vítmények"/>
                  <Item idName = "Window" name = "&amp;Ablakok"/>
               </Entries>
               
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "0" posY = "19" name = "Előzmények"/> 
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Másolás a vágólapra"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Behúzás"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Kisbetű - Nagybetű"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Sor műveletek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Megjegyzés műveletek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Automatikus kiegészítés"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "15" name = "Sorvégződés átalakítása"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "16" name = "Elválasztó karakterek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "17" name = "Speciális beillesztés"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "16" name = "Összes kiemelése"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "17" name = "Kiemelések eltávolítása"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "18" name = "Ugrás kiemelt szöveghez felfelé"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "19" name = "Ugrás kiemelt szöveghez lefelé"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "21" name = "Könyvjelzők"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Segéd jelek megjelenítése"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Nagyítás"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Dokumentum nézete"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Blokk szintek összecsukása"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Blokk szintek kibontása"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "21" name = "Projekt"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" name = "Karakterkódolás"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name = "Arab"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name = "Balti"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name = "Kelta"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name = "Cirill"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name = "Közép-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name = "Kínai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name = "Kelet-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name = "Görög"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name = "Héber"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name = "Japán"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name = "Koreai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name = "Észak-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name = "Thai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name = "Török"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name = "Nyugat-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name = "Vietnami"/>
-                    <Item posX = "6" posY = "4" name = "Importálás"/>
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Előzmények"/> 
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Másolás a vágólapra"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Behúzás"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Kisbetű - Nagybetű"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Sor műveletek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Megjegyzés műveletek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Automatikus kiegészítés"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Sorvégződés átalakítása"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Elválasztó karakterek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Speciális beillesztés"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Összes kiemelése"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Kiemelések eltávolítása"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Ugrás kiemelt szöveghez felfelé"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Ugrás kiemelt szöveghez lefelé"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "Könyvjelzők"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Segéd jelek megjelenítése"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Nagyítás"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Dokumentum nézete"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Blokk szintek összecsukása"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Blokk szintek kibontása"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name = "Projekt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Karakterkódolás"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name = "Arab"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name = "Balti"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name = "Kelta"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name = "Cirill"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name = "Közép-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name = "Kínai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name = "Kelet-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name = "Görög"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name = "Héber"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name = "Japán"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "Koreai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "Észak-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "Thai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "Török"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "Nyugat-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnami"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import" name = "Importálás"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml
index 1d93d3697..820248b69 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/hungarianA.xml
@@ -9,60 +9,60 @@
            <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
               <Entries>
-                 <Item id = "0" name = "&amp;Fájl"/>
-                 <Item id = "1" name = "&amp;Szerkesztés"/>
-                 <Item id = "2" name = "&amp;Keresés"/>
-                 <Item id = "3" name = "&amp;Nézet"/>
-                 <Item id = "4" name = "Kó&amp;dolás"/>
-                 <Item id = "5" name = "Ny&amp;elv"/>
-                 <Item id = "6" name = "&amp;Beállítások"/>
-                 <Item id = "7" name = "&amp;Makró"/>
-                 <Item id = "8" name = "F&amp;uttatás"/>
+                 <Item menuId="file" name = "&amp;Fájl"/>
+                 <Item menuId="edit" name = "&amp;Szerkesztés"/>
+                 <Item menuId="search" name = "&amp;Keresés"/>
+                 <Item menuId="view" name = "&amp;Nézet"/>
+                 <Item menuId="encoding" name = "Kó&amp;dolás"/>
+                 <Item menuId="language" name = "Ny&amp;elv"/>
+                 <Item menuId="settings" name = "&amp;Beállítások"/>
+                 <Item menuId="macro" name = "&amp;Makró"/>
+                 <Item menuId="run" name = "F&amp;uttatás"/>
                  <Item idName = "Plugins" name = "Bõ&amp;vítmények"/>
                  <Item idName = "Window" name = "&amp;Ablakok"/>
               </Entries>
               
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "0" posY = "19" name = "Elõzmények"/> 
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Másolás a vágólapra"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Behúzás"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Kisbetû - Nagybetû"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Sor mûveletek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Megjegyzés mûveletek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Automatikus kiegészítés"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "15" name = "Sorvégzõdés átalakítása"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "16" name = "Elválasztó karakterek"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "17" name = "Speciális beillesztés"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "16" name = "Összes kiemelése"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "17" name = "Kiemelések eltávolítása"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "18" name = "Ugrás kiemelt szöveghez felfelé"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "19" name = "Ugrás kiemelt szöveghez lefelé"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "21" name = "Könyvjelzõk"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Segéd jelek megjelenítése"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Nagyítás"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Dokumentum nézete"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Blokk szintek összecsukása"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Blokk szintek kibontása"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "21" name = "Projekt"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" name = "Karakterkódolás"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name = "Arab"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name = "Balti"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name = "Kelta"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name = "Cirill"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name = "Közép-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name = "Kínai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name = "Kelet-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name = "Görög"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name = "Héber"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name = "Japán"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name = "Koreai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name = "Észak-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name = "Thai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name = "Török"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name = "Nyugat-európai"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name = "Vietnami"/>
-                    <Item posX = "6" posY = "4" name = "Importálás"/>
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Elõzmények"/> 
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Másolás a vágólapra"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Behúzás"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Kisbetû - Nagybetû"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Sor mûveletek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Megjegyzés mûveletek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Automatikus kiegészítés"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Sorvégzõdés átalakítása"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Elválasztó karakterek"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Speciális beillesztés"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Összes kiemelése"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Kiemelések eltávolítása"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Ugrás kiemelt szöveghez felfelé"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Ugrás kiemelt szöveghez lefelé"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "Könyvjelzõk"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Segéd jelek megjelenítése"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Nagyítás"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Dokumentum nézete"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Blokk szintek összecsukása"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Blokk szintek kibontása"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name = "Projekt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Karakterkódolás"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name = "Arab"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name = "Balti"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name = "Kelta"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name = "Cirill"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name = "Közép-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name = "Kínai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name = "Kelet-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name = "Görög"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name = "Héber"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name = "Japán"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "Koreai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "Észak-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "Thai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "Török"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "Nyugat-európai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnami"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import" name = "Importálás"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml
index 4e645df7b..3794c84ea 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/indonesian.xml
@@ -6,58 +6,58 @@
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <!-- <Entries> -->
                  <Entries>
-                   <Item id="0" name="Berkas"/>
-                    <Item id="1" name="Edit"/>
-                    <Item id="2" name="Cari"/>
-                    <Item id="3" name="Tampilan"/>
-                    <Item id="4" name="Enkode"/>
-                    <Item id="5" name="Bahasa"/>
-                    <Item id="6" name="Pengaturan"/>
-                    <Item id="7" name="Makro"/>
-                    <Item id="8" name="Jalankan"/>
+                   <Item menuId="file" name="Berkas"/>
+                    <Item menuId="edit" name="Edit"/>
+                    <Item menuId="search" name="Cari"/>
+                    <Item menuId="view" name="Tampilan"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="Enkode"/>
+                    <Item menuId="language" name="Bahasa"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Pengaturan"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Makro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Jalankan"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Plugin"/>
                     <Item idName="Window" name="Jendela"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Salin ke Klipbor"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indentasi"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Ganti Kapitalisasi"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Operasi Baris"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Komentar/Hapus Komentar"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Lengkapi Otomatis"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Konversi EOL"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operasi Kosong"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Rekat Spesial"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Tandai Semua"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Hapus Semua Tanda"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Loncat Naik"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Loncat Turun"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Tanda"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Tampilkan Simbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Pembesaran"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Pindahkan/Duplikatkan Dokumen Ini"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Ciutkan Level"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Kembangkan Level"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Set Karakter"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arab"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltik"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Seltik"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Sirilik"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Eropa Tengah"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Cina"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Eropa Timur"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Yunani"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ibrani"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Jepang"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korea"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Eropa Utara"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thai"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turki"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Eropa Barat"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnam"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Impor"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Salin ke Klipbor"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indentasi"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Ganti Kapitalisasi"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operasi Baris"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Komentar/Hapus Komentar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Lengkapi Otomatis"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Konversi EOL"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operasi Kosong"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Rekat Spesial"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Tandai Semua"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Hapus Semua Tanda"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Loncat Naik"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Loncat Turun"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Tanda"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Tampilkan Simbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Pembesaran"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Pindahkan/Duplikatkan Dokumen Ini"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Ciutkan Level"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Kembangkan Level"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Set Karakter"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arab"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltik"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Seltik"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Sirilik"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Eropa Tengah"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Cina"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Eropa Timur"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Yunani"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ibrani"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Jepang"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korea"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Eropa Utara"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thai"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turki"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Eropa Barat"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnam"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Impor"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml
index 10941e855..59ac781ed 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/italian.xml
@@ -11,59 +11,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;File"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Modifica"/>
-					<Item id = "2" name = "C&amp;erca"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Visualizza"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mato"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Linguaggio"/>
-					<Item id = "6" name = "C&amp;onfigurazione"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Esegui"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;File"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Modifica"/>
+					<Item menuId="search" name = "C&amp;erca"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Visualizza"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mato"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Linguaggio"/>
+					<Item menuId="settings" name = "C&amp;onfigurazione"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Esegui"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Finestra"/>
 				</Entries>
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "0" posY = "19" name = "File recenti"/>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Copia negli appunti"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Indenta"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Converti caratteri"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Operazioni sulle linee"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Commenta/Decommenta"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto-completamento"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "Converti carattere di fine linea"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operazioni sugli spazi"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Incolla speciale"/>
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Segna tutti"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "Rimuovi marcatura"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Salta su"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Salta giù"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "21" name = "Segnalibri"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Mostra simboli"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "Zoom"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "Sposta/Clona documento corrente"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Collassa livello"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Non collassare livello"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Progetti"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Set di caratteri"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name = "Arabo"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name = "Baltico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name = "Celtico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name = "Cirillico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name = "Europa Centrale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name = "Cinese"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name = "Europa orientale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name = "Greco"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name = "Ebraico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name = "Giapponese"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name = "Coreano"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name = "Europa del nord"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name = "Tailandese"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name = "Turco"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name = "Europa Occidentale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name = "Vietnamita"/>
-					<Item posX = "6" posY="4" name = "Importa" />
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "File recenti"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Copia negli appunti"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Indenta"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Converti caratteri"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Operazioni sulle linee"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Commenta/Decommenta"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Auto-completamento"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Converti carattere di fine linea"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Operazioni sugli spazi"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Incolla speciale"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Segna tutti"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Rimuovi marcatura"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Salta su"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Salta giù"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "Segnalibri"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Mostra simboli"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Sposta/Clona documento corrente"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Collassa livello"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Non collassare livello"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Progetti"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Set di caratteri"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name = "Arabo"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name = "Baltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name = "Celtico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name = "Cirillico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name = "Europa Centrale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name = "Cinese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name = "Europa orientale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name = "Greco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name = "Ebraico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name = "Giapponese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name = "Coreano"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name = "Europa del nord"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name = "Tailandese"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name = "Turco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name = "Europa Occidentale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name = "Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name = "Importa" />
                 </SubEntries>
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
index 16ab437d1..2875db25f 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/japanese.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "ƒtƒ@ƒCƒ‹(&amp;F)"/>
-					<Item id = "1" name = "•Ò�W(&amp;E)"/>
-					<Item id = "2" name = "ŒŸ�õ(&amp;S)"/>
-					<Item id = "3" name = "•\Ž¦(&amp;V)"/>
-					<Item id = "4" name = "ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg(&amp;M)"/>
-					<Item id = "5" name = "Œ¾Œê(&amp;L)"/>
-					<Item id = "6" name = "�Ý’è(&amp;T)"/>
-					<Item id = "7" name = "ƒ}ƒNƒ�"/>
-					<Item id = "8" name = "ŽÀ�s"/>
+					<Item menuId="file" name = "ƒtƒ@ƒCƒ‹(&amp;F)"/>
+					<Item menuId="edit" name = "•Ò�W(&amp;E)"/>
+					<Item menuId="search" name = "ŒŸ�õ(&amp;S)"/>
+					<Item menuId="view" name = "•\Ž¦(&amp;V)"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "ƒtƒH�[ƒ}ƒbƒg(&amp;M)"/>
+					<Item menuId="language" name = "Œ¾Œê(&amp;L)"/>
+					<Item menuId="settings" name = "�Ý’è(&amp;T)"/>
+					<Item menuId="macro" name = "ƒ}ƒNƒ�"/>
+					<Item menuId="run" name = "ŽÀ�s"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "ƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"/>
 					<Item idName = "Window" name = "ƒEƒBƒ“ƒhƒEŠÇ—�"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "ƒNƒŠƒbƒvƒ{�[ƒh‚ɃRƒs�["/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "ƒCƒ“ƒfƒ“ƒg"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "•¶Žš•ÏŠ·"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "�s‚Ì�ˆ—�"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "ƒRƒ�ƒ“ƒg�^ƒRƒ�ƒ“ƒg‰ð�œ"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "ƒI�[ƒgƒRƒ“ƒvƒŠ�[ƒg"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "‚·‚ׂđI‘ð"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "‚·‚ׂđI‘ð‰ð�œ"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "•¶Žš•\Ž¦"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "ƒY�[ƒ€"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "•¶�‘ˆÚ“®�^ƒRƒs�["/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "ƒNƒŠƒbƒvƒ{�[ƒh‚ɃRƒs�["/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "ƒCƒ“ƒfƒ“ƒg"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "•¶Žš•ÏŠ·"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "�s‚Ì�ˆ—�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "ƒRƒ�ƒ“ƒg�^ƒRƒ�ƒ“ƒg‰ð�œ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "ƒI�[ƒgƒRƒ“ƒvƒŠ�[ƒg"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "‚·‚ׂđI‘ð"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "‚·‚ׂđI‘ð‰ð�œ"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "•¶Žš•\Ž¦"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "ƒY�[ƒ€"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "•¶�‘ˆÚ“®�^ƒRƒs�["/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Žw’背ƒxƒ‹‚Å�܂肽‚½‚Ý"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Žw’背ƒxƒ‹‚Å“WŠJ"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Žw’背ƒxƒ‹‚Å�܂肽‚½‚Ý"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Žw’背ƒxƒ‹‚Å“WŠJ"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml
index a6d1bce7e..ab71cb6a8 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/kazakh.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "Файл"/>
-					<Item id = "1" name = "Өңдеу"/>
-					<Item id = "2" name = "Іздеу"/>
-					<Item id = "3" name = "Көріні�"/>
-					<Item id = "4" name = "Пішім"/>
-					<Item id = "5" name = "Бағдарламалық тіл"/>
-					<Item id = "6" name = "Теңшеу"/>
-					<Item id = "7" name = "Макро�тар"/>
-					<Item id = "8" name = "Жегу"/>
+					<Item menuId="file" name = "Файл"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Өңдеу"/>
+					<Item menuId="search" name = "Іздеу"/>
+					<Item menuId="view" name = "Көріні�"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Пішім"/>
+					<Item menuId="language" name = "Бағдарламалық тіл"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Теңшеу"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Макро�тар"/>
+					<Item menuId="run" name = "Жегу"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Қондырмалар"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Терезелер"/>
 				</Entries>
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "�ралық �ақтағышқа көшіру"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Шегіні�"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Үлкен-кішілігін түрлендіру"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Жол амалдары"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Мәндемелеу/Мәндемелемеу"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Өздігінен толтыру"/>
-					<Item posX = "2" posY = "11" name = "Бәрін шендеу"/>
-					<Item posX = "2" posY = "12" name = "Бәрін шендемеу"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "�ышандар көр�ету"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "Ұлғайту"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "�ғымдық құжатты көшіру/жылжыту"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "�ралық �ақтағышқа көшіру"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Шегіні�"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Үлкен-кішілігін түрлендіру"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Жол амалдары"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Мәндемелеу/Мәндемелемеу"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Өздігінен толтыру"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Бәрін шендеу"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Бәрін шендемеу"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "�ышандар көр�ету"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "Ұлғайту"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "�ғымдық құжатты көшіру/жылжыту"/>
 
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Деңгейді қайыру"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Деңгейді жазу"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Деңгейді қайыру"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Деңгейді жазу"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml
index b1ea0bf5a..dd29b649b 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/korean.xml
@@ -42,59 +42,59 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="ÆÄÀÏ(&amp;F)" />
-					<Item id="1" name="ÆíÁý(&amp;E)" />
-					<Item id="2" name="ã±â(&amp;S)" />
-					<Item id="3" name="º¸±â(&amp;V)" />
-					<Item id="4" name="ÀÎÄÚµù(&amp;N)" />
-					<Item id="5" name="¾ð¾î(&amp;L)" />
-					<Item id="6" name="¼³Á¤(&amp;T)" />
-					<Item id="7" name="¸ÅÅ©·Î" />
-					<Item id="8" name="½ÇÇà" />
+					<Item menuId="file" name="ÆÄÀÏ(&amp;F)" />
+					<Item menuId="edit" name="ÆíÁý(&amp;E)" />
+					<Item menuId="search" name="ã±â(&amp;S)" />
+					<Item menuId="view" name="º¸±â(&amp;V)" />
+					<Item menuId="encoding" name="ÀÎÄÚµù(&amp;N)" />
+					<Item menuId="language" name="¾ð¾î(&amp;L)" />
+					<Item menuId="settings" name="¼³Á¤(&amp;T)" />
+					<Item menuId="macro" name="¸ÅÅ©·Î" />
+					<Item menuId="run" name="½ÇÇà" />
 					<Item idName="Plugins" name="Ç÷¯±×ÀÎ" />
 					<Item idName="Window" name="â" />
 				</Entries>
 		
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9" name="Ŭ¸³º¸µå·Î º¹»ç" />
-					<Item posX="1" posY="10" name="µé¿©¾²±â" />
-					<Item posX="1" posY="11" name="´ë¼Ò¹®ÀÚ º¯È¯" />
-					<Item posX="1" posY="12" name="ÁÙ´ÜÀ§ ÆíÁý" />
-					<Item posX="1" posY="13" name="ÁÖ¼®´Þ±â/ÁÖ¼®ÇØÁ¦" />
-					<Item posX="1" posY="14" name="ÀÚµ¿ ¿Ï¼º" />
-					<Item posX="1" posY="15" name="ÁÙ ³¡ ¹®ÀÚ º¯È¯" />
-					<Item posX="1" posY="16" name="°ø¹é ±â´É"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="ºÙ¿©³Ö±â Ư¼ö±â´É"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="¸ðµÎ Ç¥½Ã" />
-					<Item posX="2" posY="17" name="¸ðµÎ ÇØÁ¦" />
-					<Item posX="2" posY="18" name="À§·Î À̵¿" />
-					<Item posX="2" posY="19" name="¾Æ·¡·Î À̵¿" />
-					<Item posX="2" posY="21" name="Áñ°Üã±â"/>
-					<Item posX="3" posY="4" name="±âÈ£ º¸±â" />
-					<Item posX="3" posY="5" name="È®´ë/Ãà¼Ò" />
-					<Item posX="3" posY="6" name="ÇöÀç¹®¼­¸¦ À̵¿/º¹»ç" />
-					<Item posX="3" posY="16" name="ÁöÁ¤ÇÑ ´Ü°è Á¢±â" />
-					<Item posX="3" posY="17" name="ÁöÁ¤ÇÑ ´Ü°è ÆîÄ¡±â" />
-					<Item posX="3" posY="21" name="ÇÁ·ÎÁ§Æ®"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  name="±ÛÀÚ ÁýÇÕ"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="¾Æ¶ø¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="¹ßÆ®¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="ÄÌÆ®¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Å°¸±¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Áß À¯·´¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Áß±¹¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="µ¿ À¯·´¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="±×¸®½º¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="È÷ºê¸®¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ÀϺ»¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Çѱ¹¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="ºÏ À¯·´¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="ű¹¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="ÅÍÅ°¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="¼­ À¯·´¾î"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="º£Æ®³²¾î"/>
-					<Item posX="6" posY="4"  name="°¡Á®¿À±â"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Ŭ¸³º¸µå·Î º¹»ç" />
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="µé¿©¾²±â" />
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="´ë¼Ò¹®ÀÚ º¯È¯" />
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="ÁÙ´ÜÀ§ ÆíÁý" />
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="ÁÖ¼®´Þ±â/ÁÖ¼®ÇØÁ¦" />
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="ÀÚµ¿ ¿Ï¼º" />
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="ÁÙ ³¡ ¹®ÀÚ º¯È¯" />
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="°ø¹é ±â´É"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="ºÙ¿©³Ö±â Ư¼ö±â´É"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="¸ðµÎ Ç¥½Ã" />
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="¸ðµÎ ÇØÁ¦" />
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="À§·Î À̵¿" />
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="¾Æ·¡·Î À̵¿" />
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Áñ°Üã±â"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="±âÈ£ º¸±â" />
+					<Item subMenuId="view-zoom" name="È®´ë/Ãà¼Ò" />
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="ÇöÀç¹®¼­¸¦ À̵¿/º¹»ç" />
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="ÁöÁ¤ÇÑ ´Ü°è Á¢±â" />
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="ÁöÁ¤ÇÑ ´Ü°è ÆîÄ¡±â" />
+					<Item subMenuId="view-project" name="ÇÁ·ÎÁ§Æ®"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="±ÛÀÚ ÁýÇÕ"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name="¾Æ¶ø¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic"  name="¹ßÆ®¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic"  name="ÄÌÆ®¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Å°¸±¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Áß À¯·´¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Áß±¹¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="µ¿ À¯·´¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek"  name="±×¸®½º¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="È÷ºê¸®¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ÀϺ»¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Çѱ¹¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ºÏ À¯·´¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="ű¹¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="ÅÍÅ°¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="¼­ À¯·´¾î"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="º£Æ®³²¾î"/>
+					<Item subMenuId="settings-import"  name="°¡Á®¿À±â"/>
 				</SubEntries>
 				
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml
index 680278301..7164f5b62 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/kyrgyz.xml
@@ -8,58 +8,58 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Файл"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Оңдоо"/>
-					<Item id = "2" name = "И&amp;здөө"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Келбети"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Кодулоолор"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Синтак�и�"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Те�көө"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Макро�тор"/>
-					<Item id = "8" name = "&amp;Иштет"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Файл"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Оңдоо"/>
+					<Item menuId="search" name = "И&amp;здөө"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Келбети"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Кодулоолор"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Синтак�и�"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Те�көө"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Макро�тор"/>
+					<Item menuId="run" name = "&amp;Иштет"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Ко&amp;шумчалар"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Т&amp;ерезелер"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "&amp;�лмашуу буферине көчүрүү"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Чег&amp;инүү"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "&amp;Реги�тр которуу"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "&amp;Сап амалдары"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Ко&amp;ммент кошуу/алып�алуу"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "�&amp;втотолуктоо"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name="EOL өзгөртүү"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "&amp;�лмашуу буферине көчүрүү"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Чег&amp;инүү"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "&amp;Реги�тр которуу"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "&amp;Сап амалдары"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Ко&amp;ммент кошуу/алып�алуу"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "�&amp;втотолуктоо"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL өзгөртүү"/>
 					
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Тандалганды же �апты &amp;белгиле"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "17" name = "Белгилерди &amp;кайтар"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Жогору чык"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Төмөн түш"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Тандалганды же �апты &amp;белгиле"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Белгилерди &amp;кайтар"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Жогору чык"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Төмөн түш"/>
                     
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Бел&amp;гилерди көр�өтүү"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Ма�&amp;штаб"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Документти жылды&amp;руу/клондоо"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Д�ңг��лди &amp;бүктө"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Д�ңг��лди &amp;жаз"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Бел&amp;гилерди көр�өтүү"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Ма�&amp;штаб"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Документти жылды&amp;руу/клондоо"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Д�ңг��лди &amp;бүктө"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Д�ңг��лди &amp;жаз"/>
 					
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Кодулоолор"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "0"  name="�раб"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "1"  name="Балти�лык"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "2"  name="Кельттик"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "3"  name="Кирилл"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "4"  name="Борбор Европалык"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "5"  name="Кытай"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "6"  name="Чыгыш Европалык"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "7"  name="Грек"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "8"  name="Иврит"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "9"  name="Жапан"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "10" name="Корей"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "11" name="Түндүк Европалык"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "12" name="Тай"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "13" name="Түрк"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "14" name="Батыш Европалык"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5"  posZ = "15" name="Въетнам"/>
-                    <Item posX = "6" posY = "4"  name="Импорттоо"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Кодулоолор"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name="�раб"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Балти�лык"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Кельттик"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Кирилл"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Борбор Европалык"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Кытай"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Чыгыш Европалык"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Грек"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Иврит"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Жапан"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Корей"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Түндүк Европалык"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Тай"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Түрк"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Батыш Европалык"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Въетнам"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Импорттоо"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml
index ea4adbe77..223a2e706 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/latvian.xml
@@ -6,55 +6,53 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;Fails"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Rediìçt"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Meklçt"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;Skats"/>
-                    <Item id="4" name="Ko&amp;dçjums"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Valoda"/>
-                    <Item id="6" name="Ies&amp;tatîjumi"/>
-                    <Item id="7" name="&amp;Makro komandas"/>
-                    <Item id="8" name="&amp;Palaist"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;Fails"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Rediìçt"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Meklçt"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;Skats"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="Ko&amp;dçjums"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Valoda"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Ies&amp;tatîjumi"/>
+                    <Item menuId="macro" name="&amp;Makro komandas"/>
+                    <Item menuId="run" name="&amp;Palaist"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Spra&amp;udòi"/>
                     <Item idName="Window" name="&amp;Logs"/>
                 </Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Kopçt starpliktuvç"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Atkâpe"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Burtu jûtîgums (lielums)"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Darbîbas ar lînijâm"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Komentçt/nekomentçt"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Automâtiskâ pabeigðana"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Lîniju beigu (EOL) pârvçrðana"/>
-                    <Item posX="2" posY="14" name="Iezîmçt visus"/>
-                    <Item posX="2" posY="15" name="Noòemt iezîmes"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Pârlçkt uz augðu"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Pârlçkt uz leju"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Râdît slçptos simbolus"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Tâlummaiòa"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Pârvietot/klonçt paðreizçjo dokumentu"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Sakïaut lîmeni"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Izvçrst lîmeni"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Rakstzîmju kodçjums"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arâbu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Íeltu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Kirilica"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4" name="Centrâleiropas"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Íînieðu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6" name="Austrumeiropas"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grieíu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ebreju"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japâòu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korejieðu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Ziemeïeiropas"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Taju"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turku"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Rietumeiropas"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vjetnamieðu"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Importçt"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kopçt starpliktuvç"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Atkâpe"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Burtu jûtîgums (lielums)"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Darbîbas ar lînijâm"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Komentçt/nekomentçt"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Automâtiskâ pabeigðana"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Lîniju beigu (EOL) pârvçrðana"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Pârlçkt uz augðu"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Pârlçkt uz leju"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Râdît slçptos simbolus"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Tâlummaiòa"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Pârvietot/klonçt paðreizçjo dokumentu"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Sakïaut lîmeni"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Izvçrst lîmeni"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Rakstzîmju kodçjums"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arâbu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Íeltu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kirilica"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Centrâleiropas"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Íînieðu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Austrumeiropas"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grieíu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ebreju"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japâòu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korejieðu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Ziemeïeiropas"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Taju"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turku"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Rietumeiropas"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vjetnamieðu"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Importçt"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml
index 870d230d4..7a61cd71f 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/ligurian.xml
@@ -11,56 +11,56 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Archivio"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Modifica"/>
-					<Item id = "2" name = "Ç&amp;erca"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Vixoalizza"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mato"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Lengoaggio"/>
-					<Item id = "6" name = "C&amp;onfiguraçion"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Ezegoi"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Archivio"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Modifica"/>
+					<Item menuId="search" name = "Ç&amp;erca"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Vixoalizza"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mato"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Lengoaggio"/>
+					<Item menuId="settings" name = "C&amp;onfiguraçion"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ezegoi"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Barcon"/>
 				</Entries>
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Còpia inti aponti"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Indenta"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Converti carateri"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Operaçioin in sce linee"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Comenta/Decomenta"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Outo-conpletamento"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "Converti caratere de fin de linea"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operaçioin in sci spaççi"/>
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Segna tutti"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "Leva marcatua"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Sata in sce"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Sata zu"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "21" name = "Segnalibri"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Mostra scinboli"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "Ingandimento"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "Spòsta/Clöna documento corente"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Colassa livello"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "No colasâ livello"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Set de carateri"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name="Arabo"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name="Baltico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name="Celtico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name="Cirilico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name="Ouröpa Çentrale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name="Cineize"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name="Ouropa Orientale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name="Grego"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name="Ebraico"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name="Giaponeize"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name="Corean"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name="Ouropa do Nòrd"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name="Tailandeize"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name="Turco"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name="Ouropa Oçidentale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name="Vietnamita"/>
-					<Item posX = "6" posY="4" name="Inpòrta" />
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Còpia inti aponti"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Indenta"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Converti carateri"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Operaçioin in sce linee"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Comenta/Decomenta"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Outo-conpletamento"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Converti caratere de fin de linea"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Operaçioin in sci spaççi"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Segna tutti"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Leva marcatua"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Sata in sce"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Sata zu"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "Segnalibri"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Mostra scinboli"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "Ingandimento"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Spòsta/Clöna documento corente"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Colassa livello"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "No colasâ livello"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Set de carateri"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabo"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name="Celtico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirilico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Ouröpa Çentrale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name="Cineize"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Ouropa Orientale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name="Grego"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Ebraico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name="Giaponeize"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Corean"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Ouropa do Nòrd"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandeize"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Ouropa Oçidentale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name="Inpòrta" />
                 </SubEntries>
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/lithuanian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/lithuanian.xml
index f839b95ae..232eb7bf0 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/lithuanian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/lithuanian.xml
@@ -7,13 +7,13 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Bylos"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Keisti"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Ieskoti"/>
-					<Item id = "3" name = "R&amp;odyti"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Formatas"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Kalba"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Nuostatos"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Bylos"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Keisti"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Ieskoti"/>
+					<Item menuId="view" name = "R&amp;odyti"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Formatas"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Kalba"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Nuostatos"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/luxembourgish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/luxembourgish.xml
index f304b8f9c..04404b235 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/luxembourgish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/luxembourgish.xml
@@ -9,22 +9,22 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Titles -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Datei"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Beaarbechten"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Sichen"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Usiicht"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Format"/>
-					<Item id = "5" name = "S&amp;prooch"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Astellungen"/>
-					<Item id = "7" name = "&amp;Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Ausféie&amp;ren"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Datei"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Beaarbechten"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Sichen"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Usiicht"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Format"/>
+					<Item menuId="language" name = "S&amp;prooch"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Astellungen"/>
+					<Item menuId="macro" name = "&amp;Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ausféie&amp;ren"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Er&amp;weiderungen"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Fë&amp;nster"/>
 				</Entries>
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Te&amp;xtbléck opmaachen"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Te&amp;xtbléck zoumaachen"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Te&amp;xtbléck opmaachen"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Te&amp;xtbléck zoumaachen"/>
 				</SubEntries>
 				<!-- all menu items -->
 				<Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/macedonian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/macedonian.xml
index 59506dd7c..5f0fb7451 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/macedonian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/macedonian.xml
@@ -10,35 +10,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Фајл"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Едитирање"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Барај"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Поглед"/>
-					<Item id = "4" name = "Фор&amp;мат"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Јазик"/>
-					<Item id = "6" name = "По&amp;де�увања"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Вклучи"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Фајл"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Едитирање"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Барај"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Поглед"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Фор&amp;мат"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Јазик"/>
+					<Item menuId="settings" name = "По&amp;де�увања"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Вклучи"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugin-ови"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Прозорец"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Копирај во Складиште"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Indent"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Промени ги буквите во"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Операции на Линии"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Коментирај/Од-коментирај"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "�вто-пополнување"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Обележи Се"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Од-обележи Се"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Покажи ги Симболите"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Зголеми"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Поме�ти/Клонирај го Одредениот Документ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Копирај во Складиште"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Indent"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Промени ги буквите во"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Операции на Линии"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Коментирај/Од-коментирај"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "�вто-пополнување"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Обележи Се"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Од-обележи Се"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Покажи ги Симболите"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Зголеми"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Поме�ти/Клонирај го Одредениот Документ"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Падни го �ивото"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Крени го �ивото"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Падни го �ивото"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Крени го �ивото"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml
index 0fb099c31..fad51378f 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/malay.xml
@@ -12,23 +12,23 @@ Desc: Malay translation for Notepad++
 <!-- Main Menu Entries -->
 
 <Entries>
-<Item id="0" name="&amp;Fail"/>
-<Item id="1" name="&amp;Sunting"/>
-<Item id="2" name="&amp;Carian"/>
-<Item id="3" name="&amp;Pandangan"/>
-<Item id="4" name="For&amp;mat"/>
-<Item id="5" name="&amp;Bahasa"/>
-<Item id="6" name="&amp;Ketetapan"/>
-<Item id="7" name="Mak&amp;ro"/>
-<Item id="8" name="&amp;Jalan"/>
+<Item menuId="file" name="&amp;Fail"/>
+<Item menuId="edit" name="&amp;Sunting"/>
+<Item menuId="search" name="&amp;Carian"/>
+<Item menuId="view" name="&amp;Pandangan"/>
+<Item menuId="encoding" name="For&amp;mat"/>
+<Item menuId="language" name="&amp;Bahasa"/>
+<Item menuId="settings" name="&amp;Ketetapan"/>
+<Item menuId="macro" name="Mak&amp;ro"/>
+<Item menuId="run" name="&amp;Jalan"/>
 <Item idName="Plugins" name="Plu&amp;gin"/>
 <Item idName="Window" name="&amp;Tetingkap"/>
 </Entries>
 <!-- Sub Menu Entries -->
 
 <SubEntries>
-<Item posX="3" posY = "16" name="Lipat peringkat"/>
-<Item posX="3" posY = "17" name="Bentang peringkat"/>
+<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Lipat peringkat"/>
+<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Bentang peringkat"/>
 </SubEntries>
 <!-- all menu item -->
 
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/norwegian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/norwegian.xml
index bb38732ba..3e9e31589 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/norwegian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/norwegian.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
 				<!--  Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Fil" />
-					<Item id = "1" name = "&amp;Rediger" /> 
-					<Item id = "2" name = "&amp;Søk" /> 
-					<Item id = "3" name = "&amp;Vis" /> 
-					<Item id = "4" name = "&amp;Format" /> 
-					<Item id = "5" name = "&amp;Språk" /> 
-					<Item id = "6" name = "&amp;Oppsett" /> 
-					<Item id = "7" name = "Makro" /> 
-					<Item id = "8" name = "Utfør"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Fil" />
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Rediger" /> 
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Søk" /> 
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Vis" /> 
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Format" /> 
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Språk" /> 
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Oppsett" /> 
+					<Item menuId="macro" name = "Makro" /> 
+					<Item menuId="run" name = "Utfør"/>
 					<Item idName  =  "Plugins" name  =  "Tillegg"/>
 					<Item idName  =  "Window" name  =  "Vindu"/>
 				</Entries>
 
 				<!--  Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-				      <Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopier til utklippstavle"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Innrykk"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Konverter til"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Linjeoperasjoner"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Kommenter/avkommenter"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Autofullfør"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Merk alle"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Avmerk alle"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Vis symbol"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Forstørr"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Flytt/klon gjeldende dokument"/>
+				      <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopier til utklippstavle"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Innrykk"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Konverter til"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Linjeoperasjoner"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Kommenter/avkommenter"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Autofullfør"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Merk alle"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Avmerk alle"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Vis symbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Forstørr"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Flytt/klon gjeldende dokument"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Skjul nivå"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Vis nivå"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Skjul nivå"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Vis nivå"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!--  all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml
index 277c1315b..9b1a79bf1 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/nynorsk.xml
@@ -10,23 +10,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Fil"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Rediger"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Søk"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Vis"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mat"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Språk"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Alternativ"/>
-					<Item id = "7" name = "Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Køyr"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Fil"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Rediger"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Søk"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Vis"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mat"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Språk"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Alternativ"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Køyr"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Programtillegg"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Vindauge"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Skjul nivå"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Vis nivå"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Skjul nivå"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Vis nivå"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml
index 69e9bca06..5fdf9de03 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/occitan.xml
@@ -5,23 +5,22 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Fichièr"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Edicion"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Recercar"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Visualizacion"/>
-					<Item id="4" name="For&amp;mat"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Lengatge"/>
-					<Item id="6" name="Paramè&amp;tres"/>
-					<Item id="7" name="Macrò"/>
-					<Item id="8" name="Executar"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Fichièr"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Edicion"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Recercar"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Visualizacion"/>
+					<Item menuId="encoding" name="For&amp;mat"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Lengatge"/>
+					<Item menuId="settings" name="Paramè&amp;tres"/>
+					<Item menuId="macro" name="Macrò"/>
+					<Item menuId="run" name="Executar"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Ajustons"/>
 					<Item idName="Window" name="Fenèstra"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="3" posY="19" name="Plegar lo nivèl"/>
-                    <Item posX="3" posY = "16" name="Desplegar lo nivèl"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Desplegar lo nivèl"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
index f6d09a6e1..a09b6d8ad 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/polish.xml
@@ -5,61 +5,61 @@
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id = "0" name = "&amp;Plik"/>
-                    <Item id = "1" name = "&amp;Edycja"/>
-                    <Item id = "2" name = "&amp;Szukaj"/>
-                    <Item id = "3" name = "&amp;Widok"/>
-                    <Item id = "4" name = "&amp;Format"/>
-                    <Item id = "5" name = "&amp;Jêzyk"/>
-                    <Item id = "6" name = "&amp;Ustawienia"/>
-                    <Item id = "7" name = "&amp;Makra"/>
-                    <Item id = "8" name = "U&amp;ruchom"/>
+                    <Item menuId="file" name = "&amp;Plik"/>
+                    <Item menuId="edit" name = "&amp;Edycja"/>
+                    <Item menuId="search" name = "&amp;Szukaj"/>
+                    <Item menuId="view" name = "&amp;Widok"/>
+                    <Item menuId="encoding" name = "&amp;Format"/>
+                    <Item menuId="language" name = "&amp;Jêzyk"/>
+                    <Item menuId="settings" name = "&amp;Ustawienia"/>
+                    <Item menuId="macro" name = "&amp;Makra"/>
+                    <Item menuId="run" name = "U&amp;ruchom"/>
                     <Item idName = "Plugins" name = "Plu&amp;giny"/>
                     <Item idName = "Window" name = "&amp;Okno"/>
                 </Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Kopiuj do schowka"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Wciêcia"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Du¿e / ma³e litery"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Operacje na liniach"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Komentarze"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto-uzupe³nianie"/>
-                    <Item posX = "1" posY="15" name="Konwersja znaku koñca linii"/>
-					<Item posX = "1" posY="16" name="Operacje na bia³ych znakach"/>
-					<Item posX = "1" posY="17" name="Wklej Specjalnie"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Wyró¿nij"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Usuñ wyró¿nienie"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Zaznacz Wszystko"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Odznacz Wszystko"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Skocz Wy¿ej"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Skocz Ni¿ej"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Zak³adki"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Poka¿ niewidoczne znaki"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Powiêkszenie"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Przenieœ / sklonuj bie¿¹cy dokument"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Zwiñ poziom"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Rozwiñ poziom"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "21" name = "Projekt"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Zestaw znaków"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Ba³tyckie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtyckie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrylica"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Œrodkowoeuropejskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chiñskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Wschodnioeuropejskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greckie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrajskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japoñskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Koreañskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Pó³nocnoeuropejskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tajskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Tureckie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Zachodnioeuropejskie"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Wietnamskie"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="&amp;Import"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Kopiuj do schowka"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Wciêcia"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Du¿e / ma³e litery"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Operacje na liniach"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Komentarze"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Auto-uzupe³nianie"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Konwersja znaku koñca linii"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operacje na bia³ych znakach"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Wklej Specjalnie"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Wyró¿nij"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Usuñ wyró¿nienie"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Zaznacz Wszystko"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Odznacz Wszystko"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Skocz Wy¿ej"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Skocz Ni¿ej"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Zak³adki"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Poka¿ niewidoczne znaki"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Powiêkszenie"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Przenieœ / sklonuj bie¿¹cy dokument"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Zwiñ poziom"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Rozwiñ poziom"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name = "Projekt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Zestaw znaków"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Ba³tyckie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtyckie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrylica"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Œrodkowoeuropejskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chiñskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Wschodnioeuropejskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greckie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrajskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japoñskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Koreañskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Pó³nocnoeuropejskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tajskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Tureckie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Zachodnioeuropejskie"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Wietnamskie"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="&amp;Import"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/portuguese.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/portuguese.xml
index ccdc68016..21bf74c28 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/portuguese.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/portuguese.xml
@@ -13,59 +13,59 @@ David Cunha <ling.fude@gmail.com>
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;Ficheiro"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Editar"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Procurar"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;Ver"/>
-                    <Item id="4" name="C&amp;odificação"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Linguagem"/>
-                    <Item id="6" name="Con&amp;figurações"/>
-                    <Item id="7" name="Macro"/>
-                    <Item id="8" name="Executar"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;Ficheiro"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Editar"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Procurar"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;Ver"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="C&amp;odificação"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Linguagem"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Con&amp;figurações"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Macro"/>
+                    <Item menuId="run" name="Executar"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Plugins"/>
                     <Item idName="Window" name="Janela"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Área de transferência"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indentação"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Converter letras para"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Operações com linhas"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comentar/Descomentar"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Conclusão automática"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Conversão EOL (final de linha)"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operações com espaços"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Colar especial"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Marcar tudo"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Desmarcar tudo"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Saltar para cima"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Saltar para baixo"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Marcador"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Mostrar símbolo"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Zoom"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Mover/Clonar documento atual"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Fechar - Nível"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Expandir - Nível"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Projeto"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Definir caratere"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arábico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Báltico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Céltico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cirílico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Europa Central"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chinês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Europa Oriental"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greco"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebraico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Coreano"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Eupora do Norte"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tailandês"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turco"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Europa Ocidental"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamita"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Importar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Área de transferência"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indentação"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Converter letras para"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operações com linhas"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comentar/Descomentar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Conclusão automática"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversão EOL (final de linha)"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operações com espaços"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Colar especial"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Marcar tudo"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarcar tudo"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Saltar para cima"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Saltar para baixo"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Marcador"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Mostrar símbolo"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Zoom"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Mover/Clonar documento atual"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Fechar - Nível"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandir - Nível"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Projeto"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Definir caratere"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arábico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Báltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Céltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cirílico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Europa Central"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chinês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Europa Oriental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebraico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japonês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreano"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Eupora do Norte"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandês"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Ocidental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Importar"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml
index d32cc7e0b..4229c0194 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/romanian.xml
@@ -5,61 +5,61 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Filã"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Editeazã"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Cautã"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Vezi"/>
-					<Item id="4" name="C&amp;odare"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Limbaj"/>
-					<Item id="6" name="Se&amp;tãri"/>
-					<Item id="7" name="Macrocomandã"/>
-					<Item id="8" name="Ruleazã"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Filã"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Editeazã"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Cautã"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Vezi"/>
+					<Item menuId="encoding" name="C&amp;odare"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Limbaj"/>
+					<Item menuId="settings" name="Se&amp;tãri"/>
+					<Item menuId="macro" name="Macrocomandã"/>
+					<Item menuId="run" name="Ruleazã"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Implanturi"/>
 					<Item idName="Window" name="Fereastrã"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "0" posY = "19" name = "File Recente"/>
-                    <Item posX="1" posY="9" name="Copiazã în Cliplanºetã"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Indenteazã"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Converteºte Caseta Textului"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Modificã Liniile"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Comenteazã/Decomenteazã"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Completeazã Automat"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Converteºte Finalurile de Linie"/>
-                    <Item posX="1" posY="16" name="Operaþii cu Spaþiile Goale"/>
-                    <Item posX="1" posY="17" name="Lipeºte Special"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Marcheazã Tot"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Demarcheazã Tot"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Sari Sus la"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Sari Jos la"/>
-                    <Item posX="2" posY ="21" name ="Semne de Carte"/>
-                    <Item posX="3" posY="4" name="Aratã Simbolurile"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="Zumeazã"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="Mutã/Cloneazã Documentul Curent"/>
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "File Recente"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Copiazã în Cliplanºetã"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Indenteazã"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Converteºte Caseta Textului"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Modificã Liniile"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Comenteazã/Decomenteazã"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Completeazã Automat"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Converteºte Finalurile de Linie"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operaþii cu Spaþiile Goale"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Lipeºte Special"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Marcheazã Tot"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Demarcheazã Tot"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Sari Sus la"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Sari Jos la"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name ="Semne de Carte"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Aratã Simbolurile"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Zumeazã"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mutã/Cloneazã Documentul Curent"/>
 					
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Pliazã Nivelul"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Depliazã Nivelul"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Proiect"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Seturi de Caractere"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Chirilic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="European Central"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chinezesc"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="European Estic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grecesc"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ebraic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonez"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Coreean"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="European Nordic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thailandez"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turcesc"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="European Vestic"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamez"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Importã"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Pliazã Nivelul"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Depliazã Nivelul"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Proiect"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Seturi de Caractere"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Chirilic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="European Central"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chinezesc"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="European Estic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grecesc"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ebraic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japonez"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreean"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="European Nordic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Thailandez"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turcesc"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="European Vestic"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamez"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Importã"/>
                     </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
@@ -407,7 +407,7 @@
 				<Item id="2" name="Fundal"/>
 				<Item id="3" name="Font"/>
 				<Item id="4" name="Nume:"/>
-				<Item id="5" name="Mãrime:"/>
+				<Item menuId="language" name="Mãrime:"/>
 				<Item id="6" name="Gros"/>
 				<Item id="7" name="Înclinat"/>
 				<Item id="8" name="Subliniat"/>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
index 61349ea95..6db3e88dc 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/russian.xml
@@ -5,60 +5,60 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="&amp;Ôàéë"/>
-                    <Item id="1" name="Ï&amp;ðàâêà"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Ïîèñê"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;Âèä"/>
-                    <Item id="4" name="&amp;Êîäèðîâêè"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;Ñèíòàêñèñ"/>
-                    <Item id="6" name="&amp;Îïöèè"/>
-                    <Item id="7" name="&amp;Ìàêðîñû"/>
-                    <Item id="8" name="&amp;Çàïóñê"/>
+                    <Item menuId="file" name="&amp;Ôàéë"/>
+                    <Item menuId="edit" name="Ï&amp;ðàâêà"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Ïîèñê"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;Âèä"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="&amp;Êîäèðîâêè"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;Ñèíòàêñèñ"/>
+                    <Item menuId="settings" name="&amp;Îïöèè"/>
+                    <Item menuId="macro" name="&amp;Ìàêðîñû"/>
+                    <Item menuId="run" name="&amp;Çàïóñê"/>
                     <Item idName="Plugins" name="Ï&amp;ëàãèíû"/>
                     <Item idName="Window"  name="Îê&amp;íà"/>
                 </Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="0" posY="19" name="Íåäàâíèå ôàéëû"/> 
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Êîïèðîâàíèå â áóôåð îáìåíà"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Îòñòóïû (òàáóëÿöèÿ)"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Ïðåîáðàçîâàòü ðåãèñòð"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Îïåðàöèè ñî ñòðîêàìè"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Êîììåíòàðèè"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Àâòîçàâåðøåíèå"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Ôîðìàò Êîíöà Ñòðîê"/>
-                    <Item posX="1" posY="16" name="Îïåðàöèè ñ Ïðîáåëàìè"/>
-                    <Item posX="1" posY="17" name="Ñïåöèàëüíàÿ Âñòàâêà"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Ïîìåòèòü âûäåëåííîå"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Óáðàòü Ïîìåòêè"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Ïåðåéòè ââåðõ"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Ïåðåéòè âíèç"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Óïðàâëåíèå Çàêëàäêàìè"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Îòîáðàæåíèå ñèìâîëîâ"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Ìàñøòàá"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Îïåðàöèè ñ äîêóìåíòîì"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Ñâåðíóòü óðîâåíü"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Ðàçâåðíóòü óðîâåíü"/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Ïðîåêò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Êîäèðîâêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "0"  name="Àðàáñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "1"  name="Áàëòèéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "2"  name="Êåëüòñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "3"  name="Êèðèëëèöà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "4"  name="Öåíòðàëüíî-Åâðîïåéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "5"  name="Êèòàéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "6"  name="Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "7"  name="Ãðå÷åñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "8"  name="Èâðèò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "9"  name="ßïîíñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "10" name="Êîðåéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "11" name="Ñåâåðî-Åâðîïåéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "12" name="Òàéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "13" name="Òóðåöêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "14" name="Çàïàäíî-Åâðîïåéñêèé"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ = "15" name="Âüåòíàìñêèé"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Èìïîðòèðîâàòü"/>
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name="Íåäàâíèå ôàéëû"/> 
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Êîïèðîâàíèå â áóôåð îáìåíà"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Îòñòóïû (òàáóëÿöèÿ)"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Ïðåîáðàçîâàòü ðåãèñòð"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Îïåðàöèè ñî ñòðîêàìè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Êîììåíòàðèè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Àâòîçàâåðøåíèå"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Ôîðìàò Êîíöà Ñòðîê"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Îïåðàöèè ñ Ïðîáåëàìè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Ñïåöèàëüíàÿ Âñòàâêà"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Ïîìåòèòü âûäåëåííîå"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Óáðàòü Ïîìåòêè"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Ïåðåéòè ââåðõ"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Ïåðåéòè âíèç"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Óïðàâëåíèå Çàêëàäêàìè"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Îòîáðàæåíèå ñèìâîëîâ"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Ìàñøòàá"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Îïåðàöèè ñ äîêóìåíòîì"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Ñâåðíóòü óðîâåíü"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Ðàçâåðíóòü óðîâåíü"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="Ïðîåêò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Êîäèðîâêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Àðàáñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Áàëòèéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Êåëüòñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Êèðèëëèöà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Öåíòðàëüíî-Åâðîïåéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Êèòàéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Ãðå÷åñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Èâðèò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ßïîíñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Êîðåéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Ñåâåðî-Åâðîïåéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Òàéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Òóðåöêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Çàïàäíî-Åâðîïåéñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Âüåòíàìñêèé"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Èìïîðòèðîâàòü"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/samogitian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/samogitian.xml
index 4b4a76b81..40a41331b 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/samogitian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/samogitian.xml
@@ -6,13 +6,13 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Failaa"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Keistea"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Eaishkuotea"/>
-					<Item id = "3" name = "R&amp;uodiitea"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Format's"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Shnekta"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Nostatimaa"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Failaa"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Keistea"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Eaishkuotea"/>
+					<Item menuId="view" name = "R&amp;uodiitea"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Format's"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Shnekta"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Nostatimaa"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/sardinian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/sardinian.xml
index f40c556d3..2aad5bb5e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/sardinian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/sardinian.xml
@@ -29,59 +29,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;File"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Muda"/>
-					<Item id = "2" name = "C&amp;hirca"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Faghe a bìdere"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;madu"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Limbàgiu"/>
-					<Item id = "6" name = "C&amp;onfiguratzione"/>
-					<Item id = "7" name = "Macro"/>
-					<Item id = "8" name = "Esecuta"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;File"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Muda"/>
+					<Item menuId="search" name = "C&amp;hirca"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Faghe a bìdere"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;madu"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Limbàgiu"/>
+					<Item menuId="settings" name = "C&amp;onfiguratzione"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Macro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Esecuta"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Plugins"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Ventana"/>
 				</Entries>
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "0" posY = "19" name = "Files reghentes"/>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Còpia in is notas"/>
-					<Item posX = "1" posY = "10" name = "Indenta"/>
-					<Item posX = "1" posY = "11" name = "Cunverte caràteres"/>
-					<Item posX = "1" posY = "12" name = "Operatziones in is lìnias"/>
-					<Item posX = "1" posY = "13" name = "Pone a cummentu / sena cummentu"/>
-					<Item posX = "1" posY = "14" name = "Auto-cumprimentu"/>
-					<Item posX = "1" posY = "15" name = "Cunverte caràteres de fine lìnia"/>
-					<Item posX = "1" posY = "16" name = "Operatziones in is ispàtzios"/>
-					<Item posX = "1" posY = "17" name = "Apìtziga ispetziale"/>
-					<Item posX = "2" posY = "16" name = "Sinna totu"/>
-					<Item posX = "2" posY = "17" name = "Boga·nche marcadura"/>
-					<Item posX = "2" posY = "18" name = "Brinca a susu"/>
-					<Item posX = "2" posY = "19" name = "Brinca a giosso"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "21" name = "Sinnalibros"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Ammustra sìmbolos"/>
-					<Item posX = "3" posY = "5" name = "Zoom"/>
-					<Item posX = "3" posY = "6" name = "Move/Clona documentu currente"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Cuntrae livellu:"/>
-					<Item posX = "3" posY = "17" name = "Islarga livellu:"/>
-					<Item posX = "3" posY = "21" name = "Progetos"/>
-					<Item posX = "4" posY = "5" name = "Set de caràteres"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "0" name="Àrabu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "1" name="Bàlticu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "2" name="Tzèlticu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "3" name="Tzirìllicu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "4" name="Europa Tzentrale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "5" name="Tzinesu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "6" name="Europa orientale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "7" name="Grecu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "8" name="Ebràicu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "9" name="Giaponesu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "10" name="Coreanu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "11" name="Europa de su nord"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "12" name="Tailandesu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "13" name="Turcu"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "14" name="Europa Otzidentale"/>
-                    <Item posX = "4" posY = "5" posZ = "15" name="Vietnamita"/>
-					<Item posX = "6" posY="4" name="Importa" />
+                    <Item subMenuId="file-recentFiles" name = "Files reghentes"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Còpia in is notas"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name = "Indenta"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Cunverte caràteres"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Operatziones in is lìnias"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name = "Pone a cummentu / sena cummentu"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Auto-cumprimentu"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name = "Cunverte caràteres de fine lìnia"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name = "Operatziones in is ispàtzios"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name = "Apìtziga ispetziale"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name = "Sinna totu"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Boga·nche marcadura"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name = "Brinca a susu"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name = "Brinca a giosso"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name = "Sinnalibros"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ammustra sìmbolos"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name = "Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Move/Clona documentu currente"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Cuntrae livellu:"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Islarga livellu:"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name = "Progetos"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name = "Set de caràteres"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name="Àrabu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name="Bàlticu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name="Tzèlticu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Tzirìllicu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europa Tzentrale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name="Tzinesu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europa orientale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name="Grecu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Ebràicu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name="Giaponesu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreanu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Europa de su nord"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandesu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turcu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Otzidentale"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name="Importa" />
                 </SubEntries>
                 <!-- all menu item -->
                 <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml
index 8c056b372..ca7283643 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/serbian.xml
@@ -5,23 +5,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "D&amp;okument"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Uredi"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Traži"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Prikaz"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mat"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Jezik"/>
-					<Item id = "6" name = "P&amp;ostavke"/>
-					<Item id = "7" name = "Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Pokreni"/>
+					<Item menuId="file" name = "D&amp;okument"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Uredi"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Traži"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Prikaz"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mat"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Jezik"/>
+					<Item menuId="settings" name = "P&amp;ostavke"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Pokreni"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Dodaci"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Prozor"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Sakrij nivo"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Otkrij nivo"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Sakrij nivo"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Otkrij nivo"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml
index eace41016..b28bbccb8 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/serbianCyrillic.xml
@@ -11,59 +11,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="Ä&amp;àòîòåêà"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;Óðåäè"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;Òðàæè"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;Ïðèêàç"/>
-                    <Item id="4" name="Êîä&amp;èðàœå"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;£åçèê"/>
-                    <Item id="6" name="Ï&amp;îñòàâêå"/>
-                    <Item id="7" name="Ìàêðî"/>
-                    <Item id="8" name="Ïîêðåíè"/>
+                    <Item menuId="file" name="Ä&amp;àòîòåêà"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;Óðåäè"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;Òðàæè"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;Ïðèêàç"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="Êîä&amp;èðàœå"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;£åçèê"/>
+                    <Item menuId="settings" name="Ï&amp;îñòàâêå"/>
+                    <Item menuId="macro" name="Ìàêðî"/>
+                    <Item menuId="run" name="Ïîêðåíè"/>
                     <Item idName ="Plugins" name="Äîäàöè"/>
                     <Item idName ="Window" name="Ïðîçîð"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Ñà÷óâ༠ó îñòàâè"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Óâóöè"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Îáåëåæè ïà ïðåáàöè ó"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Ëèíè¼à èçâî�åœà"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Íàïîìåíà/Áåç íàïîìåíå"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Àóòîìàòñêî èçâðøåœå"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Ïðîìåíà çàâðøåòêà ðåäà"/>
-                    <Item posX="1" posY="16" name="Ïðàçíà îïåðàöè¼à"/>
-                    <Item posX="1" posY="17" name="Íàëåïè ïîñåáíî"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Îçíà÷è ñâå"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Îäçíà÷è ñâå"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Èäè ãîðå"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Èäè äîëå"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Çàáåëåøêå"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Ïðèêàæè ñèìáîë"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Óâåžà¼"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Ïîìåðè òðåíóòíè äîêóìåíò"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Ïàä íèâîà"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Äèçàœå íèâîà"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Ïðî¼åêàò"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Ñêóï çíàêîâà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="àðàïñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="áàëòè÷êè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="êåëòñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="žèðèëè÷íè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="ñðåäœåâðîïñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="êèíåñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="èñòî÷íîåâðîïñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="ãð÷êè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="õåáðå¼ñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="¼àïàíñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="êîðå¼ñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="ñåâåðíîåâðîïñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="òà¼ëàíäñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="òóðñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="çàïàäíîåâðîïñêè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="âè¼åòíàìñêè"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Óâåçè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Ñà÷óâ༠ó îñòàâè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Óâóöè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Îáåëåæè ïà ïðåáàöè ó"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Ëèíè¼à èçâî�åœà"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Íàïîìåíà/Áåç íàïîìåíå"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Àóòîìàòñêî èçâðøåœå"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Ïðîìåíà çàâðøåòêà ðåäà"/>
+                    <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Ïðàçíà îïåðàöè¼à"/>
+                    <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Íàëåïè ïîñåáíî"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Îçíà÷è ñâå"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Îäçíà÷è ñâå"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Èäè ãîðå"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Èäè äîëå"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Çàáåëåøêå"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Ïðèêàæè ñèìáîë"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Óâåžà¼"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Ïîìåðè òðåíóòíè äîêóìåíò"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Ïàä íèâîà"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Äèçàœå íèâîà"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Ïðî¼åêàò"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Ñêóï çíàêîâà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="àðàïñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="áàëòè÷êè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="êåëòñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="žèðèëè÷íè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ñðåäœåâðîïñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="êèíåñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="èñòî÷íîåâðîïñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="ãð÷êè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="õåáðå¼ñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="¼àïàíñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="êîðå¼ñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ñåâåðíîåâðîïñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="òà¼ëàíäñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="òóðñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="çàïàäíîåâðîïñêè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="âè¼åòíàìñêè"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Óâåçè"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml
index 0fd1d18f8..100ea9e9f 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovak.xml
@@ -5,60 +5,60 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Súbor"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Upraviť"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Hľadať"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Zobraziť"/>
-					<Item id="4" name="Kó&amp;dovanie"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Jazyk"/>
-					<Item id="6" name="Na&amp;stavenia"/>
-					<Item id="7" name="Makro"/>
-					<Item id="8" name="Spustiť"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Súbor"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Upraviť"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Hľadať"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Zobraziť"/>
+					<Item menuId="encoding" name="Kó&amp;dovanie"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Jazyk"/>
+					<Item menuId="settings" name="Na&amp;stavenia"/>
+					<Item menuId="macro" name="Makro"/>
+					<Item menuId="run" name="Spustiť"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Rozšírenia"/>
 					<Item idName="Window" name="Okno"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX="0" posY="19" name="Nedávno otvorené súbory"/>
-				    <Item posX="1" posY="9"  name="Kopírovať do schránky"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Odsadiť"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Konvertovať písmená na"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Operácie s riadkom"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Pridať/Odstrániť poznámku"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Auto-dokon�ovanie"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="EOL konverzia"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operácie s prázdnym miestom"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Prilepiť špeciálne"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Ozna�iť všetko"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Odzna�iť všetko"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="Skok nahor"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Skok nadol"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Záložka"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Ukázať symbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Priblížiť"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Premiestniť/Klonovať aktuálny dokument"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="Zbaliť úroveň"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Rozbaliť úroveň"/>
-					<Item posX="3" posY="21" name="Projekt"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Znaková sada"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabská"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltická"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrilika"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Čínska"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Grécka"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrejská"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonská"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Keltská"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Kórejská"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Severoeurópska"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Stredoeurópska"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Thajská"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turecká"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamská"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Východoeurópska"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Západoeurópska"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Import"/>
+					<Item subMenuId="file-recentFiles" name="Nedávno otvorené súbory"/>
+				    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Kopírovať do schránky"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Odsadiť"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Konvertovať písmená na"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operácie s riadkom"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Pridať/Odstrániť poznámku"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-dokon�ovanie"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL konverzia"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operácie s prázdnym miestom"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Prilepiť špeciálne"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Ozna�iť všetko"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Odzna�iť všetko"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Skok nahor"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Skok nadol"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Záložka"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Ukázať symbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Priblížiť"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Premiestniť/Klonovať aktuálny dokument"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Zbaliť úroveň"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Rozbaliť úroveň"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="Projekt"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Znaková sada"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabská"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltická"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrilika"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Čínska"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek"  name="Grécka"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrejská"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japonská"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Keltská"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Kórejská"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Severoeurópska"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Stredoeurópska"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="Thajská"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turecká"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamská"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Východoeurópska"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Západoeurópska"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Import"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml
index 53db16666..06cc8e589 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovakA.xml
@@ -5,23 +5,23 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Súbor"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Upravi�"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;H¾ada�"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Zobrazi�"/>
-					<Item id = "4" name = "For&amp;mát"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Jazyk"/>
-					<Item id = "6" name = "Na&amp;stavenia"/>
-					<Item id = "7" name = "Makro"/>
-					<Item id = "8" name = "Spusti�"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Súbor"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Upravi�"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;H¾ada�"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Zobrazi�"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "For&amp;mát"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Jazyk"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Na&amp;stavenia"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makro"/>
+					<Item menuId="run" name = "Spusti�"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Rozšírenia"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Okno"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Zbali� úroveò"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Rozbali� úroveò"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Zbali� úroveò"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Rozbali� úroveò"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovenian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovenian.xml
index 2450bc959..be38382cd 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/slovenian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/slovenian.xml
@@ -5,55 +5,53 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Datoteka"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Urejanje"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Najdi"/>
-					<Item id="3" name="Pogl&amp;ed"/>
-					<Item id="4" name="O&amp;blika"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Jezik"/>
-					<Item id="6" name="Nas&amp;tavitve"/>
-					<Item id="7" name="Makro"/>
-					<Item id="8" name="Poženi"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Datoteka"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Urejanje"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Najdi"/>
+					<Item menuId="view" name="Pogl&amp;ed"/>
+					<Item menuId="encoding" name="O&amp;blika"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Jezik"/>
+					<Item menuId="settings" name="Nas&amp;tavitve"/>
+					<Item menuId="macro" name="Makro"/>
+					<Item menuId="run" name="Poženi"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Vtièniki"/>
 					<Item idName="Window" name="Okno"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-				    <Item posX="1" posY="9" name="Kopiraj na odložišèe"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Odmik"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Pretvori velike/male èrke"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Vrstiène operacije"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Komentiraj/odkomentiraj"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Samodokonèanje"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Pretvorba konca vrstic"/>
-                    <Item posX="2" posY="14" name="Oznaèi vse"/>
-                    <Item posX="2" posY="15" name="Ne oznaèi nièesar"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Skoèi navzgor"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Skoèi navzdol"/>
-                    <Item posX="3" posY="4" name="Pokaži simbol"/>
-                    <Item posX="3" posY="5" name="Poveèava"/>
-                    <Item posX="3" posY="6" name="Premakni/kloniraj trenutni dokument"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Zloži raven"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Razpostri raven"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  name="Nabor znakov"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="arabski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="baltski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="keltski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="cirilièni"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="srednjeevropski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="kitajski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="vzhodnoevropski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="grški"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="hebrejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="japonski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="korejski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="severnoevropski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="tajski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="turški"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="zahodnoevropski"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="vietnamski"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Uvozi"/>
+				    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopiraj na odložišèe"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Odmik"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Pretvori velike/male èrke"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Vrstiène operacije"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Komentiraj/odkomentiraj"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Samodokonèanje"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Pretvorba konca vrstic"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Skoèi navzgor"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Skoèi navzdol"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Pokaži simbol"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name="Poveèava"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Premakni/kloniraj trenutni dokument"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Zloži raven"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Razpostri raven"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Nabor znakov"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="arabski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="baltski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="keltski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="cirilièni"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="srednjeevropski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="kitajski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="vzhodnoevropski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="grški"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="hebrejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="japonski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="korejski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="severnoevropski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="tajski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="turški"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="zahodnoevropski"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="vietnamski"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Uvozi"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml
index d62dab772..515fb775d 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish.xml
@@ -5,58 +5,58 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Archivo"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Editar"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Buscar"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Vista"/>
-					<Item id="4" name="Co&amp;dificación"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Lenguaje"/>
-					<Item id="6" name="&amp;Configuración"/>
-					<Item id="7" name="Macro"/>
-					<Item id="8" name="Ejecutar"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Archivo"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Editar"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Buscar"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Vista"/>
+					<Item menuId="encoding" name="Co&amp;dificación"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Lenguaje"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;Configuración"/>
+					<Item menuId="macro" name="Macro"/>
+					<Item menuId="run" name="Ejecutar"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Plugins"/>
 					<Item idName="Window" name="Ventana"/>
 				</Entries>
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9" name="Copiar al portapapeles"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Tabulación"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="Mayusculas/Minúsculas"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="Operaciones con líneas"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="Comentarios"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="Auto-completar"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="Conversión fín de línea"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operaciones de limpieza"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Pegado especial"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Marcar todo"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="Desmarcar todo"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="Subir"/>
-					<Item posX="2" posY="19" name="Bajar"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Marca"/>
-					<Item posX="3" posY="4" name="Mostrar símbolo"/>
-					<Item posX="3" posY="5" name="Zoom"/>
-					<Item posX="3" posY="6" name="Mover/clonar el documento actual"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="Contraer nivel"/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="Expandir nivel"/> 
-					<Item posX="3" posY="21" name="Proyecto"/>
-					<Item posX="4" posY="5" name="Juego de caracteres"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Árabe"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Báltico"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Celta"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Cirílico"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Europa central"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Chino"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Europa occidental"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Griego"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="Hebreo"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="Japonés"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Coreano"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Norte de Europa"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Tailandés"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Turco"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Europea oriental"/>
-					<Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Vietnamita"/>
-					<Item posX="6" posY="4" name="Importar"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Copiar al portapapeles"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Tabulación"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Mayusculas/Minúsculas"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operaciones con líneas"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="Comentarios"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-completar"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversión fín de línea"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operaciones de limpieza"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Pegado especial"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Marcar todo"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarcar todo"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="Subir"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="Bajar"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Marca"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name="Mostrar símbolo"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom" name="Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Mover/clonar el documento actual"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Contraer nivel"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandir nivel"/> 
+					<Item subMenuId="view-project" name="Proyecto"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Juego de caracteres"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic" name="Árabe"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic" name="Báltico"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic" name="Celta"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Cirílico"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Europa central"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese" name="Chino"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Europa occidental"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek" name="Griego"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Hebreo"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese" name="Japonés"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreano"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Norte de Europa"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandés"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europea oriental"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import" name="Importar"/>
 					
 				</SubEntries>
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish_ar.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish_ar.xml
index e43f036b6..e4b9264a5 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish_ar.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/spanish_ar.xml
@@ -5,15 +5,15 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Archivo"/>
-					<Item id="1" name="&amp;Editar"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Buscar"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Ver"/>
-					<Item id="4" name="&amp;Formato"/>
-					<Item id="5" name="&amp;Lenguaje"/>
-					<Item id="6" name="&amp;Configurar"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Macro"/>
-					<Item id="8" name="E&amp;jecutar"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Archivo"/>
+					<Item menuId="edit" name="&amp;Editar"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Buscar"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Ver"/>
+					<Item menuId="encoding" name="&amp;Formato"/>
+					<Item menuId="language" name="&amp;Lenguaje"/>
+					<Item menuId="settings" name="&amp;Configurar"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Macro"/>
+					<Item menuId="run" name="E&amp;jecutar"/>
 					<Item id = "9" name = "&amp;?"/>
 					<Item idName="Plugins" name="&amp;Complementos"/>
 					<Item idName="Window" name="Ve&amp;ntana"/>
@@ -21,44 +21,44 @@
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9"  name="Copiar al portapapeles"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="Tabulación"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="MAYÚSCULAS/minúsculas"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="Operaciones con líneas"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="Comentarios"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="Auto-completar"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="Conversión Fín de línea"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="Operaciones de limpieza"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name="Pegado Especial"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="Marcar todo"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="Desmarcar todo"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Arriba"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Abajo"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Marcador"/>
-					<Item posX="3" posY="4"  name="Mostrar símbolo"/>
-					<Item posX="3" posY="5"  name="Zoom"/>
-					<Item posX="3" posY="6"  name="Mover/Clonar el documento actual"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="Contraer nivel"/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="Expandir nivel"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="Proyecto"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Páginas de código"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Árabe"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Báltico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Céltico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cirílico"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Europa Central"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chino"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Europa Oriental"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Griego"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebreo"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonés"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Coreano"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Europa del Norte"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tailandés"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turco"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Europa Occidental"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamita"/>
-					<Item posX="6" posY="4"  name="Importar"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Copiar al portapapeles"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="Tabulación"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="MAYÚSCULAS/minúsculas"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Operaciones con líneas"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="Comentarios"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Auto-completar"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="Conversión Fín de línea"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Operaciones de limpieza"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Pegado Especial"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="Marcar todo"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Desmarcar todo"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Arriba"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Abajo"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Marcador"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Mostrar símbolo"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom"  name="Zoom"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Mover/Clonar el documento actual"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Contraer nivel"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandir nivel"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="Proyecto"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Páginas de código"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Árabe"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Báltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Céltico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cirílico"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Europa Central"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chino"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Europa Oriental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Griego"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebreo"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japonés"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Coreano"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Europa del Norte"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tailandés"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turco"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Europa Occidental"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamita"/>
+					<Item subMenuId="settings-import"  name="Importar"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
index 381dc6dfe..ed8c1c1bd 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/swedish.xml
@@ -48,58 +48,58 @@ Comments: Added some missing translations.
       <Main>
         <!-- Main Menu Entries -->
         <Entries>
-          <Item id="0" name="Arkiv" />
-          <Item id="1" name="Redigera" />
-          <Item id="2" name="Sök" />
-          <Item id="3" name="Visa" />
-          <Item id="4" name="Format" />
-          <Item id="5" name="Språk" />
-          <Item id="6" name="Inställningar" />
-          <Item id="7" name="Makro" />
-          <Item id="8" name="Kör" />
+          <Item menuId="file" name="Arkiv" />
+          <Item menuId="edit" name="Redigera" />
+          <Item menuId="search" name="Sök" />
+          <Item menuId="view" name="Visa" />
+          <Item menuId="encoding" name="Format" />
+          <Item menuId="language" name="Språk" />
+          <Item menuId="settings" name="Inställningar" />
+          <Item menuId="macro" name="Makro" />
+          <Item menuId="run" name="Kör" />
           <Item idname="Plugins" name="Tilläggsmoduler" />
           <Item idname="Window" name="Fönster" />
         </Entries>
         <!-- Sub Menu Entries -->
         <SubEntries>
-          <Item posX="1" posY="9" name="Kopiera till Urklipp" />
-          <Item posX="1" posY="10" name="Indrag" />
-          <Item posX="1" posY="11" name="Ändra skiftläge" />
-          <Item posX="1" posY="12" name="Radoperationer" />
-          <Item posX="1" posY="13" name="Kommentera/Bortkommentera" />
-          <Item posX="1" posY="14" name="Autokomplettering" />
-          <Item posX="1" posY="15" name="EOL-konvertering" />
-          <Item posX="1" posY="16" name="Blankutrymme"/>
-          <Item posX="1" posY="17" name="Klistra in special"/>
-          <Item posX="2" posY="16" name="Markera allt" />
-          <Item posX="2" posY="17" name="Avmarkera allt" />
-          <Item posX="2" posY="18" name="Hoppa uppåt" />
-          <Item posX="2" posY="19" name="Hoppa nedåt" />
-          <Item posX="2" posY="21" name="Bokmärken" />
-          <Item posX="3" posY="4" name="Visa symbol" />
-          <Item posX="3" posY="5" name="Zooma" />
-          <Item posX="3" posY="6" name="Flytta/klona vy" />
-          <Item posX="3" posY="16" name="Minimera nivå" />
-          <Item posX="3" posY="17" name="Expandera nivå" />
-		  <Item posX="3" posY="21" name="Projekt"/>
-          <Item posX="4" posY="5" name="Teckenuppsättning" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Arabisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Baltisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Keltisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="Kyrillisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Centraleuropeisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Kinesisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Östeuropeisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Grekisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Hebreisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Japansk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="Koreansk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Nordeuropeisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="Thailändsk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Turkisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Västeuropeisk" />
-          <Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Vietnamesisk" />
-          <Item posX="6" posY="4" name="Importera" />
+          <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="Kopiera till Urklipp" />
+          <Item subMenuId="edit-indent" name="Indrag" />
+          <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Ändra skiftläge" />
+          <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Radoperationer" />
+          <Item subMenuId="edit-comment" name="Kommentera/Bortkommentera" />
+          <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Autokomplettering" />
+          <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL-konvertering" />
+          <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Blankutrymme"/>
+          <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="Klistra in special"/>
+          <Item subMenuId="search-markAll" name="Markera allt" />
+          <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Avmarkera allt" />
+          <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Hoppa uppåt" />
+          <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Hoppa nedåt" />
+          <Item subMenuId="search-bookmark" name="Bokmärken" />
+          <Item subMenuId="view-showSymbol" name="Visa symbol" />
+          <Item subMenuId="view-zoom" name="Zooma" />
+          <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="Flytta/klona vy" />
+          <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Minimera nivå" />
+          <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Expandera nivå" />
+		  <Item subMenuId="view-project" name="Projekt"/>
+          <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Teckenuppsättning" />
+          <Item subMenuId="encoding-arabic" name="Arabisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-baltic" name="Baltisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Keltisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-japanese" name="Kyrillisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-celtic" name="Centraleuropeisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-greek" name="Kinesisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Östeuropeisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Grekisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Hebreisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-chinese" name="Japansk" />
+          <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="Koreansk" />
+          <Item subMenuId="encoding-korean" name="Nordeuropeisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Thailändsk" />
+          <Item subMenuId="encoding-thai" name="Turkisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Västeuropeisk" />
+          <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Vietnamesisk" />
+          <Item subMenuId="settings-import" name="Importera" />
         </SubEntries>
         <!-- all menu item -->
         <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml
index 81abcdec3..74955c95e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/tagalog.xml
@@ -5,35 +5,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Pila"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Ayusin"/>
-					<Item id = "2" name = "Mag&amp;hanap"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Tignan"/>
-					<Item id = "4" name = "A&amp;nyo"/>
-					<Item id = "5" name = "&amp;Wika"/>
-					<Item id = "6" name = "Ka&amp;lagayan"/>
-					<Item id = "7" name = "Laki"/>
-					<Item id = "8" name = "Takbo"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Pila"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Ayusin"/>
+					<Item menuId="search" name = "Mag&amp;hanap"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Tignan"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "A&amp;nyo"/>
+					<Item menuId="language" name = "&amp;Wika"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Ka&amp;lagayan"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Laki"/>
+					<Item menuId="run" name = "Takbo"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Mga Plugin"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Dungawan"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Isipi sa Klipbord"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Ipasok"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Baguhin ang kaso"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Mga Pangangasiwa sa Taludtod"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Punahin/Di-punahin"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Kusang Pagtatapos"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Tatakan lahat"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Di tatakan lahat"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Ipakita ang Sagisag"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Palapitin"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Ilipat ang kasalukuyang kasulatan"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Isipi sa Klipbord"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Ipasok"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Baguhin ang kaso"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Mga Pangangasiwa sa Taludtod"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Punahin/Di-punahin"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Kusang Pagtatapos"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Tatakan lahat"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Di tatakan lahat"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ipakita ang Sagisag"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Palapitin"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Ilipat ang kasalukuyang kasulatan"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Pabagsakin ang antas"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Di pabagsakin ang antas"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Pabagsakin ang antas"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Di pabagsakin ang antas"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml
index 67e1ed6b9..8c00e3282 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/tamil.xml
@@ -5,55 +5,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="கோப�ப� (&amp;F)"/>
-                    <Item id="1" name="உள�ளிட�செய� (&amp;E)"/>
-                    <Item id="2" name="தேட� (&amp;S)"/>
-                    <Item id="3" name="காட�சி (&amp;V)"/>
-                    <Item id="4" name="க�றிம�றைபட�த�த� (&amp;M)"/>
-                    <Item id="5" name="மொழி (&amp;L)"/>
-                    <Item id="6" name="அமைப�ப� (&amp;T)"/>
-                    <Item id="7" name="பெர�ம�"/>
-                    <Item id="8" name="ஓட�ட�"/>
+                    <Item menuId="file" name="கோப�ப� (&amp;F)"/>
+                    <Item menuId="edit" name="உள�ளிட�செய� (&amp;E)"/>
+                    <Item menuId="search" name="தேட� (&amp;S)"/>
+                    <Item menuId="view" name="காட�சி (&amp;V)"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="க�றிம�றைபட�த�த� (&amp;M)"/>
+                    <Item menuId="language" name="மொழி (&amp;L)"/>
+                    <Item menuId="settings" name="அமைப�ப� (&amp;T)"/>
+                    <Item menuId="macro" name="பெர�நிரல�"/>
+                    <Item menuId="run" name="ஓட�ட�"/>
                     <Item idName="Plugins" name="உள�இட�க�கைகள�"/>
                     <Item idName="Window" name="சாளரம�"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="பிடிப�ப� பகலையில� நகலெட�க�க"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="உள�தள�"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="எழ�த�த� வகை மாற�ற�"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="வரிச� செயல�கள�"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="க�றிப�ப�ரை இடூ/நீக�க�"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="தானி ம�டிவ�"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="வரிம�டிவ� மாற�ற�"/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="அனைத�த�ம�க�றி"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="அனைத�த�ம� அல�க�றி"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="க�தி மேல�"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="க�தி கீல�"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="க�றியீட� காட�ட�"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="உர� அளவ�"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="இக�கோப�பை நகர�/நகலி எட� "/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name="மட�டத�தை விரி"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="மட�டத�தை ச�ர�க�க�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="வரிய�ர� கணம�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="அராபிக�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="பால�டிக�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="செல�டிக�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="ச�ய�ரில�லிக�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="மத�திய �ரோப�பியன�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="சீனம�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="கிழக�க� �ரோப�பியன�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="கிரேக�கம�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="ஹீப�ரூ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ஜப�பான�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="கொரியன�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="வட �ரோப�பியன�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="தாய�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="த�ர�கிஷ�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="மேறக��ரோப�பியன�"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="வியட�நமீச"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="�ற�ற�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="பிடிப�ப� பகலையில� நகலெட�க�க"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="உள�தள�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="எழ�த�த� வகை மாற�ற�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="வரிச� செயல�கள�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="க�றிப�ப�ரை இடூ/நீக�க�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="தானி ம�டிவ�"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="வரிம�டிவ� மாற�ற�"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="வெற�ற� நிகழ�வ�கள�"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="சிறப�ப� ஒட�ட�"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="அனைத�த�ம�க�றி"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="அனைத�த�ம� அல�க�றி"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="க�தி மேல�"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="க�தி கீல�"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="க�றி"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="க�றியீட� காட�ட�"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="உர� அளவ�"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="இக�கோப�பை நகர�/நகலி எட� "/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="மட�டத�தை விரி"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="மட�டத�தை ச�ர�க�க�"/>
+					<Item subMenuId="view-project" name="திட�டம�(Project)"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="வரிய�ர� கணம�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="அராபிக�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="பால�டிக�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="செல�டிக�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="சைரிலிக�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="மத�திய �ரோப�பியன�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="சீனம�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="கிழக�க� �ரோப�பியன�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="கிரேக�கம�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="ஹீப�ரூ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ஜப�பான�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="கொரியன�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="வட �ரோப�பியன�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="தாய�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="த�ர�கிஷ�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="மேற�க�யைரோப�பியன�"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="வியட�நமீச"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="�ற�ற�"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
@@ -62,7 +66,7 @@
                     <Item id="41002" name="திற(&amp;O)"/>
                     <Item id="41003" name="மூட�"/>
                     <Item id="41004" name="அனைத�த�ம� மூட�(&amp;L)"/>
-                    <Item id="41005" name="Close All BUT Current Document"/>
+                    <Item id="41005" name="நடப�ப� கோப�பை தவிர அனைத�த�ம� மூட�"/>
                     <Item id="41006" name="சேமி(&amp;S)"/>
                     <Item id="41007" name="அனைத�த�ம� சேமி(&amp;E)"/>
                     <Item id="41008" name="...எனச� சேமி(&amp;A)"/>
@@ -97,27 +101,33 @@
                     <Item id="42021" name="திர�ம�ப நிகழ�த�த� (&amp;P)"/>
                     <Item id="42022" name="க�றிப�ப�ரை தொக�தி மாற�ற�"/>
                     <Item id="42023" name="க�றிப�ப�ரை ஓட�டம�"/>
-                    <Item id="42024" name="பின� வெளி நீக�க�"/>
+					<Item id="42042" name="ம�ன� வெற�றிடம� நீக�க�"/>
+					<Item id="42043" name="ம�ன� மற�ற�ம� பின� வெற�றிடம� நீக�க�"/>
+					<Item id="42044" name="வரிம�டிவ�களை வெற�றிடமாகமாற�ற�"/>
+					<Item id="42045" name="தேவையற�ற வரிம�டிவ� மற�ற�ம� வெற�றிடங�களை நீக�க�"/>
+					<Item id="42046" name="TABலிர�ந�த� வெற�றிடம�"/>
+					<Item id="42047" name="வெற�றிடத�திலிர�ந�த� TAB"/>
+                    <Item id="42024" name="படிக�க-மட�ட�ம� என அமை"/>
                     <Item id="42025" name="Save Currently Recorded Macro"/>
                     <Item id="42026" name="Text Direction RTL"/>
                     <Item id="42027" name="Text Direction LTR"/>
-                    <Item id="42028" name="Set Read-Only"/>
-                    <Item id="42029" name="Current File Path to Clipboard"/>
-                    <Item id="42030" name="Current Filename to Clipboard"/>
-                    <Item id="42031" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
-                    <Item id="42032" name="Run a Macro Multiple Times..."/>
-                    <Item id="42033" name="Clear Read-Only Flag"/>
-                    <Item id="42035" name="க�றிப�ப�ரை தொக�தி"/>
-                    <Item id="42036" name="அல�க�றிப�ப�ரை தொக�தி"/>
+                    <Item id="42028" name="படிக�க-மட�ட�ம� என அமை"/>
+                    <Item id="42029" name="நடப�ப� கோப�ப� வழியை பலகையில� எட�"/>
+                    <Item id="42030" name="நடப�ப� கோப�ப� பெயரை பலகையில� எட�"/>
+                    <Item id="42031" name="நடப�ப� கோப�ப� உறையை பலகையில� எட�"/>
+                    <Item id="42032" name="Macroயை பல ம�றை ஒட�ட�..."/>
+                    <Item id="42033" name="படிக�க-மட�ட�ம� என�பதை மாற�ற�"/>
+                    <Item id="42035" name="க�றிப�பிடல� நிற�த�த�"/>
+                    <Item id="42036" name="க�றிப�பிடல� தொடங�க�"/>
                     
                     <Item id="43001" name="கண�ட�பிடி...(&amp;F)"/>
                     <Item id="43002" name="அட�த�ததை கண�ட�பிடி (&amp;N)"/>
                     <Item id="43003" name="மாற�றிட�..."/>
                     <Item id="43004" name="...க�க�  செல�"/>
-                    <Item id="43005" name=" அடையாளக�றி  நிலைமாற�ற�"/>
-                    <Item id="43006" name="அட�த�த அடையாளக�றி"/>
-                    <Item id="43007" name="ம�ன�தைய அடையாளக�றி"/>
-                    <Item id="43008" name="அடையாளக�றி அனைத�த�ம� நீக�க�"/>
+                    <Item id="43005" name="அடையாளக�க�றி  நிலைமாற�ற�"/>
+                    <Item id="43006" name="அட�த�த அடையாளக�க�றி"/>
+                    <Item id="43007" name="ம�ந�தைய அடையாளக�க�றி"/>
+                    <Item id="43008" name="அடையாளக�க�றி அனைத�த�ம� நீக�க�"/>
                     <Item id="43009" name="பொர�ந�த� அடைவ�க�க� செல�"/>
                     <Item id="43010" name="ம�ந�தையதை கண�ட�பிடி"/>
                     <Item id="43011" name="�ற�மான தேடல� (&amp;I)"/>
@@ -130,34 +140,35 @@
                     <Item id="43019" name="அடையாளமிட�ட வரிகளை நகலெட�"/>
                     <Item id="43020" name="அடையாளமிட�ட வரிகளை (மாற�ற�) ஒட�ட�"/>
                     <Item id="43021" name="அடையாளமிட�ட வரிகளை நீக�க�"/>
-                    <Item id="43022" name="1st Style � பயன�பட�த�தி"/>
-                    <Item id="43023" name="1st Style � த�டை"/>
-                    <Item id="43024" name="2nd Style � பயன�பட�த�தி"/>
-                    <Item id="43025" name="2nd Style � த�டை"/>
-                    <Item id="43026" name="3rd Style � பயன�பட�த�தி"/>
-                    <Item id="43027" name="3rd Style � த�டை"/>
-                    <Item id="43028" name="4th Style � பயன�பட�த�தி"/>
-                    <Item id="43029" name="4th Style � த�டை"/>
-                    <Item id="43030" name="5th Style � பயன�பட�த�தி"/>
-                    <Item id="43031" name="5th Style � த�டை"/>
+                    <Item id="43022" name="1வத� பாணியை பயன�பட�த�தி"/>
+                    <Item id="43023" name="1வத� பாணி த�டை"/>
+                    <Item id="43024" name="2வத� பாணியை பயன�பட�த�தி"/>
+                    <Item id="43025" name="2வத� பாணியை த�டை"/>
+                    <Item id="43026" name="3வத� பாணியை பயன�பட�த�தி"/>
+                    <Item id="43027" name="3வத� பாணியை த�டை"/>
+                    <Item id="43028" name="4வத� பாணியை பயன�பட�த�தி"/>
+                    <Item id="43029" name="4வத� பாணியை த�டை"/>
+                    <Item id="43030" name="5வத� பாணியை பயன�பட�த�தி"/>
+                    <Item id="43031" name="5வத� பாணியை த�டை"/>
                     <Item id="43032" name="அனைத�த�ம� த�டை"/>
-                    <Item id="43033" name="1st style"/>
-                    <Item id="43034" name="2nd style"/>
-                    <Item id="43035" name="3rd style"/>
-                    <Item id="43036" name="4th style"/>
-                    <Item id="43037" name="5th style"/>
-                    <Item id="43038" name="Find style"/>
-                    <Item id="43039" name="1st style"/>
-                    <Item id="43040" name="2nd style"/>
-                    <Item id="43041" name="3rd style"/>
-                    <Item id="43042" name="4th style"/>
-                    <Item id="43043" name="5th style"/>
-                    <Item id="43044" name="கண�ட�பிடி style"/>
+                    <Item id="43033" name="1வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43034" name="2வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43035" name="3வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43036" name="4வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43037" name="5வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43038" name="பாணி கண�ட�பிடி"/>
+                    <Item id="43039" name="1வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43040" name="2வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43041" name="3வத� பாணி"/>	
+                    <Item id="43042" name="4வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43043" name="5வத� பாணி"/>
+                    <Item id="43044" name="பாணி கண�ட�பிடி"/>
                     <Item id="43045" name="தேடல� ம�டிவ� சாளரம�"/>
                     <Item id="43046" name="அட�த�த தேடல� ம�டிவ�"/>
                     <Item id="43047" name="ம�ந�தைய தேடல� ம�டிவ�"/>
                     <Item id="43048" name="தெரிவ� செய�  பின� அட�த�ததை கண�ட�பிடி"/>
                     <Item id="43049" name="தெரிவ� செய�  பின� ம�ந�தையதை கண�ட�பிடி "/>
+					<Item id="43050" name="க�றிப�பை திர�ம�பமாற�ற�"/>
                     <Item id="44009" name="அஞ�சல�-செய�"/>
                     <Item id="44010" name="அனைத�த�ம� மடி"/>
                     <Item id="44011" name="பயனர� வரையறை - சொல�லாடல�..."/>
@@ -169,16 +180,19 @@
                     <Item id="44025" name="வெற�றிடத�தை காட�ட�"/>
                     <Item id="44026" name="வரி ம�டிவை காட�ட�"/>
                     <Item id="44029" name="அனைத�த�ம� உறை நீக�க�"/>
-                    <Item id="44030" name="நிகழ மட�டத�தை விரி"/>
-                    <Item id="44031" name="நிகழ மட�டத�தை ச�ர�க�க�"/>
+                    <Item id="44030" name="நிகழ� மட�டத�தை விரி"/>
+                    <Item id="44031" name="நிகழ� மட�டத�தை ச�ர�க�க�"/>
                     <Item id="44032" name="ம�ழ� திரை நிலை மாற�ற�"/>
                     <Item id="44033" name="உர� கொடா நிலைக�க�   திர�ப�ப� "/>
                     <Item id="44034" name="எப�பவ�ம� மேலே"/>
+					<Item id="44049" name="ச�ர�க�கம�..."/>
                     <Item id="44035" name="நீள� ச�ழற�ற� பட�டையை ஒதியாக�க�"/>
                     <Item id="44036" name="கிடை  ச�ழற�ற� பட�டையை ஒதியாக�க�"/>
                     <Item id="44041" name="ச�ற�ற� க�றி காட�ட�"/>
                     <Item id="44072" name="Focus on Another View"/>
-                    
+                    <Item id="44081" name="Project Panel 1"/>
+					<Item id="44082" name="Project Panel 2"/>
+					<Item id="44083" name="Project Panel 3"/>
                     <Item id="45001" name="Windows ம�றைக�க� மாற�ற�"/>
                     <Item id="45002" name="UNIX ம�றைக�க� மாற�ற�"/>
                     <Item id="45003" name="MAC ம�றைக�க� மாற�ற�"/>
@@ -193,36 +207,38 @@
                     <Item id="45012" name="UCS-2 Big Endian க�க� மாற�ற�"/>
                     <Item id="45013" name="UCS-2 Little Endian க�க� மாற�ற�"/>
 
-                    <Item id="10001" name="மாற�ற காட�சிக�க� நகர�த�த�"/>
-                    <Item id="10002" name="மாற�ற காட�சிக�க� நகலெட�"/>
-                    <Item id="10003" name="ப�தியதில� நகர�த�த�"/>
-                    <Item id="10004" name="ப�தியதில� திற"/>
+                    <Item id="10001" name="மற�ற காட�சிக�க� நகர�த�த�"/>
+                    <Item id="10002" name="மற�ற காட�சியில� நகலெட�"/>
+                    <Item id="10003" name="ப�திய சாளரத�திற�க� நகர�த�த�"/>
+                    <Item id="10004" name="ப�திய சாளரத�தில� திற"/>
 
                     
-                    <Item id="46001" name="Style Configurator..."/>
+                    <Item id="46001" name="பாணி மாற�றி..."/>
                     <Item id="46080" name="பயனர� வரையற�த�த"/>
                     <Item id="47000" name="Notepad++ ப�பை பற�றி "/>
                     <Item id="47001" name="Notepad++ ம�கப�ப�"/>
                     <Item id="47002" name="Notepad++ செயல�திட�ட பக�கம�"/>
                     <Item id="47003" name="NpWiki++ (வலை உதவி)"/>
                     <Item id="47004" name="வலைஅரங�க�"/>
-                    <Item id="47005" name="அதிக உள�இட�க�கி  பெற�"/>
+                    <Item id="47005" name="அதிக உள�இட�க�கி பெற�"/>
                     <Item id="47006" name="Notepad++ இற�றைபட�த�தல�"/>
                     <Item id="47008" name="உதவி தொக�ப�ப�கள�"/>
                     <Item id="48005" name="உள�இட�க�கி �ற�ற� ..."/>
-                    <Item id="48006" name="Import Theme(s) ..."/>
+                    <Item id="48006" name="Theme(s)யை �ற�ற� ..."/>
                     <Item id="48009" name="க�ற�க�க� வழி பொர�த�தி..."/>
-                    <Item id="48011" name="மாற�றங�கள�..."/>
+                    <Item id="48011" name="விர�ப�பங�கள�..."/>
                     <Item id="49000" name="ஓட�ட�...(&amp;R)"/>
 
                     <Item id="50000" name="செயற�கூற� ம�டித�தல�"/>
                     <Item id="50001" name="எழ�த�த� ம�டித�தல�"/>
                     <Item id="50002" name="செயற�கூற� அளப�ர� க�றிப�ப�"/>
                     <Item id="42034" name="பத�தி  நிரல� பதிப�பாளர�..."/>
-                    <Item id="44042" name="க�றிப�ப� வரிகள�"/>
-                    <Item id="42040" name="சமீபத�திய கோப�ப�கள� அனைத�த�ம�  திற"/>
+                    <Item id="44042" name="வரிகளை மறை"/>
+                    <Item id="42040" name="சமீபத�திய கோப�ப�கள� அனைத�த�ம� திற"/>
                     <Item id="42041" name="சமீபத�திய கோப�ப� அட�டவனையை காலிசெய�"/>
-
+					<Item id="48016" name="க�ற�க�க�வழி மாற�ற�/Macroவை நீக�க�..."/>
+					<Item id="48017" name="க�ற�க�க�வழி மாற�ற�/கட�டளை நீக�க�..."/>
+					<Item id="48018" name="Popup ContextMenuயை பதிப�பிக�க"/>
                 </Commands>
             </Main>
             <Splitter>
@@ -232,35 +248,36 @@
                     <Item order="1" name="இதை விட�த�த� அனைத�த�ம� மூட�"/>
                     <Item order="2" name="சேமி"/>
                     <Item order="3" name="...எனச� சேமி"/>
-                    <Item order="4" name="அச�ச�"/>
+                    <Item order="4" name="அச�சிட�"/>
                     <Item order="5" name="அட�த�த கட�சிக�க� நகர�த�த��"/>
                     <Item order="6" name="அட�த�த கட�சிக�க� நகலெட�"/>
-                    <Item order="7" name="Full File Path to Clipboard"/>
-                    <Item order="8" name="Filename to Clipboard"/>
-                    <Item order="9" name="Current Dir. Path to Clipboard"/>
+                    <Item order="7" name="ம�ழ� கோப�ப� வழியை பலகையில� எட�"/>
+                    <Item order="8" name="கோப�ப� வழியை பலகையில� எட�"/>
+                    <Item order="9" name="நடப�ப� கோப�ப� உறை வழியை பலகையில� எட�"/>
                     <Item order="10" name="மற�பெயாரிட� "/>
                     <Item order="11" name="நீக�க�"/>
-                    <Item order="12" name="வாசிப�ப�   மட�ட�ம�"/>
-                    <Item order="13" name="Read-Only Flag � த�ப�ப�ரவாக�க�"/>
+                    <Item order="12" name="வாசிப�ப� மட�ட�ம�"/>
+                    <Item order="13" name="படிக�க-மட�ட�ம� Flag யை த�ப�ப�ரவாக�க�"/>
                     <Item order="14" name="ப�தியதிற�க� நகர�"/>
                     <Item order="15" name="ப�தியதில� திற"/>
+					<Item order="16" name="மற��ற�றம� செய�"/>
             </TabBar>
         </Menu>
         
         <Dialog>
-            <Find title="" titleFind="Find" titleReplace="Replace" titleFindInFiles="Find in Files">
+            <Find title="" titleFind="கண�ட�பிடி" titleReplace="மாற�ற�" titleFindInFiles="கோப�ப�களில� கண�ட�பிடி">
                 <Item id="1"    name="அட�த�ததை கண�ட�பிடி"/>
                 <Item id="2"    name="மூட�"/>
                 <Item id="1620" name="எதை கண�ட�பிடி :"/>
                 <Item id="1603" name="பொர�த�த� ம�ழ� வார�த�தை மட�ட�ம�"/>
                 <Item id="1604" name="பொர�த�த� வகை"/>
                 <Item id="1605" name="Regular &amp;expression"/>
-                <Item id="1606" name="ச�ற�றி கட�ட� (&amp;d)"/>
+                <Item id="1606" name="ச�ற�றி காட�ட� (&amp;d)"/>
                 <Item id="1612" name="மேல� (&amp;U)"/>
                 <Item id="1613" name="கீழ� (&amp;D)"/>
                 <Item id="1614" name="எண�"/>
                 <Item id="1615" name="அனைத�த�ம� கண�ட�பிடி"/>
-                <Item id="1616" name="வரி� க�றி"/>
+                <Item id="1616" name="வரியை க�றி"/>
                 <Item id="1617" name="Style found token"/>
                 <Item id="1618" name="ஒவ�வொர� தேடல�க�க�ம� அழி"/>
                 <Item id="1621" name="திசை"/>
@@ -284,59 +301,59 @@
 			 	<Item id="1625" name="இயல�ப�"/>
 			 	<Item id="1626" name="மீட�டிய (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
 			 	<Item id="1660" name="அனைத�த�கோப�ப�களில�ம�மாற�ற�"/>
-                <Item id="1661" name="நடப�ப�கூபி பின�பற�ற�."/>
+                <Item id="1661" name="நடப�ப� கோப�பை பின�பற�ற�."/>
 			 	<Item id="1641" name="அனைத�த� கோப�ப�களில�ம� கண�ட�பிடி"/>
 			 	<Item id="1686" name="Transparency"/>
             </Find>
             <GoToLine title="...க�க� செல�">
                 <Item id="2007" name="வரி"/>
-                <Item id="2008" name="விலக�கிவை"/>
+                <Item id="2008" name="விலக�கி வை"/>
                 <Item id="1"    name="செல� (&amp;G) !"/>
-                <Item id="2"    name="I'm going nowhere"/>
+                <Item id="2"    name="நான� எங�க�ம� செல�லவில�லை"/>
                 <Item id="2004" name="நீர� இங�க� இர�க�க�ரீர� :"/>
                 <Item id="2005" name="நீர� செல�ல விர�ப�வத� :"/>
-                <Item id="2006" name="நீர� அதக�க�மேல� செல�ல ம�டியாத� :"/>
+                <Item id="2006" name="நீர� அதற�க�மேல� செல�ல ம�டியாத� :"/>
             </GoToLine>
 
-            <Run title="ஓட�...">
-                <Item id="1903" name="The Program to Run"/>
-                <Item id="1"    name="ஓட�"/>
+            <Run title="ஓட�ட�...">
+                <Item id="1903" name="ஓட�ட�வதற�கான நிரல�"/>
+                <Item id="1"    name="ஓட�ட�"/>
                 <Item id="2"    name="நீக�க�"/>
                 <Item id="1904" name="சேமி..."/>
             </Run>
             
             <StyleConfig title="Style Configurator">
                 <Item id="2"    name="நீக�க�"/>
-                <Item id="2301" name="சேமி &amp;&amp; நீக�க�"/>
-                <Item id="2303" name=" வெளிப�படையான"/>		
-                <Item id="2306" name="Select theme : "/>
+                <Item id="2301" name="சேமி &amp;&amp; மூட�"/>
+                <Item id="2303" name=" வெளிப�படை"/>		
+                <Item id="2306" name="themeயை தேர�வ�செய� : "/>
                 <SubDialog>
                 	<Item id="2204" name="தடிப�ப�"/>
                     <Item id="2205" name="சாய�வ�"/>
                     <Item id="2206" name="ம�ன� வண�ணம�"/>
-                    <Item id="2207" name=" பின� வண�ணம�"/>
+                    <Item id="2207" name="பின� வண�ணம�"/>
                     <Item id="2208" name="எழ�த�த� பெயர� :"/>
                     <Item id="2209" name="எழ�த�த� அளவ� :"/>
-                    <Item id="2212" name="வண�ண வகை"/>
-                    <Item id="2213" name="எழ�த�த� வகை"/>
+                    <Item id="2212" name="வண�ண பாணி"/>
+                    <Item id="2213" name="எழ�த�த� பாணி"/>
                     <Item id="2214" name="Default ext. :"/>
                     <Item id="2216" name="User ext. :"/>
                     <Item id="2218" name="அடிக�கோட�"/>
-                    <Item id="2219" name="கொடா நிலை திறவ�ச�சொற�கள�"/>
+                    <Item id="2219" name="இயல�ப�நிலை திறவ�ச�சொற�கள�"/>
                     <Item id="2221" name="பயனர� வரைபட�த�திய திறவ�ச�சொற�கள�"/>
                     <Item id="2225" name="மொழி :"/>
-                    <Item id="2226" name="பூகோள ம�ன�பக�க வண�ணத�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2227" name="பூகோள பின�பக�க வண�ணத�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2228" name="பூகோள எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2229" name="பூகோள எழ�த�த� அளவை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2230" name="பூகோள தடிப�ப� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2231" name="பூகோள சாய�வ� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
-                    <Item id="2232" name="பூகோள அடிக�கோட�ட� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2226" name="ம�ழ� ம�ன�பக�க வண�ணத�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2227" name="ம�ழ� பின�பக�க வண�ணத�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2228" name="ம�ழ� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2229" name="ம�ழ� எழ�த�த� அளவை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2230" name="ம�ழ� தடிப�ப� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2231" name="ம�ழ� சாய�வ� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="2232" name="ம�ழ� அடிக�கோட�ட� எழ�த�தை இயள�மைபட�த�த�"/>
                 </SubDialog>                
                 
             </StyleConfig>
             
-            <UserDefine title="User-Defined">
+            <UserDefine title="பயனர�-வரையற�த�த">
                 <Item id="20002" name="மற�பெயரிட�"/>
                 <Item id="20003" name="ப�திய படைப�ப�..."/>
                 <Item id="20004" name="அகற�ற�"/>
@@ -345,6 +362,8 @@
                 <Item id="20009" name="நீடிப�ப� :"/>
                 <Item id="20012" name="வகை ப�றக�கணி"/>
                 <Item id="20011" name="வெளிப�படையான"/>
+				<Item id="20015" name="இறக�க�..."/>
+				<Item id="20016" name="�ற�ற�..."/>
                 <Item id="0"     name="வண�ண வகை"/>
                 <Item id="1"     name="ம�ற�தள வண�ணம�"/>
                 <Item id="2"     name="பிற�தள வண�ணம�"/>
@@ -354,9 +373,9 @@
                 <Item id="6"     name="தடிப�ப�"/>
                 <Item id="7"     name="சாய�வ�"/>
                 <Item id="8"     name="அடிக�கோட�"/>
-                <Folder title="உறை &amp;&amp; கொடா நிலை">
-                    <Item id="21101" name="கொடா நிலை அமைப�ப� வகை"/>
-                    <Item id="21201" name="உறை திறப�ப�   திறவ�சொல� அமைப�ப�"/>
+                <Folder title="உறை &amp;&amp; இயல�ப�நிலை">
+                    <Item id="21101" name="இயல�ப�நிலை அமைப�ப� வகை"/>
+                    <Item id="21201" name="உறை திறப�ப� திறவ�சொல� அமைப�ப�"/>
                     <Item id="21301" name="உறை மூடல� திறவ�சொல� அமைப�ப�"/>
                 </Folder>
                 <Keywords title="திறவ�சொல� பட�டியல�">
@@ -369,7 +388,7 @@
                     <Item id="22313" name="ம�ன�இணைப�ப� பாங�க�"/>
                     <Item id="22413" name="ம�ன�இணைப�ப� பாங�க�"/>
                 </Keywords>
-                <Comment title="Comment &amp;&amp; Number">
+                <Comment title="க�றிப�ப�ரை &amp;&amp; Number">
                     <Item id="23301" name="க�றிப�ப�ரை வரி"/>
                     <Item id="23101" name="க�றிப�ப�ரை தொக�தி"/>
                     <Item id="23113" name="க�றிப�ப�ரை திற :"/>
@@ -378,7 +397,7 @@
                     <Item id="23117" name="Treat keywords as symbols"/>
                     <Item id="23201" name="எண�"/>
                 </Comment>
-                <Operator title="Operators">
+                <Operator title="இயக�கிகள�">
                     <Item id="24107" name="நடத�த�நர�"/>
                     <Item id="24103" name="க�றியீட�கள� இர�க�கின�ற"/>
                     <Item id="24101" name="தூண�டப�பட�ட நடத�த�நர�கள�"/>
@@ -393,7 +412,7 @@
             </UserDefine>
 			<Preference title="தேர�ந�தேட�ப�ப�கள�">
                 <Item id="6001" name="மூட�"/>
-                <Global title="General">
+                <Global title="பொத�">
                     <Item id="6101" name="கர�விப�பட�டை"/>
                     <Item id="6102" name="மறை"/>
                     <Item id="6103" name="சிற� படவ�ற�"/>
@@ -406,7 +425,7 @@
                     <Item id="6109" name="செயல�படா தத�தல�களை பட�டையிட�"/>
                     <Item id="6110" name="செயல�பட� தத�தல�களை வண�ண கோடிட�"/>
                     
-                    <Item id="6111" name="இர�ப�ப�நிலை காட�ட�"/>
+					<Item id="6111" name="இர�ப�ப�நிலை காட�ட�"/>
                     <Item id="6112" name="ஒவ�வொர� தத�தையிள�ம� மூட� பட�டன� காட�ட�"/>
                     <Item id="6113" name="கோப�பை மூட இர�ம�றை சொட�க�க�"/>
                     <Item id="6118" name="மறை"/>
@@ -417,21 +436,27 @@
                     <Item id="6122" name="மறை (use Alt or F10 key to toggle)"/>
                     <Item id="6123" name="இடத�த�ரிக�க�ரியதாக�கல�"/>
                 </Global>
-                <Scintillas title="Editing">
+                <Scintillas title="பதிப�ப�">
                     <Item id="6216" name="ப�க�த�த�க�றி அமைப�ப�"/>
                     <Item id="6217" name="அகலம� :"/>
                     <Item id="6219" name="சிமிட�ட� வீதம� :"/>
                     <Item id="6221" name="F"/>
                     <Item id="6222" name="S"/>
-                    <Item id="6224" name="பல�பதிப�ப� அமைப�ப�"/>
+                    <Item id="6224" name="பற�-பதிப�ப� அமைப�ப�"/>
                     <Item id="6225" name="இயள�மைபட�த�த� (Ctrl+Mouse click/selection)"/>
-                    <Item id="6201" name="Folder Margin Style"/>
-                    <Item id="6202" name="Simple"/>
-                    <Item id="6203" name="Arrow"/>
-	                <Item id="6204" name="Circle tree"/>
-                    <Item id="6205" name="Box tree"/>
+                    <Item id="6201" name="உறை வறையரை பாங�க�"/>
+                    <Item id="6202" name="எளிய"/>
+                    <Item id="6203" name="அம�பிட�ட"/>
+	                <Item id="6204" name="வட�ட வடிவ"/>
+                    <Item id="6205" name="பெட�டி வடிவ"/>
+                    <Item id="6226" name="ஒன�ற�மற�ற"/>
+					
+					<Item id="6227" name="வரிச� ச�ர�க�கம�"/>
+                    <Item id="6228" name="இயல�ப�நிலை"/>
+                    <Item id="6229" name="ஒத�திசைந�த"/>
+                    <Item id="6230" name="உள�தள�"/>
                     
-                    <Item id="6206" name="வரி எண�களை காட�ட�"/>
+					<Item id="6206" name="வரி எண�களை காட�ட�"/>
                     <Item id="6207" name="அடையளக�றி காட�ட�"/>
                     <Item id="6208" name="நீள� விளிம�ப� காட�ட�"/>
                     <Item id="6209" name="பத�தி எண�ணிக�கை : "/>
@@ -441,7 +466,7 @@
                     <Item id="6213" name="பின�னணி பாங�க�"/>
                     <Item id="6214" name="நடப�ப� வரி ம�னைப�ர�த�தலை இயள�மைபட�த�த�"/>
                 </Scintillas>
-                <NewDoc title="New Document/Default Directory">
+                <NewDoc title=" ப�திய கோப�ப�/இயல�ப�நிலை உறை">
                     <Item id="6401" name="வடிவமைப�ப�"/>
                     <Item id="6402" name="Windows"/>
                     <Item id="6403" name="Unix"/>
@@ -452,30 +477,30 @@
                     <Item id="6408" name="UTF-8"/>
                     <Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
                     <Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
-                    <Item id="6411" name="கொடாநிலை மொழி :"/>
-                    <Item id="6413" name="கொடாநிலை உறை (திற/சேமி)"/>
+                    <Item id="6411" name="இயல�ப�நிலை மொழி :"/>
+                    <Item id="6413" name="இயல�ப�நிலை உறை (திற/சேமி)"/>
                     <Item id="6414" name="நடப�ப� உறையை பின�பற�ற�"/>
                     <Item id="6415" name="பயன�பட�த�திய உறையை நினைவில�வை"/>
                     <Item id="6419" name="ப�திய உறை"/>
-                    <Item id="6420" name="Apply to opened ANSI files"/>
+                    <Item id="6420" name="திறந�த ANSI கோப�ப�களில� பயன�பட�த�த�"/>
                 </NewDoc>
-                <FileAssoc title="File Association">
-                    <Item id="4009" name="உதவிபெற�ம� நீடிப�ப�கள� :"/>
-                    <Item id="4010" name="பதிவ�செய�த நீடிப�ப�கள� :"/>
+                <FileAssoc title="கோப�ப�க� க�ழ�மம�">
+                    <Item id="4009" name="உதவிபெற�ம� நீட�சிகள� :"/>
+                    <Item id="4010" name="பதிவ�பெற�ற நீட�சிகள� :"/>
                 </FileAssoc>
-                <LangMenu title="Language Menu/Tab Settings">
-                    <Item id="6301" name="நிற�த�த�நிலை அமைப�ப�"/>
-                    <Item id="6302" name="Replace by space"/>
-                    <Item id="6303" name="நிற�த�த�நிலை அளவ� : "/>
+                <LangMenu title="மொழிப� பட�டியல�/உட�சாளர அமைப�ப�">
+                    <Item id="6301" name="உட�சாளர அமைப�ப�"/>
+                    <Item id="6302" name="பதிலாக வெற�றிடம� நிரப�ப�"/>
+                    <Item id="6303" name="உற�சாளர அளவ� : "/>
                     <Item id="6505" name="கிடைக�கக�கூடிய உர�ப�படிகள�"/>
-                    <Item id="6506" name="ம�டக�க�ற� உர�ப�படிகள�"/>
-                    <Item id="6507" name="Make language menu compact"/>
-                    <Item id="6508" name="மொழிப� பட�டி"/>
-                    <Item id="6510" name="கொடா மதிப�பை பயன�பட�த�த�"/>
+                    <Item id="6506" name="ம�டங�கிய உர�ப�படிகள�"/>
+                    <Item id="6507" name="மொழிப� பட�டியலை ச�ர�க�கமை"/>
+                    <Item id="6508" name="மொழிப� பட�டியல�"/>
+                    <Item id="6510" name="இயல�ப�நிலையை பயன�பட�த�த�"/>
                 </LangMenu>
-                <Print title="Print">
+                <Print title="அச�சிட�தல�">
                     <Item id="6601" name="வரி எண�ணை அச�சிட�"/>
-                    <Item id="6602" name="வண�ண விர�ப�பதேர�வ�கள�"/>
+                    <Item id="6602" name="வண�ண விர�ப�பத�தேர�வ�கள�"/>
                     <Item id="6603" name="WYSIWYG"/>
                     <Item id="6604" name="ப�ரட�ட�"/>
 	                <Item id="6605" name="வெள�ளை மீத� கர�ப�ப�"/>
@@ -501,80 +526,140 @@
                     <Item id="6725" name="மாறி :"/>
                     <Item id="6728" name="மேல� கீழ� தலைப�ப�"/>
                 </Print>
-                <MISC title="MISC.">
-                    <Item id="6304" name="சமீப கோப�ப� பற�றி"/>
-	                <Item id="6305" name="�வ� நேரத�தில� சரிபார�க�காதே"/>
+                <MISC title="மற�ற விர�ப�பங�கள�">
+                    <Item id="6304" name="நிகழ� கோப�ப�ப� பற�றி"/>
+	                <Item id="6305" name="�வ�ம� நேரத�தில� சரிபார�க�காதே"/>
                     <Item id="6306" name="அதிக எண�ணிக�கை வரவ�கள� :"/>
                     <Item id="6307" name="இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6308" name="Minimize to system tray"/>
-                    <Item id="6309" name="Remember current session for next launch"/>
-                    <Item id="6312" name="File Status Auto-Detection"/>
+                    <Item id="6309" name="நடப�ப� நிகழ�வை அட�த�த �வ�தல�க�க� நினைவ�வை"/>
+                    <Item id="6312" name="கோப�ப� நிலை தானி-File Status Auto-Detection"/>
                     <Item id="6313" name="அமைதியாக இற�றைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6318" name="Clickable Link Settings"/>
                     <Item id="6325" name="Scroll to the last line after update"/>
                     <Item id="6319" name="இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6320" name="அடிக�கோட� வேண�டாம�"/>
                     <Item id="6322" name="Session file ext.:"/>
-                    <Item id="6323" name="Notepad++ auto-updater � இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="6323" name="Notepad++ auto-updater யை இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6324" name="Document Switcher (Ctrl+TAB)"/>
-                    <Item id="6326" name="smart highlighting � இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="6326" name="smart highlighting யை இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6329" name="Highlight Matching Tags"/>
                     <Item id="6327" name="இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6328" name="Highlight tag attributes"/>
                     <Item id="6330" name="Highlight comment/php/asp zone"/>
                     
-                    <Item id="6331" name="பொர�ள� தலைப�ப�பட�டை கோப�ப�களை மட�ட�ம� காட�ட�"/>
+                    <Item id="6331" name="பொர�ள� தலைப�ப�ப�பட�டை கோப�ப�களை மட�ட�ம� காட�ட�"/>
                     <Item id="6114" name="இயள�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6115" name="தானி - உள�தள�"/>
-                    <Item id="6117" name="MRU behaviour � இயள�மைபட�த�த�"/>
+                    <Item id="6117" name="MRU behaviour யை இயள�மைபட�த�த�"/>
                     
                 </MISC>
-                <Backup title="Backup/Auto-Completion">
-                    <Item id="6801" name="காப�ப�"/>
-                    <Item id="6315" name="None"/>
-                    <Item id="6316" name="எளிய காப�ப�"/>
-                    <Item id="6317" name="Verbose backup"/>
-                    <Item id="6804" name="Custom Backup Directory"/>
-                    <Item id="6803" name="அடைவ� :"/>
+                <Backup title="பதிலி/தானி-ம�டிவ�">
+                    <Item id="6801" name="பதிலி"/>
+                    <Item id="6315" name="�த�மில�லை"/>
+                    <Item id="6316" name="எளிய பதிலி"/>
+                    <Item id="6317" name="Verbose பதிலி"/>
+                    <Item id="6804" name="பதிலி உறை"/>
+                    <Item id="6803" name="உறை:"/>
                     <Item id="6807" name="தானி-ம�டிவ�"/>
-	                <Item id="6808" name="Enable auto-completion on each input"/>
+	                <Item id="6808" name="ஒவ�வெர� உள�ளீட�டிற�க�ம� தானி-ம�டிவை இயல�மைபட�த�த�"/>
                     <Item id="6809" name="செயல� ம�டிவ�"/>
                     <Item id="6810" name="எழ�த�த� ம�டிவ�"/>
-                    <Item id="6811" name="இர�ந�த�"/>
-                    <Item id="6813" name="th character"/>
-                    <Item id="6814" name="Valid value : 1 - 9"/>
-                    <Item id="6815" name="Function parameters hint on input"/>
+                    <Item id="6811" name="ம�தல�"/>
+                    <Item id="6813" name="வத� எழ�த�திலிர�ந�த�"/>
+                    <Item id="6814" name="சரியன மதிப�ப� : 1 - 9"/>
+                    <Item id="6815" name="ஒவ�வெர� உள�ளீட�டிற�க�மான செயற�கூற� அளப�ர� க�றிப�ப�"/>
                 </Backup>
             </Preference>
-			<MultiMacro title="Run a Macro Multiple Times">
-                <Item id="1" name="ஓட�"/>
+			<MultiMacro title="Macroயை பல ம�றை ஓட�ட�">
+                <Item id="1" name="ஓட�ட�"/>
                 <Item id="2" name="நீக�க�"/>
-                <Item id="8006" name="Macro to run :"/>
-                <Item id="8001" name="ஓட�"/>
-                <Item id="8005" name="times"/>
-                <Item id="8002" name="Run until the end of file"/>
+                <Item id="8006" name="ஓட�ட�வதற�கான Macro :"/>
+                <Item id="8001" name="ஓட�ட�"/>
+                <Item id="8005" name="காலநிலைகள�"/>
+                <Item id="8002" name="கோப�பின� இற�திவரை ஓட�ட�"/>
             </MultiMacro>
 			<Window title="Windows">
-                <Item id="1" name="Activate"/>
-                <Item id="2" name="OK"/>
+                <Item id="1" name="தெடக�க�"/>
+                <Item id="2" name="சரி"/>
                 <Item id="7002" name="சேமி"/>
-                <Item id="7003" name="Close window(s)"/>
-                <Item id="7004" name="Sort tabs"/>
+                <Item id="7003" name="சாளரங�(களை) மூட�"/>
+                <Item id="7004" name="உள�சாளரங�களை வரிசைபட�த�த�"/>
             </Window>
-			<ColumnEditor title="Column Editor">
-                <Item id="2023" name="Text to Insert"/>
-                <Item id="2033" name="Number to Insert"/>
-                <Item id="2030" name="Initial number :"/>
-                <Item id="2031" name="Increase by :"/>
-                <Item id="2035" name="Leading zeros"/>
-                <Item id="2032" name="Format"/>
+			<ColumnEditor title="நெட�ம� பதிப�ப�">
+                <Item id="2023" name="எழ�த�த� சொர�க"/>
+                <Item id="2033" name="எண� சொர�க"/>
+                <Item id="2030" name="தொடக�க எண� :"/>
+                <Item id="2031" name="கூட�ட�க� :"/>
+                <Item id="2035" name="தொடக�க ச�ழியங�கள�"/>
+                <Item id="2032" name="வகை"/>
                 <Item id="2024" name="Dec"/>
                 <Item id="2025" name="Oct"/>
                 <Item id="2026" name="Hex"/>
                 <Item id="2027" name="Bin"/>
-                <Item id="1" name="OK"/>
-                <Item id="2" name="Cancel"/>
+                <Item id="1" name="சரி"/>
+                <Item id="2" name="நீக�க�"/>
             </ColumnEditor>
 		</Dialog>
+		<MessageBox>
+			<ContextMenuXmlEditWarning title="Editing contextMenu" message="Editing contextMenu.xml allows you to modify your Notepad++ popup context menu.\rYou have to restart your Notepad++ to take effect after modifying contextMenu.xml."/>
+			<NppHelpAbsentWarning title="File does not exist" message="\rஇங�க� இல�லை. Notepad++ தளத�திலிர�ந�த� இறக�கம� செய�த� கொள�ள�ங�கள�."/>
+			<SaveCurrentModifWarning title="Save Current Modification" message="நீங�கள� நடப�ப� மாற�றங�களை சேமிக�கவேண�ட�ம�.\rஅனைத�த� சேமித�த மாற�றங�கள�ம� திற�ம�ப பெற இயலாத�.\r\rதொடரவா?"/>
+			<LoseUndoAbilityWarning title="Lose Undo Ability Waning" message="நீங�கள� நடப�ப� மாற�றங�களை சேமிக�கவேண�ட�ம�.\rஅனைத�த� சேமித�த மாற�றங�கள�ம� திற�ம�ப பெற இயலாத�.\r\rதொடரவா?"/>
+			<CannotMoveDoc title="Move to new Notepad++ Instance" message="கோப�ப� மாற�றப�பட�டூள�ளத�. சேமி, பிறக� ம�யற�சி செய�"/>
+			<DocReloadWarning title="Reload" message="உற�தியாக நடப�ப� கோப�பை மற� �ற�றம� செய�யவா? செய�த மாற�றங�களை இழப�பீர�கள�"/>
+			<FileLockedWarning title="Save failed" message="இந�த கோப�ப� மற�ற�மொற� நிரலில� திறக�கப�பட�ட�ள�ளதா எனச� சோதி"/>
+			<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="இந�த கோப�ப� �ற�கனவே Notepad++ல� திறக�கப�பட�ட�ள�ளத�."/>
+			<DeleteFileFailed title="Delete File" message="கோப�ப� 'நீக�கம� வெற�றியடையவில�லை"/>
+			
+			<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
+			<NbFileToOpenImportantWarning title="Amount of files to open is too large" message="$INT_REPLACE$ files are about to be opened.\rAre you sure to open them?"/>
+		</MessageBox>
+		<ProjectManager>
+			<PanelTitle name="திட�டம�"/>
+			<WorkspaceRootName name="வேலைக�களம�"/>
+			<NewProjectName name="திட�டப� பெயர�"/>
+			<NewFolderName name="உறைப� பெயர�"/>
+			<Menus>
+				<Entries>
+					<Item id="0" name="வேலைக�களம�"/>
+					<Item id="1" name="உள�ளிட�"/>
+				</Entries>
+				<WorkspaceMenu>
+					<Item id="3122" name="ப�திய வேலைக�களம�"/>
+					<Item id="3123" name="வேலைக�களம� திற"/>
+					<Item id="3124" name="வேலைக�களத�தை மற� �ற�றம� செய�"/>
+					<Item id="3125" name="சேமி"/>
+					<Item id="3126" name="..எனச� சேமி"/>
+					<Item id="3127" name="..என நகலை சேமி"/>
+					<Item id="3121" name="ப�த� திட�டம� சேர�"/>
+				</WorkspaceMenu>
+				<ProjectMenu>
+					<Item id="3111" name="மாற�ற�ப� பெயரிட�"/>
+					<Item id="3112" name="உறை சேர�"/>
+					<Item id="3113" name="கேப�ப�களை சேர�..."/>
+					<Item id="3117" name="கேப�ப�களை தட�ட�ளிர�ந�த� சேர�..."/>
+					<Item id="3114" name="நீக�க�"/>
+					<Item id="3118" name="மேலே நகர�த�த�"/>
+					<Item id="3119" name="கீழே நகர�த�த�"/>
+				</ProjectMenu>
+				<FolderMenu>
+					<Item id="3111" name="மாற�ற�ப� பெயரிட�"/>
+					<Item id="3112" name="உறை சேர�"/>
+					<Item id="3113" name="கேப�ப�களை சேர�..."/>
+					<Item id="3117" name="கேப�ப�களை தட�ட�ளிர�ந�த� சேர�..."/>
+					<Item id="3114" name="நீக�க�"/>
+					<Item id="3118" name="மேலே நகர�த�த�"/>
+					<Item id="3119" name="கீழே நகர�த�த�"/>
+				</FolderMenu>
+				<FileMenu>
+					<Item id="3111" name="மாற�ற�ப� பெயரிட�"/>
+					<Item id="3115" name="நீக�க�"/>
+					<Item id="3116" name="கோப�ப� வழியை மாற�ற�"/>
+					<Item id="3118" name="மேலே நகர�த�த�"/>
+					<Item id="3119" name="கீழே நகர�த�த�"/>
+				</FileMenu>
+			</Menus>
+		</ProjectManager>
     </Native-Langue>
 </NotepadPlus>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml
index b98720f9d..31c1e9734 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/telugu.xml
@@ -12,56 +12,56 @@
             <Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="ఫైల� (&amp;F)"/>
-                    <Item id="1" name="ఎడిట� (&amp;E)"/>
-                    <Item id="2" name="సర�చ� (&amp;S)"/>
-                    <Item id="3" name="వ�యూ (&amp;V)"/>
-                    <Item id="4" name="ఎన�‌కోడింగ� (&amp;N)"/>
-                    <Item id="5" name="ల�యాంగ�వేజ� (&amp;L)"/>
-                    <Item id="6" name="సెట�టింగ�స� (&amp;T)"/>
-                    <Item id="7" name="మ�యాక�రో"/>
-                    <Item id="8" name="రన�"/>
+                    <Item menuId="file" name="ఫైల� (&amp;F)"/>
+                    <Item menuId="edit" name="ఎడిట� (&amp;E)"/>
+                    <Item menuId="search" name="సర�చ� (&amp;S)"/>
+                    <Item menuId="view" name="వ�యూ (&amp;V)"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="ఎన�‌కోడింగ� (&amp;N)"/>
+                    <Item menuId="language" name="ల�యాంగ�వేజ� (&amp;L)"/>
+                    <Item menuId="settings" name="సెట�టింగ�స� (&amp;T)"/>
+                    <Item menuId="macro" name="మ�యాక�రో"/>
+                    <Item menuId="run" name="రన�"/>
                     <Item idName="Plugins" name="ప�లగిన�స�"/>
                     <Item idName="Window" name="విండొ"/>
                 </Entries>
                     <!-- Sub Menu Entries -->
                     <SubEntries>
-						<Item posX="1" posY="9"  name="కాపీ ట� క�లిప�‌బోర�డ�"/>
-						<Item posX="1" posY="10" name="ఇన�‌డెంట�"/>
-						<Item posX="1" posY="11" name="కాన�‌వర�ట� కేస� ట�"/>
-						<Item posX="1" posY="12" name="లైన� ఆపరేషన�స�"/>
-						<Item posX="1" posY="13" name="కామెంట�/అన�‌కమెంట�"/>
-						<Item posX="1" posY="14" name="ఆటో-కంప�లీషన�"/>
-						<Item posX="1" posY="15" name="ఈఓఎల� కన�వర�షన�"/>
-                        <Item posX="1" posY="16" name="బ�ల�యాంక� ఆపరేషన�స�"/>
-                        <Item posX="2" posY="16" name="మార�క� ఆల�"/>
-                        <Item posX="2" posY="17" name="అన�‌మార�క� ఆల�"/>
-                        <Item posX="2" posY="18" name="జంప� అప�"/>
-                        <Item posX="2" posY="19" name="జంప� డౌన�"/>
-                        <Item posX="2" posY="21" name="బ�క�‌మార�క�"/>
-                        <Item posX="3" posY="4" name="షో సింబల�"/>
-                        <Item posX="3" posY="5" name="జూమ�"/>
-                        <Item posX="3" posY="6" name="మూవ�/క�లోన� కరెంట� డాక�య�మెంట�"/>
-                        <Item posX="3" posY="16" name="కొల�యాప�స� లెవెల�"/>
-                        <Item posX="3" posY="17" name="అన�‌కోల�యాప�స� లెవెల�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" name="క�యారక�టర� సెట�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="అరబిక�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="బాల�టిక�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="సెల�‌టిక�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="సీరీల�ళిక�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="సెంట�రల� య�రోపియన�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="చైనీస�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="ఈస�టర�న� య�రోపియన�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="గ�రీక�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="హిబ�ర�యూ"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="జపానీస�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="కొరియన�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="నార�త� య�రోపియన�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="థాయ�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="టర�కిష�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="వెస�టర�న� య�రోపియన�"/>
-                        <Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="వియెట�నామీస�"/>
-                        <Item posX="6" posY="4" name="ఇంపోర�ట�"/>
+						<Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="కాపీ ట� క�లిప�‌బోర�డ�"/>
+						<Item subMenuId="edit-indent" name="ఇన�‌డెంట�"/>
+						<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="కాన�‌వర�ట� కేస� ట�"/>
+						<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="లైన� ఆపరేషన�స�"/>
+						<Item subMenuId="edit-comment" name="కామెంట�/అన�‌కమెంట�"/>
+						<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="ఆటో-కంప�లీషన�"/>
+						<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="ఈఓఎల� కన�వర�షన�"/>
+                        <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="బ�ల�యాంక� ఆపరేషన�స�"/>
+                        <Item subMenuId="search-markAll" name="మార�క� ఆల�"/>
+                        <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="అన�‌మార�క� ఆల�"/>
+                        <Item subMenuId="search-jumpUp" name="జంప� అప�"/>
+                        <Item subMenuId="search-jumpDown" name="జంప� డౌన�"/>
+                        <Item subMenuId="search-bookmark" name="బ�క�‌మార�క�"/>
+                        <Item subMenuId="view-showSymbol" name="షో సింబల�"/>
+                        <Item subMenuId="view-zoom" name="జూమ�"/>
+                        <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="మూవ�/క�లోన� కరెంట� డాక�య�మెంట�"/>
+                        <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="కొల�యాప�స� లెవెల�"/>
+                        <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="అన�‌కోల�యాప�స� లెవెల�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="క�యారక�టర� సెట�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-arabic" name="అరబిక�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-baltic" name="బాల�టిక�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-celtic" name="సెల�‌టిక�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="సీరీల�ళిక�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="సెంట�రల� య�రోపియన�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-chinese" name="చైనీస�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="ఈస�టర�న� య�రోపియన�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-greek" name="గ�రీక�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="హిబ�ర�యూ"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-japanese" name="జపానీస�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-korean" name="కొరియన�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="నార�త� య�రోపియన�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-thai" name="థాయ�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-turkish" name="టర�కిష�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="వెస�టర�న� య�రోపియన�"/>
+                        <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="వియెట�నామీస�"/>
+                        <Item subMenuId="settings-import" name="ఇంపోర�ట�"/>
                     </SubEntries>
                     <!-- all menu item -->
                     <Commands>
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml
index d7a624513..ac7816c4e 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/thai.xml
@@ -5,57 +5,57 @@
 			<Main>
 				<!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="ä¿Åì (&amp;F)"/>
-					<Item id="1" name="á¡éä¢ (&amp;E)"/>
-					<Item id="2" name="¤é¹ËÒ (&amp;S)"/>
-					<Item id="3" name="ÁØÁÁͧ (&amp;V)"/>
-					<Item id="4" name="à¢éÒÃËÑÊ¢éÍÁÙÅ (&amp;N)"/>
-					<Item id="5" name="ÀÒÉÒ (&amp;L)"/>
-					<Item id="6" name="µÑ駤èÒ (&amp;T)"/>
-					<Item id="7" name="ÁÒâ¤Ã"/>
-					<Item id="8" name="àÃÕ¡"/>
+					<Item menuId="file" name="ä¿Åì (&amp;F)"/>
+					<Item menuId="edit" name="á¡éä¢ (&amp;E)"/>
+					<Item menuId="search" name="¤é¹ËÒ (&amp;S)"/>
+					<Item menuId="view" name="ÁØÁÁͧ (&amp;V)"/>
+					<Item menuId="encoding" name="à¢éÒÃËÑÊ¢éÍÁÙÅ (&amp;N)"/>
+					<Item menuId="language" name="ÀÒÉÒ (&amp;L)"/>
+					<Item menuId="settings" name="µÑ駤èÒ (&amp;T)"/>
+					<Item menuId="macro" name="ÁÒâ¤Ã"/>
+					<Item menuId="run" name="àÃÕ¡"/>
 					<Item idName="Plugins" name="»ÅÑê¡ÍÔ¹"/>
 					<Item idName="Window" name="˹éÒµèÒ§"/>
 				</Entries>
 
 				<!-- Sub Menu Entries -->
 				<SubEntries>
-					<Item posX="1" posY="9"  name="¤Ñ´ÅÍ¡ä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´"/>
-					<Item posX="1" posY="10" name="ÂèÍ˹éÒ"/>
-					<Item posX="1" posY="11" name="á»Å§µÑÇÍÑ¡ÉÃ"/>
-					<Item posX="1" posY="12" name="¡Ò÷ӧҹ¡ÑººÃ÷Ѵ"/>
-					<Item posX="1" posY="13" name="¤ÍÁàÁ¹·ì/¡àÅÔ¡¤ÍÁàÁ¹·ì"/>
-					<Item posX="1" posY="14" name="àµÔÁ¤ÓÍѵâ¹ÁѵÔ"/>
-					<Item posX="1" posY="15" name="á»Å§ÃٻẺÊÔé¹ÊØ´ºÃ÷Ѵ"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="¡Ò÷ӧҹ¡ÑºªèͧÇèÒ§"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="ÁÒÃ줷Ñé§ËÁ´"/>
-					<Item posX="2" posY="17" name="¡àÅÔ¡ÁÒÃ줷Ñé§ËÁ´"/>
-					<Item posX="2" posY="18" name="¡ÃÐâ´´¢Öé¹ä»Âѧ"/>
-					<Item posX="2" posY="19" name="¡ÃÐⴴŧä»Âѧ"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="ºØê¤ÁÒÃì¤"/>
-					<Item posX="3" posY="4"  name="áÊ´§ÊÑ­Åѡɳì"/>
-					<Item posX="3" posY="5"  name="«ÙÁ"/>
-					<Item posX="3" posY="6"  name="ÂéÒÂ/ÊÓà¹Ò àÍ¡ÊÒûѨ¨ØºÑ¹"/>
-					<Item posX="3" posY="16" name="ÂèͪÑé¹¹Õé"/>
-					<Item posX="3" posY="17" name="Â×´ªÑé¹¹Õé"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  name="ªØ´ÍÑ¡¢ÃÐ"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arabic"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltic"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Celtic"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Cyrillic"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Central European"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Chinese"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Eastern European"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Greek"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Hebrew"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japanese"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korean"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="North European"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="ä·Â"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Turkish"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Western European"/>
-					<Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnamese"/>
-					<Item posX="6" posY="4"  name="¹Óà¢éÒ"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="¤Ñ´ÅÍ¡ä»Âѧ¤ÅÔ»ºÍÃì´"/>
+					<Item subMenuId="edit-indent" name="ÂèÍ˹éÒ"/>
+					<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="á»Å§µÑÇÍÑ¡ÉÃ"/>
+					<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="¡Ò÷ӧҹ¡ÑººÃ÷Ѵ"/>
+					<Item subMenuId="edit-comment" name="¤ÍÁàÁ¹·ì/¡àÅÔ¡¤ÍÁàÁ¹·ì"/>
+					<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="àµÔÁ¤ÓÍѵâ¹ÁѵÔ"/>
+					<Item subMenuId="edit-eolConversion" name="á»Å§ÃٻẺÊÔé¹ÊØ´ºÃ÷Ѵ"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="¡Ò÷ӧҹ¡ÑºªèͧÇèÒ§"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="ÁÒÃ줷Ñé§ËÁ´"/>
+					<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="¡àÅÔ¡ÁÒÃ줷Ñé§ËÁ´"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpUp" name="¡ÃÐâ´´¢Öé¹ä»Âѧ"/>
+					<Item subMenuId="search-jumpDown" name="¡ÃÐⴴŧä»Âѧ"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="ºØê¤ÁÒÃì¤"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol"  name="áÊ´§ÊÑ­Åѡɳì"/>
+					<Item subMenuId="view-zoom"  name="«ÙÁ"/>
+					<Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="ÂéÒÂ/ÊÓà¹Ò àÍ¡ÊÒûѨ¨ØºÑ¹"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name="ÂèͪÑé¹¹Õé"/>
+					<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Â×´ªÑé¹¹Õé"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="ªØ´ÍÑ¡¢ÃÐ"/>
+					<Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arabic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Celtic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Cyrillic"/>
+					<Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Central European"/>
+					<Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Chinese"/>
+					<Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Eastern European"/>
+					<Item subMenuId="encoding-greek"  name="Greek"/>
+					<Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Hebrew"/>
+					<Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japanese"/>
+					<Item subMenuId="encoding-korean" name="Korean"/>
+					<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="North European"/>
+					<Item subMenuId="encoding-thai" name="ä·Â"/>
+					<Item subMenuId="encoding-turkish" name="Turkish"/>
+					<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Western European"/>
+					<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnamese"/>
+					<Item subMenuId="settings-import"  name="¹Óà¢éÒ"/>
 				</SubEntries>
 
 				<!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
index efea45886..9fee0f7ae 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/turkish.xml
@@ -5,56 +5,56 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id="0" name="&amp;Dosya"/>
-					<Item id="1" name="Dü&amp;zen"/>
-					<Item id="2" name="&amp;Arama"/>
-					<Item id="3" name="&amp;Görünüm"/>
-					<Item id="4" name="&amp;Kodlama"/>
-					<Item id="5" name="Di&amp;l"/>
-					<Item id="6" name="A&amp;yarlar"/>
-					<Item id="7" name="&amp;Makro"/>
-					<Item id="8" name="Çalýþ&amp;týr"/>
+					<Item menuId="file" name="&amp;Dosya"/>
+					<Item menuId="edit" name="Dü&amp;zen"/>
+					<Item menuId="search" name="&amp;Arama"/>
+					<Item menuId="view" name="&amp;Görünüm"/>
+					<Item menuId="encoding" name="&amp;Kodlama"/>
+					<Item menuId="language" name="Di&amp;l"/>
+					<Item menuId="settings" name="A&amp;yarlar"/>
+					<Item menuId="macro" name="&amp;Makro"/>
+					<Item menuId="run" name="Çalýþ&amp;týr"/>
 					<Item idName="Plugins" name="Eklentiler"/>
 					<Item idName="Window" name="Pencere"/>
 				</Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name="Panoya Kopyala"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="Girinti"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name="Harf Deðiþtir"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="Satýr Ýþlemleri"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="Yorumla/Yorumu Kaldýr"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="Otomatik Tamamlama"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name="EOL Dönüþtürme"/>					
-                    <Item posX="2" posY="16" name="Tümünü Ýþaretle"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Tüm Ýþaretlemeyi Kaldýr"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Yukarý Atla"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Aþaðý Atla"/>
-					<Item posX="2" posY="21" name="Yer Ými"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="Sembol Göster"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="Yakýnlaþtýr"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name="Þu Anki Belgeyi Taþý/Kopyala"/>					
-                    <Item posX="3" posY="16" name="Daraltma Seviyesi"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name="Geniþletme Seviyesi"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="Karakter Grubu"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="Arapça"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="Baltýk"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="Keltçe"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="Kiril"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="Orta Avrupa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="Çince"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="Doðu Avrupa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="Yunanca"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="Ýbranice"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="Japonca"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="Korece"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="Kuzey Avrupa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="Tayca"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="Türkçe"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="Batý Avrupa"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="Vietnam Dili"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="Ýçe Aktar"/>					
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="Panoya Kopyala"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Girinti"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="Harf Deðiþtir"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="Satýr Ýþlemleri"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Yorumla/Yorumu Kaldýr"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Otomatik Tamamlama"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="EOL Dönüþtürme"/>					
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="Tümünü Ýþaretle"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Tüm Ýþaretlemeyi Kaldýr"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Yukarý Atla"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Aþaðý Atla"/>
+					<Item subMenuId="search-bookmark" name="Yer Ými"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="Sembol Göster"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="Yakýnlaþtýr"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Þu Anki Belgeyi Taþý/Kopyala"/>					
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name="Daraltma Seviyesi"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="Geniþletme Seviyesi"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Karakter Grubu"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="Arapça"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="Baltýk"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="Keltçe"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="Kiril"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="Orta Avrupa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="Çince"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="Doðu Avrupa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="Yunanca"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="Ýbranice"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="Japonca"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Korece"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Kuzey Avrupa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Tayca"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Türkçe"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Batý Avrupa"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Vietnam Dili"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="Ýçe Aktar"/>					
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/ukrainian.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/ukrainian.xml
index 1172c60d1..9496b1e18 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/ukrainian.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/ukrainian.xml
@@ -5,56 +5,55 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "&amp;Ôàéë"/>
-					<Item id = "1" name = "&amp;Ðåäàêö³ÿ"/>
-					<Item id = "2" name = "&amp;Ïîøóê"/>
-					<Item id = "3" name = "&amp;Âèãëÿä"/>
-					<Item id = "4" name = "&amp;Êîäóâàííÿ"/>
-					<Item id = "5" name = "ϳä&amp;ñâ³÷óâàííÿ"/>
-					<Item id = "6" name = "&amp;Îïö³¿"/>
-					<Item id = "7" name = "Ìàêðîñè"/>
-					<Item id = "8" name = "Çàïóñòèòè"/>
+					<Item menuId="file" name = "&amp;Ôàéë"/>
+					<Item menuId="edit" name = "&amp;Ðåäàêö³ÿ"/>
+					<Item menuId="search" name = "&amp;Ïîøóê"/>
+					<Item menuId="view" name = "&amp;Âèãëÿä"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "&amp;Êîäóâàííÿ"/>
+					<Item menuId="language" name = "ϳä&amp;ñâ³÷óâàííÿ"/>
+					<Item menuId="settings" name = "&amp;Îïö³¿"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Ìàêðîñè"/>
+					<Item menuId="run" name = "Çàïóñòèòè"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Äîïîâíåííÿ"/>
 					<Item idName = "Window" name = "³êíî"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX = "1" posY = "9" name = "Êîï³þâàòè äî áóôåðó îáì³íó"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Àáçàö"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Çì³íèòè ðåã³ñòð"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "ij¿ íàä ðÿäêîì"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Êîìåíòóâàòè àáî ðîçêîìåíòóâàòè"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Àâòîìàòè÷íå çàê³í÷åííÿ"/>
-					<Item posX = "1" posY=	"15" name ="EOL Êîíâåðòàö³ÿ"/>
-					<Item posX="2" posY="16" name="Ïîçíà÷èòè âñå"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name="Ñêàñóâàòè ïîçíà÷åííÿ âñüîãî"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name="Äîãîðè"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name="Äîíèçó"/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="Óïðàâë³ííÿ çàêëàäêàìè"/>
-					<Item posX = "3" posY = "4" name = "Ïîêàçóâàòè ñèìâîëè"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Ìàñøòàá"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Äóáëþâàòè ïîòî÷íèé äîêóìåíò"/>
-					<Item posX = "3" posY = "16" name = "Çãîðíóòè ð³âåíü"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Ðîçãîðíóòè ð³âåíü"/>
-					<Item posX="4" posY="5" name="Êîäóâàííÿ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="0" name="Àðàáñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="1" name="Áàëò³éñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="2" name="Êåëüòñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="3" name="Êèðèëèöÿ"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="4" name="Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="5" name="Êèòàéñüêå"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="6" name="Ñõ³äíî¿ ªâðîïè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="7" name="Ãðåöüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="8" name="ªâðåéñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="9" name="ßïîíñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="10" name="Êîðåéñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="11" name="ϳâí³÷íî¿ ªâðîïè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="12" name="Òàéñüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="13" name="Òóðåöüêà"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="14" name="Çàõ³äíî¿ ªâðîïè"/>
-                    <Item posX="4" posY="5" posZ="15" name="Â'ºòíàìñüêà"/>
-                    <Item posX="6" posY="4" name="²ìïîðòóâàòè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Êîï³þâàòè äî áóôåðó îáì³íó"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Àáçàö"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Çì³íèòè ðåã³ñòð"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "ij¿ íàä ðÿäêîì"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Êîìåíòóâàòè àáî ðîçêîìåíòóâàòè"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Àâòîìàòè÷íå çàê³í÷åííÿ"/>
+					<Item subMenuId="search-markAll" name="Ïîçíà÷èòè âñå"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="Ñêàñóâàòè ïîçíà÷åííÿ âñüîãî"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="Äîãîðè"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="Äîíèçó"/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Óïðàâë³ííÿ çàêëàäêàìè"/>
+					<Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Ïîêàçóâàòè ñèìâîëè"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Ìàñøòàá"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Äóáëþâàòè ïîòî÷íèé äîêóìåíò"/>
+					<Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Çãîðíóòè ð³âåíü"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Ðîçãîðíóòè ð³âåíü"/>
+					<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="Êîäóâàííÿ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic" name="Àðàáñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic" name="Áàëò³éñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic" name="Êåëüòñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="Êèðèëèöÿ"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese" name="Êèòàéñüêå"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="Ñõ³äíî¿ ªâðîïè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek" name="Ãðåöüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="ªâðåéñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese" name="ßïîíñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="Êîðåéñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="ϳâí³÷íî¿ ªâðîïè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="Òàéñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="Òóðåöüêà"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="Çàõ³äíî¿ ªâðîïè"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="Â'ºòíàìñüêà"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import" name="²ìïîðòóâàòè"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml
index a5686fcba..f49cb39e9 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/uyghur.xml
@@ -9,59 +9,59 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
                 <Entries>
-                    <Item id="0" name="ھۈججەت"/>
-                    <Item id="1" name="&amp;تەھرىرلەش"/>
-                    <Item id="2" name="&amp;ئىزدەش"/>
-                    <Item id="3" name="&amp;كۆرۈنۈش"/>
-                    <Item id="4" name="كودلاش"/>
-                    <Item id="5" name="&amp;پروگرامما تىلى"/>
-                    <Item id="6" name="تەڭشەك"/>
-                    <Item id="7" name="ماكرو"/>
-                    <Item id="8" name="ئىجرا"/>
+                    <Item menuId="file" name="ھۈججەت"/>
+                    <Item menuId="edit" name="&amp;تەھرىرلەش"/>
+                    <Item menuId="search" name="&amp;ئىزدەش"/>
+                    <Item menuId="view" name="&amp;كۆرۈنۈش"/>
+                    <Item menuId="encoding" name="كودلاش"/>
+                    <Item menuId="language" name="&amp;پروگرامما تىلى"/>
+                    <Item menuId="settings" name="تەڭشەك"/>
+                    <Item menuId="macro" name="ماكرو"/>
+                    <Item menuId="run" name="ئىجرا"/>
                     <Item idName="Plugins" name="ق�تىلما"/>
                     <Item idName="Window" name="كۆزنەك"/>
                 </Entries>
              
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-                    <Item posX="1" posY="9"  name=" ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
-                    <Item posX="1" posY="10" name="ئابزاسب�شى"/>
-                    <Item posX="1" posY="11" name=" ھەرپ ئۆزگەرتىش"/>
-                    <Item posX="1" posY="12" name="قۇر مەشغۇلاتى"/>
-                    <Item posX="1" posY="13" name="ئىزاھلاش/ئىزاھسىزلاش"/>
-                    <Item posX="1" posY="14" name="ئاپتوماتىك-تاماملاش"/>
-                    <Item posX="1" posY="15" name=" نى ئۆزگەرتىشEOL"/>
-					<Item posX="1" posY="16" name="بوشلۇق مەشغۇلاتى"/>
-					<Item posX="1" posY="17" name=" ئالاھىدە چاپلاش "/>
-                    <Item posX="2" posY="16" name="  بەلگىلەش"/>
-                    <Item posX="2" posY="17" name=" بەلگىسىزلەش"/>
-                    <Item posX="2" posY="18" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
-                    <Item posX="2" posY="19" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
-                    <Item posX="2" posY="21" name="بەتكۈش"/>
-                    <Item posX="3" posY="4"  name="بەلگىنى كۆرسىتىش"/>
-                    <Item posX="3" posY="5"  name="نىسبەت"/>
-                    <Item posX="3" posY="6"  name=" ھۆججەتنى يۆتكەش/كۆچۈرۈش"/>
-                    <Item posX="3" posY="16" name=" قاتلامنى يىغىش"/>
-                    <Item posX="3" posY="17" name=" قاتلامنى ي�يىش"/>
-                    <Item posX="3" posY="21" name="ئىشتۈرى"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  name="ھەرپ تەڭشەش"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="0"  name="ئەرەپچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="1"  name="بالتىقچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="2"  name="ك�لىتچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="3"  name="سىلاۋىيانچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="4"  name="مەركىزى ياۋروپاچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="5"  name="خەنزۇچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="6"  name="شەرقى ياۋروپاچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="7"  name="گىرىكچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="8"  name="يەھۇدىيچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="9"  name="ياپونچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="10" name="كورىيەچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="11" name="شىمالى ياۋروپاچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="12" name="تايلاندچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="13" name="تۈرۈكچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="14" name="غەربى ياۋروپاچە"/>
-                    <Item posX="4" posY="5"  posZ="15" name="ۋ�يىتنامچە"/>
-                    <Item posX="6" posY="4"  name="كىرگۈزۈش"/>
+                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name=" ئىشتاختىغا كۆچۈرۈش"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name="ئابزاسب�شى"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name=" ھەرپ ئۆزگەرتىش"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="قۇر مەشغۇلاتى"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name="ئىزاھلاش/ئىزاھسىزلاش"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="ئاپتوماتىك-تاماملاش"/>
+                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name=" نى ئۆزگەرتىشEOL"/>
+					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="بوشلۇق مەشغۇلاتى"/>
+					<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name=" ئالاھىدە چاپلاش "/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name="  بەلگىلەش"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name=" بەلگىسىزلەش"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name=" يۇقۇرىغا يۆتكەش"/>
+                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name=" تۆۋەنگە يۆتكەش "/>
+                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="بەتكۈش"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="بەلگىنى كۆرسىتىش"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="نىسبەت"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name=" ھۆججەتنى يۆتكەش/كۆچۈرۈش"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name=" قاتلامنى يىغىش"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name=" قاتلامنى ي�يىش"/>
+                    <Item subMenuId="view-project" name="ئىشتۈرى"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="ھەرپ تەڭشەش"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="ئەرەپچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="بالتىقچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="ك�لىتچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="سىلاۋىيانچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="مەركىزى ياۋروپاچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="خەنزۇچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="شەرقى ياۋروپاچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="گىرىكچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="يەھۇدىيچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ياپونچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="كورىيەچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="شىمالى ياۋروپاچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="تايلاندچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="تۈرۈكچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="غەربى ياۋروپاچە"/>
+                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ۋ�يىتنامچە"/>
+                    <Item subMenuId="settings-import"  name="كىرگۈزۈش"/>
                 </SubEntries>
                 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml
index a0bbed4e8..52645a9d3 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbek.xml
@@ -9,35 +9,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "Fayl"/>
-					<Item id = "1" name = "Tahrirlash"/>
-					<Item id = "2" name = "Qidirish"/>
-					<Item id = "3" name = "Ko‘rinish"/>
-					<Item id = "4" name = "Kodirovkalar"/>
-					<Item id = "5" name = "Sintaksis"/>
-					<Item id = "6" name = "Tanlovlar"/>
-					<Item id = "7" name = "Makroslar"/>
-					<Item id = "8" name = "Ishga tushirish"/>
+					<Item menuId="file" name = "Fayl"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Tahrirlash"/>
+					<Item menuId="search" name = "Qidirish"/>
+					<Item menuId="view" name = "Ko‘rinish"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Kodirovkalar"/>
+					<Item menuId="language" name = "Sintaksis"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Tanlovlar"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Makroslar"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ishga tushirish"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Qo‘shimchalar"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Oynalar"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Buferga olish"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Chekinish"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Registr"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Satrlar bilan ishlash"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Izoh"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "Avtomatik yakunlash"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Barchasini belgilash"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Barcha belgilanganlarni tozalash"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Simvolni ko‘rsatish"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Masshtab"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Joriy faylni ko‘chirish"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Buferga olish"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Chekinish"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Registr"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Satrlar bilan ishlash"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Izoh"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "Avtomatik yakunlash"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Barchasini belgilash"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Barcha belgilanganlarni tozalash"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Simvolni ko‘rsatish"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Masshtab"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Joriy faylni ko‘chirish"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Darajani taxlash"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Darajani tiklash"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Darajani taxlash"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Darajani tiklash"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml b/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml
index d55196194..bea656bc3 100644
--- a/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml
+++ b/PowerEditor/installer/nativeLang/uzbekCyrillic.xml
@@ -9,35 +9,35 @@
 			<Main>
                 <!-- Main Menu Entries -->
 				<Entries>
-					<Item id = "0" name = "Файл"/>
-					<Item id = "1" name = "Таҳрирлаш"/>
-					<Item id = "2" name = "Қидириш"/>
-					<Item id = "3" name = "Кўриниш"/>
-					<Item id = "4" name = "Кодировкалар"/>
-					<Item id = "5" name = "Синтак�и�"/>
-					<Item id = "6" name = "Танловлар"/>
-					<Item id = "7" name = "Макро�лар"/>
-					<Item id = "8" name = "Ишга тушириш"/>
+					<Item menuId="file" name = "Файл"/>
+					<Item menuId="edit" name = "Таҳрирлаш"/>
+					<Item menuId="search" name = "Қидириш"/>
+					<Item menuId="view" name = "Кўриниш"/>
+					<Item menuId="encoding" name = "Кодировкалар"/>
+					<Item menuId="language" name = "Синтак�и�"/>
+					<Item menuId="settings" name = "Танловлар"/>
+					<Item menuId="macro" name = "Макро�лар"/>
+					<Item menuId="run" name = "Ишга тушириш"/>
 					<Item idName = "Plugins" name = "Қўшимчалар"/>
 					<Item idName = "Window" name = "Ойналар"/>
 				</Entries>
 
                 <!-- Sub Menu Entries -->
                 <SubEntries>
-					<Item posX = "1" posY = "9" name = "Буферга олиш"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "10" name = "Чекиниш"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "11" name = "Реги�тр"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "12" name = "Сатрлар билан ишлаш"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "13" name = "Изоҳ"/>
-                    <Item posX = "1" posY = "14" name = "�втоматик �кунлаш"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "11" name = "Барча�ини белгилаш"/>
-                    <Item posX = "2" posY = "12" name = "Барча белгиланганларни тозалаш"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "4" name = "Символни кўр�атиш"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "5" name = "Ма�штаб"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "6" name = "Жорий файлни кўчириш"/>
+					<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name = "Буферга олиш"/>
+                    <Item subMenuId="edit-indent" name = "Чекиниш"/>
+                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name = "Реги�тр"/>
+                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name = "Сатрлар билан ишлаш"/>
+                    <Item subMenuId="edit-comment" name = "Изоҳ"/>
+                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name = "�втоматик �кунлаш"/>
+                    <Item subMenuId="search-markAll" name = "Барча�ини белгилаш"/>
+                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name = "Барча белгиланганларни тозалаш"/>
+                    <Item subMenuId="view-showSymbol" name = "Символни кўр�атиш"/>
+                    <Item subMenuId="view-zoom" name = "Ма�штаб"/>
+                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name = "Жорий файлни кўчириш"/>
 					
-                    <Item posX = "3" posY = "16" name = "Даражани тахлаш"/>
-                    <Item posX = "3" posY = "17" name = "Даражани тиклаш"/>
+                    <Item subMenuId="view-collapsLevel" name = "Даражани тахлаш"/>
+                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name = "Даражани тиклаш"/>
                 </SubEntries>
 
                 <!-- all menu item -->
diff --git a/PowerEditor/src/localization.cpp b/PowerEditor/src/localization.cpp
index fb97df4cf..afd24c437 100644
--- a/PowerEditor/src/localization.cpp
+++ b/PowerEditor/src/localization.cpp
@@ -215,6 +215,8 @@ MenuPosition menuPos[] = {
 	{ 4,   5,  13,    "encoding-turkish"},
 	{ 4,   5,  14,    "encoding-westernEuropean"},
 	{ 4,   5,  15,    "encoding-vietnamese"},
+
+	{ 6,   4,  -1,    "settings-import"},
 	{-1,  -1,  -1,    ""} // End of array
 };