translation: updated Hungarian (closes #410)

This commit is contained in:
batagy 2015-07-05 01:16:55 +02:00 committed by Damien GERARD
parent 11a51aa05e
commit e591c5dfaf

View File

@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- Hungarian Language created by György Bata --> <!-- Hungarian Language created by György Bata -->
<!-- Email: batagy.ford kukac indamail pont hu --> <!-- Email: batagy.ford kukac gmail pont com -->
<!-- Webpage: http://w3.hdsnet.hu/batagy/ --> <!-- Webpage: http://w3.hdsnet.hu/batagy/ -->
<!-- Forum topic: http://sourceforge.net/p/notepad-plus/discussion/558104/thread/50e2045c/ --> <!-- Forum topic: https://notepad-plus-plus.org/community/topic/80/hungarian-translation-->
<!-- For Notepad++ Version 6.7.7, modified 2015.05.01 --> <!-- For Notepad++ Version 6.7.9.2, modified 2015.07.04 -->
<NotepadPlus> <NotepadPlus>
<Native-Langue name="Magyar" filename="hungarian.xml" version="6.7.7"> <Native-Langue name="Magyar" filename="hungarian.xml" version="6.7.9.2">
<Menu> <Menu>
<Main> <Main>
<!-- Main Menu Entries --> <!-- Main Menu Entries -->
@ -91,6 +91,7 @@
<Item id="41015" name="Másolat mentése..."/> <Item id="41015" name="Másolat mentése..."/>
<Item id="41016" name="Törlés a merevlemezről"/> <Item id="41016" name="Törlés a merevlemezről"/>
<Item id="41017" name="Átnevezés..."/> <Item id="41017" name="Átnevezés..."/>
<Item id="41021" name="Utoljára bezárt fájl megnyitása"/>
<Item id="42001" name="Kivágás"/> <Item id="42001" name="Kivágás"/>
<Item id="42002" name="Másolás"/> <Item id="42002" name="Másolás"/>
@ -107,6 +108,14 @@
<Item id="42013" name="Sorok összevonása"/> <Item id="42013" name="Sorok összevonása"/>
<Item id="42014" name="Aktuális sor mozgatása feljebb"/> <Item id="42014" name="Aktuális sor mozgatása feljebb"/>
<Item id="42015" name="Aktuális sor mozgatása lejjebb"/> <Item id="42015" name="Aktuális sor mozgatása lejjebb"/>
<Item id="42059" name="Sorok rendezése betűrendben"/>
<Item id="42060" name="Sorok rendezése fordított betűrendben"/>
<Item id="42061" name="Sorok rendezése növekvő egészek szerint"/>
<Item id="42062" name="Sorok rendezése csökkenő egészek szerint"/>
<Item id="42063" name="Sorok rendezése növekvő tizedes számok szerint (Tizedesvessző)"/>
<Item id="42064" name="Sorok rendezése csökkenő tizedes számok szerint (Tizedesvessző)"/>
<Item id="42065" name="Sorok rendezése növekvő tizedes számok szerint (Tizedespont)"/>
<Item id="42066" name="Sorok rendezése csökkenő tizedes számok szerint (Tizedespont)"/>
<Item id="42016" name="Formázás nagybetűsre"/> <Item id="42016" name="Formázás nagybetűsre"/>
<Item id="42017" name="Formázás kisbetűsre"/> <Item id="42017" name="Formázás kisbetűsre"/>
<Item id="42018" name="Makró rögzítése"/> <Item id="42018" name="Makró rögzítése"/>
@ -147,8 +156,6 @@
<Item id="42056" name="Üres sorok eltávolítása (Szóközt és tabulátort tartalmazókat is)"/> <Item id="42056" name="Üres sorok eltávolítása (Szóközt és tabulátort tartalmazókat is)"/>
<Item id="42057" name="Üres sor beszúrása a jelenlegi fölé"/> <Item id="42057" name="Üres sor beszúrása a jelenlegi fölé"/>
<Item id="42058" name="Üres sor beszúrása a jelenlegi alá"/> <Item id="42058" name="Üres sor beszúrása a jelenlegi alá"/>
<Item id="42059" name="Sorok rendezése névsorrendben"/>
<Item id="42060" name="Sorok rendezése fordított névsorrendben"/>
<Item id="43001" name="Keresés..."/> <Item id="43001" name="Keresés..."/>
<Item id="43002" name="Következő keresése"/> <Item id="43002" name="Következő keresése"/>
<Item id="43003" name="Csere..."/> <Item id="43003" name="Csere..."/>
@ -282,10 +289,9 @@
<Item id="47001" name="Notepad++ honlapja"/> <Item id="47001" name="Notepad++ honlapja"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ projekt oldal"/> <Item id="47002" name="Notepad++ projekt oldal"/>
<Item id="47003" name="Online Súgó"/> <Item id="47003" name="Online Súgó"/>
<Item id="47004" name="Fórum"/> <Item id="47011" name="Élő üzenőfal támogatás"/>
<Item id="47005" name="További bővítmények"/> <Item id="47005" name="További bővítmények"/>
<Item id="47006" name="Notepad++ frissítése"/> <Item id="47006" name="Notepad++ frissítése"/>
<Item id="47008" name="Súgó..."/>
<Item id="47009" name="Proxy beállítások..."/> <Item id="47009" name="Proxy beállítások..."/>
<Item id="48005" name="Bővítmények importálása..."/> <Item id="48005" name="Bővítmények importálása..."/>
<Item id="48006" name="Stílus témák importálása..."/> <Item id="48006" name="Stílus témák importálása..."/>
@ -303,7 +309,6 @@
<Item id="42041" name="Előzmények törlése"/> <Item id="42041" name="Előzmények törlése"/>
<Item id="48016" name="Billentyűparancs módosítása / Makró törlése..."/> <Item id="48016" name="Billentyűparancs módosítása / Makró törlése..."/>
<Item id="48017" name="Billentyűparancs módosítása / Parancs törlése..."/> <Item id="48017" name="Billentyűparancs módosítása / Parancs törlése..."/>
<Item id="41021" name="Utoljára bezárt fájl megnyitása"/>
</Commands> </Commands>
</Main> </Main>
<Splitter> <Splitter>