diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 83cb19b88..f1cb4b892 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -136,6 +136,9 @@
    - grunk@cvs.openbsd.org 2008/06/12 22:03:36
      [key.c]
      add my copyright, ok djm@
+   - ian@cvs.openbsd.org 2008/06/12 23:24:58
+     [sshconnect.c]
+     tweak wording in message, ok deraadt@ jmc@
   - (dtucker) [clientloop.c serverloop.c]  channel_register_filter now
     takes 2 more args.  with djm@
 
@@ -4300,4 +4303,4 @@
    OpenServer 6 and add osr5bigcrypt support so when someone migrates
    passwords between UnixWare and OpenServer they will still work. OK dtucker@
 
-$Id: ChangeLog,v 1.4992 2008/06/12 22:58:05 dtucker Exp $
+$Id: ChangeLog,v 1.4993 2008/06/13 00:21:51 dtucker Exp $
diff --git a/sshconnect.c b/sshconnect.c
index c99874285..267670771 100644
--- a/sshconnect.c
+++ b/sshconnect.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $OpenBSD: sshconnect.c,v 1.207 2008/06/12 20:38:28 dtucker Exp $ */
+/* $OpenBSD: sshconnect.c,v 1.208 2008/06/12 23:24:58 ian Exp $ */
 /*
  * Author: Tatu Ylonen <ylo@cs.hut.fi>
  * Copyright (c) 1995 Tatu Ylonen <ylo@cs.hut.fi>, Espoo, Finland
@@ -850,7 +850,7 @@ check_host_key(char *hostname, struct sockaddr *hostaddr, u_short port,
 			error("@       WARNING: POSSIBLE DNS SPOOFING DETECTED!          @");
 			error("@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@");
 			error("The %s host key for %s has changed,", type, host);
-			error("and the key for the according IP address %s", ip);
+			error("and the key for the corresponding IP address %s", ip);
 			error("%s. This could either mean that", key_msg);
 			error("DNS SPOOFING is happening or the IP address for the host");
 			error("and its host key have changed at the same time.");