[regress/forwarding.sh] Regress test for ClearAllForwardings (bz #994); ok markus@
Add ${EXEEXT}: required to work on Cygwin.