Merge pull request #642 from amatosg/patch-1
fixing issues with translations
This commit is contained in:
commit
cd4e86c7bd
|
@ -9,7 +9,7 @@ export default {
|
|||
'REPEAT_PASSWORD': 'Repetir Contraseña',
|
||||
'LOG_IN': 'Iniciar sesión',
|
||||
'SIGN_UP': 'Registrarse',
|
||||
'FORGOT_PASSWORD': 'Olvidaste tu contraseña?',
|
||||
'FORGOT_PASSWORD': '¿Olvidó su contraseña?',
|
||||
'RECOVER_PASSWORD': 'Recuperar Contraseña',
|
||||
'RECOVER_SENT': 'Se ha enviado un email con instrucciones de recuperación.',
|
||||
'NEW_EMAIL': 'Nuevo email',
|
||||
|
@ -34,7 +34,7 @@ export default {
|
|||
'NO_ATTACHMENT': 'No hay archivo adjunto',
|
||||
'STAFF': 'Staff',
|
||||
'CUSTOMER': 'Cliente',
|
||||
'YES': 'Si',
|
||||
'YES': 'Sí',
|
||||
'NO': 'No',
|
||||
'CANCEL': 'Cancelar',
|
||||
'MY_ACCOUNT': 'Mi Cuenta',
|
||||
|
@ -79,7 +79,7 @@ export default {
|
|||
'ASSIGN_TO_ME': 'Asignar',
|
||||
'UN_ASSIGN': 'Desasignar',
|
||||
'VIEW_TICKET': 'Ver Ticket',
|
||||
'VIEW_TICKET_DESCRIPTION': 'Revisa el estado de tu ticket usando el número de ticket y tu email.',
|
||||
'VIEW_TICKET_DESCRIPTION': 'Revise el estado de su ticket usando el número de ticket y su email.',
|
||||
'SELECT_CUSTOM_RESPONSE': 'Seleccionar una respuesta personalizada...',
|
||||
'WARNING': 'Advertencia',
|
||||
'INFO': 'Información',
|
||||
|
@ -127,7 +127,7 @@ export default {
|
|||
'UPDATE_PASSWORD': 'Actualizar contraseña',
|
||||
'UPDATE_LEVEL': 'Actualizar nivel',
|
||||
'UPDATE_DEPARTMENTS': 'Actializar departamentos',
|
||||
'EDIT_STAFF': 'Edit staff member',
|
||||
'EDIT_STAFF': 'Editar miembro del staff',
|
||||
'ADD_DEPARTMENT': 'Añadir departamento',
|
||||
'UPDATE_DEPARTMENT': 'Actualizar Departamento',
|
||||
'TRANSFER_TICKETS_TO': 'Transferir tickets a',
|
||||
|
@ -161,7 +161,7 @@ export default {
|
|||
'ALLOWED_LANGUAGES': 'Idiomas Permitidos',
|
||||
'ALLOWED_LANGUAGES_INFO': 'Los idiomas permitidos son los idiomas que puede utilizar un usuario.',
|
||||
'SETTINGS_UPDATED': 'Se han actualizado las configuraciones',
|
||||
'ON': 'Si',
|
||||
'ON': 'Sí',
|
||||
'OFF': 'No',
|
||||
'BOXED': 'Boxed',
|
||||
'FULL_WIDTH': 'Ancho Total',
|
||||
|
@ -175,8 +175,8 @@ export default {
|
|||
'INCLUDE_USERS_VIA_CSV': 'Incluir usuarios por archivo CSV',
|
||||
'BACKUP_DATABASE': 'Backup database',
|
||||
'DELETE_ALL_USERS': 'Borrar todos los usuarios',
|
||||
'PLEASE_CONFIRM_PASSWORD': 'Por favor confirma tu contraseña para hacer estos cambios',
|
||||
'REGISTRATION_API_KEYS': 'Registration API keys',
|
||||
'PLEASE_CONFIRM_PASSWORD': 'Por favor, confirme su contraseña para hacer estos cambios',
|
||||
'REGISTRATION_API_KEYS': 'Registro de API keys',
|
||||
'NAME_OF_KEY': 'Nombre de la clave',
|
||||
'KEY': 'Clave',
|
||||
'ADD_API_KEY': 'Añadir nueva clave',
|
||||
|
@ -209,7 +209,7 @@ export default {
|
|||
'OPTION': 'Opción {index}',
|
||||
'OPTIONS': 'Opciones',
|
||||
'FIELD_DESCRIPTION': 'Descripción del campo (opcional)',
|
||||
'DESCRIPTION_ADD_CUSTOM_TAG': 'Aquí puedes agregar una nueva etiqueta personalizada',
|
||||
'DESCRIPTION_ADD_CUSTOM_TAG': 'Aquí puede agregar una nueva etiqueta personalizada',
|
||||
'DESCRIPTION_EDIT_CUSTOM_TAG': 'aquí se puede editar una etiqueta personalizada',
|
||||
'CUSTOM_FIELDS': 'Campos Personalizados',
|
||||
|
||||
|
@ -228,11 +228,11 @@ export default {
|
|||
'ACTIVITY_RE_OPEN': 'reabrió el ticket',
|
||||
'ACTIVITY_DEPARTMENT_CHANGED': 'cambió el departamento del ticket',
|
||||
'ACTIVITY_PRIORITY_CHANGED': 'cambió la prioridad del ticket',
|
||||
'ACTIVITY_EDIT_COMMENT': 'editado un comentario del billete',
|
||||
'ACTIVITY_EDIT_COMMENT': 'editó un comentario del ticket',
|
||||
|
||||
'ACTIVITY_EDIT_SETTINGS': 'editó las preferencias',
|
||||
'ACTIVITY_SIGNUP': 'se registró',
|
||||
'ACTIVITY_ADD_TOPIC': 'añadio el tema',
|
||||
'ACTIVITY_ADD_TOPIC': 'añadió el tema',
|
||||
'ACTIVITY_ADD_ARTICLE': 'añadió el articulo',
|
||||
'ACTIVITY_DELETE_TOPIC': 'eliminó el tema',
|
||||
'ACTIVITY_DELETE_ARTICLE': 'eliminó el artículo',
|
||||
|
@ -268,13 +268,13 @@ export default {
|
|||
'ADMIN_NAME': 'Nombre de la cuenta admin',
|
||||
'ADMIN_EMAIL': 'Email de la cuenta admin',
|
||||
'ADMIN_PASSWORD': 'Contraseña de la cuenta admin',
|
||||
'ADMIN_PASSWORD_DESCRIPTION': 'Por favor recuerde esta contraseña. Es necesaria para acceder al panel de administración. Puedes cambiarla después.',
|
||||
'ADMIN_PASSWORD_DESCRIPTION': 'Por favor, recuerde esta contraseña. Es necesaria para acceder al panel de administración. Puedes cambiarla después.',
|
||||
'INSTALLATION_COMPLETED': 'Instalación Completada.',
|
||||
'INSTALLATION_COMPLETED_DESCRIPTION': 'La instalación de OpenSupports esta completada. Redirigiendo al panel de administración...',
|
||||
'INSTALLATION_COMPLETED_DESCRIPTION': 'La instalación de OpenSupports ha finalizado. Redirigiendo al panel de administración...',
|
||||
|
||||
'STEP_TITLE': 'Paso {current} de {total} - {title}',
|
||||
'STEP_1_DESCRIPTION': 'Seleccione su idioma preferido para el asistente de instalación.',
|
||||
'STEP_2_DESCRIPTION': 'Aqui estan listados los requisitos para OpenSupports. Por favor, asegúrese de cumplir con todos los requisitos.',
|
||||
'STEP_2_DESCRIPTION': 'Aqui están listados los requisitos para OpenSupports. Por favor, asegúrese de cumplir con todos los requisitos.',
|
||||
'STEP_3_DESCRIPTION': 'Por favor, complete la configuracion de la base de datos MySQL.',
|
||||
'STEP_4_DESCRIPTION': 'Por favor, seleccione sus preferencias de sistema de usuarios.',
|
||||
'STEP_5_DESCRIPTION': 'Pro favor, seleccione sus preferencias generales del sistema.',
|
||||
|
@ -284,28 +284,28 @@ export default {
|
|||
//VIEW DESCRIPTIONS
|
||||
'CREATE_TICKET_DESCRIPTION': 'Este es un formulario para crear tickets. Rellene el formulario y envíenos sus dudas. Nuestro sistema de soporte responderá lo antes posible.',
|
||||
'TICKET_LIST_DESCRIPTION': 'Aquí puede encontrar una lista de todos los tickets que ha enviado a nuestro equipo de soporte.',
|
||||
'TICKETS_DESCRIPTION': 'Envíe un ticket a través de nuestro centro de soporte y obtenga respuesta de sus dudas, sugerencias y problemas.',
|
||||
'ARTICLES_DESCRIPTION': 'Echa un vistazo a nuestros artículos sobre temas comunes, guías y documentación.',
|
||||
'TICKETS_DESCRIPTION': 'Envíe un ticket a través de nuestro centro de soporte y obtenga respuesta de sus dudas, sugerencias o problemas.',
|
||||
'ARTICLES_DESCRIPTION': 'Eche un vistazo a nuestros artículos sobre temas comunes, guías y documentación.',
|
||||
'ACCOUNT_DESCRIPTION': 'Todos sus tickets están almacenados en el perfil de su cuenta. Mantenga un registro de todos los tickets envíados a nuestro equipo de soporte.',
|
||||
'SUPPORT_CENTER_DESCRIPTION': 'Bienvenido a nuestro centro de soporte. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de un sistema de tickets. Sus tickets serán contestados por nuestro personal.',
|
||||
'CUSTOM_RESPONSES_DESCRIPTION': 'Las respuestas personalizadas son respuestas automatizadas para problemas comunes.',
|
||||
'CUSTOM_TAGS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver administrar las etiquetas personalizadas de los tickets para identificarlos mejor',
|
||||
'MY_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puedes ver los tickets que tienes asignado.',
|
||||
'NEW_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puedes ver todos los tickets nuevos que no están asignados por nadie.',
|
||||
'ALL_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver los tickets de los departamentos a cuales estas asignado.',
|
||||
'TICKET_VIEW_DESCRIPTION': 'Este ticket ha sido enviado por un cliente. Aquí puede responderlo o asignarselo.',
|
||||
'BAN_USERS_DESCRIPTION': 'Aquí puedes ver la lista de email bloqueados. Puedes des-bloquear o agregar más emails a la lista.',
|
||||
'LIST_USERS_DESCRIPTION': 'Esta es la lista de usuarios que estan registrados en el sistema. Puedes buscar a alguien en particular, bloquearlo o borralo.',
|
||||
'CUSTOM_TAGS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver y administrar las etiquetas personalizadas de los tickets para identificarlos mejor',
|
||||
'MY_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver los tickets que tienes asignado.',
|
||||
'NEW_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver todos los tickets nuevos que no están asignados a nadie.',
|
||||
'ALL_TICKETS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver los tickets de los departamentos a cuales está asignado.',
|
||||
'TICKET_VIEW_DESCRIPTION': 'Este ticket ha sido enviado por un cliente. Aquí puede responderlo o asignárselo.',
|
||||
'BAN_USERS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver la lista de email bloqueados. Puede desbloquear o agregar más emails a la lista.',
|
||||
'LIST_USERS_DESCRIPTION': 'Esta es la lista de usuarios que están registrados en el sistema. Puede buscar a alguien en particular, bloquearlo o borralo.',
|
||||
'USER_VIEW_DESCRIPTION': 'Aquí puede encontrar toda la información sobre un usuario y todos los tickets enviados por el usuario. También puede eliminarlo o bloquearlo.',
|
||||
'DELETE_USER_DESCRIPTION': 'El usuario no podrá iniciar sesión y todas sus tickets se borrarán. Además, el correo electrónico ya no puede utilizarse.',
|
||||
'DELETE_USER_DESCRIPTION': 'El usuario no podrá iniciar sesión y todos sus tickets se borrarán. Además, el correo electrónico ya no puede utilizarse.',
|
||||
'DELETE_TOPIC_DESCRIPTION': 'Al borrar el tema, todos los artículos en él se borrarán.',
|
||||
'EDIT_TOPIC_DESCRIPTION': 'Aquí puede cambiar el nombre, el icono y el color del icono del tema.',
|
||||
'ADD_ARTICLE_DESCRIPTION': 'Aquí puede agregar un artículo que estará disponible para cada usuario. Se agregará dentro de la categoría {category}.',
|
||||
'LIST_ARTICLES_DESCRIPTION': 'Esta es una lista de artículos que incluye información sobre nuestros servicios.',
|
||||
'ADD_TOPIC_DESCRIPTION': 'Aquí puede agregar un tema que funciona como una categoría para los artículos.',
|
||||
'DELETE_ARTICLE_DESCRIPTION': 'Vas a borrar este artículo para siempre.',
|
||||
'STAFF_MEMBERS_DESCRIPTION': 'Aquí puedes ver quienes son los miembros de staff.',
|
||||
'ADD_STAFF_DESCRIPTION': 'Usa este formulario para agregar miembros de staff.',
|
||||
'DELETE_ARTICLE_DESCRIPTION': 'Va a borrar este artículo para siempre.',
|
||||
'STAFF_MEMBERS_DESCRIPTION': 'Aquí puede ver quiénes son los miembros de staff.',
|
||||
'ADD_STAFF_DESCRIPTION': 'Use este formulario para agregar miembros de staff.',
|
||||
'EDIT_STAFF_DESCRIPTION': 'Aquí puede editar información sobre un miembro de staff.',
|
||||
'MY_ACCOUNT_DESCRIPTION': 'Aquí puede editar información acerca de usted.',
|
||||
'DEPARTMENTS_DESCRIPTION': 'Un departamento es un grupo donde los tickets pueden ir. Se utilizan para categorizar los tickets. Puede asignarlos a otros miembros de staff.',
|
||||
|
@ -322,12 +322,12 @@ export default {
|
|||
'REGISTRATION_ENABLED': 'Se ha habilitado el registro',
|
||||
'ADD_API_KEY_DESCRIPTION': 'Inserte en nombre y una Registration API Key será generada.',
|
||||
'SIGN_UP_VIEW_DESCRIPTION': 'Aquí puede crear una cuenta para nuestro centro de soporte. Es necesario para enviar tickets y ver la documentación.',
|
||||
'EDIT_PROFILE_VIEW_DESCRIPTION': 'Aquí puedes editar tu usuario cambiando tu correo electrónico o tu contraseña.',
|
||||
'ENABLE_USER_SYSTEM_DESCRIPTION': 'Habilitar/Deshabilitar el uso de un sistema de usuario. Si lo deshabilitas, todos los usuarios serán eliminados pero los tickets serán guardados. Si lo habilitas, se crearán los usuarios de los tickets existentes.',
|
||||
'EDIT_PROFILE_VIEW_DESCRIPTION': 'Aquí puede editar su usuario cambiando el correo electrónico o la contraseña.',
|
||||
'ENABLE_USER_SYSTEM_DESCRIPTION': 'Habilitar/Deshabilitar el uso de un sistema de usuario. Si lo deshabilita, todos los usuarios serán eliminados pero los tickets serán guardados. Si lo habilita, se crearán los usuarios de los tickets existentes.',
|
||||
'CSV_DESCRIPTION': 'El archivo CSV debe tener 3 columnas: correo electrónico, contraseña, nombre. No hay límite en el recuento de filas. Se creará un usuario por fila en el archivo.',
|
||||
'SMTP_SERVER_DESCRIPTION': 'La configuracion de SMTP permite que la applicacion mande emails. Si no es configurado, ningún mail sera enviado OpenSupports.',
|
||||
'IMAP_SERVER_DESCRIPTION': 'La configuración del servidor IMAP permite que la aplicación cree tickets de los correos electrónicos enviados a un buzón.',
|
||||
'ENABLE_USER_DESCRIPTION': 'Esta acción permite al usuario iniciar sesión y crear tickets..',
|
||||
'ENABLE_USER_DESCRIPTION': 'Esta acción permite al usuario iniciar sesión y crear tickets.',
|
||||
'DISABLE_USER_DESCRIPTION': 'El usuario estará deshabilitado y no podrá iniciar sesión y crear tickets.',
|
||||
'PRIVATE_RESPONSE_DESCRIPTION': 'Esta respuesta solo será vista por los miembros del personal.',
|
||||
'PRIVATE_TOPIC_DESCRIPTION': 'Este tema solo será visto por los miembros del personal.',
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ export default {
|
|||
'TICKET_SENT': 'El ticket se ha creado correctamente.',
|
||||
'VALID_RECOVER': 'La contraseña se recuperó correctamente',
|
||||
'EMAIL_EXISTS': 'El email ya existe',
|
||||
'ARE_YOU_SURE': '¿Estás seguro?',
|
||||
'ARE_YOU_SURE': '¿Está seguro?',
|
||||
'EMAIL_WILL_CHANGE': 'El correo electrónico actual se cambiará',
|
||||
'PASSWORD_WILL_CHANGE': 'Se cambiará la contraseña actual',
|
||||
'EMAIL_CHANGED': 'Se ha cambiado correctamente el correo electrónico',
|
||||
|
@ -397,7 +397,7 @@ export default {
|
|||
'SUCCESSFUL_CONNECTION': 'Conexión exitosa',
|
||||
'UNSUCCESSFUL_CONNECTION': 'Conexión fallida',
|
||||
'SERVER_CREDENTIALS_WORKING': 'Las credenciales del servidor están funcionando correctamente',
|
||||
'DELETE_CUSTOM_FIELD_SURE': 'Algunos usuarios pueden estar usando este campo. ¿Seguro que quieres borrarlo?',
|
||||
'DELETE_CUSTOM_FIELD_SURE': 'Algunos usuarios pueden estar usando este campo. ¿Seguro que quiere borrarlo?',
|
||||
|
||||
'COMMENT_EDITED': '(Comentario editado)',
|
||||
'LAST_7_DAYS': 'Últimos 7 dias',
|
||||
|
@ -414,7 +414,7 @@ export default {
|
|||
'ACTIVITY_RE_OPEN_THIS': 'reabrió este ticket',
|
||||
'ACTIVITY_DEPARTMENT_CHANGED_THIS': 'cambió el departamento de este ticket a ',
|
||||
'ACTIVITY_PRIORITY_CHANGED_THIS': 'cambió la prioridad de este ticket a ',
|
||||
'DATE_PREFIX': 'el dia',
|
||||
'DATE_PREFIX': 'el día',
|
||||
'LEFT_EMPTY_DATABASE': 'Dejar vacío para la creación automática de bases de datos',
|
||||
'REMEMBER_ME': 'Recordarme',
|
||||
'EMAIL_LOWERCASE': 'email',
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue