2007-09-03 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>

* installer/pandora_1.3.mpi: Updated texts in several languages. Now some
	links are traslated.

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@639 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
raulmateos 2007-09-03 16:09:37 +00:00
parent 9da5e1890a
commit 028eeba946
3 changed files with 186 additions and 18 deletions

View File

@ -1,3 +1,8 @@
2007-09-03 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
* installer/pandora_1.3.mpi: Updated texts in several languages. Now some
links are traslated.
2007-08-30 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
* installer/pandora_1.3.mpi: Updated deleting first question.

View File

@ -23,7 +23,7 @@ agent_name caprica
# By default FTP is configured. To use SSH, just comment next two lines
transfer_mode ftp
ftp_password pandora123
# debug 1
debug 1
# Module Definition
# =================

View File

@ -333,7 +333,7 @@ disabled
{<%InstallDir%>\pandora.ico}
183B25D6-4AD5-4300-BE27-6D2076CA8110,ShortcutName
{Stop Pandora FMS Agent Service}
<%StopPandoraService%>
183B25D6-4AD5-4300-BE27-6D2076CA8110,TargetFileName
{<%InstallDir%>\scripts\stop_pandora_agent.bat}
@ -344,6 +344,9 @@ disabled
18774B81-6D13-4BD2-B6F2-852BF95814BD,Alias
{Finish Actions}
18774B81-6D13-4BD2-B6F2-852BF95814BD,Conditions
{0 conditions}
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,BackButton,subst
1
@ -366,7 +369,7 @@ disabled
{0 conditions}
1D3EE8A2-B735-4756-9BB6-7BBC42077575,ShortcutName
{Pandora FMS Readme}
<%Readme%>
1D3EE8A2-B735-4756-9BB6-7BBC42077575,TargetFileName
<%ProgramReadme%>
@ -548,6 +551,9 @@ disabled
5EA75DE2-F9E1-405D-800E-B28FB96CDC61,CloseButton,subst
1
5EA75DE2-F9E1-405D-800E-B28FB96CDC61,Conditions
{3 conditions}
5EA75DE2-F9E1-405D-800E-B28FB96CDC61,Message,subst
1
@ -641,6 +647,9 @@ system
628E6478-81A8-4DF9-A4FE-EACEFAEA2E93,String
<%ErrorsOccurred%>
63A986C1-609D-430F-8119-EBEDFC8315EF,Conditions
{0 conditions}
63A986C1-609D-430F-8119-EBEDFC8315EF,State
disabled
@ -650,6 +659,9 @@ disabled
65546717-3D31-4931-B445-220199767639,Conditions
{0 conditions}
66412B02-0460-4B2B-9D89-57A6BBF1328D,Conditions
{0 conditions}
6ADB9508-5F82-4564-B6AC-1170A76B4CB9,ExitType
Finish
@ -690,7 +702,7 @@ InstallDir
{0 conditions}
736623D0-C176-476C-A899-35C05DD59147,ShortcutName
{Help generating keys}
<%HelpGeneratingSSHKeys%>
736623D0-C176-476C-A899-35C05DD59147,TargetFileName
<%InstallDir%>/help/how_to_keys.html
@ -704,6 +716,9 @@ InstallDir
73AB9FDF-9481-4EC3-8B31-C109BAA1086C,Conditions
{0 conditions}
75B1D869-C9BA-42C4-9C07-E1D156DA80A8,Conditions
{1 condition}
78DA1080-A7D6-4FC9-AEC0-E08A82E6E8A7,Conditions
{0 conditions}
@ -756,7 +771,7 @@ Finish
{<%InstallDir%>\pandora.ico}
922F877C-14DD-462F-8BB4-0CD378D81C95,ShortcutName
{Start Pandora FMS Agent Service}
<%StartPandoraService%>
922F877C-14DD-462F-8BB4-0CD378D81C95,TargetFileName
{<%InstallDir%>\scripts\start_pandora_agent.bat}
@ -783,7 +798,7 @@ Finish
{Program Files}
946FC43B-0E32-4C38-86EF-4F9252C67E16,Size
9055036
3885980
96F7BA2D-A593-40DC-89C9-AE7895FD0984,CheckCondition
{Before Action is Executed}
@ -821,11 +836,14 @@ Yes
9F763EAB-21A4-41E7-B51B-EDC4ACF4C5C8,Conditions
{0 conditions}
A4155ACD-0377-4A2C-B952-2C19BF592347,Conditions
{1 condition}
A4155ACD-0377-4A2C-B952-2C19BF592347,FileName
<%ShortAppName%>-uninstall
A4155ACD-0377-4A2C-B952-2C19BF592347,ShortcutName
{Uninstall <%AppName%>}
<%UninstallApplicationText%>
A4155ACD-0377-4A2C-B952-2C19BF592347,TargetFileName
<%Uninstaller%>
@ -1052,6 +1070,9 @@ CFF365EA-C5AD-4E16-9D09-E20AADED45ED,Alias
D05D0C20-4972-455A-885D-69F24E9AF177,Action
{Install Actions}
D05D0C20-4972-455A-885D-69F24E9AF177,Conditions
{0 conditions}
D3D6A68D-37DE-4FC8-874D-33A762512634,CheckCondition
{Before Action is Executed}
@ -1071,7 +1092,7 @@ D6128B0E-6CFE-4626-87CC-64C883554F0F,Conditions
{0 conditions}
D6128B0E-6CFE-4626-87CC-64C883554F0F,ShortcutName
{Pandora FMS License}
<%PandoraLicense%>
D6128B0E-6CFE-4626-87CC-64C883554F0F,TargetFileName
<%ProgramLicense%>
@ -1137,7 +1158,7 @@ E3AB45B0-A6A5-40AC-ADC7-7DD86403BFD0,Conditions
{0 conditions}
E3AB45B0-A6A5-40AC-ADC7-7DD86403BFD0,ShortcutName
{Edit configuration}
<%EditConfiguration%>
E3AB45B0-A6A5-40AC-ADC7-7DD86403BFD0,TargetFileName
{<%InstallDir%>\pandora_agent.conf}
@ -1214,6 +1235,9 @@ F037AAD5-E79E-4544-B8C0-AA98CDF5438E,Subtitle,subst
F037AAD5-E79E-4544-B8C0-AA98CDF5438E,Title,subst
1
F0BC8450-668B-41B2-A442-F1BE095D1BFB,Conditions
{1 condition}
F6A6DB43-C89D-4A19-98D3-1E24284260AE,Comment
{Do not display this pane if this is an upgrade install unless there is more than one installation present}
@ -1601,6 +1625,15 @@ C:/pandora_installer/pandora.ico
}
::msgcat::mcmset de {
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,Message
{Dies wird <%AppName%> Version <%Version%> auf Ihrem Computer installieren.
Es wird empfohlen, das Sie alle anderen Anwendungen schließen, bevor Sie fortfahren.
Nach der Installierung sollten Sie Konfigurationsdatei editieren, um Server IP Adresse und andere Rahmen zu definieren.
Klicken Sie auf Weiter um Fortzufahren oder auf Abbrechen, um das Setup zu beenden.}
1D572EE2-DD93-4F13-850E-DE0EEB1DA110,Message
<%UninstallingApplicationText%>
@ -1613,13 +1646,23 @@ C:/pandora_installer/pandora.ico
BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
<%InstallingApplicationText%>
EditConfiguration
{Bearbeiten der Konfiguration}
StartPandoraService
{Startet <%AppName%> Dienst}
StopPandoraService
{Beendet <%AppName%> Dienst}
}
::msgcat::mcmset en {
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,Message
{This will install <%AppName%> version <%Version%> on your computer.
It is recommended that you close all other applications before continuing. After installation,
you should edit default configuration file to define server IP address and other parameters.
It is recommended that you close all other applications before continuing.
After installation, you should edit default configuration file to define server IP address and other parameters.
Click Next to continue or Cancel to exit Setup.}
@ -1630,12 +1673,12 @@ Click Next to continue or Cancel to exit Setup.}
<%InstallationCompleteText%>
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Message
{Pandora FMS can use SFTP/SSH2 method to copy XML data files to server.
{By default, Pandora FMS agent for Windows uses FTP method to copy XML data files to server.
If you want to use this method, please generate both Public and Private keys and
If you want to use SFTP/SSH2, please generate both Public and Private keys and
save them as id_dsa.pub and id_dsa, OpenSSH format, into <%InstallDir%>\key folder.
Please, review documentation for more information.}
Please, review the "<%HelpGeneratingSSHKeys%>" help file in the documentation folder for more information.}
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Title
{SSH Key Generation}
@ -1685,13 +1728,16 @@ BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
C6CE92F8-3842-4E58-A3A2-5B5D2F7AFB4B,Message
{Last step is to configure your Pandora FMS agent.
Please change server IP address, and ftp_password if you want to use FTP
transfer with Pandora FMS. Review all other parameters and save file.
Now the pandora_agent.conf file will be open to change Pandora FMS Server IP address and agent name (used in Web Console).
After that, you can safely start Pandora FMS Agent windows service.}
If you use FTP method to transfer data files, configure ftp_password with the padnora user password in the FTP server. This user should have write permissions in the server directory, by default /var/spool/pandora/data_in.
If you want to use SSH, comment FTP parameters and generate SSH Keys.
One you have saved your changes, use link to start Pandora FMS Agent for Windows service.}
C6CE92F8-3842-4E58-A3A2-5B5D2F7AFB4B,Title
{Setup Pandora FMS}
{Setup Pandora FMS Windows Agent}
DAE5A5A9-35B4-44B5-89C0-F25FDD2771FB,Message
<%UninstallStartupText%>
@ -1793,37 +1839,129 @@ NO WARRANTY
END OF TERMS AND CONDITIONS}
EditConfiguration
{Edit Configuration}
FB96078B-BA3C-498C-8C20-B01C1F28ACA9,Description
<%ProgramFilesDescription%>
HelpGeneratingSSHKeys
{Help Generating SSH Keys}
PandoraLicense
{Pandora FMS License}
Readme
Readme
StartPandoraService
{Start <%AppName%> Service}
StopPandoraService
{Stop <%AppName%> Service}
}
::msgcat::mcmset es {
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,Message
{Este programa instalará <%AppName%> versión <%Version%> en su equipo.
Se recomienda cerrar las demas aplicaciones antes de continuar.
Al finalizar la instalación, debe editarse el fichero de configuración para definir la dirección IP del servidor y otros parámetros.
Pulse siguiente para continuar o Cancelar para salir de la instalación.}
1D572EE2-DD93-4F13-850E-DE0EEB1DA110,Message
<%UninstallingApplicationText%>
2073DDB6-50AB-4708-82AD-02A6C3F3EDE1,Message
<%InstallationCompleteText%>
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Message
{Por defecto Pandora FMS utiliza FTP para el envío de ficheros XML al servidor. Puede utilizarse también SFTP/SSH2.
Si se utiliza este método, hay que generar previamente las claves públicas y privadas y guardarlas como id_dsa.pub e id_dsa, respectivamente en formato OpenSSH, dentro del directorio <%InstallDir%>\key.
Más información en el documento "<%HelpGeneratingSSHKeys%>" (en inglés), que está incluido en la ayuda.}
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Title
{Generación de claves SSH}
4E1B9A69-B88E-4DE5-A0E1-08E04C4BE6B3,Message
<%UninstallCompleteText%>
BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
<%InstallingApplicationText%>
C6CE92F8-3842-4E58-A3A2-5B5D2F7AFB4B,Message
{El último paso es configurar el agente.
Ahora se abrirá el fichero pandora_agent.conf para configurar la dirección IP del servidor y el nombre del agente (se utilizará en la consola web).
Si el método de transferencia de ficheros que se va a utilizar es FTP, el parámetro ftp_password contiene la contraseña del usuario pandora, que debe tener permisos de escritura en el directorio del servidor, por defecto /var/spool/pandora/data_in.
Si se quiere utilizar SSH, deben comentarse las entradas relativas a FTP y generar las claves SSH.
Una vez finalizada la configuración, el servicio puede iniciarse con el enlace creado.}
C6CE92F8-3842-4E58-A3A2-5B5D2F7AFB4B,Title
{Configurar el agente Windows de Pandora FMS}
EditConfiguration
{Editar fichero de configuración}
PandoraLicense
{Licencia de Pandora FMS}
Readme
Readme
StartPandoraService
{Iniciar el servicio <%AppName%>}
StopPandoraService
{Parar el servicio <%AppName%>}
}
::msgcat::mcmset fr {
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,Message
{Ceci installera <%AppName%> version <%Version%> sur votre ordinateur.
Il est recommandé de fermer toutes les autres applications avant de continuer.
Après avoir terminé l'installation, il faut éditer le fichier de configuration pour définir l'adresse IP du serveur ainsi que d'autres paramètres.
Cliquez sur SUIVANT pour continuer ou ANNULER pour quitter l'installation.}
1D572EE2-DD93-4F13-850E-DE0EEB1DA110,Message
<%UninstallingApplicationText%>
2073DDB6-50AB-4708-82AD-02A6C3F3EDE1,Message
<%InstallationCompleteText%>
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Message
{Par défaut, l'agent de Pandora FMS pour Windows utilise la méthode FTP de copier des fichiers de données XML au serveur.
Si vous voulez utiliser SFTP/SSH2, produisez s'il vous plaît des clés Publiques et Privées et
sauvez-les comme id_dsa.pub et id_dsa, avec le format d'OpenSSH, dans le réperotire <%InstallDir%>\key.
S'il vous plaît, lisez le document "<%HelpGeneratingSSHKeys%>" dans la chemise de documentation pour plus de renseignements.}
4E1B9A69-B88E-4DE5-A0E1-08E04C4BE6B3,Message
<%UninstallCompleteText%>
BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
<%InstallingApplicationText%>
EditConfiguration
{Modifier la configuration}
StartPandoraService
{Démarre le service <%AppName%>}
StopPandoraService
{Arrête le service <%AppName%>}
}
::msgcat::mcmset pl {
1D572EE2-DD93-4F13-850E-DE0EEB1DA110,Message
@ -1840,17 +1978,42 @@ BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
}
::msgcat::mcmset pt_br {
1957048E-B498-4FFF-A8BA-F2DF640463B1,Message
{Será instalado <%AppName%> version <%Version%> em seu computador.
É recomendado que você feche todos os outros programas antes de continuar.
Depois da instalação, você deve editar o arquivo de configuração para definir o servidor endereço de IP e outros parâmetros.
Clique em Próximo para continuar ou em Cancelar para sair da Instalação.}
1D572EE2-DD93-4F13-850E-DE0EEB1DA110,Message
<%UninstallingApplicationText%>
2073DDB6-50AB-4708-82AD-02A6C3F3EDE1,Message
<%InstallationCompleteText%>
2B99A465-4666-445D-96BF-9C8F03CDAC60,Message
{À revelia, o agente de Pandora FMS do Windows usa o método de FTP para copiar arquivos de dados de XML ao servidor.
Se você quiser usar SFTP/SSH2, gere tanto chaves Públicas como Privadas e salve-os como id_dsa.pub e id_dsa, o formato de OpenSSH, no diretório <%InstallDir %>\key.
Por favor, reveja a documentação (<%HelpGeneratingSSHKeys%>) para mais informação.}
4E1B9A69-B88E-4DE5-A0E1-08E04C4BE6B3,Message
<%UninstallCompleteText%>
BF861387-DA7F-4986-B5BB-F77358B58603,Message
<%InstallingApplicationText%>
EditConfiguration
{Editar a configuração}
StartPandoraService
{Inicia o serviço <%AppName%>}
StopPandoraService
{Interrompe o serviço <%AppName%>}
}