mirror of
https://github.com/pandorafms/pandorafms.git
synced 2025-07-25 23:05:30 +02:00
2006-09-20 Sancho Lerena <slerena@artica.es>
* en/pandora.xml: Changes in copyright notice and other minor stuff. * en/pandora_introduction.xml: Major cut/paste info from older docs. Formatting and some graphics inline. Initial first version of introduction chapter for main/install pandora doc. Please review it MANY times before publish it. * en/pandora_install.xml: More formatting and text added. Second version, with new stuff from last revision. Please review it MANY times before publish it. * en/images/*.jpg: New files added for introduction chapter. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@180 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
parent
f3ef889d83
commit
0c5061fa4c
BIN
pandora_doc/en/images/mini_pandora_box.jpg
Normal file
BIN
pandora_doc/en/images/mini_pandora_box.jpg
Normal file
Binary file not shown.
After Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_arch1.jpg
Normal file
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_arch1.jpg
Normal file
Binary file not shown.
After Width: | Height: | Size: 15 KiB |
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_arch2.jpg
Normal file
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_arch2.jpg
Normal file
Binary file not shown.
After Width: | Height: | Size: 76 KiB |
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_login.jpg
Normal file
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_login.jpg
Normal file
Binary file not shown.
After Width: | Height: | Size: 29 KiB |
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_logo.jpg
Normal file
BIN
pandora_doc/en/images/pandora_logo.jpg
Normal file
Binary file not shown.
After Width: | Height: | Size: 15 KiB |
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||||||
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
|
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
|
||||||
<!ENTITY pandora_version "v1.2">
|
<!ENTITY pandora_version "v1.2">
|
||||||
<!ENTITY pandora "<emphasis>Pandora</emphasis>">
|
<!ENTITY pandora "<emphasis>Pandora</emphasis>">
|
||||||
|
<!ENTITY include_pandora_introduction SYSTEM "pandora_introduction.xml">
|
||||||
<!ENTITY include_pandora_install SYSTEM "pandora_install.xml">
|
<!ENTITY include_pandora_install SYSTEM "pandora_install.xml">
|
||||||
<!ENTITY include_fdl SYSTEM "fdl.xml">
|
<!ENTITY include_fdl SYSTEM "fdl.xml">
|
||||||
<!ENTITY include_gpl SYSTEM "gpl.xml">
|
<!ENTITY include_gpl SYSTEM "gpl.xml">
|
||||||
@ -11,11 +12,12 @@
|
|||||||
<book lang="en">
|
<book lang="en">
|
||||||
<bookinfo>
|
<bookinfo>
|
||||||
<title>&pandora; &pandora_version;</title>
|
<title>&pandora; &pandora_version;</title>
|
||||||
<graphic fileref="./img/pandora_logo.jpg" valign="bottom" align="center"/>
|
<graphic fileref="./images/pandora_logo.jpg" valign="bottom" align="center"/>
|
||||||
<copyright>
|
<copyright>
|
||||||
<year>2006</year>
|
<year>2006</year>
|
||||||
<holder>
|
<holder>
|
||||||
Ártica Soluciones Tecnológicas S.L, Sancho Lerena, Esteban Sánchez y otros.
|
Ártica Soluciones Tecnológicas S.L, Sancho Lerena, Esteban
|
||||||
|
Sánchez y otros.
|
||||||
</holder>
|
</holder>
|
||||||
</copyright>
|
</copyright>
|
||||||
<date>11/09/2006</date>
|
<date>11/09/2006</date>
|
||||||
@ -42,14 +44,16 @@
|
|||||||
<date>11 Sept 2006</date>
|
<date>11 Sept 2006</date>
|
||||||
<revremark>Submitted.</revremark>
|
<revremark>Submitted.</revremark>
|
||||||
</revision>
|
</revision>
|
||||||
|
|
||||||
<revision>
|
<revision>
|
||||||
<revnumber>0.1</revnumber>
|
<revnumber>1.1</revnumber>
|
||||||
<date>11 Sept 2006</date>
|
<date>20 Sept 2006</date>
|
||||||
<revremark>First draft for review.</revremark>
|
<revremark>First draft for review.</revremark>
|
||||||
</revision>
|
</revision>
|
||||||
</revhistory>
|
</revhistory>
|
||||||
</bookinfo>
|
</bookinfo>
|
||||||
|
|
||||||
|
&include_pandora_introduction;
|
||||||
&include_pandora_install;
|
&include_pandora_install;
|
||||||
&include_fdl;
|
&include_fdl;
|
||||||
&include_gpl;
|
&include_gpl;
|
||||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
418
pandora_doc/en/pandora_introduction.xml
Normal file
418
pandora_doc/en/pandora_introduction.xml
Normal file
@ -0,0 +1,418 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<chapter>
|
||||||
|
<title>Introduction to Pandora</title>
|
||||||
|
<sect1><title>Pandora. The Free monitoring system</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora is a monitoring application to watch systems and
|
||||||
|
applications. Pandora allows to know the status of any element of
|
||||||
|
your bussiness systems. Pandora watch for your hardware, your
|
||||||
|
software, your multilayer system and of course your Operating
|
||||||
|
System. Pandora could detect a network interface down and the
|
||||||
|
movement of any value of the NASDAQ new technology market. If you
|
||||||
|
want, Pandora could sent a SMS message when your systems
|
||||||
|
fails... or when Google value low below 330$.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora adapt, like an octopus, to your systems and requirements,
|
||||||
|
because has been designed to be open, modular, multiplattform and
|
||||||
|
easy to customize.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect1>
|
||||||
|
<sect1>
|
||||||
|
<title>Pandora detailed introduction.</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
&pandora; is a monitoring tool that allows a system
|
||||||
|
administrator to visually analise the status and efficiency of
|
||||||
|
Operating Systems, Servers, Applications and Hardware Systems -
|
||||||
|
such as firewalls, proxies, databases, Web servers, tunnelling
|
||||||
|
servers, routers, switches, processes, services, remote access
|
||||||
|
servers, etc. - all integrated into an open and distributed
|
||||||
|
architecture. Pandora can be implemented over any operating
|
||||||
|
system, with specific agents for each platform. Pandora can also
|
||||||
|
monitor any TCP/IP hardware system, such as load balancers,
|
||||||
|
routers, switches, printers, etc.
|
||||||
|
<graphic fileref="images/esquema.png" scale="50" align="center"/>
|
||||||
|
Pandora architecture is formed of four main components:
|
||||||
|
<itemizedlist mark='bullet'>
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
<emphasis>Web Console</emphasis>: Pandora's user
|
||||||
|
interface. The user controls and operates the system with
|
||||||
|
it. Several Web consoles can be implemented in a single
|
||||||
|
system. The Web console is written in PHP, and rests on a
|
||||||
|
database and a Web server. It is compatible with any
|
||||||
|
platform - GNU/Linux, Solaris, Win2000, AIX, etc. However,
|
||||||
|
the official supported platform is GNU/Linux.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The console permits the user to control the status of the
|
||||||
|
agents, view statistical information, generate graphs and
|
||||||
|
data tables, keep a system incident control, as well as to
|
||||||
|
generate reports and change the alerts, agents, and user
|
||||||
|
profile settings.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
<emphasis>Server</emphasis>: The core server is the receptor
|
||||||
|
of the data packages and generates the alerts - it is the
|
||||||
|
brain of the system. Several servers can work alongside for
|
||||||
|
larger systems. It has been developed in Perl and works over
|
||||||
|
any platform, although, the official platform is GNU/Linux.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The core server accesses Pandora database, which is shared
|
||||||
|
with the Web server, and stores the processed data
|
||||||
|
packages. Server executes as daemon, and processes the
|
||||||
|
packages stored in its file system. Data is generated by the
|
||||||
|
system agents. Despite the server's low system resources
|
||||||
|
comsumption and simple installation and operation, the core
|
||||||
|
server is the most critical element of the system. The core
|
||||||
|
server receives and processes the produced data, and fires
|
||||||
|
the alerts and the events.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
With the new Pandora 1.2 Network Server technology, Pandora
|
||||||
|
Network Servers could monitorize remote systems using
|
||||||
|
network resources like ICMP, TCP, UDP or SNMP
|
||||||
|
Queries. Network Servers are acting itself like "Network
|
||||||
|
Agents".
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
<emphasis>Central Database</emphasis>: At the moment the
|
||||||
|
system only supports MySQL. The central database keeps all
|
||||||
|
the information Pandora needs to work - agent data,
|
||||||
|
settings, user information, incidents, system settings,
|
||||||
|
etc. The system can use a MySQL cluster to store the
|
||||||
|
information, or a high disponibility solution for larger
|
||||||
|
sytems.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
This database can work with any of the platform officially
|
||||||
|
supported by MySQL. Pandora can be implemented with MySQL
|
||||||
|
versions 3.0 and 4.0, although the latest is recommended.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
<emphasis>Pandora Agents</emphasis>: They collect all the
|
||||||
|
system's data. They are executed in each local system,
|
||||||
|
although they can also collect remote information by
|
||||||
|
intalling monitoring sytems for the agent in several
|
||||||
|
different machines - called satellite agents.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
They have been developed to work under a specific platform,
|
||||||
|
making use of the specific tools of the used language:
|
||||||
|
ShellScripting for Unix - which includes GNU/Linux, Solaris,
|
||||||
|
AIX, HP-UX and BSD, as well as the Nokia's IPSO. Pandora
|
||||||
|
agents can be developed in virtually any language, given its
|
||||||
|
simple API and being open source. Windows agent are
|
||||||
|
developed in a free development enviroment for C++ and uses
|
||||||
|
the same interface and modularity than Unix agents.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The old agent for Windows plattforms was developed on VBS
|
||||||
|
Scripting language, and is deprecated with the new Pandora
|
||||||
|
1.2 windows agent.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
</itemizedlist>
|
||||||
|
<graphic fileref="images/pandora_arch1.jpg" scale="70" align="center"/>
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect1>
|
||||||
|
<sect1><title>What kind of systems/ services can be monitored?</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
At present, with Pandora any process or system that through a
|
||||||
|
command returns a value can be monitored, as well as any value in
|
||||||
|
any Operating System log file or similar. Some examples of already
|
||||||
|
existing implementations can be the following ones:
|
||||||
|
<programlisting>
|
||||||
|
Number of connections (sessions) of Checkpoint FW-1
|
||||||
|
Number of NAT sessions of Checkpoint FW-1
|
||||||
|
Number of connections of Linux NetFilter / IPTables firewall
|
||||||
|
Number of FW-1 logged packets
|
||||||
|
Number of FW-1 dropped packets
|
||||||
|
Number of FW-1 accepted packets
|
||||||
|
State of High Availability in FW1 NG
|
||||||
|
Last policy installed in a Firewall-1 module
|
||||||
|
Synchronization state of the modules in FW1 NG
|
||||||
|
CPU of the system: idle, user and system
|
||||||
|
Number of processes of the system
|
||||||
|
Temperature of the CPU of a system
|
||||||
|
Value of a MS Windows registry entry
|
||||||
|
Queued jobs in a generic dispatcher
|
||||||
|
Memory of the system: free, swap, kernel Fw-1, cache
|
||||||
|
Percentage of free space on disc (for different partitions)
|
||||||
|
Messages processed by a mail gateway
|
||||||
|
Existence of a string in a text file
|
||||||
|
IP traffic (filtering based on the connections of the firewall)
|
||||||
|
Hits of pages in HTTP Servers (Apache, iPlanet, IIS, Netscape)
|
||||||
|
Percentage of erroneous packets in a Gateway
|
||||||
|
Connections established in a Remote Access Server (RAS)
|
||||||
|
Size of a file
|
||||||
|
Open sessions by a VPN server
|
||||||
|
MySQL Performance: Threads, queries, sessions...
|
||||||
|
Snort system state
|
||||||
|
Reported events by IDS (Snort) up to six levels of priority
|
||||||
|
Network load
|
||||||
|
Number of local Connections (TCP, UDP, Unix sockets)
|
||||||
|
Detected viruses by a Web Antivirus Gateway
|
||||||
|
ICMP latency time towards a host
|
||||||
|
Rate of average transference in a file transfer tool
|
||||||
|
Number of DNS requests attended by a server (including types)
|
||||||
|
Number of FTP sessions attended by a FTP server
|
||||||
|
(Generic) State of any active process / service in the system
|
||||||
|
(Generic) State of any countable parameter of the system
|
||||||
|
</programlisting>
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<sect2><title>Global architecture</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora 1.2 has changed many things from 1.1 version, but this
|
||||||
|
graph representing Pandora architecture is very useful to
|
||||||
|
understand in a single graph, all components.
|
||||||
|
<graphic fileref="images/pandora_arch2.jpg" scale="45" align="center"/>
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect2>
|
||||||
|
</sect1>
|
||||||
|
<sect1><title>Information gathering with Pandora agents</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora agents are based on native languages in every platform:
|
||||||
|
scripts that can be written in any language. It's possible to
|
||||||
|
reproduce any agent in any programming language and can be
|
||||||
|
extended without difficulty the existing ones in order to cover
|
||||||
|
aspects not taken into account up to the moment.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
These scripts are formed by modules that each one gathers a
|
||||||
|
"chunk" of information. Thus, every agent gathers several "chunks"
|
||||||
|
of information; this one is organized in a data set and stored in
|
||||||
|
a single file, called data file.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The process of transferring the data file from the agent to the
|
||||||
|
server is made regularly at a defined time interval in the agent
|
||||||
|
configuration file, pandora_agent.conf. It's possible to modify
|
||||||
|
that parameter to not fill the database with non-relevant
|
||||||
|
information, not to load the network or to not affect the system
|
||||||
|
performance. The default interval is 300 (seconds), which is
|
||||||
|
equivalent to five minutes. Minor values of 100 (seconds) are not
|
||||||
|
recommended since host performance can be affected, besides
|
||||||
|
loading excessively Database and the Operating System of Pandora
|
||||||
|
Server. Pandora is not a real time system; it's an applications
|
||||||
|
and systems general monitoring system in environments that are not
|
||||||
|
critical at real time.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Packets transfers are made via SSH, with DSA authentication
|
||||||
|
(although also RSA can be used). The process is completely safe
|
||||||
|
since neither any password nor unencrypted confidential
|
||||||
|
information is sent. Confidentiality, integrity and authentication
|
||||||
|
of the connections between the agent and the server are
|
||||||
|
ensured. In the Agents and Server Installation and Configuration
|
||||||
|
guides, the process of generation of keys to do the automatic SCP
|
||||||
|
transfer is detailed.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Also the transfer via FTP or any other file transfer system could
|
||||||
|
be made, although SSH has been chosen for security and
|
||||||
|
compatibility with most of the systems in the market.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora Agents are thought to be executed from the agent from
|
||||||
|
which they gather information, although the agents can gather
|
||||||
|
information of accessible machines from the host where they are
|
||||||
|
installed. In this case those agents are called "Satellite
|
||||||
|
Agents". These Satellite Agents can use Telnet, SNMP or any other
|
||||||
|
commands to get the information.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
We can also have a host with several agents: Some that gather
|
||||||
|
information from the accessible machines (acting as "satellite
|
||||||
|
agents") and the Standard Agent that monitors the host where it's
|
||||||
|
running.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<sect2><title>XML Data files</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The data file has the following syntax:
|
||||||
|
<programlisting>
|
||||||
|
hostname.serialnumber.data
|
||||||
|
</programlisting>
|
||||||
|
This is an XML file, and its name is the combination of the
|
||||||
|
hostname where the agent runs, a different serial number for every
|
||||||
|
data package and the extension .data that indicates that it's a
|
||||||
|
data file.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
We also have a control file for every data file:
|
||||||
|
<programlisting>
|
||||||
|
hostname.serialnumber.checksum
|
||||||
|
</programlisting>
|
||||||
|
This file has .checksum extension and contains a MD5 hash of the
|
||||||
|
data file. This allows checking that the information has not been
|
||||||
|
changed before being processed.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The XML data file generated by every agent is the core of
|
||||||
|
Pandora. This file has the information gathered by the Agent. Its
|
||||||
|
easy structure allows that any user could create it's own
|
||||||
|
developments to be processed in Pandora, or use the included ones.
|
||||||
|
An example of the information included into the data file is the
|
||||||
|
following one:
|
||||||
|
<screen>
|
||||||
|
<![CDATA[
|
||||||
|
<agent data os_name="SunOS" os_version="5.8" timestamp="300"
|
||||||
|
agent_name="pdges01" version="1.0">
|
||||||
|
<module>
|
||||||
|
<name>SSH Daemon</name>
|
||||||
|
<type>generic_proc</type>
|
||||||
|
<data>1</data>
|
||||||
|
</module>
|
||||||
|
<module>
|
||||||
|
<name>FTP Daemon</name>
|
||||||
|
<type>generic_proc</type>
|
||||||
|
<data>0</data>
|
||||||
|
</module>
|
||||||
|
<module>
|
||||||
|
<name>DiskFree</name>
|
||||||
|
<type>generic_data</type>
|
||||||
|
<data>5200000</data>
|
||||||
|
</module>
|
||||||
|
<module>
|
||||||
|
<name>UsersConnected</name>
|
||||||
|
<type>generic_data_inc</type>
|
||||||
|
<data>119</data>
|
||||||
|
<min>1</min>
|
||||||
|
<max>250</max>
|
||||||
|
<description>Users currently connected</description>
|
||||||
|
</module>
|
||||||
|
<module>
|
||||||
|
<name>LastLogin</name>
|
||||||
|
<type>generic_data_string</type>
|
||||||
|
<data>slerena</data>
|
||||||
|
</module>
|
||||||
|
</agent_data>
|
||||||
|
]]>
|
||||||
|
</screen>
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect2>
|
||||||
|
<sect2><title>Pandora servers</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora Server is a Perl script that processes the information
|
||||||
|
sent by the agents. The agents send the XML data file via SSH and
|
||||||
|
the server periodically verifies if it has new data files waiting
|
||||||
|
to be processed.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Data are extracted from the data file, identifying origin, type
|
||||||
|
and category. One classified, the data are inserted into the
|
||||||
|
Database by the same Perl script.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora Server can work in High Availability and/or Load
|
||||||
|
Balancing. In a very big architecture, several Pandora Servers can
|
||||||
|
be arranged simultaneously to be able to manage big volumes of
|
||||||
|
information distributed by geographical or functional zones.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora Server is always running (as a daemon) and permanently
|
||||||
|
verifies if some element causes to fire an alarm. If so, it
|
||||||
|
executes the action defined in the alarm, as to send a SMS, an
|
||||||
|
email, to activate the execution of a SCRIPT or to send an HTTP
|
||||||
|
form.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
We could have several simultaneous servers, one of them is the
|
||||||
|
Main Server or "Master Server " and the rest servers are "Slave
|
||||||
|
Servers". The Master Server is the only one that verifies the
|
||||||
|
alarms if any agent goes down. The server who receives the data
|
||||||
|
file from the agent always fires the rest of alarms, defined in
|
||||||
|
the agents' modules. This is also important if this server changes
|
||||||
|
(due to configurations of high availability, load balancing or
|
||||||
|
clustering).
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect2>
|
||||||
|
|
||||||
|
<sect2><title>Pandora console</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The Web Console it's a web application that allows to see
|
||||||
|
graphical reports, state of every agent, and to access to the
|
||||||
|
information sent by the agent, to see every monitored parameter
|
||||||
|
and to see its evolution throughout the time, to form the
|
||||||
|
different nodes, groups and users of the system. It is the part
|
||||||
|
that interacts with the final user, and that allows you to
|
||||||
|
administer the system.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
The Web Console is written in PHP and no plug-in, Flash, Java or
|
||||||
|
ActiveX is needed to access the console, only a browser that
|
||||||
|
supports HTML and CSS (IE5+ o Mozilla 4+). Pandora Web Console can
|
||||||
|
run in several servers, the only thing you need is to access
|
||||||
|
Pandora Database, where Pandora stores all the information.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect2>
|
||||||
|
|
||||||
|
<sect2><title>Pandora database</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora uses a SQL Database to store all the information. Pandora
|
||||||
|
maintains an asynchronous database with all the received data,
|
||||||
|
making a temporary cohesion of everything what it receives and
|
||||||
|
normalizing all the information from the different sources. Every
|
||||||
|
Agent data module generates an entry of information for every data
|
||||||
|
bundle, which implies that a real production system can have of
|
||||||
|
the order of ten million of data, or information atoms.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
This information is managed automatically from Pandora, carrying
|
||||||
|
out a periodic and automatic maintenance of the database. This
|
||||||
|
allows that Pandora should need neither any type of administration
|
||||||
|
of database nor process attended by an operator or manager. This
|
||||||
|
is made by a periodic purge of the past information over a date
|
||||||
|
(by default 90 days), as well as a data compaction of the data
|
||||||
|
that have more than, by default, 30 days.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<sect3><title>Compacting data</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Data stored by Pandora are useful to see evolutions regard through
|
||||||
|
the time, to make statistics, to generate reports and to do
|
||||||
|
capacity planning, as well as other tasks of statistical
|
||||||
|
nature. For it, it isn't necessary to have all the data, but it's
|
||||||
|
enough to have a representative sample, of smaller resolution,
|
||||||
|
enough to carry out the task that is needed.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
With that philosophy the compaction system has been
|
||||||
|
constructed. If we have a sample of 9.000 elements, distributed
|
||||||
|
during 90 days, for example, Pandora is going to take the data of
|
||||||
|
last month, which would be 3.000 elements and it's going them to
|
||||||
|
compress them in 300. In the graphs they will practically be seen
|
||||||
|
equal, which it will serve us for the reports, statistics and
|
||||||
|
other tasks. This is made by means of interpolation in temporary
|
||||||
|
strips, in a totally automatic and periodic way, without the user
|
||||||
|
or the administrator must himself or herself worry about it.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect3>
|
||||||
|
</sect2>
|
||||||
|
</sect1>
|
||||||
|
|
||||||
|
<sect1>
|
||||||
|
<title>About Pandora
|
||||||
|
</title>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora is a project initiated and mainly developed by Sancho
|
||||||
|
Lerena, at present other people is working on it: Raúl Mateos,
|
||||||
|
David Villanueva, Esteban Sánchez, Jose Navarro and Jonathan
|
||||||
|
Barajas. We want to give thanks for many other people who help us
|
||||||
|
with translation, graphic design, bugs reporting and interesting
|
||||||
|
ideas.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Pandora is Free Software, and is published under GPL Licence. In
|
||||||
|
order to know the last features, go to the official web site of
|
||||||
|
the project in http://pandora.sourceforge.net.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</sect1>
|
||||||
|
</chapter>
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user