diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index e3fa2e3ed0..12c89760c4 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-03-03  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
+
+	* operation/gis_maps/render_view.php: close in the end a unclose php tag.
+
 2010-03-03  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
 
 	* operation/agentes/gis_view.php: fix "Call-time pass-by-reference" for
diff --git a/pandora_console/operation/gis_maps/render_view.php b/pandora_console/operation/gis_maps/render_view.php
index e25fffeafc..7184bafcad 100644
--- a/pandora_console/operation/gis_maps/render_view.php
+++ b/pandora_console/operation/gis_maps/render_view.php
@@ -158,11 +158,10 @@ if ($layers != false) {
 	activateAjaxRefresh($layers, $timestampLastOperation);
 }
 
-?>
-<?php 
 if ($config["pure"] == 0) {
 	echo "<div id='map' style='width: 99%; height: 500px; border: 1px solid black;' ></div>";
 }
 else {
 	echo "<div id='map' style='position:absolute;top:40px; z-index:100; width: 98%; height:94%; border: 1px solid black;' ></div>";
-}
\ No newline at end of file
+}
+?>
\ No newline at end of file