diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index dc3950de8b..df2c38100f 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,16 @@
+2010-11-22  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
+	
+	* include/help/en/help_operation_visual_console.php,
+	include/help/es/help_operation_visual_console.php: added first
+	version of help file for the operation main page of Visual Console,
+	these have a explain for the especial name for visual consoles.
+	
+	* operation/visual_console/index.php: added link to help in header.
+	
+	operation/menu.php: added filter to hide the "Visual Console items"
+	in submenu that haven't first letter as "_", "," , "[" , "(". And
+	fixed the show name with safe_input entities.
+
 2010-11-22  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
 	
 	* godmode/extensions.php: fixed a lost javascript trace, and fixed
diff --git a/pandora_console/include/help/en/help_operation_visual_console.php b/pandora_console/include/help/en/help_operation_visual_console.php
new file mode 100644
index 0000000000..42b875ee89
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/en/help_operation_visual_console.php
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+/**
+ * @package Include/help/en
+ */
+?>
+<h1>Visual Console</h1>
+<p>The visual console items have the characters "_", "," , "[" , "(" for the first letter,
+it is show in the left menu into "Visual Console" submenu.</p>
diff --git a/pandora_console/include/help/es/help_operation_visual_console.php b/pandora_console/include/help/es/help_operation_visual_console.php
new file mode 100644
index 0000000000..173653535e
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/es/help_operation_visual_console.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+/**
+ * @package Include/help/en
+ */
+?>
+<h1>Visual Console</h1>
+<p>Los "mapas visuales" que tengan por primera letra del nombre los caracteres 
+"_", "," , "[" , "(", seran mostrados en el menu de la izquierda en el submenu
+de la "Consola Visual".</p>
diff --git a/pandora_console/operation/menu.php b/pandora_console/operation/menu.php
index c39fb6b1e2..2f810f0d53 100644
--- a/pandora_console/operation/menu.php
+++ b/pandora_console/operation/menu.php
@@ -105,11 +105,23 @@ if (give_acl ($config['id_user'], 0, "AR")) {
 	}
 	$id = (int) get_parameter ('id', -1);
 	
+	$firstLetterNameVisualToShow = array('_', ',', '[', '(');
+	
 	foreach ($layouts as $layout) {
 		if (! give_acl ($config["id_user"], $layout["id_group"], "AR")) {
 			continue;
 		}
-		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["text"] = mb_substr ($layout["name"], 0, 15);
+		$name = safe_output($layout['name']);
+		if (empty($name)) {
+			$firstLetter = '';
+		}
+		else {
+			$firstLetter = $name[0];
+		}
+		if (!in_array($firstLetter, $firstLetterNameVisualToShow)) {
+			continue;
+		}
+		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["text"] = mb_substr ($name, 0, 15);
 		$sub["operation/visual_console/render_view&amp;id=".$layout["id"]]["refr"] = 0;
 	}
 	
diff --git a/pandora_console/operation/visual_console/index.php b/pandora_console/operation/visual_console/index.php
index 702a629e6c..4ba0090cfc 100644
--- a/pandora_console/operation/visual_console/index.php
+++ b/pandora_console/operation/visual_console/index.php
@@ -19,7 +19,7 @@
 check_login ();
 
 // Header
-print_page_header (__("Visual console"), "images/monitor.png");
+print_page_header (__("Visual console"), "images/monitor.png", false, "operation_visual_console");
 
 require_once ('include/functions_visual_map.php');
 $layouts = get_user_layouts ();