diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index f44a6e0c8e..9f5e27e613 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2012-12-19 Ramon Novoa
+
+ * godmode/agentes/module_manager_editor_common.php,
+ include/help/en/help_module_interval.php,
+ include/help/es/help_module_interval.php,
+ include/help/ja/help_module_interval.php: Added help files for
+ module interval.
+
2012-12-20 Sergio Martin
* include/ajax/agent.php
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/module_manager_editor_common.php b/pandora_console/godmode/agentes/module_manager_editor_common.php
index b093f0438a..1c66f60e29 100644
--- a/pandora_console/godmode/agentes/module_manager_editor_common.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/module_manager_editor_common.php
@@ -281,7 +281,7 @@ $table_advanced->data[1][3] = __('FF interval');
$table_advanced->data[1][4] = html_print_input_text ('module_ff_interval', $ff_interval,
'', 5, 10, true, $disabledBecauseInPolicy).ui_print_help_tip (__('Module execution flip flop time interval (in secs).'), true);
-$table_advanced->data[2][0] = __('Interval').ui_print_help_tip (__('Module execution time interval.'), true);
+$table_advanced->data[2][0] = __('Interval').ui_print_help_icon ('module_interval', true);
$table_advanced->colspan[2][1] = 2;
$table_advanced->data[2][1] = html_print_extended_select_for_time ('module_interval' , $interval, '', '', '0', false, true, false, false);
diff --git a/pandora_console/include/help/en/help_module_interval.php b/pandora_console/include/help/en/help_module_interval.php
new file mode 100644
index 0000000000..012e8b7e91
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/en/help_module_interval.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ The module interval defines the periodicity with which the module should return data. If twice the module interval has elapsed and there is no new data, one of two things can happen:
+
+- If the module is asynchronous it's status is reset to normal.
+- If the module is synchronous it's status is set to unknown.
+
+
+
diff --git a/pandora_console/include/help/es/help_module_interval.php b/pandora_console/include/help/es/help_module_interval.php
new file mode 100644
index 0000000000..e3b9b876f9
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/es/help_module_interval.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ El intervalo del módulo define la periodicidad con la que el módulo debería devolver datos. Si transcurre el doble del intervalo del módulo y no hay datos nuevos, puede ocurrir una de estas dos cosas:
+
+- Si el módulo es asíncrono su estado se reinicia a normal.
+- Si el módulo es síncrono su estado pasa a desconocido.
+
+
+
diff --git a/pandora_console/include/help/ja/help_module_interval.php b/pandora_console/include/help/ja/help_module_interval.php
new file mode 100644
index 0000000000..012e8b7e91
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/ja/help_module_interval.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+ The module interval defines the periodicity with which the module should return data. If twice the module interval has elapsed and there is no new data, one of two things can happen:
+
+- If the module is asynchronous it's status is reset to normal.
+- If the module is synchronous it's status is set to unknown.
+
+
+