diff --git a/pandora_console/general/logon_ok.php b/pandora_console/general/logon_ok.php
index a1d040a5a3..d94633f46e 100644
--- a/pandora_console/general/logon_ok.php
+++ b/pandora_console/general/logon_ok.php
@@ -39,7 +39,8 @@ if (tags_has_user_acl_tags()) {
 // Site news !
 // ---------------------------------------------------------------------
 
-echo '<div id="left_column_logon_ok" id="leftcolumn">';
+//echo '<div id="left_column_logon_ok" id="leftcolumn">';
+echo '<div style="width:50%; float:left;" id="leftcolumn">';
 	//////////////////NEWS BOARD/////////////////////////////
 	echo '<div id="news_board">';
 	
@@ -164,7 +165,8 @@ echo '</div>';
 // ---------------------------------------------------------------------------
 // Site stats (global!)
 // ---------------------------------------------------------------------------
-echo '<div id="right_column_logon_ok" id="rightcolumn">';
+//echo '<div id="right_column_logon_ok" id="rightcolumn">';
+echo '<div style="width:30%; float:left;" id="rightcolumn">';
 $data = reporting_get_group_stats ();
 
 ///////////////
diff --git a/pandora_console/include/styles/pandora.css b/pandora_console/include/styles/pandora.css
index 00baa4c3c6..3411c6a6bb 100644
--- a/pandora_console/include/styles/pandora.css
+++ b/pandora_console/include/styles/pandora.css
@@ -2724,7 +2724,7 @@ table#policy_modules td * {
 }
 
 #news_board {
-	width: 750px;
+	width: 530px;
 }
 
 #right_column_logon_ok {