diff --git a/pandora_console/include/rest-api/models/VisualConsole/Container.php b/pandora_console/include/rest-api/models/VisualConsole/Container.php
index ad1f34a2ff..91c650c404 100644
--- a/pandora_console/include/rest-api/models/VisualConsole/Container.php
+++ b/pandora_console/include/rest-api/models/VisualConsole/Container.php
@@ -319,7 +319,7 @@ final class Container extends Model
         // Default filter.
         $filter = ['id_layout' => $layoutId];
         $fields = [
-            'id',
+            'DISTINCT(id) AS id',
             'type',
             'cache_expiration',
             'id_layout',
@@ -340,8 +340,9 @@ final class Container extends Model
             // Only true condition if type is GROUP_ITEM.
             $filter[] = '('.\db_format_array_where_clause_sql(
                 [
-                    'type'     => GROUP_ITEM,
-                    'id_group' => $groupsFilter,
+                    'id_layout' => $layoutId,
+                    'type'      => GROUP_ITEM,
+                    'id_group'  => $groupsFilter,
                 ]
             ).')';
         }
diff --git a/pandora_console/operation/menu.php b/pandora_console/operation/menu.php
index f52d830d14..5daf40d310 100644
--- a/pandora_console/operation/menu.php
+++ b/pandora_console/operation/menu.php
@@ -66,7 +66,7 @@ if (check_acl($config['id_user'], 0, 'AR')) {
     enterprise_hook('inventory_menu');
 
     if ($config['activate_netflow'] || $config['activate_nta']) {
-        $sub['network'] = [
+        $sub['network_traffic'] = [
             'text'    => __('Network'),
             'id'      => 'Network',
             'type'    => 'direct',
@@ -117,7 +117,7 @@ if (check_acl($config['id_user'], 0, 'AR')) {
             );
         }
 
-        $sub['network']['sub2'] = $netflow_sub;
+        $sub['network_traffic']['sub2'] = $netflow_sub;
     }
 
     if ($config['log_collector'] == 1) {