diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index acc39f4f55..6a30a36923 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,10 @@
+2011-02-08 Juan Manuel Ramon <juanmanuel.ramon@artica.es>
+
+	* include/functions_html.php: Image path in function print_image is now 
+	relative.
+
+	Fixes: #3175265
+
 2011-02-11  Sancho Lerena <slerena@artica.es>
 
 	* pandoradb_data.sql: Added new OS: android.
diff --git a/pandora_console/include/functions_html.php b/pandora_console/include/functions_html.php
index 6f55b6a5af..8bdd09be36 100644
--- a/pandora_console/include/functions_html.php
+++ b/pandora_console/include/functions_html.php
@@ -1094,9 +1094,8 @@ function print_image ($src, $return = false, $options = false) {
 		if ($skin_path)
 			$src = $skin_path;		
 	}
-	// absolute path to image 
-	$urlImage = ($config['https'])?'https://':'http://';
-	$src = $urlImage . $config["dbhost"] . $config["homeurl"] . '/' . $src;
+	// path to image 
+	$src = $config["homeurl"] . '/' . $src;
 
 	$output = '<img src="'.safe_input ($src).'" '; //safe input necessary to strip out html entities correctly
 	$style = '';