diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 149e597878..23b647b322 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2012-11-04  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>
+
+	* godmode/agentes/planned_downtime.list.php: Improved to show time
+	range of periodically planned downtime.
+
 2012-11-03 Miguel de Dios <miguel.dedios@artica.es>
 	
 	* godmode/users/configure_user.php: cleaned source code style.
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
index 5b0d9cc8af..5e65c9e8d9 100755
--- a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
@@ -152,12 +152,16 @@ else {
 							$data[5] .= __('Sun');
 							$data[5] .= "&nbsp;";
 						}
+						$data[5] .= "&nbsp;(" . $downtime['periodically_time_from']; 
+                                                $data[5] .= "-" . $downtime['periodically_time_to'] . ")";
 						break;
 					case 'monthly':
 						$data[5] = __('Monthly:');
-						$data[5] .= $downtime['periodically_day_from'];
-						$data[5] .= "&nbsp;" . __('to') . "&nbsp;";
+						$data[5] .= __('From day') . "&nbsp;" . $downtime['periodically_day_from'];
+						$data[5] .= "/" . __('To day') . "&nbsp;";
 						$data[5] .= $downtime['periodically_day_to'];
+						$data[5] .= "&nbsp;(" . $downtime['periodically_time_from'];
+						$data[5] .= "-" . $downtime['periodically_time_to'] . ")";
 						break;
 				}
 				break;
@@ -195,4 +199,4 @@ echo '<div class="action-buttons" style="width: '.$table->width.'">';
 echo '<form method="post" action="index.php?sec=gagente&amp;sec2=godmode/agentes/planned_downtime.editor">';
 html_print_submit_button (__('Create'), 'create', false, 'class="sub next"');
 echo '</form>';
-echo '</div>';
\ No newline at end of file
+echo '</div>';