diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 8432141250..f235afdfde 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,13 @@
+2012-06-20 Miguel de Dios <miguel.dedios@artica.es>
+	
+	* include/functions_ui.php,
+	extensions/update_manager/lib/functions.php: uploaded lost changes.
+	
+	* include/functions_filemanager.php: cleaned source code style.
+	
+	* include/functions.php: added function "copy_dir" for use in the
+	bug #3527247.
+
 2012-06-20  Vanessa Gil <vanessa.gil@artica.es>
 
 	* pandoradb_data.sql
diff --git a/pandora_console/extensions/update_manager/lib/functions.php b/pandora_console/extensions/update_manager/lib/functions.php
index 6ddf86e8a6..241c85c450 100644
--- a/pandora_console/extensions/update_manager/lib/functions.php
+++ b/pandora_console/extensions/update_manager/lib/functions.php
@@ -463,7 +463,6 @@ function update_pandora_print_javascript_admin() {
 							'</td>' +
 							'<td style=" text-align:center; width:50px;"></td>' +
 							'</tr>';
-						console.log(row_html);
 						$("tbody", "#online_packages").append(row_html); return;
 						$("tbody", "#online_packages").append(
 							);
diff --git a/pandora_console/extensions/update_manager/update_pandora.php b/pandora_console/extensions/update_manager/update_pandora.php
index 1aaf42b0ae..7c0cfdf4e6 100644
--- a/pandora_console/extensions/update_manager/update_pandora.php
+++ b/pandora_console/extensions/update_manager/update_pandora.php
@@ -116,7 +116,7 @@ function update_pandora_administration($settings, $user_key) {
 		'</table>';
 	
 	?>
-	<div id="dialog_download" title="<?php echo __('Process packge'); ?>"
+	<div id="dialog_download" title="<?php echo __('Processing package'); ?>"
 		style="display:none;">
 		<div style="position:absolute; top:10%; text-align: center; left:0%; right:0%; width:600px;">
 			<?php
diff --git a/pandora_console/include/functions.php b/pandora_console/include/functions.php
index e0a4275a62..55d8f5e9f1 100644
--- a/pandora_console/include/functions.php
+++ b/pandora_console/include/functions.php
@@ -1532,4 +1532,23 @@ function get_periods () {
 	return $periods;
 }
 
+
+/**
+ * Recursive copy directory
+ */
+function copy_dir($src, $dst) { 
+	$dir = opendir($src); 
+	@mkdir($dst); 
+	while(false !== ( $file = readdir($dir)) ) { 
+		if (( $file != '.' ) && ( $file != '..' )) { 
+			if ( is_dir($src . '/' . $file) ) { 
+				copy_dir($src . '/' . $file,$dst . '/' . $file); 
+			}
+			else { 
+				copy($src . '/' . $file,$dst . '/' . $file); 
+			}
+		}
+	}
+	closedir($dir); 
+} 
 ?>
diff --git a/pandora_console/include/functions_filemanager.php b/pandora_console/include/functions_filemanager.php
index 44025f3248..0faa66e0fe 100644
--- a/pandora_console/include/functions_filemanager.php
+++ b/pandora_console/include/functions_filemanager.php
@@ -328,7 +328,7 @@ if ($create_dir) {
 $delete_file = (bool) get_parameter ('delete_file');
 if ($delete_file) {
 	global $config;
-
+	
 	$config['filemanager'] = array();
 	$config['filemanager']['delete'] = 0;
 	$config['filemanager']['message'] = null;
@@ -339,14 +339,15 @@ if ($delete_file) {
 	$testHash = md5($filename . $config['dbpass']);
 	
 	if ($hash != $testHash) {
-		 $config['filemanager']['message'] = ui_print_error_message(__('Security error'), '', true);
+		$config['filemanager']['message'] = ui_print_error_message(__('Security error'), '', true);
 	}
 	else {
-		$config['filemanager']['message'] = ui_print_success_message(__('Deleting'), '', true);
-		if (is_dir ($filename)) {		
+		$config['filemanager']['message'] = ui_print_success_message(__('Deleted'), '', true);
+		if (is_dir ($filename)) {
 			rmdir ($filename);
 			$config['filemanager']['delete'] = 1;
-		} else {
+		} 
+		else {
 			unlink ($filename);
 			$config['filemanager']['delete'] = 1;
 		}
diff --git a/pandora_console/include/functions_ui.php b/pandora_console/include/functions_ui.php
index 673542d3a6..bea6f3d6cf 100644
--- a/pandora_console/include/functions_ui.php
+++ b/pandora_console/include/functions_ui.php
@@ -82,15 +82,22 @@ function ui_print_truncate_text($text, $numChars = GENERIC_SIZE_TEXT, $showTextI
 	$text = io_safe_output($text);
 	if (mb_strlen($text, "UTF-8") > ($numChars)) {
 		$half_length = intval(($numChars - 3) / 2); // '/2' because [...] is in the middle of the word.
+		
 		// Depending on the strange behavior of mb_strimwidth() itself,
 		// the 3rd parameter is not to be $numChars but the length of original text (just means 'large enough').
-		$truncateText2 = mb_strimwidth($text, (mb_strlen($text, "UTF-8") - $half_length), strlen($text), "", "UTF-8" );
+		$truncateText2 = mb_strimwidth($text,
+			(mb_strlen($text, "UTF-8") - $half_length), mb_strlen($text, "UTF-8"), "", "UTF-8" );
+		
+		$truncateText = mb_strimwidth($text, 0,
+			($numChars - $half_length), "", "UTF-8") . $suffix;
 		
-		$truncateText = mb_strimwidth($text, 0, ($numChars - $half_length), $suffix, "UTF-8");
 		$truncateText = $truncateText . $truncateText2;
 		
 		if ($showTextInTitle) {
-			if ($style !== false) {
+			if ($style === null) {
+				$truncateText = $truncateText;
+			}
+			else if ($style !== false) {
 				$truncateText = '<span style="' . $style . '" title="'.$text.'">'.$truncateText.'</span>';
 			}
 			else {