From 4a50f432170506138f8859fb2761924678806985 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vgilc <vanessa.gil@artica.es>
Date: Thu, 12 Jan 2012 14:20:32 +0000
Subject: [PATCH] 2012-01-12  Vanessa Gil  <vanessa.gil@artica.es> 	*
 include/functions_graph.php 	  include/functions_netflow.php: translate
 netflow titles.

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@5360 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
---
 pandora_console/ChangeLog                     |  4 ++++
 pandora_console/include/functions_graph.php   |  4 ++--
 pandora_console/include/functions_netflow.php | 10 +++++-----
 3 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 8796db8cf7..4febf7204e 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2012-01-12  Vanessa Gil  <vanessa.gil@artica.es>
+	* include/functions_graph.php
+	  include/functions_netflow.php: translate netflow titles.
+
 2012-01-12  Vanessa Gil  <vanessa.gil@artica.es>
 	* pandoradb.oracle.sql
 	  pandoradb.postgreSQL.sql
diff --git a/pandora_console/include/functions_graph.php b/pandora_console/include/functions_graph.php
index e4f522b213..ebb946a61f 100755
--- a/pandora_console/include/functions_graph.php
+++ b/pandora_console/include/functions_graph.php
@@ -1940,7 +1940,7 @@ function graph_netflow_aggregate_area ($data, $period, $width, $height, $title,
 	global $config;
 	global $graphic_type;
 
-	echo"<h4>Gráfica de área</h4>";
+	echo"<h4>".__('Area graph')."</h4>";
 	include_flash_chart_script($homeurl);
 
 	if (empty ($data)) {
@@ -2053,7 +2053,7 @@ function graph_netflow_aggregate_pie ($data) {
 	global $config;
 	global $graphic_type;
 	
-	echo"<h4>Gráfica totalizada</h4>";
+	echo"<h4>".__('Graphic totalized')."</h4>";
 	
 	if (empty ($data)) {
 		echo fs_error_image ();
diff --git a/pandora_console/include/functions_netflow.php b/pandora_console/include/functions_netflow.php
index f610249b26..12222db260 100644
--- a/pandora_console/include/functions_netflow.php
+++ b/pandora_console/include/functions_netflow.php
@@ -193,12 +193,12 @@ function netflow_stat_table ($data, $start_date, $end_date, $show){
 	$table->width = '50%';
 	$table->class = 'databox';
 	$table->data = array();
-	$title = "Desde $start_date hasta $end_date";
+	$title = __('From')." ".$start_date." ".__('to')." ".$end_date;
 	$j = 0;
 	$x = 1;
 
-	echo"<h4>Suma por periodo ($show)</h4>";
-	$table->data[0][0] = '<b>'.__('Rango').'</b>';
+	echo"<h4>".__('Amount per period')." (".$show.")</h4>";
+	$table->data[0][0] = '<b>'.__('Rank').'</b>';
 	$table->data[0][1] = '<b>'.$title.'</b>';
 	
 	while (isset ($data[$j])) {
@@ -257,8 +257,8 @@ function netflow_data_table ($data, $start_date, $end_date, $unit){
 	$table->class = 'databox';
 	$table->data = array();
 	
-	echo"<h4>Tabla de valores ($unit)</h4>";
-	$table->data[0][0] = '<b>'.__('Rango').'</b>';
+	echo"<h4>".__('Table values'). " (".$unit.")</h4>";
+	$table->data[0][0] = '<b>'.__('Rank').'</b>';
 
 	$j = 0;
 	$source_index = array ();