2012-10-22 Miguel de Dios <miguel.dedios@artica.es>

* res/values-ja/strings.xml: added string "empty" but I can not
	translate into japanese.
	* res/values-es/strings.xml: added string for translate "empty" into
	spanish.




git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@8949 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f

extras/pandroid_event_viewer/ChangeLog

@@ -1,3 +1,10 @@
+2012-10-22  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
+	
+	* res/values-ja/strings.xml: added string "empty" but I can not
+	translate into japanese.
+	* res/values-es/strings.xml: added string for translate "empty" into
+	spanish.
+
 2012-10-22  Miguel de Dios  <miguel.dedios@artica.es>
 	
 	* src/pandroid_event_viewer/pandorafms/EventList.java: improved the

extras/pandroid_event_viewer/res/values-es/strings.xml

@@ -15,7 +15,6 @@
 // GNU General Public License for more details. 
 -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-
 	<string name="all_str">Todo</string>
 	<string name="tags_label_str">Etiquetas</string>
 	<string name="comments_label_str">Comentarios</string>
@@ -75,4 +74,5 @@
 	<string name="pandroid_info_txt"><b>Bienvenido al visor de eventos de Pandora FMS para Android</b></string>
 	<string name="pandroid_info_long_txt"><p>Esta aplicación se usa para ver de forma autónoma y cómoda, el estado de los eventos resportados por un servidor de monitorización Pandora FMS. Desde esta aplicación podrá ver en tiempo real los eventos, e incluso validar o filtrarlos.</p><p>La configuración por defecto apunta al servidor de demo de Pandora FMS en firefly.artica.es. Cambie la configuración para que apunte a su propio servidor de Pandora FMS.</p></string>
 	<string name="connection_problems">Conexión fallida</string>
+	<string name="empty">- Vacia -</string>
 </resources>

extras/pandroid_event_viewer/res/values-ja/strings.xml

@@ -15,7 +15,6 @@
 // GNU General Public License for more details. 
 -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-
 	<string name="item_tab_main_text">フィルター</string>
 	<string name="item_tab_event_list_text">イベント一覧</string>
 	<string name="system_str">システム</string>
@@ -76,5 +75,5 @@
 	<string name="unknown_event_str">不明なイベント</string>
 	<string name="validate_event_label_str">承諾済イベント</string>
 	<string name="pandroid_event_viewer_description_str">Pandora FMS リアルタイムイベントビューワ</string>
-
+	<string name="empty">- Empty -</string>
 </resources>