diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 0f6a2281c7..e12c6e1aa1 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2014-01-13  Sergio Martin <sergio.martin@artica.es>
+
+	* include/graphs/functions_flot.php: fix unecessary space under the
+	area graphs when menu is not setted. If is setted, this space is
+	for the overview graph. Incident #499
+
 2014-01-10  Miguel de Dios <miguel.dedios@artica.es>
 	
 	* include/functions_visual_map.php: fixed the show simple values in
diff --git a/pandora_console/include/graphs/functions_flot.php b/pandora_console/include/graphs/functions_flot.php
index e80dada5b2..545700813f 100644
--- a/pandora_console/include/graphs/functions_flot.php
+++ b/pandora_console/include/graphs/functions_flot.php
@@ -131,7 +131,13 @@ function flot_area_graph($chart_data, $width, $height, $color, $legend, $long_in
 	$return .= "<p id='legend_$graph_id' class='legend_graph' style='font-size:".$font_size."pt'></p>";
 	$return .= "<div id='timestamp_$graph_id' class='timestamp_graph' style='font-size:".$font_size."pt;display:none; position:absolute; background:#fff; border: solid 1px #aaa; padding: 2px; z-index:1000;'></div>";
 	$return .= "<div id='$graph_id' class='graph $adapt_key' style='width: ".$width."px; height: ".$height."px;'></div>";
-	$return .= "<div id='overview_$graph_id' class='overview_graph' style='visibility: hidden; margin-left:0px; margin-top:20px; width: ".$width."px; height:100px;'></div>";
+	if($menu) {
+		$height = 100;
+	}
+	else {
+		$height = 0;
+	}
+	$return .= "<div id='overview_$graph_id' class='overview_graph' style='visibility: hidden; margin-left:0px; margin-top:20px; width: ".$width."px; height: ".$height ."px;'></div>";
 	
 	if ($water_mark != '') {
 		$return .= "<div id='watermark_$graph_id' style='display:none; position:absolute;'><img id='watermark_image_$graph_id' src='$water_mark'></div>";