diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 09819f1082..aac663f33a 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2013-12-01 Miguel de Dios <miguel.dedios@artica.es>
+	
+	* include/functions_visual_map.php: fixed the old visual maps from
+	pandora4, now it is showed the values in the simple value.
+
 2013-12-01  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>
 
 	* include/functions_modules.php: Corrected agent counting by module
diff --git a/pandora_console/include/functions_visual_map.php b/pandora_console/include/functions_visual_map.php
index 52abd9c94d..ffc2cf6c64 100644
--- a/pandora_console/include/functions_visual_map.php
+++ b/pandora_console/include/functions_visual_map.php
@@ -1516,7 +1516,7 @@ function visual_map_print_visual_map ($id_layout, $show_links = true, $draw_line
 				
 				if (strstr($label_simple_value, '(_VALUE_)') === false) {
 					//OLD MODE
-					$label_simple_value .= '</strong>';
+					$label_simple_value .= $value . '</strong>';
 				}
 				else {
 					//NEW MODE WITH MACRO (_VALUE_)