diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 509937a0aa..3b8aad8019 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2011-11-26  Junichi Satoh  <junichi@rworks.jp>
+
+	* include/help/ja/help_integria_url.php: Added a new help file.
+
 2011-11-25 Juan Manuel Ramon <juanmanuel.ramon@artica.es>
 
 	* godmode/agentes/module_manager.php: Incremented agent description
diff --git a/pandora_console/include/help/ja/help_integria_url.php b/pandora_console/include/help/ja/help_integria_url.php
new file mode 100755
index 0000000000..25c23949e1
--- /dev/null
+++ b/pandora_console/include/help/ja/help_integria_url.php
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+/**
+ * @package Include/help/ja
+ */
+?>
+<h1>Integria URL</h1>
+
+<p>
+Integria の URL は、インストール先のトップページのパスである必要があります。
+<br><br>
+例: http://192.169.75.4/integria
+</p>