2007-09-04 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>

* install.php, upgrade.php: Changed default HTML encoding to UTF-8.
	* include/languages/*.php: Updated some texts. Encoded to UTF-8.

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/pandora/code/trunk@641 c3f86ba8-e40f-0410-aaad-9ba5e7f4b01f
This commit is contained in:
raulmateos 2007-09-04 11:32:19 +00:00
parent 50aede35a0
commit 6797daff98
13 changed files with 2467 additions and 2473 deletions

View File

@ -1,3 +1,9 @@
2007-09-04 Raul Mateos <raulofpandora@gmail.com>
* install.php, upgrade.php: Changed default HTML encoding to UTF-8.
* include/languages/*.php: Updated some texts. Encoded to UTF-8.
2007-08-30 Sancho Lerena <slerena@artica.es>
* pandoradb_data.sql: Added spanish (es_es) to available languages.

View File

@ -26,7 +26,7 @@ include "include/languages/language_en.php";
<head>
<title>Pandora FMS - The Free Monitoring System - Console Error</title>
<meta http-equiv="expires" content="0">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="author" content="Sancho Lerena, Raul Mateos">

View File

@ -1,9 +1,9 @@
<?php
<?php
// Pandora - the Free monitoring system
// ====================================
// Copyright (c) 2004-2006 Sancho Lerena, slerena@gmail.com
// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es
// Copyright (c) 2005-2006 Artica Soluciones Tecnológicas S.L, info@artica.es
// Copyright (c) 2004-2006 Raul Mateos Martin, raulofpandora@gmail.com
// This program is free software; you can redistribute it and/or
// modify it under the terms of the GNU General Public License
@ -20,17 +20,17 @@
// Asturian (bable) translation
// Copyright (c) 2005-2006 David Muniz
$lang_label["view_agents"]="Ag&uuml;eyar axentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Xesti&oacute;n d'incidentes";
$lang_label["view_users"]="Ag&uuml;eyar usuarios";
$lang_label["view_agents"]="Agüeyar axentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Xestión d'incidentes";
$lang_label["view_users"]="Agüeyar usuarios";
$lang_label["new_incident"]="Nuevu incidente";
$lang_label["search_incident"]="Buscar incidente";
$lang_label["index_myuser"]="Editar mi usuariu";
$lang_label["manage_agents"]="Xesti&oacute;n d'axentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Xesti&oacute;n d'alertes";
$lang_label["manage_users"]="Xesti&oacute;n d'usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Xesti&oacute;n d'grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditor&iacute;a del sistema";
$lang_label["manage_agents"]="Xestión d'axentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Xestión d'alertes";
$lang_label["manage_users"]="Xestión d'usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Xestión d'grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditoría del sistema";
$lang_label["ag_title"]="Axentes de Pandora";
$lang_label["agent"]="Axente";
$lang_label["os"]="SO";
@ -41,48 +41,47 @@ $lang_label["author"]="Autor";
$lang_label["delete"]="Borrar";
$lang_label["in_state_0"]="Abierta y activa";
$lang_label["in_state_1"]="Abierta y con notes";
$lang_label["in_state_2"]="Nun v&aacute;lida";
$lang_label["in_state_2"]="Nun válida";
$lang_label["in_state_3"]="Caducada";
$lang_label["in_state_13"]="Zarr&aacute;";
$lang_label["in_state_13"]="Zarrá";
$lang_label["in_modinc"]="Actualizar incidente";
$lang_label["in_delinc"]="Borrar incidente";
$lang_label["in_notas_t1"]="Notes asociaes al incidente";
$lang_label["in_ipsrc"]="IP(s) Orixen";
$lang_label["in_ipdst"]="IP(s) Destinu";
$lang_label["priority"]="Priorid&aacute;";
$lang_label["status"]="Est&aacute;u";
$lang_label["priority"]="Prioridá";
$lang_label["status"]="Estáu";
$lang_label["in_openedby"]="Propietariu";
$lang_label["in_openedwhen"]="Abiertu'l";
$lang_label["updated_at"]="Actualiz&aacute;u'l";
$lang_label["main_text"]="Esta ye la Consola d'Administraci&oacute;n de Pandora. Desde equ&iacute; puede xestionar los sos axentes, alertes e incidentes. La sesi&oacute;n tar&aacute; abierta mientres nun exista una inactivid&aacute; prolongada.";
$lang_label["updated_at"]="Actualizáu'l";
$lang_label["main_text"]="Esta ye la Consola d'Administración de Pandora. Desde equí puede xestionar los sos axentes, alertes e incidentes. La sesión tará abierta mientres nun exista una inactividá prolongada.";
$lang_label["id_user"]="ID usuariu";
$lang_label["real_name"]="Nome Real";
$lang_label["telefono"]="Tel&eacute;fonu";
$lang_label["telefono"]="Teléfonu";
$lang_label["comments"]="Comentarios";
$lang_label["listGroupUser"]="Perfiles/Grupos asignaos a esti usuariu";
$lang_label["user_edit_title"]="Editor de detalles d'usuariu";
$lang_label["group_avail"]="Grupu(os) disponible(s)";
$lang_label["none"]="Neng&uacute;n";
$lang_label["view_agent_title"]="&Uacute;ltimos datos recib&iacute;os pel axente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informaci&oacute;n xeneral del axente";
$lang_label["module_definition"]="Definici&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["none"]="Nengún";
$lang_label["view_agent_title"]="Últimos datos recibíos pel axente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Información xeneral del axente";
$lang_label["module_definition"]="Definición de módulos";
$lang_label["normal_mode"]="Modu normal";
$lang_label["update"]="Actualizar
";
$lang_label["update"]="Actualizar";
$lang_label["create"]="Crear";
$lang_label["module_name"]="Nome m&oacute;dulu";
$lang_label["module_name"]="Nome módulu";
$lang_label["module_type"]="Tipu modulu";
$lang_label["module_update_create"]="Edici&oacute;n/Creaci&oacute;n de m&oacute;dulu";
$lang_label["module_update_create"]="Edición/Creación de módulu";
$lang_label["field1"]="Campu #1 (Alias, nome)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 ( ll&iacute;nea sencilla)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 ( llínea sencilla)";
$lang_label["field3"]="Campu #3 (Testu completu)";
$lang_label["no_access_title"]="Nun tien permisu pa acceder nesta p&aacute;xina";
$lang_label["no_access_text"]="L'accesu nesta p&aacute;xina t&aacute; restrinx&iacute;u a usuarios autorizaos, contaute con l'alministraor del sistema si necesita un gabitu.
<br><br>Toos los intentos d'acesu nesta p&aacute;xina son grabaos nos logs de segurid&aacute; de Pandora.";
$lang_label["header_title"]="Sistema de Monitorizaci&oacute;n de software llibre";
$lang_label["no_access_title"]="Nun tien permisu pa acceder nesta páxina";
$lang_label["no_access_text"]="L'accesu nesta páxina tá restrinxíu a usuarios autorizaos, contaute con l'alministraor del sistema si necesita un gabitu.
<br><br>Toos los intentos d'acesu nesta páxina son grabaos nos logs de seguridá de Pandora.";
$lang_label["header_title"]="Sistema de Monitorización de software llibre";
$lang_label["gpl_notice"]="ye un <b> Proyeutu de Software GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="Desarroll&aacute;u utilizando ferramientes y software GPL";
$lang_label["gen_date"]="P&aacute;xina xenerada'l";
$lang_label["gpl_used"]="Desarrolláu utilizando ferramientes y software GPL";
$lang_label["gen_date"]="Páxina xenerada'l";
$lang_label["informative"]="Informativu";
$lang_label["low"]="Baxa";
$lang_label["medium"]="Media";
@ -99,33 +98,33 @@ $lang_label["rej_inc"]="Incidentes rechazaos";
$lang_label["exp_inc"]="Incidentes espiraos";
$lang_label["rev_incident"]="Revisar incidente";
$lang_label["note_title"]="A&ntilde;adir nota l'incidente";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs d'auditor&iacute;a de Pandora";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs d'auditoría de Pandora";
$lang_label["user"]="Usuariu";
$lang_label["action"]="Acci&oacute;n";
$lang_label["action"]="Acción";
$lang_label["src_address"]="IP Orixen";
$lang_label["alert_listing"]="LLista completa d'alertes";
$lang_label["monitor_listing"]="LLista completa de monitores";
$lang_label["times_fired"]="N&uacute;mberu de veces lanzada";
$lang_label["description"]="Descripci&oacute;n";
$lang_label["times_fired"]="Númberu de veces lanzada";
$lang_label["description"]="Descripción";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada per vez cabera";
$lang_label["type"]="Tipu";
$lang_label["last_contact"]="&Uacute;ltimu contautu";
$lang_label["last_data_chunk"]="Conten&iacute;u de los &uacute;ltimos paquetes enviaos pol axente:";
$lang_label["graph"]="Gr&aacute;ficu";
$lang_label["last_contact"]="Últimu contautu";
$lang_label["last_data_chunk"]="Conteníu de los últimos paquetes enviaos pol axente:";
$lang_label["graph"]="Gráficu";
$lang_label["raw_data"]="Datos";
$lang_label["data"]="Datos";
$lang_label["agent_name"]="Nome del axente";
$lang_label["ip_address"]="Direcci&oacute;n IP";
$lang_label["ip_address"]="Dirección IP";
$lang_label["interval"]="Intervalu";
$lang_label["group"]="Grupu";
$lang_label["total_packets"]="N&uacute;mberu de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuraci&oacute;n del axente";
$lang_label["total_packets"]="Númberu de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuración del axente";
$lang_label["agent_selection"]="Seleccionar axente a modificar";
$lang_label["assigned_modules"]="M&oacute;dulos asignaos";
$lang_label["assigned_modules"]="Módulos asignaos";
$lang_label["learning_mode"]="Modu d'aprendizax";
$lang_label["assigned_alerts"]="Allertes asignaes";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulariu d'asociaci&oacute;n d'allerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulariu d'asociaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulariu d'asociación d'allerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulariu d'asociación de módulo";
$lang_label["name_type"]="Nome / Tipu";
$lang_label["min_max"]="Min/Max";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Detalle de monitores";
@ -133,30 +132,30 @@ $lang_label["alert_detail"]="Detalle d'allertes";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Vista detallada de les alertes";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Vista detallada de los monitores";
$lang_label["detailed_full_view"]="Vista detallada";
$lang_label["setup_screen"]="Configuraci&oacute;n";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;u de bloque pa la paxinaci&oacute;n";
$lang_label["setup_screen"]="Configuración";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;u de bloque pa la paxinación";
$lang_label["agent_alert"]="Allerta per defeutu d'axente ca&atilde;du";
$lang_label["language_code"]="C&oacute;digu de linguax pa Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuraci&oacute;n de Pandora";
$lang_label["language_code"]="Códigu de linguax pa Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuración de Pandora";
$lang_label["db_maintenance"]="Mantenimientu BBDD";
$lang_label["aclog_pagination"]="P&aacute;xines d'Auditor&iacute;a Interna";
$lang_label["aclog_pagination"]="Páxines d'Auditoría Interna";
$lang_label["log_filter"]="Tipu de filtru de Log";
$lang_label["not_connected"]="Nun tas conect&aacute;u/da";
$lang_label["not_connected"]="Nun tas conectáu/da";
$lang_label["administrator"]="Alministraor";
$lang_label["normal_user"]="Usuariu est&aacute;ndar";
$lang_label["has_connected"]="Tas conect&aacute;u/da como";
$lang_label["logged_out"]="Desconect&aacute;u/da";
$lang_label["logout_msg"]="La sesi&oacute;n finaliz&oacute;. Cierre la ventana del navegador pa zarrar la sesi&oacute;n de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="&Uacute;ltima activid&aacute; en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error d'Autenticaci&oacute;n";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinaci&oacute;n usuariu/contrase&ntilde;a ye incorreuta. Verifique que nun t&aacute; habilit&aacute;u'l Bloqu&eacute;u de May&uacute;scules, los campos distinguen ente may&uacute;scules y min&uacute;cules.<br><br> Toles aciones, inclu&iacute;os los intentos fall&iacute;os d'acesu son guardaos nel sistema de logs de Pandora y pueden ser revisaos per cada usuariu. Comunique al Alministrador cualquier incidente o fallu";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criteriu de b&uacute;squeda";
$lang_label["normal_user"]="Usuariu estándar";
$lang_label["has_connected"]="Tas conectáu/da como";
$lang_label["logged_out"]="Desconectáu/da";
$lang_label["logout_msg"]="La sesión finalizó. Cierre la ventana del navegador pa zarrar la sesión de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Última actividá en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error d'Autenticación";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinación usuariu/contrase&ntilde;a ye incorreuta. Verifique que nun tá habilitáu'l Bloquéu de Mayúscules, los campos distinguen ente mayúscules y minúcules.<br><br> Toles aciones, incluíos los intentos fallíos d'acesu son guardaos nel sistema de logs de Pandora y pueden ser revisaos per cada usuariu. Comunique al Alministrador cualquier incidente o fallu";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criteriu de búsqueda";
$lang_label["all"]="Tou";
$lang_label["free_text_search"]="Testu llibre pa buscar (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"]="(*) La b&uacute;squeda de testu fadr&iacute;ase a partir de toles pallabres introduc&iacute;es como subcadena, na descrici&oacute;n del t&iacute;tulu o na descrici&oacute;n de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmaci&oacute;n";
$lang_label["free_text_search_msg"]="(*) La búsqueda de testu fadríase a partir de toles pallabres introducíes como subcadena, na descrición del títulu o na descrición de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmación";
$lang_label["password"]="Contrase&ntilde;a";
$lang_label["users"]="Usuarios defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["users"]="Usuarios definíos en Pandora";
$lang_label["user_ID"]="ID d'usuariu";
$lang_label["profile"]="Perfil";
$lang_label["update_agent"]="Actualizar axente";
@ -164,84 +163,84 @@ $lang_label["create_agent"]="Crear axente";
$lang_label["create_alert"]="Crear alerta";
$lang_label["create_user"]="Crear usuariu";
$lang_label["update_user"]="Actualizar usuariu";
$lang_label["alert_config"]="Configuraci&oacute;n d'alertes";
$lang_label["alert_config"]="Configuración d'alertes";
$lang_label["alertname"]="Nome de l'alerta";
$lang_label["command"]="Comandu";
$lang_label["group_management"]="Xesti&oacute;n de grupos";
$lang_label["group_management"]="Xestión de grupos";
$lang_label["group_name"]="Nome del grupu";
$lang_label["user_management"]="Xesti&oacute;n d'usuarios";
$lang_label["user_management"]="Xestión d'usuarios";
$lang_label["alert_type"]="Tipu de alerta";
$lang_label["max_value"]="Valor M&aacute;ximu";
$lang_label["min_value"]="Valor M&iacute;nimu";
$lang_label["max_value"]="Valor Máximu";
$lang_label["min_value"]="Valor Mínimu";
$lang_label["time_threshold"]="Umbral de tiempu";
$lang_label["assigned_module"]="M&oacute;dulu asign&aacute;u";
$lang_label["assigned_module"]="Módulu asignáu";
$lang_label["green_light"]="Toos los monitores OK";
$lang_label["red_light"]="Polo menos un monitor falla";
$lang_label["yellow_light"]="Cambia ente los estaos verde y collor&aacute;u??";
$lang_label["yellow_light"]="Cambia ente los estaos verde y colloráu??";
$lang_label["blue_light"]="Axente ensin datos";
$lang_label["no_light"]="Axente ensin monitores";
$lang_label["broken_light"]="Axente ca&iacute;u";
$lang_label["broken_light"]="Axente caíu";
$lang_label["dbmain_title"]="Mantenimientu de la Base de Datos";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de 30 d&iacute;es";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de una selmana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de dos selmanes";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de tres d&iacute;es";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con m&aacute;s d'un d&iacute;a";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con más de 30 díes";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar los datos con más de una selmana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar los datos con más de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar los datos con más de dos selmanes";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con más de tres díes";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con más d'un día";
$lang_label["purge_all"]="Borrar toos los datos";
$lang_label["rango3"]="Paquetes con menos de tres meses";
$lang_label["rango2"]="Paquetes con menos d'un mes";
$lang_label["rango1"]="Paquetes con menos d'una selmana";
$lang_label["rango11"]="Paquetes con menos de dos selmanes";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres d&iacute;es";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres díes";
$lang_label["rango00"]="Paquetes con menos de 24 hores";
$lang_label["db_info"]="Informaci&oacute;n BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulaci&oacute;n de la BBDD";
$lang_label["data_received"]="Datos recib&iacute;os de";
$lang_label["last_24"]="&Uacute;ltimes 24 hores";
$lang_label["last_week"]="&Uacute;ltima selmana";
$lang_label["last_month"]="&Uacute;ltimu mes";
$lang_label["db_info"]="Información BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulación de la BBDD";
$lang_label["data_received"]="Datos recibíos de";
$lang_label["last_24"]="Últimes 24 hores";
$lang_label["last_week"]="Última selmana";
$lang_label["last_month"]="Últimu mes";
$lang_label["noagentselected"]="Nun selecionasti axente";
$lang_label["agentversion"]="Versi&oacute;n del axente";
$lang_label["agentversion"]="Versión del axente";
$lang_label["deleting_data"]="Borrando datos";
$lang_label["while_delete_data"]="Mientres se borren datos pa";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operaci&oacute;n pue tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operación pue tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["all_agents"]="Toos los axentes";
$lang_label["db_purge"]="Borr&aacute;u BBDD";
$lang_label["db_compact"]="Compaut&aacute;u de la BBDD";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estad&iacute;stiques de la Base de Datos per axente";
$lang_label["db_purge"]="Borráu BBDD";
$lang_label["db_compact"]="Compautáu de la BBDD";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estadístiques de la Base de Datos per axente";
$lang_label["configure"]="Configurar";
$lang_label["event_main_view"]="Vista principal d'eventos";
$lang_label["event_name"]="Nome del eventu";
$lang_label["view_events"]="Ag&uuml;eyar eventos";
$lang_label["view_events"]="Agüeyar eventos";
$lang_label["timestamp"]="Fecha/Hora";
$lang_label["links_header"]="Enllaces";
$lang_label["godmode_header"]="Alministraci&oacute;n";
$lang_label["operation_header"]="Operaci&oacute;n";
$lang_label["db_audit"]="BD d'auditor&iacute;a";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuraci&oacute;n de la BBDD d'auditor&iacute;a";
$lang_label["latest_date"]="&Uacute;ltima fecha";
$lang_label["godmode_header"]="Alministración";
$lang_label["operation_header"]="Operación";
$lang_label["db_audit"]="BD d'auditoría";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuración de la BBDD d'auditoría";
$lang_label["latest_date"]="Última fecha";
$lang_label["first_date"]="Primera fecha";
$lang_label["records"]="Rexistros";
$lang_label["total"]="Total";
$lang_label["checked_by"]="Valid&aacute;u per";
$lang_label["disabled"]="deshabilit&aacute;u";
$lang_label["checked_by"]="Validáu per";
$lang_label["disabled"]="deshabilitáu";
$lang_label["active"]="Activu";
$lang_label["begin_date"]="Fecha comienzu (*)";
$lang_label["end_date"]="Fecha fin (*)";
$lang_label["resolution"]="Resoluci&oacute;n (%)";
$lang_label["resolution"]="Resolución (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Por favor introduzca la fecha con formatu yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
$lang_label["welcome_title"]="Bienven&iacute;u a la consola de Pandora";
$lang_label["welcome_title"]="Bienveníu a la consola de Pandora";
$lang_label["incident_view_filter"]="Visualizando los incidentes";
$lang_label["there_are"]="Hay";
$lang_label["user_defined"]="usuarios defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["agent_defined"]="axentes defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Axentes defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertes defin&iacute;es en Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertes defin&iacute;es en Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="m&oacute;dulos de datos recog&iacute;os por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recog&iacute;os per un axente per vez cabera el";
$lang_label["stat_title"]="Estad&iacute;stiques xenerales de Pandora";
$lang_label["user_defined"]="usuarios definíos en Pandora";
$lang_label["agent_defined"]="axentes definíos en Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Axentes definíos en Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertes definíes en Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertes definíes en Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="módulos de datos recogíos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recogíos per un axente per vez cabera el";
$lang_label["stat_title"]="Estadístiques xenerales de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="Nun tienes suficientes permisos pa aceder a esti recursu";
$lang_label["no_permission_title"]="Nun tien acesu";
$lang_label["add_note"]="Insertar nota";
@ -249,7 +248,7 @@ $lang_label["search"]="Buscar";
$lang_label["login"]="Login";
$lang_label["logout"]="Logout";
$lang_label["show"]="mostrar";
$lang_label["doit"]="&iexcl;Failu!";
$lang_label["doit"]="¡Failu!";
$lang_label["add"]="A&ntilde;adir";
$lang_label["db_purge_event"]="Llimpieza de la Base de Datos d'eventos";
$lang_label["db_event"]="BD de eventos";
@ -257,101 +256,101 @@ $lang_label["max_min"]="Max/Min";
$lang_label["max"]="Máximo";
$lang_label["min"]="Mínimo";
$lang_label["med"]="Media";
$lang_label["month_graph"]="Gr&aacute;ficu mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gr&aacute;ficu selmanal";
$lang_label["day_graph"]="Gr&aacute;ficu diariu";
$lang_label["hour_graph"]="Gr&aacute;ficu horariu";
$lang_label["days_compact"]="Max. d&iacute;es antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="Max. d&iacute;es antes d'eliminar datos";
$lang_label["month_graph"]="Gráficu mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gráficu selmanal";
$lang_label["day_graph"]="Gráficu diariu";
$lang_label["hour_graph"]="Gráficu horariu";
$lang_label["days_compact"]="Max. díes antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="Max. díes antes d'eliminar datos";
$lang_label["fired"]="Alerta lanzada";
$lang_label["not_fired"]="Alerta nun lanzada";
$lang_label["validate_event"]="Validar eventu";
$lang_label["validated_event"]="Eventu valid&aacute;u";
$lang_label["not_validated_event"]="Eventu nun valid&aacute;u";
$lang_label["validated_event"]="Eventu validáu";
$lang_label["not_validated_event"]="Eventu nun validáu";
$lang_label["create_group"]="Crear grupu";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupu cre&aacute;u con &eacute;xitu";
$lang_label["create_group_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear el grupu";
$lang_label["modify_group_no"]="Ocurri&oacute; un problema al modificar el grupu";
$lang_label["delete_group_no"]="Ocurri&oacute; un problema al borrar el grupu";
$lang_label["agent_error"]="Ocurri&oacute; un error al cargar la configuraci&oacute;n del axente";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupu creáu con éxitu";
$lang_label["create_group_no"]="Ocurrió un problema al crear el grupu";
$lang_label["modify_group_no"]="Ocurrió un problema al modificar el grupu";
$lang_label["delete_group_no"]="Ocurrió un problema al borrar el grupu";
$lang_label["agent_error"]="Ocurrió un error al cargar la configuración del axente";
$lang_label["delete_alert"]="Borrar alerta";
$lang_label["create_alert_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear l'alerta";
$lang_label["update_alert_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar l'alerta";
$lang_label["delete_alert_no"]="Ocurri&oacute; un problema al borrar l'alerta";
$lang_label["create_agent_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear l'alerta";
$lang_label["update_agent_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar el axente";
$lang_label["delete_agent_no"]="Ocurri&oacute; un problema al borrar el axente";
$lang_label["update_module_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar el m&oacute;dulu";
$lang_label["add_module_no"]="Ocurri&oacute; un problema al a&ntilde;adir el m&oacute;dulu";
$lang_label["delete_module_no"]="Ocurri&oacute; un problema al borrar el m&oacute;dulu";
$lang_label["update_user_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar el usuariu";
$lang_label["group_error"]="Ocurri&oacute; un problema al cargar la configuraci&oacute;n del grupu";
$lang_label["create_keep_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear el m&oacute;dulu keepalive nel nuevu axente";
$lang_label["create_alert_no"]="Ocurrió un problema al crear l'alerta";
$lang_label["update_alert_no"]="Ocurrió un problema al actualizar l'alerta";
$lang_label["delete_alert_no"]="Ocurrió un problema al borrar l'alerta";
$lang_label["create_agent_no"]="Ocurrió un problema al crear l'alerta";
$lang_label["update_agent_no"]="Ocurrió un problema al actualizar el axente";
$lang_label["delete_agent_no"]="Ocurrió un problema al borrar el axente";
$lang_label["update_module_no"]="Ocurrió un problema al actualizar el módulu";
$lang_label["add_module_no"]="Ocurrió un problema al a&ntilde;adir el módulu";
$lang_label["delete_module_no"]="Ocurrió un problema al borrar el módulu";
$lang_label["update_user_no"]="Ocurrió un problema al actualizar el usuariu";
$lang_label["group_error"]="Ocurrió un problema al cargar la configuración del grupu";
$lang_label["create_keep_no"]="Ocurrió un problema al crear el módulu keepalive nel nuevu axente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Les contrase&ntilde;es nun coinciden. Intentelu de nuevu";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu los &uacute;ltimos 30 d&iacute;es";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu l'&uacute;ltima selmana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu el &uacute;ltimu trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu les &uacute;ltimes dos selmanes";
$lang_label["purge_audit_3day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu los &uacute;ltimos tres d&iacute;es";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos d'auditor&iacute;a esceutu el &uacute;ltimu d&iacute;a";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar tolos datos d'auditor&iacute;a";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu los &uacute;ltimios 30 d&iacute;es";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu la &uacute;ltima selmana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu el &uacute;ltimu trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu les &uacute;ltimes dos selmanes";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos d&eacute;ventos esceutu los &uacute;ltimos tres d&iacute;es";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar tolos datos d'eventos, esceutu les &uacute;ltimes 24 hores";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu los últimos 30 díes";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu l'última selmana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu el últimu trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu les últimes dos selmanes";
$lang_label["purge_audit_3day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu los últimos tres díes";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos d'auditoría esceutu el últimu día";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar tolos datos d'auditoría";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu los últimios 30 díes";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu la última selmana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu el últimu trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos d'eventos esceutu les últimes dos selmanes";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos déventos esceutu los últimos tres díes";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar tolos datos d'eventos, esceutu les últimes 24 hores";
$lang_label["purge_event_all"]="Borrar tolos datos d'eventos";
$lang_label["deleting_records"]="Borrar rexistros pal m&oacute;dulu";
$lang_label["deleting_records"]="Borrar rexistros pal módulu";
$lang_label["purge_task"]="Tarea de borrau lanzada pal axente";
$lang_label["manage_config"]="Xestionar conf.";
$lang_label["config_manage"]="Xesti&oacute;n de Configuraciones";
$lang_label["config_manage"]="Xestión de Configuraciones";
$lang_label["get_info"]="Obtener info.";
$lang_label["are_you_sure"]="¿Ta ust&eacute; seguru?";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles d'usuariu en Pandora definen que usuarios puen aceder a Pandora y que puen facer cada unu. Los grupos definen ellementos en com&uacute;n, cada usuariu pue pertenecer a unu o m&aacute;s grupos, y tien asign&aacute;u un perfil a cada grupu que pertenezca. Un perfil ye una llista de lo que pue y nun pue facer cada grupu, como per exemplu «ag&uuml;eyar incidentes» o «xestionar bases de datos». Abaxu se muestra una llista de los perfiles disponibles (defin&iacute;os por los alministraores llocales de Pandora)";
$lang_label["are_you_sure"]=¿Ta usté seguru?";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles d'usuariu en Pandora definen que usuarios puen aceder a Pandora y que puen facer cada unu. Los grupos definen ellementos en común, cada usuariu pue pertenecer a unu o más grupos, y tien asignáu un perfil a cada grupu que pertenezca. Un perfil ye una llista de lo que pue y nun pue facer cada grupu, como per exemplu «agüeyar incidente» o «estionar bases de dato». Abaxu se muestra una llista de los perfiles disponibles (definíos por los alministraores llocales de Pandora)";
$help_label["users_msg1"]="Esti usuariu ye especial y tien permisu pa tou, pasando per encima de los privilexios asignados mediante grupos/perfiles";
$help_label["users_msg2"]="Esti usuariu tien permisos segregaos pa ag&uuml;eyar datos en los axentes de su grupu, crear incidentes dientru d'aquellos grupos sobre los que tenga acceso y a&ntilde;adir notes en incidentes o de terceros.";
$help_label["db_purge1"]="Esti bot&oacute;n resfresca la informaci&oacute;n sobre el usu de la Base de Datos a lo llargu del tiempu";
$help_label["db_purge0"]="Use esti control pa selecionar un axente. Ye necesariu selecionar un axente tantu pa obtener informaci&oacute;n de la Base de Datos como pa borrar datos de la misma";
$help_label["users_msg2"]="Esti usuariu tien permisos segregaos pa agüeyar datos en los axentes de su grupu, crear incidentes dientru d'aquellos grupos sobre los que tenga acceso y a&ntilde;adir notes en incidentes o de terceros.";
$help_label["db_purge1"]="Esti botón resfresca la información sobre el usu de la Base de Datos a lo llargu del tiempu";
$help_label["db_purge0"]="Use esti control pa selecionar un axente. Ye necesariu selecionar un axente tantu pa obtener información de la Base de Datos como pa borrar datos de la misma";
$lang_label["profiles"]="Perfiles";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuraci&oacute;n actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, asegurate de que la xesti&oacute;n de la Base de Datos ye correuta y de qu'el sistema autom&aacute;ticu de xesti&oacute;n de Base de Datos de Pandora est&aacute; correutamante instal&aacute;u y funcionando. Ye per importante pa el correutu funcionamientu y rendimientu de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Xesti&oacute;n de perfiles";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuración actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, asegurate de que la xestión de la Base de Datos ye correuta y de qu'el sistema automáticu de xestión de Base de Datos de Pandora está correutamante instaláu y funcionando. Ye per importante pa el correutu funcionamientu y rendimientu de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Xestión de perfiles";
$lang_label["create_profile"]="Crear perfil";
$lang_label["profile_name"]="Nome del perfil";
$lang_label["pandora_management"]="Xesti&oacute;n de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Xesti&oacute;n de BD";
$lang_label["incident_view"]="Ag&uuml;eyar incidentes";
$lang_label["pandora_management"]="Xestión de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Xestión de BD";
$lang_label["incident_view"]="Agüeyar incidentes";
$lang_label["incident_edit"]="Editar incidentes";
$lang_label["agent_edit"]="Editar axentes";
$lang_label["alert_edit"]="Editar alertes";
$lang_label["global_profile"]="Perfil global";
$lang_label["name"]="Nome";
$lang_label["manage_profiles"]="Xesti&oacute;n de perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: Nesti momentu s&oacute;lu el Alministrador Xeneral pue alministrar perfiles";
$lang_label["never"]="Enxam&aacute;s";
$lang_label["graph_res"]="Resoluci&oacute;n de los gr&aacute;ficos (1 baxa, 5 alta)";
$lang_label["manage_profiles"]="Xestión de perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: Nesti momentu sólu el Alministrador Xeneral pue alministrar perfiles";
$lang_label["never"]="Enxamás";
$lang_label["graph_res"]="Resolución de los gráficos (1 baxa, 5 alta)";
$help_label["AR"]="Permisos de llectura d'axentes";
$help_label["AW"]="Permisos de Escritura sobre axentes";
$help_label["AM"]="Permisos de xesti&oacute;n d'axentes";
$help_label["AM"]="Permisos de xestión d'axentes";
$help_label["IR"]="Permisos de llectura al sistema d'incidentes";
$help_label["IW"]="Permisos de escritura al sistema d'incidentes";
$help_label["IM"]="Permisos de xesti&oacute;n al sistema d'incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignaci&oacute;n d'allertes";
$help_label["LM"]="Permisos de xesti&oacute;n d'allertes";
$help_label["UM"]="Permisos de xesti&oacute;n d'usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de xesti&oacute;n de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de xesti&oacute;n de Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuraci&oacute;n";
$help_label["IM"]="Permisos de xestión al sistema d'incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignación d'allertes";
$help_label["LM"]="Permisos de xestión d'allertes";
$help_label["UM"]="Permisos de xestión d'usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de xestión de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de xestión de Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuración";
$lang_label["fromagent"]="dende l'axente";
$lang_label["toagent"]="Axente(s) destinu";
$lang_label["step_compact"]="Interpolaci&oacute;n de la compactaci&oacute;n (Hores: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["step_compact"]="Interpolación de la compactación (Hores: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["setup_links"]="Enllaces";
$lang_label["create_link_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear l'enlace";
$lang_label["create_link_ok"]="L'enlace cre&oacute;se correutamente";
$lang_label["modify_link_no"]="Ocurri&oacute; un problema al modificar l'axente";
$lang_label["delete_link_no"]="Ocurri&oacute; un problema al borrar l'enllace";
$lang_label["link_management"]="Xesti&oacute;n d'Enllaces";
$lang_label["create_link_no"]="Ocurrió un problema al crear l'enlace";
$lang_label["create_link_ok"]="L'enlace creóse correutamente";
$lang_label["modify_link_no"]="Ocurrió un problema al modificar l'axente";
$lang_label["delete_link_no"]="Ocurrió un problema al borrar l'enllace";
$lang_label["link_management"]="Xestión d'Enllaces";
$lang_label["link_name"]="Nome enllace";
$lang_label["link"]="Enllace";
$lang_label["attached_files"]="Ficheros axuntos";
@ -361,59 +360,59 @@ $lang_label["from"]="Dende";
$lang_label["to"]="Hasta";
$lang_label["export"]="Esportar";
$lang_label["csv"]="Formatu CSV";
$lang_label["export_title"]="Resultaos del volc&aacute;u de datos de la BD";
$lang_label["export_title"]="Resultaos del volcáu de datos de la BD";
$lang_label["source_agent"]="Axente orixen";
$lang_label["definedprofiles"]="Perfiles defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["definedprofiles"]="Perfiles definíos en Pandora";
$lang_label["attachfile"]="A&ntilde;adir archivu";
$lang_label["filename"]="Nome del archivu";
$lang_label["size"]="Tama&ntilde;u";
$lang_label["upload"]="Subir";
$lang_label["module"]="M&oacute;dulu";
$lang_label["modules"]="M&oacute;dulos";
$lang_label["incident_status"]="Est&aacute;u de los incidentes";
$lang_label["statistics"]="Estad&iacute;stiques";
$lang_label["module"]="Módulu";
$lang_label["modules"]="Módulos";
$lang_label["incident_status"]="Estáu de los incidentes";
$lang_label["statistics"]="Estadístiques";
$lang_label["incident_priority"]="Prioridaes de los incidentes";
$lang_label["copy"]="Copiar";
$lang_label["choose_agent"]="Escoxa axente";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse equ&iacute; pa ag&uuml;eyar informaci&oacute;n de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estad&iacute;stiques de eventos";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse equí pa agüeyar información de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estadístiques de eventos";
$lang_label["deletedata"]="Borrar datos";
$lang_label["source"]="Orixen";
$lang_label["destination"]="Destinu";
$lang_label["noagents_del"]="Nun selecion&aacute;ronse axentes destinu pal borr&aacute;u";
$lang_label["noagents_cp"]="Nun selecion&aacute;ronse axentes destinu pa la copia";
$lang_label["noagents_del"]="Nun selecionáronse axentes destinu pal borráu";
$lang_label["noagents_cp"]="Nun selecionáronse axentes destinu pa la copia";
$lang_label["datacopy"]="Copia de datos";
$lang_label["copymod"]="Copiando m&oacute;dulu";
$lang_label["copymod"]="Copiando módulu";
$lang_label["copyale"]="Copiando alerta";
$lang_label["copyage"]="Copiando axente";
$lang_label["notfoundmod"]="Nun alcontrose el m&oacute;dulu";
$lang_label["notfoundmod"]="Nun alcontrose el módulu";
$lang_label["inagent"]="nel axente";
$lang_label["you_must_select_modules"]="D&eacute;bense selecionar m&oacute;dulus y/o alertes como oxetivu de la copia";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Débense selecionar módulus y/o alertes como oxetivu de la copia";
$lang_label["packets_by_date"]="Paquetes per rangos de fecha";
$lang_label["packets_by_agent"]="Paquetes per axente";
$lang_label["modules_per_agent"]="M&oacute;dulus per axente";
$lang_label["modules_per_agent"]="Módulus per axente";
$lang_label["event_total"]="Eventos totales";
$lang_label["events_per_user"]="Eventos per usuariu";
$lang_label["events_per_group"]="Eventos per grupu";
$lang_label["multormod"]="M&oacute;dulu d'orixen m&uacute;ltiple";
$lang_label["multormod"]="Módulu d'orixen múltiple";
$lang_label["db_refine"]="Depurar BBDD";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando m&oacute;dulu de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="Nun selecion&aacute;ronse m&oacute;dulus";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera d'estos ll&iacute;mites";
$lang_label["max_eq_min"]="m&aacute;ximu igual al m&iacute;nimu";
$lang_label["agent_conf"]="Configuraci&oacute;n d'axentes";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando módulu de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="Nun selecionáronse módulus";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera d'estos llímites";
$lang_label["max_eq_min"]="máximu igual al mínimu";
$lang_label["agent_conf"]="Configuración d'axentes";
$lang_label["mod_alert"]="Modificar alerta";
$lang_label["filter"]="Filtru";
$lang_label["summary"]="Lista de axentes";
$lang_label["users_"]="Usuarius de Pandora";
$lang_label["incidents"]="Incidentes";
$lang_label["events"]="Eventos";
$lang_label["definedgroups"]="Grupos defin&iacute;os en Pandora";
$lang_label["definedgroups"]="Grupos definíos en Pandora";
$lang_label["update_profile"]="Actualizar perfil";
$lang_label["update_group"]="Actualizar grupu";
$lang_label["create_incident"]="Crear incidente";
$lang_label["attach_error"]="L'archivu nun pudo ser guardadu.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Informaci&oacute;n de la Base de Datos";
$lang_label["db_info2"]="Información de la Base de Datos";
$lang_label["db_agent_bra"]="Datos del axente";
$lang_label["db_agent_ket"]="Na Base de Datos";
$lang_label["get_data"]="Obtener datos";
@ -423,55 +422,55 @@ $lang_label["group_detail"]="Detalle de grupos";
$lang_label["monitors"]="Monitores";
$lang_label["group_view"]="Detalle de los grupos d'axentes";
$lang_label["agents"]="Axentes";
$lang_label["down"]="Ca&iacute;dos";
$lang_label["down"]="Caídos";
$lang_label["ok"]="OK";
$lang_label["fail"]="Fallu";
$lang_label["pandora_db"]="Base de Datos de Pandora";
$lang_label["create_profile_ok"]="Perfil cre&aacute;u correutamente";
$lang_label["profile_upd"]="Perfil actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["update_agent_ok"]="Axente actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["create_agent_ok"]="Axente cre&aacute;u correutamente";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Axente elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["create_profile_ok"]="Perfil creáu correutamente";
$lang_label["profile_upd"]="Perfil actualizáu correutamente";
$lang_label["update_agent_ok"]="Axente actualizáu correutamente";
$lang_label["create_agent_ok"]="Axente creáu correutamente";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Axente elimináu correutamente";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerta actualizada correutamente";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerta creada correutamente";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerta eliminada correutamente";
$lang_label["update_module_ok"]="M&oacute;dulu actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["add_module_ok"]="M&oacute;dulu a&ntilde;ad&iacute;u correutamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="M&oacute;dulu elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["alert_error"]="Ocurri&oacute; un error al cargar la configuraci&oacute;n de la alerta";
$lang_label["modify_group_ok"]="Grupu actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["delete_group_ok"]="Grupu elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Enlace actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Enlace elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["update_module_ok"]="Módulu actualizáu correutamente";
$lang_label["add_module_ok"]="Módulu a&ntilde;adíu correutamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="Módulu elimináu correutamente";
$lang_label["alert_error"]="Ocurrió un error al cargar la configuración de la alerta";
$lang_label["modify_group_ok"]="Grupu actualizáu correutamente";
$lang_label["delete_group_ok"]="Grupu elimináu correutamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Enlace actualizáu correutamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Enlace elimináu correutamente";
$lang_label["from2"]="dende";
$lang_label["to2"]="hasta";
$lang_label["del_sel_err"]="Debense seleccionar m&oacute;dulos o alertes pa borrar";
$lang_label["graf_error"]="Ocurri&oacute; un error al localizar la fuente del gr&aacute;ficu";
$lang_label["create_user_ok"]="Usuariu cre&aacute;u correutamente";
$lang_label["create_user_no"]="Ocurri&oacute; un problema al crear l'usuariu";
$lang_label["delete_user_ok"]="Usuariu elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["delete_user_no"]="Ocurri&oacute; un problema al eliminar l'usuariu";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Perfil elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["delete_profile_no"]="Ocurri&oacute; un problema al eliminar el perfil";
$lang_label["profile_error"]="Ocurri&oacute; un problema al cargar el perfil";
$lang_label["user_error"]="Ocurri&oacute; un problema al cargar l'usuariu";
$lang_label["del_incid_ok"]="Incidente elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["del_incid_no"]="Ocurri&oacute; un problema al eliminar l'incidente";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Incidente actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["upd_incid_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar l'incidente";
$lang_label["create_incid_ok"]="Incidente cre&aacute;u correutamente";
$lang_label["del_sel_err"]="Debense seleccionar módulos o alertes pa borrar";
$lang_label["graf_error"]="Ocurrió un error al localizar la fuente del gráficu";
$lang_label["create_user_ok"]="Usuariu creáu correutamente";
$lang_label["create_user_no"]="Ocurrió un problema al crear l'usuariu";
$lang_label["delete_user_ok"]="Usuariu elimináu correutamente";
$lang_label["delete_user_no"]="Ocurrió un problema al eliminar l'usuariu";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Perfil elimináu correutamente";
$lang_label["delete_profile_no"]="Ocurrió un problema al eliminar el perfil";
$lang_label["profile_error"]="Ocurrió un problema al cargar el perfil";
$lang_label["user_error"]="Ocurrió un problema al cargar l'usuariu";
$lang_label["del_incid_ok"]="Incidente elimináu correutamente";
$lang_label["del_incid_no"]="Ocurrió un problema al eliminar l'incidente";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Incidente actualizáu correutamente";
$lang_label["upd_incid_no"]="Ocurrió un problema al actualizar l'incidente";
$lang_label["create_incid_ok"]="Incidente creáu correutamente";
$lang_label["create_note_ok"]="Nota a&ntilde;adida correutamente";
$lang_label["del_note_ok"]="Nota eliminada correutamente";
$lang_label["del_note_no"]="Ocurri&oacute; un problema al eliminar la nota";
$lang_label["delete_event_ok"]="Eventu elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["del_note_no"]="Ocurrió un problema al eliminar la nota";
$lang_label["delete_event_ok"]="Eventu elimináu correutamente";
$lang_label["validate_event_ok"]="Eventu validau correutamente";
$lang_label["delete_event"]="Eliminar eventu";
$lang_label["validate"]="Validar";
$lang_label["incident_user"]="Autores de los incidentes";
$lang_label["incident_source"]="Or&iacute;xenes de los incidentes";
$lang_label["incident_source"]="Oríxenes de los incidentes";
$lang_label["incident_group"]="Grupos de los incidentes";
$lang_label["users_statistics"]="Estad&iacute;stiques d'activid&aacute; de los usuarios";
$lang_label["update_user_ok"]="Usuariu actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["users_statistics"]="Estadístiques d'actividá de los usuarios";
$lang_label["update_user_ok"]="Usuariu actualizáu correutamente";
$lang_label["agent_detail"]="Detalle axente";
$lang_label["snmp_console_alert"]="Alertes SNMP";
$lang_label["OID"]="OID";
@ -480,9 +479,9 @@ $lang_label["SNMP_console"]="Consola SNMP";
$lang_label["customvalue"]="Valor d'usuariu";
$lang_label["agent_type"]="Tipu axente";
$lang_label["snmp_assigned_alerts"]="Alertes SNMP";
$lang_label["max_alerts"]="N&uacute;mberu m&aacute;ximu d'alertes";
$lang_label["min_alerts"]="N&uacute;mberu m&iacute;nimu d'alertes";
$lang_label["module_group"]="Grupu m&oacute;dulos";
$lang_label["max_alerts"]="Númberu máximu d'alertes";
$lang_label["min_alerts"]="Númberu mínimu d'alertes";
$lang_label["module_group"]="Grupu módulos";
$lang_label["ip_target"]="IP destinu";
$lang_label["tcp_rcv"]="Recibir TCP";
$lang_label["tcp_send"]="Enviar TCP";
@ -490,15 +489,15 @@ $lang_label["tcp_port"]="Puertu TCP";
$lang_label["maxdata"]="Datu max.";
$lang_label["mindata"]="Datu min.";
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
$lang_label["module_interval"]="Intervalu m&oacute;dulu";
$lang_label["snmp_community"]="Comunid&aacute; SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asign&aacute;u";
$lang_label["module_interval"]="Intervalu módulu";
$lang_label["snmp_community"]="Comunidá SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asignáu";
$lang_label["remote"]="Remota";
$lang_label["default_server"]="Servidor activu";
$lang_label["incident_manag"]="Xesti&oacute;n d'indicentes";
$lang_label["del_message_ok"]="Mensaxe borr&aacute;u correutamente";
$lang_label["incident_manag"]="Xestión d'indicentes";
$lang_label["del_message_ok"]="Mensaxe borráu correutamente";
$lang_label["del_message_no"]="Error al borrar el mensax";
$lang_label["read_mes"]="LLeer mensaxes";
$lang_label["read_mes"]="Lleer mensaxes";
$lang_label["message"]="Mensax";
$lang_label["messages"]="Mensaxes";
$lang_label["messages_g"]="Mensaxes a grupos";
@ -509,55 +508,55 @@ $lang_label["send_mes"]="Enviar mensax";
$lang_label["m_from"]="Remitente";
$lang_label["m_to"]="Destinatariu";
$lang_label["sender"]="Remitente";
$lang_label["message_ok"]="Mensaxe insert&aacute;u correutamente";
$lang_label["message_ok"]="Mensaxe insertáu correutamente";
$lang_label["message_no"]="Nun se pudo crear el mensax";
$lang_label["no_messages"]="Nun hay mensaxes";
$lang_label["new_message_bra"]="Tienes";
$lang_label["new_message_ket"]="mensaxe(s) por lleer.";
$lang_label["no_subject"]="Ensin asuntu";
$lang_label["read"]="LLe&iacute;sdu";
$lang_label["read"]="LLeísdu";
$lang_label["reply"]="Responder";
$lang_label["general_config"]="Configuraci&oacute;n xeneral";
$lang_label["no_profile"]="Esti usuariu nun tien neng&uacute;n perfil/grupu asoci&aacute;u";
$lang_label["no_agent"]="Nun hay neng&uacute;n axente nesti grupu";
$lang_label["no_change_field"]="Esti campu nun pue modificase nel modu edici&oacute;n";
$lang_label["no_alert"]="Neng&uacute;n axente d'esti grupu tien alguna alerta denifida";
$lang_label["general_config"]="Configuración xeneral";
$lang_label["no_profile"]="Esti usuariu nun tien nengún perfil/grupu asociáu";
$lang_label["no_agent"]="Nun hay nengún axente nesti grupu";
$lang_label["no_change_field"]="Esti campu nun pue modificase nel modu edición";
$lang_label["no_alert"]="Nengún axente d'esti grupu tien alguna alerta denifida";
$lang_label["total_data"]="Datos totales";
$lang_label["no_incidents"]="Neng&uacute;n incidente s'axusta al to filtru de b&uacute;squeda";
$lang_label["no_incidents"]="Nengún incidente s'axusta al to filtru de búsqueda";
$lang_label["no_agent_alert"]=", per tantu nun hai alertes";
$lang_label["wrote"]="";
$lang_label["no_snmp_agent"]="Nun hay defin&iacute;u neng&uacute;n axente SNMP";
$lang_label["no_snmp_agent"]="Nun hay definíu nengún axente SNMP";
$lang_label["no_snmp_alert"]="Nun hay definida nenguna alerta SNMP";
$lang_label["no_agent_def"]="Nun hay neng&uacute;n axente defin&iacute;u";
$lang_label["no_agent_def"]="Nun hay nengún axente definíu";
$lang_label["view_servers"]="Servidores Pandora";
$lang_label["no_server"]="Nun hay neng&uacute;n servidor configur&aacute;u na base de datos";
$lang_label["no_server"]="Nun hay nengún servidor configuráu na base de datos";
$lang_label["master"]="Principal";
$lang_label["checksum"]="Check";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Arranc&aacute;u'l";
$lang_label["lastupdate"]="Actualiz&aacute;u'l";
$lang_label["laststart"]="Arrancáu'l";
$lang_label["lastupdate"]="Actualizáu'l";
$lang_label["network"]="Red";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuraci&oacute;n";
$lang_label["no_modules"]="Esti axente nun tien neng&uacute;n m&oacute;dulu defin&iacute;u";
$lang_label["no_monitors"]="Esti axente nun tien neng&uacute;n monitor defin&iacute;o";
$lang_label["no_alerts"]="Esti axente nun tien nenguna alerta defin&iacute;a";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuración";
$lang_label["no_modules"]="Esti axente nun tien nengún módulu definíu";
$lang_label["no_monitors"]="Esti axente nun tien nengún monitor definío";
$lang_label["no_alerts"]="Esti axente nun tien nenguna alerta definía";
$lang_label["server"]="Servidor";
$lang_label["no_sel_mod"]="Nun se selecion&oacute; neng&uacute;n m&oacute;dulu";
$lang_label["no_sel_mod"]="Nun se selecionó nengún módulu";
$lang_label["no_event"]="Nun hai eventos";
$lang_label["agent_access_rate"]="Acesibilid&aacute; axente (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribuci&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["agent_access_rate"]="Acesibilidá axente (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribución de módulos";
$lang_label["int"]="Itv.";
$lang_label["manage_servers"]="Xesti&oacute;n de servidores";
$lang_label["manage_servers"]="Xestión de servidores";
$lang_label["update_server"]="Actualizar servidor";
$lang_label["upd_server_ok"]="Servidor actualiz&aacute;u correutamente";
$lang_label["upd_server_no"]="Ocurri&oacute; un problema al actualizar el servidor";
$lang_label["del_server_ok"]="Servidor elimin&aacute;u correutamente";
$lang_label["del_server_no"]="Ocurri&oacute; un problema al eliminar el servidor";
$lang_label["upd_server_ok"]="Servidor actualizáu correutamente";
$lang_label["upd_server_no"]="Ocurrió un problema al actualizar el servidor";
$lang_label["del_server_ok"]="Servidor elimináu correutamente";
$lang_label["del_server_no"]="Ocurrió un problema al eliminar el servidor";
$lang_label["groups"]="Grupos";
$lang_label["other"]="Otru";
$lang_label["icon"]="Iconu";
$lang_label["agent_exists"]="L'axente ya existe";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gr&aacute;ficu";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gráficu";
$lang_label["truetype"]="Fontes truetype";
$lang_label["right_left"]="dre. a manz.";
$lang_label["left_right"]="manz. a dre.";
@ -568,13 +567,12 @@ $lang_label["ok_read_snmp"]="El origen SNMP ha sido analizado";
$lang_label["cancel"]="Cancelar";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del m&oaucute;dulo de red";
$lang_label["next_contact"]="Next agent contact";
$lang_label["out_of_limits"]="Fuera de los l&iacute;mites";
$lang_label["out_of_limits"]="Fuera de los límites";
$lang_label["background_image"]="Imagen de fondo";
$lang_label["help"]="Ajuda";
$lang_label["no_monitors_g"]="Esti grupo nun tien neng&uacute;n monitor defin&iacute;o";
$lang_label["no_monitors_g"]="Esti grupo nun tien nengún monitor definío";
$lang_label["reporting"]="Informes";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Agent overview";
$lang_label["active_console"]="Consola activa";

View File

@ -22,11 +22,11 @@ $lang_label["manage_incidents"]="Verwalte Ereignisse";
$lang_label["view_users"]= "Nutzer";
$lang_label["new_incident"]="Neuer Vorfall";
$lang_label["search_incident"]="Suche Vorf&auml;lle";
$lang_label["search_incident"]="Suche Vorfälle";
$lang_label["index_myuser"]="&Auml;ndere Nutzer";
$lang_label["manage_agents"]="Verwalte Agenten";
$lang_label["manage_alerts"]="Verwalte Alarmzust&auml;nde";
$lang_label["manage_alerts"]="Verwalte Alarmzustände";
$lang_label["manage_users"]="Nutzerverwaltung";
$lang_label["manage_groups"]="Verw. Nutzergruppen";
$lang_label["system_audit"]="Systemprotokoll";
@ -39,29 +39,29 @@ $lang_label["alerts"]="Alarme";
$lang_label["incident"]="Vorfall";
$lang_label["author"]="Autor";
$lang_label["delete"]="L&ouml;schen";
$lang_label["delete"]="Löschen";
$lang_label["in_state_0"]="Offen und aktiv";
$lang_label["in_state_1"]="&Ouml;ffne mit Notizen";
$lang_label["in_state_2"]="Ung&uuml;tig";
$lang_label["in_state_2"]="Ungütig";
$lang_label["in_state_3"]="Veraltet";
$lang_label["in_state_13"]="Abgeschlossen";
$lang_label["in_modinc"]="Aktualisiere Vorfall";
$lang_label["in_delinc"]="L&ouml;sche Vorfall";
$lang_label["in_delinc"]="Lösche Vorfall";
$lang_label["in_notas_t1"]="Notizen zum Vorfall";
$lang_label["in_ipsrc"]="IP Quelladresse(n)";
$lang_label["in_ipdst"]="IP Zieladresse(n)";
$lang_label["priority"]="Priorit&auml;t";
$lang_label["priority"]="Priorität";
$lang_label["status"]="Status";
$lang_label["in_openedby"]="Eigent&uuml;mer";
$lang_label["in_openedwhen"]="Ge&ouml;ffnet am ";
$lang_label["in_openedby"]="Eigentümer";
$lang_label["in_openedwhen"]="Geöffnet am ";
$lang_label["updated_at"]="Aktualisiert am ";
$lang_label["main_text"]="Dies ist das Verwaltungssystem f&uuml;r Pandora &uuml;ber eine Web-Oberfl&auml;che. &Uuml;ber diese kann man Agenten, Warnungen und Vorf&auml;lle administrieren und betrachten. Die Verbindung bleibt so lange bestehen, wie Aktivit&auml;ten des Nutzers registriert werden.";
$lang_label["main_text"]="Dies ist das Verwaltungssystem für Pandora über eine Web-Oberfläche. Über diese kann man Agenten, Warnungen und Vorfälle administrieren und betrachten. Die Verbindung bleibt so lange bestehen, wie Aktivitäten des Nutzers registriert werden.";
$lang_label["id_user"]="Nutzer";
$lang_label["real_name"]="Realer Name";
@ -69,7 +69,7 @@ $lang_label["telefono"]="Telefonnummer";
$lang_label["comments"]="Bemerkungen";
$lang_label["listGroupUser"]="Profile/Gruppen, die diesem Nutzer zugewiesen sind";
$lang_label["user_edit_title"]="Detailinformationen des Nutzers";
$lang_label["group_avail"]="Verf&uuml;gbare Gruppen";
$lang_label["group_avail"]="Verfügbare Gruppen";
$lang_label["none"]="Keine";
$lang_label["view_agent_title"]="Die letzten empfangenen Daten vom Agenten";
@ -85,10 +85,10 @@ $lang_label["module_update_create"]="Formular, um Module zu aktualisieren bzw. z
$lang_label["field1"]="Feld #1 (Alias, Name)";
$lang_label["field2"]="Feld #2 (Einzelne Zeile)";
$lang_label["field3"]="Feld #3 (Ausf&uuml;hrlicher Text)";
$lang_label["field3"]="Feld #3 (Ausführlicher Text)";
$lang_label["no_access_title"]="Sie haben auf diese Seite keinen Zugriff";
$lang_label["no_access_text"]="Der Zugriff auf diese Seite ist nur autorisierten Nutzern gestattet. Bitte setzen Sie sich mit dem Systemadministrator in Verbindung, falls Sie weitere Unterst&uuml;tzung ben&ouml;tigen.<br><br>Wir m&ouml;chtn Sie darauf hinweisen, dass alle Zugriffsversuche auf diese Seite registriert und in der entsprechenden Protokollseiten der Pandora Datenbank vermerkt werden.";
$lang_label["header_title"]="Freies &Uuml;berwachungssystem";
$lang_label["no_access_text"]="Der Zugriff auf diese Seite ist nur autorisierten Nutzern gestattet. Bitte setzen Sie sich mit dem Systemadministrator in Verbindung, falls Sie weitere Unterstützung benötigen.<br><br>Wir möchtn Sie darauf hinweisen, dass alle Zugriffsversuche auf diese Seite registriert und in der entsprechenden Protokollseiten der Pandora Datenbank vermerkt werden.";
$lang_label["header_title"]="Freies Überwachungssystem";
$lang_label["gpl_notice"]="ist eine <b>Freies Software Projekt, lizensiert unter den Bedingungen der GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="Entwickelt mit GPL Software und Hilfsmitteln";
@ -102,21 +102,21 @@ $lang_label["very_serious"]="Sehr ernst";
$lang_label["maintenance"]="Wartung";
$lang_label["date"]="Datum";
$lang_label["incident_main_view"]="Hauptseite der Vorf&auml;lle";
$lang_label["all_inc"]="Alle Vorf&auml;lle";
$lang_label["opened_inc"]="Aktiv Vorf&auml;lle";
$lang_label["openedcom_inc"]="Aktive Vorf&auml;lle mit Bemerkungen";
$lang_label["closed_inc"]="Abgeschlossene Vorf&auml;lle";
$lang_label["rej_inc"]="Abgelehnte Vorf&auml;lle";
$lang_label["exp_inc"]="Abgelaufene Vorf&auml;lle";
$lang_label["rev_incident"]="Durchsicht der Vorf&auml;lle";
$lang_label["note_title"]="F&uuml;ge zu Vorf&auml;llen eine Notiz hinzu";
$lang_label["audit_title"]="&Uuml;bersicht des Ereignisprotokolls von Pandora";
$lang_label["incident_main_view"]="Hauptseite der Vorfälle";
$lang_label["all_inc"]="Alle Vorfälle";
$lang_label["opened_inc"]="Aktiv Vorfälle";
$lang_label["openedcom_inc"]="Aktive Vorfälle mit Bemerkungen";
$lang_label["closed_inc"]="Abgeschlossene Vorfälle";
$lang_label["rej_inc"]="Abgelehnte Vorfälle";
$lang_label["exp_inc"]="Abgelaufene Vorfälle";
$lang_label["rev_incident"]="Durchsicht der Vorfälle";
$lang_label["note_title"]="Füge zu Vorfällen eine Notiz hinzu";
$lang_label["audit_title"]="Übersicht des Ereignisprotokolls von Pandora";
$lang_label["user"]="Nutzer";
$lang_label["action"]="Aktion";
$lang_label["src_address"]="Quell IP";
$lang_label["alert_listing"]="Alarme";
$lang_label["monitor_listing"]="&Uuml;berwachungssysteme";
$lang_label["monitor_listing"]="Überwachungssysteme";
$lang_label["times_fired"]="Zeiten der Alarme";
$lang_label["description"]="Beschreibung";
$lang_label["last_fired"]="Letzter Alarm";
@ -131,8 +131,8 @@ $lang_label["ip_address"]="IP Addresse";
$lang_label["interval"]="Intervall";
$lang_label["group"]="Gruppe";
$lang_label["total_packets"]="Gesamte Pakete";
$lang_label["main_agent_config"]="Hauptkonfigurationsseite f&uuml;r Agenten";
$lang_label["agent_selection"]="W&auml;hle den Agenten zur Modifikation aus";
$lang_label["main_agent_config"]="Hauptkonfigurationsseite für Agenten";
$lang_label["agent_selection"]="Wähle den Agenten zur Modifikation aus";
$lang_label["assigned_modules"]="Zugewiesene Module";
$lang_label["learning_mode"]="Lernmodus";
$lang_label["assigned_alerts"]="Zugewiesene Alarme";
@ -142,13 +142,13 @@ $lang_label["name_type"]="Name / Typ";
$lang_label["min_max"]="Min/Max";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Monitordetails";
$lang_label["alert_detail"]="Alarmdetails";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Detaillierte Sicht &uuml;ber Alarme";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Detaillierte Sicht der &Uuml;berwachungssysteme";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Detaillierte Sicht über Alarme";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Detaillierte Sicht der Überwachungssysteme";
$lang_label["detailed_full_view"]="Detaillierte Gesamtansicht";
$lang_label["setup_screen"]="Grundkonfiguration";
$lang_label["block_size"]="Blockgr&ouml;&szlig;e der Seitenansicht";
$lang_label["block_size"]="Blockgrö&szlig;e der Seitenansicht";
$lang_label["agent_alert"]="Voreingestellter Alarm der Nichterreichbarkeit eines Agenten";
$lang_label["language_code"]="Sprachkodierung f&uuml;r Pandora";
$lang_label["language_code"]="Sprachkodierung für Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Pandora Hauptinstallation ";
$lang_label["db_maintenance"]="Wartung der Datenbank";
$lang_label["aclog_pagination"]="Interne Protokollseiten";
@ -159,14 +159,14 @@ $lang_label["normal_user"]="Standartnutzer";
$lang_label["has_connected"]="Sie sind verbunden als";
$lang_label["logged_out"]="Angemeldet";
$lang_label["logout_msg"]="Ihre Anmeldung ist beendet. Bitte schlie&szlig;en Sie Ihren Browser, um den Kontakt zum PandoraServer zu beenden.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Dies ist Ihre letzte Aktivit&auml;t in Pandora";
$lang_label["user_last_activity"]="Dies ist Ihre letzte Aktivität in Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Authentisierungsfehler";
$lang_label["err_auth_msg"]="Ihr Passwort oder Ihr Anmeldename ist nicht korrekt. Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie Ihre Umschalttaste, Ihren Nutzernamen oder Ihr Passwort. Die letzteren sind sensitiv auf Gro&szlig;- bzw. Kleinschreibung.<br><br>Alle Aktionen, einschlie&szlig;lich der fehlerhaften Anmeldeversuche werden vom Pandorasystem protokolliert. Diese k&ouml;nnen durch jeden Nutzer eingesehen werden. Bitte berichten Sie Vorf&auml;lle bzw. Fehlfunktionen dem Systemadministrator.";
$lang_label["find_crit"]="Bitte w&auml;hlen Sie ein Suchkriterium aus";
$lang_label["err_auth_msg"]="Ihr Passwort oder Ihr Anmeldename ist nicht korrekt. Bitte überprüfen Sie Ihre Umschalttaste, Ihren Nutzernamen oder Ihr Passwort. Die letzteren sind sensitiv auf Gro&szlig;- bzw. Kleinschreibung.<br><br>Alle Aktionen, einschlie&szlig;lich der fehlerhaften Anmeldeversuche werden vom Pandorasystem protokolliert. Diese können durch jeden Nutzer eingesehen werden. Bitte berichten Sie Vorfälle bzw. Fehlfunktionen dem Systemadministrator.";
$lang_label["find_crit"]="Bitte wählen Sie ein Suchkriterium aus";
$lang_label["all"]="Alle";
$lang_label["free_text_search"]="Text zum Suchen (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) Die Textsuche sucht nach allen Worten, die in Wortteilen im Titel oder in Beschreibungen jedes Ereignisses bzw. Vorfalls erscheinen.";
$lang_label["confirmation"]="Best&auml;tigung";
$lang_label["confirmation"]="Bestätigung";
$lang_label["password"]="Passwort";
$lang_label["users"]="Nutzer, die in Pandora registriert sind";
@ -176,7 +176,7 @@ $lang_label["update_agent"]="Aktualisiere Agenten";
$lang_label["create_agent"]="Kreiere Agent";
$lang_label["create_alert"]="Kreiere Alarm";
$lang_label["update_alert"]="Aktualisiere Alarm";
$lang_label["create_user"]="F&uuml;ge neuen Nutzer hinzu";
$lang_label["create_user"]="Füge neuen Nutzer hinzu";
$lang_label["update_user"]="Aktualisiere Nutzer";
$lang_label["alert_config"]="Konfiguration eines Alarms";
$lang_label["alertname"]="Name des Alarms";
@ -190,43 +190,43 @@ $lang_label["min_value"]="Min. Wert";
$lang_label["time_threshold"]="Schwellwert der Zeit";
$lang_label["assigned_module"]="Zugewiesene Module";
$lang_label["green_light"]="Alle &Uuml;berwachungssysteme sind OK";
$lang_label["red_light"]="Mindestens ein &Uuml;berwachungssystem schlug fehl";
$lang_label["yellow_light"]="Wechsel zwischen gr&uuml;nem und rotem Zustand";
$lang_label["green_light"]="Alle Überwachungssysteme sind OK";
$lang_label["red_light"]="Mindestens ein Überwachungssystem schlug fehl";
$lang_label["yellow_light"]="Wechsel zwischen grünem und rotem Zustand";
$lang_label["blue_light"]="Agent ohne Daten";
$lang_label["no_light"]="Agent ohne &Uuml;berwachungssysteme";
$lang_label["no_light"]="Agent ohne Überwachungssysteme";
$lang_label["broken_light"]="Agent ist nicht fehlerfrei";
$lang_label["dbmain_title"]="Wartung der Datenbasis";
$lang_label["purge_30day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_7day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_90day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_14day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_3day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_1day"]="L&ouml;sche Daten, die &auml;lter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_all"]="L&ouml;sche <b>alle</b> Daten";
$lang_label["purge_30day"]="Lösche Daten, die älter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_7day"]="Lösche Daten, die älter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_90day"]="Lösche Daten, die älter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_14day"]="Lösche Daten, die älter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_3day"]="Lösche Daten, die älter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_1day"]="Lösche Daten, die älter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_all"]="Lösche <b>alle</b> Daten";
$lang_label["rango3"]="Pakete, die &auml;lter als 3 Monate sind";
$lang_label["rango2"]="Pakete, die &auml;lter als 1 Monat sind";
$lang_label["rango1"]="Pakete, die &auml;lter als 1 Woche sind";
$lang_label["rango11"]="Pakete, die &auml;lter als 2 Wochen sind";
$lang_label["rango0"]="Pakete, die &auml;lter als 3 Tage sind";
$lang_label["rango00"]="Pakete, die &auml;lter als 1 Tag sind";
$lang_label["rango3"]="Pakete, die älter als 3 Monate sind";
$lang_label["rango2"]="Pakete, die älter als 1 Monat sind";
$lang_label["rango1"]="Pakete, die älter als 1 Woche sind";
$lang_label["rango11"]="Pakete, die älter als 2 Wochen sind";
$lang_label["rango0"]="Pakete, die älter als 3 Tage sind";
$lang_label["rango00"]="Pakete, die älter als 1 Tag sind";
$lang_label["db_info"]="DB Information";
$lang_label["db_operation"]="Ver&auml;nderung der Datenbasis";
$lang_label["db_operation"]="Veränderung der Datenbasis";
$lang_label["data_received"]="Daten empfangen von";
$lang_label["last_24"]="Letzten 24 Stunden";
$lang_label["last_week"]="Vergangene Woche";
$lang_label["last_month"]="Vergangener Monat";
$lang_label["noagentselected"]="Es wurde kein Agent ausgew&auml;hlt";
$lang_label["noagentselected"]="Es wurde kein Agent ausgewählt";
$lang_label["agentversion"]="Agentversion";
$lang_label["deleting_data"]="L&ouml;sche Daten";
$lang_label["while_delete_data"]="w&auml;hrend Daten gel&ouml;scht werden ";
$lang_label["deleting_data"]="Lösche Daten";
$lang_label["while_delete_data"]="während Daten gelöscht werden ";
$lang_label["please_wait"]="Bitte warten";
$lang_label["all_agents"]="Alle Agenten";
$lang_label["db_purge"]="L&ouml;sche Datenbasis";
$lang_label["db_purge"]="Lösche Datenbasis";
$lang_label["db_compact"]="Fasse Datenbasis zusammen";
$lang_label["db_stat_agent"]="Statistik der Databasis pro Agent";
$lang_label["configure"]="Konfiguriere";
@ -235,28 +235,28 @@ $lang_label["event_main_view"]="Hauptseite der Ereignisse";
$lang_label["event_name"]="Ereignis";
$lang_label["view_events"]="Ereignisse";
$lang_label["timestamp"]="Datum und Uhrzeit";
$lang_label["links_header"]="Verkn&uuml;pfungen";
$lang_label["links_header"]="Verknüpfungen";
$lang_label["godmode_header"]="Administration";
$lang_label["operation_header"]="Operation";
$lang_label["db_audit"]="Protokolldatabasis";
$lang_label["db_purge_audit"]="L&ouml;sche Protokolldaten aus der Databasis";
$lang_label["db_purge_audit"]="Lösche Protokolldaten aus der Databasis";
$lang_label["latest_date"]="Letztes Datum";
$lang_label["first_date"]="Erstes Datum";
$lang_label["records"]="Records";
$lang_label["total"]="Total";
$lang_label["checked_by"]="&Uuml;berpr&uuml;ft durch";
$lang_label["checked_by"]="Überprüft durch";
$lang_label["disabled"]="Inaktiv";
$lang_label["active"]="Aktiv";
$lang_label["begin_date"]="Beginndatum (*)";
$lang_label["end_date"]="Endedatum (*)";
$lang_label["resolution"]="Aufl&ouml;sung (%)";
$lang_label["resolution"]="Auflösung (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Bitte geben Sie das Datum im folgenden Format ein: yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
$lang_label["please_wait"]="Bitte, haben Sie Geduld. Diese Operation kann sehr lange dauern (5-10 minutes)";
$lang_label["welcome_title"]="Willkommen auf der Pandora FMS Web Konsole";
$lang_label["incident_view_filter"]="Sicht der Vorf&auml;lle";
$lang_label["incident_view_filter"]="Sicht der Vorfälle";
$lang_label["there_are"]="Es gibt ";
$lang_label["user_defined"]="Nutzer, die in Pandora eingetragen sind";
$lang_label["agent_defined"]="Agenten, die in Pandora bekannt sind";
@ -265,11 +265,11 @@ $lang_label["alert_defined"]="Alarme, definiert in Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alarme";
$lang_label["data_harvested"]="Datenmodule, die in der Pandora Databasis gespeichert sind";
$lang_label["data_timestamp"]="Letzter empfangene Datensatz um ";
$lang_label["stat_title"]="Allgemeine Statistik &uuml;ber Pandora";
$lang_label["stat_title"]="Allgemeine Statistik über Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="Ihre Berechtigung reicht nicht aus, um auf dieses Betriebsmittel zuzugreifen";
$lang_label["no_permission_title"]="Sie haben keinen Zugriff";
$lang_label["add_note"]="F&uuml;ge Bemerkung hinzu";
$lang_label["add_note"]="Füge Bemerkung hinzu";
$lang_label["search"]="Suche";
$lang_label["login"]="Einwahl";
@ -277,7 +277,7 @@ $lang_label["logout"]="Abmelden";
$lang_label["show"]="Zeige";
$lang_label["doit"]="Tue es!";
$lang_label["add"]="F&uuml;ge hinzu";
$lang_label["add"]="Füge hinzu";
$lang_label["db_purge_event"]="Bereinigung der Ereignisdatenbasis";
$lang_label["db_event"]="Ereignisse";
@ -291,70 +291,70 @@ $lang_label["day_graph"]="Graph der letzten 24 Stunden";
$lang_label["hour_graph"]="Graph der letzten Stunde";
$lang_label["days_compact"]="Max. Anzahl der Tage, bevor die Daten komprimiert werden";
$lang_label["days_purge"]="Max. Anzahl der Tage vor dem L&ouml;schen";
$lang_label["days_purge"]="Max. Anzahl der Tage vor dem Löschen";
$lang_label["fired"]="Erzeugter Alarm";
$lang_label["not_fired"]="Nicht erzeugter Alarm";
$lang_label["validate_event"]="Best&auml;tige Ereignis";
$lang_label["validated_event"]="Best&auml;tigtes Ereignis";
$lang_label["not_validated_event"]="Nicht best&auml;tigtes Ereignis";
$lang_label["validate_event"]="Bestätige Ereignis";
$lang_label["validated_event"]="Bestätigtes Ereignis";
$lang_label["not_validated_event"]="Nicht bestätigtes Ereignis";
$lang_label["create_group"]="Kreiere Gruppe";
$lang_label["create_group_ok"]="Gruppe wurde kreiert";
$lang_label["create_group_no"]="Gruppe konnte nicht erzeugt werden";
$lang_label["modify_group_no"]="Die Gruppe konnte nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["modify_group_no"]="Die Gruppe konnte nicht verändert werden";
$lang_label["delete_group_no"]="Die Gruppe konnte nicht gel&ouuml;scht werden";
$lang_label["agent_error"]="Der Agent konnte nicht geladen werden";
$lang_label["delete_alert"]="L&ouml;sche Alarm";
$lang_label["delete_alert"]="Lösche Alarm";
$lang_label["create_alert_no"]="Der Alarm konnte nicht erzeugt werden.";
$lang_label["update_alert_no"]="Der Alarm konnte nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["update_alert_no"]="Der Alarm konnte nicht verändert werden";
$lang_label["delete_alert_no"]="Der Alarm konnte nicht gel&ouuml;scht werden";
$lang_label["create_agent_no"]="Der Agent konnte nicht erzeugt werden";
$lang_label["update_agent_no"]="Der Agent konnte nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["update_agent_no"]="Der Agent konnte nicht verändert werden";
$lang_label["delete_agent_no"]="Der Agent konnte nicht gel&ouuml;scht werden";
$lang_label["update_module_no"]="Das Modul konnte nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["add_module_no"]="Das Modul konnte nicht hinzugef&uuml;gt werden";
$lang_label["update_module_no"]="Das Modul konnte nicht verändert werden";
$lang_label["add_module_no"]="Das Modul konnte nicht hinzugefügt werden";
$lang_label["delete_module_no"]="Das Modul konnte nicht gel&ouuml;scht werden";
$lang_label["update_user_no"]="Die Nutzerinformation konnte nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["update_user_no"]="Die Nutzerinformation konnte nicht verändert werden";
$lang_label["group_error"]="Die Gruppe konnte nicht geladen werden";
$lang_label["create_keep_no"]="Das &Uuml;berwachungsmodul f&uuml;r den neuen Agenten konnte nicht kreiert werden";
$lang_label["pass_nomatch"]="Die Passworte stimmen nicht &uuml;berein. Bitte wiederholen Sie Ihre Eingaben";
$lang_label["purge_audit_30day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_7day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_90day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_14day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_3day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_1day"]="L&ouml;sche Protokolldaten, die &auml;lter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_audit_all"]="L&ouml;sche alle Protokolldaten";
$lang_label["create_keep_no"]="Das Überwachungsmodul für den neuen Agenten konnte nicht kreiert werden";
$lang_label["pass_nomatch"]="Die Passworte stimmen nicht überein. Bitte wiederholen Sie Ihre Eingaben";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_3day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Lösche Protokolldaten, die älter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_audit_all"]="Lösche alle Protokolldaten";
$lang_label["purge_event_30day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_event_7day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_event_90day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_event_14day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_event_3day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_event_1day"]="L&ouml;sche Ereignisse, die &auml;lter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_event_all"]="L&ouml;sche alle Ereignisse";
$lang_label["purge_event_30day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 30 Tage sind";
$lang_label["purge_event_7day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 7 Tage sind";
$lang_label["purge_event_90day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 90 Tage sind";
$lang_label["purge_event_14day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 14 Tage sind";
$lang_label["purge_event_3day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 3 Tage sind";
$lang_label["purge_event_1day"]="Lösche Ereignisse, die älter als 1 Tag sind";
$lang_label["purge_event_all"]="Lösche alle Ereignisse";
$lang_label["deleting_records"]="L&ouml;sche Aufzeichnung zum Modul ";
$lang_label["purge_task"]="Es wurde ein L&ouml;schprozess gestartet f&uuml;r Agenten ID ";
$lang_label["deleting_records"]="Lösche Aufzeichnung zum Modul ";
$lang_label["purge_task"]="Es wurde ein Löschprozess gestartet für Agenten ID ";
$lang_label["manage_config"]="Admin. Konfiguration";
$lang_label["config_manage"]="Konfigurationsmanagment";
$lang_label["get_info"]="Lese Info";
$lang_label["are_you_sure"]="Sind Sie sicher?";
$lang_label["users_msg"]="Ein Nutzerprofil in Pandora gibt an, welcher Nutzer sowohl auf Pandora zugreifen kann als auch was jeder Nutzer uasf&uuml;hren darf. Gruppen definieren die gemeinsamen Elemente innerhalb verschiedener Nutzer. Jeder Nutzer kann in einer oder in mehreren Gruppen enthalten sein. Jede Gruppe besitzt Nutzerprofile, die der Gruppe zugewiesen sind. Ein Profile besteht aus einer Liste von Aktivit&auml;ten, die ein Nutzer ausf&uuml;hren darf: Ansicht von Ausf&auml;llen, Ereignissen, Management der Datenbasen usw.. Eine Liste der verf&uuml;gbaren Profile kann durch den lokalen Pandora Administrator definiert werden. Diese befindet sich im Anschlu&szlig;.";
$lang_label["users_msg"]="Ein Nutzerprofil in Pandora gibt an, welcher Nutzer sowohl auf Pandora zugreifen kann als auch was jeder Nutzer uasführen darf. Gruppen definieren die gemeinsamen Elemente innerhalb verschiedener Nutzer. Jeder Nutzer kann in einer oder in mehreren Gruppen enthalten sein. Jede Gruppe besitzt Nutzerprofile, die der Gruppe zugewiesen sind. Ein Profile besteht aus einer Liste von Aktivitäten, die ein Nutzer ausführen darf: Ansicht von Ausfällen, Ereignissen, Management der Datenbasen usw.. Eine Liste der verfügbaren Profile kann durch den lokalen Pandora Administrator definiert werden. Diese befindet sich im Anschlu&szlig;.";
$help_label["users_msg1"]="Dieser Nutzer hat die Erlaubnis, alles zu managen. Dies ist der Administrator, er setzt sich &uuml;ber alle Erlaubnisregeln hinweg, die inder Nutzer- oder Gruppenprofilen angegeben sind.";
$help_label["users_msg2"]="Dieser Nutzer hat unterschiedliche Erlaubnisprivilegien, um die Daten der Agenten zu sehen, um St&ouml;rungsmeldungen innerhalb seiner Gruppe zu generieren, Bemerkungen zu St&ouml;rungsmeldungen anderer Gruppen anzuf&uuml;gen, pers&ouml;nliche Aufgabengebiete oder Nachbearbeitungen zu schaffen.";
$help_label["users_msg1"]="Dieser Nutzer hat die Erlaubnis, alles zu managen. Dies ist der Administrator, er setzt sich über alle Erlaubnisregeln hinweg, die inder Nutzer- oder Gruppenprofilen angegeben sind.";
$help_label["users_msg2"]="Dieser Nutzer hat unterschiedliche Erlaubnisprivilegien, um die Daten der Agenten zu sehen, um Störungsmeldungen innerhalb seiner Gruppe zu generieren, Bemerkungen zu Störungsmeldungen anderer Gruppen anzufügen, persönliche Aufgabengebiete oder Nachbearbeitungen zu schaffen.";
$help_label["db_purge1"]="Mit Hilfe dieses Knopfes wird die Darstellung mit den Informationen aus der Datenbasis aktualisiert.";
$help_label["db_purge0"]="Nutze diese Kombination, um einen Agenten f&uuml;r die Aufgabe auszuw&auml;hlen. Es mu&szlig; ein Agent gew&auml;hlt werden, um die Daten zu l&ouml;schen und um Informationen &uuml;ber die Nutzung der Datenbasis zu erfahren.";
$help_label["db_purge0"]="Nutze diese Kombination, um einen Agenten für die Aufgabe auszuwählen. Es mu&szlig; ein Agent gewählt werden, um die Daten zu löschen und um Informationen über die Nutzung der Datenbasis zu erfahren.";
$lang_label["profiles"] ="Profile";
$lang_label["current_dbsetup"]="Dies ist Ihre aktuelle Einstellung zur Wartung der Datenbasis.";
$lang_label["dbsetup_info"]="Bitte, &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Einstellungen des Pandora Servers, und stellen Sie sicher, dass der Hintergrundproze&szlig; zur Wartung der Datenbasis aktiv ist. Es ist sehr wichtig, die Datenasis aktuell zu halten; nur so lassen sich in Pandora ein bestm&ouml;glicher Durchsatz erzielen.";
$lang_label["dbsetup_info"]="Bitte, überprüfen Sie die Einstellungen des Pandora Servers, und stellen Sie sicher, dass der Hintergrundproze&szlig; zur Wartung der Datenbasis aktiv ist. Es ist sehr wichtig, die Datenasis aktuell zu halten; nur so lassen sich in Pandora ein bestmöglicher Durchsatz erzielen.";
$lang_label["profile_title"]="Profilmanagement";
$lang_label["create_profile"]="Kreiere Profil";
@ -363,7 +363,7 @@ $lang_label["profile_name"]="Profilname";
$lang_label["pandora_management"]="PandoraWartung";
$lang_label["manage_db"]="Databasisverwaltung";
$lang_label["incident_view"]="Ereignisse";
$lang_label["incident_edit"]="Editiere Vorf&auml;lle";
$lang_label["incident_edit"]="Editiere Vorfälle";
$lang_label["agent_edit"]="Editiere Agenten";
$lang_label["alert_edit"]="Editiere Alarme";
$lang_label["global_profile"]="Globale Profile";
@ -372,14 +372,14 @@ $lang_label["manage_profiles"]="Verwalte Profile";
$lang_label["error_profile"]="Fehler: Zu Zeit darf nur der globale Administrator die Profile verwalten.";
$lang_label["never"]="Niemals";
$lang_label["graph_res"]="Graphikaufl&ouml;sung (1-low, 5-high)";
$lang_label["graph_res"]="Graphikauflösung (1-low, 5-high)";
$help_label["AR"]="Leserechte der Agenten";
$help_label["AW"]="Schreibrechte der Agenten";
$help_label["AM"]="Verwaltungsrechte der Agenten";
$help_label["IR"]="Leserechte der Systemvorf&auml;lle";
$help_label["IW"]="Schreibrechte der Systemvorf&auml;lle";
$help_label["IM"]="Verwaltungsrechte der Systemvorf&auml;lle";
$help_label["IR"]="Leserechte der Systemvorfälle";
$help_label["IW"]="Schreibrechte der Systemvorfälle";
$help_label["IM"]="Verwaltungsrechte der Systemvorfälle";
$help_label["LW"]="Editierrechte der Alarme";
$help_label["LM"]="Verwaltungsrechte der Alarme";
$help_label["UM"]="Verwaltungsrechte der Nutzer";
@ -395,13 +395,13 @@ $lang_label["step_compact"]="Komprimiere die Interpolation (Stunden: 1 fein, 10
$lang_label["setup_links"]="Links";
$lang_label["create_link_no"]="Der Link kann nicht kreiert werden.";
$lang_label["create_link_ok"]="Link wurde kreiert";
$lang_label["modify_link_no"]="Der Link kann nicht ver&auml;ndert werden";
$lang_label["delete_link_no"]="Der Link kann nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["modify_link_no"]="Der Link kann nicht verändert werden";
$lang_label["delete_link_no"]="Der Link kann nicht gelöscht werden";
$lang_label["link_management"]="Link Management";
$lang_label["link_name"]="Linkname";
$lang_label["link"]="Link";
$lang_label["attached_files"]="Hinzugef&uuml;gte Dateien";
$lang_label["attached_files"]="Hinzugefügte Dateien";
$lang_label["export_data"]="Exportiere Daten";
$lang_label["date_range"]="Datumsbereich";
@ -413,26 +413,26 @@ $lang_label["export_title"]="Ergebnisse des Exports der Datenbasis";
$lang_label["source_agent"]="Quellagent";
$lang_label["definedprofiles"]="Liste der Profile";
$lang_label["attachfile"]="F&uuml;ge Datei hinzu";
$lang_label["attachfile"]="Füge Datei hinzu";
$lang_label["filename"]="Dateiname";
$lang_label["size"]="Gr&ouml;&szlig;e";
$lang_label["size"]="Grö&szlig;e";
$lang_label["upload"]="Hochladen";
$lang_label["module"]="Modul";
$lang_label["modules"]="Module";
$lang_label["incident_status"]="Status der Vorf&auml;lle";
$lang_label["incident_status"]="Status der Vorfälle";
$lang_label["statistics"]="Statistiken";
$lang_label["incident_priority"]="Priorit&auml;t der Vorf&auml;lle";
$lang_label["incident_priority"]="Priorität der Vorfälle";
$lang_label["copy"]="Kopie";
$lang_label["choose_agent"]="W&auml;hle Agenten";
$lang_label["press_db_info"]="Dr&uuml;cke hier, um die Information aus der Datenbasis als Text zu erhalten";
$lang_label["choose_agent"]="Wähle Agenten";
$lang_label["press_db_info"]="Drücke hier, um die Information aus der Datenbasis als Text zu erhalten";
$lang_label["event_statistics"]="Statistik der Ereignisse";
$lang_label["deletedata"]="L&ouml;sche Daten";
$lang_label["deletedata"]="Lösche Daten";
$lang_label["source"]="Quelle";
$lang_label["destination"]="Ziel";
$lang_label["noagents_del"]="Kein Agent selektiert, um zu l&ouml;schen";
$lang_label["noagents_del"]="Kein Agent selektiert, um zu löschen";
$lang_label["noagents_cp"]="Kein Agent selektiert, um zu kopieren";
$lang_label["datacopy"]="Datenkopie";
$lang_label["copymod"]="Kopiere Modul";
@ -440,7 +440,7 @@ $lang_label["copyale"]="Kopiere Alarm";
$lang_label["copyage"]="Kopiere Agent";
$lang_label["notfoundmod"]="Kein Modul gefunden ";
$lang_label["inagent"]=" im Agenten ";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Es mu&szlig; ein Modul und/oder ein Alarm selektiert werden, um die Kopierfunktion auszuf&uuml;hren";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Es mu&szlig; ein Modul und/oder ein Alarm selektiert werden, um die Kopierfunktion auszuführen";
$lang_label["packets_by_date"]="Pakete nach Alter geordnet";
$lang_label["packets_by_agent"]="Pakete pro Agent";
$lang_label["modules_per_agent"]="Module pro Agent";
@ -449,24 +449,24 @@ $lang_label["events_per_user"]="Ereignisse pro Nutzer";
$lang_label["events_per_group"]="Ereignisse pro Gruppe";
$lang_label["multormod"]="Mehrere Quellmodule";
$lang_label["db_refine"]="&Uuml;berpr&uuml;fe Datenbasis";
$lang_label["db_refine"]="Überprüfe Datenbasis";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filterung der Datenmodule";
$lang_label["nomodules_selected"]="Es wurde kein Modul selektiert";
$lang_label["purge_below_limits"]="L&ouml;sche Daten au&szlig;erhalb der Grenzen";
$lang_label["purge_below_limits"]="Lösche Daten au&szlig;erhalb der Grenzen";
$lang_label["max_eq_min"]="Maximum ist gleich Minimum";
$lang_label["dbprohelp"]="Der Proze&szlig; zum L&ouml;schen der Datenbasis wird benutzt,
um diejenigen Eintr&auml;ge aus der Datenbasis zu l&ouml;schen, die au&szlig;erhalb eines
$lang_label["dbprohelp"]="Der Proze&szlig; zum Löschen der Datenbasis wird benutzt,
um diejenigen Einträge aus der Datenbasis zu schen, die au&szlig;erhalb eines
bestimmten Bereiches liegen. Beispiele sind: Fehler des Agenten, Daten liegen au&szlig;erhalb eines
Definitionsbereiches, es wurden Tests durchgef&uuml;hrt. Durch das L&ouml;schen
Definitionsbereiches, es wurden Tests durchgeführt. Durch das schen
inkorrekter Daten werden realistischere Plots erzeugt.";
$lang_label["valprohelp"]="Durch die Angabe von minimalen und maximalen Werten bei Agenten und Modulen
wird die Daten auf korrekte Datenbereiche beschr&auml;nkt. Jedes Datum, das au&szlig;erhalb
dieses Wertebereiches liegt, wird gel&ouml;scht. Als Beispiel: es werde ein Modul definiert, welches die Anzahl
wird die Daten auf korrekte Datenbereiche beschränkt. Jedes Datum, das au&szlig;erhalb
dieses Wertebereiches liegt, wird gelöscht. Als Beispiel: es werde ein Modul definiert, welches die Anzahl
von Prozessen registriert, wobei diese zwischen 0 und 100 liegen kann. Werden nun Werte vom
Agenten &uuml;bergeben, die gr&ouml;&szlig;er als 100 oder kleiner als 0 sind, so handelt es sich um
Agenten übergeben, die grö&szlig;er als 100 oder kleiner als 0 sind, so handelt es sich um
einen Fehler.";
$lang_label["agent_conf"]="Konfiguration des Agenten";
@ -475,7 +475,7 @@ $lang_label["filter"]="Filter";
$lang_label["summary"]="Zusammenfassung";
$lang_label["users_"]="Pandoranutzer";
$lang_label["incidents"]="Vorf&auml;lle";
$lang_label["incidents"]="Vorfälle";
$lang_label["events"]="Ereignisse";
$lang_label["definedgroups"]="Definierte Gruppen in Pandora";
$lang_label["update_profile"]="Aktualisiere Profile";
@ -487,10 +487,10 @@ $lang_label["db_agent_bra"]="Daten vom Agenten ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" in der Datenbasis";
$lang_label["get_data"]="Hole Daten";
$lang_label["get_data_agent"]="Hole Daten vom Agenten";
$lang_label["purge_data"]="L&ouml;sche Daten";
$lang_label["purge_data"]="Lösche Daten";
$lang_label["group_detail"]="Detailinformationen der Gruppe";
$lang_label["monitors"]="&Uuml;berwachungssysteme";
$lang_label["monitors"]="Überwachungssysteme";
$lang_label["group_view"]="Detailinformationen der Agentengruppe";
$lang_label["agents"]="Agenten";
$lang_label["down"]="Nicht erreichbar";
@ -501,47 +501,47 @@ $lang_label["create_profile_ok"]="Profil wurde kreiert";
$lang_label["profile_upd"]="Profile wurde aktualisiert";
$lang_label["update_agent_ok"]="Agent wurde aktualisiert";
$lang_label["create_agent_ok"]="Agent wurde kreiert";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Agent wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Agent wurde gelöscht";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alarm wurde aktualisiert";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alarm wurde kreiert";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alarm wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alarm wurde gelöscht";
$lang_label["update_module_ok"]="Modul wurde aktualisiert";
$lang_label["add_module_ok"]="Modul wurde hinzugef&uuml;gt";
$lang_label["delete_module_ok"]="Modul wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["add_module_ok"]="Modul wurde hinzugefügt";
$lang_label["delete_module_ok"]="Modul wurde gelöscht";
$lang_label["update_user_ok"]="Nutzer wurde aktualisiert";
$lang_label["alert_error"]="Es wurde ein Problem beim Laden eines Alarms entdeckt";
$lang_label["modify_group_ok"]="Gruppe wurde aktualisiert";
$lang_label["delete_group_ok"]="Gruppe wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["delete_group_ok"]="Gruppe wurde gelöscht";
$lang_label["modify_link_ok"]="Link wurde aktualisiert";
$lang_label["delete_link_ok"]="Link wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["delete_link_ok"]="Link wurde gelöscht";
$lang_label["from2"]=" von ";
$lang_label["to2"]=" nach ";
$lang_label["del_sel_err"]="Module oder Alarms m&uuml;ssen markiert werden, bevor sie gel&ouml;scht werden k&ouml;nnen";
$lang_label["del_sel_err"]="Module oder Alarms müssen markiert werden, bevor sie gelöscht werden können";
$lang_label["graf_error"]="Die Quelle des Graphen kann nicht gefunden werden.";
$lang_label["create_user_ok"]="Nutzer wurde kreiert";
$lang_label["create_user_no"]="Nutzer konnte nicht kreiert werden";
$lang_label["delete_user_ok"]="Nutzer wurde gel&uml;scht";
$lang_label["delete_user_no"]="Nutzer konnte nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Profil wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["delete_profile_no"]="Das Profil konnte nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["delete_user_no"]="Nutzer konnte nicht gelöscht werden";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Profil wurde gelöscht";
$lang_label["delete_profile_no"]="Das Profil konnte nicht gelöscht werden";
$lang_label["profile_error"]="Das Profil konnte nicht geladen werden";
$lang_label["user_error"]="Der Nutzer konnte nicht geladen werden";
$lang_label["del_incid_ok"]="Der Vorfall wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["del_incid_no"]="Der Vorfall konnte nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["del_incid_ok"]="Der Vorfall wurde gelöscht";
$lang_label["del_incid_no"]="Der Vorfall konnte nicht gelöscht werden";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Vorfall wurde aktualisiert";
$lang_label["upd_incid_no"]="Der Vorfall konnte nicht aktualisiert werden";
$lang_label["create_incid_ok"]="Vorfall wurde kreiert";
$lang_label["create_note_ok"]="Bemerkung hinzugef&uuml;gt";
$lang_label["del_note_ok"]="Bemerkung gel&ouml;scht";
$lang_label["del_note_no"]="Bemerkung konnte nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["delete_event_ok"]="Ereignis gel&ouml;scht";
$lang_label["create_note_ok"]="Bemerkung hinzugefügt";
$lang_label["del_note_ok"]="Bemerkung gelöscht";
$lang_label["del_note_no"]="Bemerkung konnte nicht gelöscht werden";
$lang_label["delete_event_ok"]="Ereignis gelöscht";
$lang_label["validate_event_ok"]="Ereignis aktualisiert";
$lang_label["delete_event"]="L&ouml;sche Ereignis";
$lang_label["validate"]="Best&auml;tigen";
$lang_label["delete_event"]="Lösche Ereignis";
$lang_label["validate"]="Bestätigen";
$lang_label["incident_user"]="Vorfallverfasser";
$lang_label["incident_source"]="Ursprung des Vorfalls";
$lang_label["incident_group"]="Vorfallgruppe";
$lang_label["users_statistics"]="Statistik der Nutzeraktivit&auml;ten";
$lang_label["users_statistics"]="Statistik der Nutzeraktivitäten";
$lang_label["agent_detail"]="Detailinformationen";
@ -572,8 +572,8 @@ $lang_label["remote"]="Remote";
$lang_label["default_server"]="Aktive Server";
$lang_label["incident_manag"]="Vorfallmanagement";
$lang_label["del_message_ok"]="Nachricht gel&ouml;scht";
$lang_label["del_message_no"]="Nachricht konnte nicht gel&ouml;scht werden";
$lang_label["del_message_ok"]="Nachricht gelöscht";
$lang_label["del_message_no"]="Nachricht konnte nicht gelöscht werden";
$lang_label["read_mes"]="Lese Nachrichten";
$lang_label["message"]="Nachricht";
$lang_label["messages"]="Nachrichten";
@ -597,7 +597,7 @@ $lang_label["reply"]="Antwort";
$lang_label["general_config"]="Allgemeine Konfiguration";
$lang_label["no_profile"]="Diesem Nutzer ist kein Profil bzw. Gruppe zugewiesen";
$lang_label["no_agent"]="In dieser Gruppe gibt es keine Agenten";
$lang_label["no_change_field"]="Dieses Feld kann im Editiermodus nicht ge&auml;ndert werden";
$lang_label["no_change_field"]="Dieses Feld kann im Editiermodus nicht geändert werden";
$lang_label["no_alert"]="Keinem Agenten in dieser Gruppe ist ein Alarm zugewiesen";
$lang_label["total_data"]="Summe der Daten";
@ -612,14 +612,14 @@ $lang_label["no_agent_def"]="Kein Agent ist definiert";
$lang_label["view_servers"]="Pandora Servers";
$lang_label["no_server"]="Keine Servers sind in der Datenbasis konfiguriert";
$lang_label["master"]="Master";
$lang_label["checksum"]="&Uuml;berpr&uuml;fung";
$lang_label["checksum"]="Überprüfung";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Gestatet am ";
$lang_label["lastupdate"]="Aktualisiert am ";
$lang_label["network"]="Netwerk";
$lang_label["server_detail"]="Konfigurationsdetails";
$lang_label["no_modules"]="Dieser Agent besitzt kein Modul";
$lang_label["no_monitors"]="Dieser Agent besitzt kein &Uuml;berwachungssystem";
$lang_label["no_monitors"]="Dieser Agent besitzt kein Überwachungssystem";
$lang_label["no_alerts"]="Diesem Agent ist kein Alarm zugewiesen";
$lang_label["server"]="Server";
@ -633,8 +633,8 @@ $lang_label["manage_servers"]="Administriere Server";
$lang_label["update_server"]="Aktualisiere Server";
$lang_label["upd_server_ok"]="Server wurde aktualisiert";
$lang_label["upd_server_no"]="Ein Problem wurde entdeckt, als der Server aktualisiert worden ist";
$lang_label["del_server_ok"]="Der Server wurde gel&ouml;scht";
$lang_label["del_server_no"]="Beim L&ouml;sche des Servers ist ein Problem aufgetaucht.";
$lang_label["del_server_ok"]="Der Server wurde gelöscht";
$lang_label["del_server_no"]="Beim Lösche des Servers ist ein Problem aufgetaucht.";
$lang_label["groups"]="Gruppen";
$lang_label["other"]="Andere";
@ -649,16 +649,16 @@ $lang_label["left_right"]="Links nach Rechts";
$lang_label["cannot_read_snmp"]="Von der SNMP Quelle kann nicht gelesen werden";
$lang_label["ok_read_snmp"]="Die SNMP Quelle kann nicht durchlaufen werden";
$lang_label["cancel"]="Abbruch";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Aktualisierung des Netwerkmoduls wurde ausgef&uuml;hrt";
$lang_label["next_contact"]="Zeit bis zum n&auml;chsten Agentenkontakt";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Aktualisierung des Netwerkmoduls wurde ausgeführt";
$lang_label["next_contact"]="Zeit bis zum nächsten Agentenkontakt";
$lang_label["out_of_limits"]="Out of limits";
$lang_label["background_image"]="Hintergrundbild";
$lang_label["help"]="Hilfe";
$lang_label["no_monitors_g"]="F&uuml;r diese Gruppe existiert kein &Uuml;berwachungssystem";
$lang_label["no_monitors_g"]="Für diese Gruppe existiert kein Überwachungssystem";
// 15 dec, new for 1.3 dev
$lang_label["reporting"]="Bericht";
$lang_label["agent_general_reporting"]="&Uuml;berblick des Agenten";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Überblick des Agenten";
// 5 Jan 2007
$lang_label["active_console"]="Aktive konsole";

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?php
<?php
// Pandora FMS - the Free monitoring system
// ========================================
// Copyright (c) 2004-2007 Sancho Lerena, slerena@gmail.com
@ -666,11 +666,11 @@ $lang_label["modify_module_ok"]="Module updated successfully";
$lang_label["modify_module_no"]="Problem modifying module";
$lang_label["module_management"]="Module management";
$lang_label["defined_modules"]="Defined modules";
$lang_label["cat_0"] = "Software agent data";
$lang_label["cat_1"] = "Software agent monitor";
$lang_label["cat_2"] = "Network agent data";
$lang_label["cat_3"] = "Network agent monitor";
$lang_label["unknown"] = "Unknown";
$lang_label["cat_0"]="Software agent data";
$lang_label["cat_1"]="Software agent monitor";
$lang_label["cat_2"]="Network agent data";
$lang_label["cat_3"]="Network agent monitor";
$lang_label["unknown"]="Unknown";
$lang_label["create_module"]="Create module";
$lang_label["network_templates"]="Network templates";
$lang_label["snmp_modules"]="SNMP modules";
@ -764,10 +764,10 @@ $lang_label["delete_data_above"]="Deleted data above";
$lang_label["enabled"]="Enabled";
// 3 may 2007
$lang_label["csv"] = "Standalone CSV ascii file";
$lang_label["average_per_hourday"] = "Average per hour/day";
$lang_label["datatable"] = "Data table";
$lang_label["export_type"] = "Export type";
$lang_label["csv"]="Standalone CSV ascii file";
$lang_label["average_per_hourday"]="Average per hour/day";
$lang_label["datatable"]="Data table";
$lang_label["export_type"]="Export type";
$lang_label["sunday"]="Sunday";
$lang_label["monday"]="Monday";
@ -805,19 +805,19 @@ $lang_label["reporting_item_add"]="Add item to report";
$lang_label["template"]="Template";
$lang_label["add_mod_ok"]="Modules successfully added ";
$lang_label["simple_graph"] = "Simple graph";
$lang_label["custom_graph"] = "Custom graph";
$lang_label["SLA"] = "S.L.A";
$lang_label["event_report"] = "Event report";
$lang_label["alert_report"] = "Alert report";
$lang_label["monitor_report"] = "Monitor report";
$lang_label["simple_graph"]="Simple graph";
$lang_label["custom_graph"]="Custom graph";
$lang_label["SLA"]="S.L.A";
$lang_label["event_report"]="Event report";
$lang_label["alert_report"]="Alert report";
$lang_label["monitor_report"]="Monitor report";
$lang_label["max_value"]="Max. Value";
$lang_label["min_value"]="Min. Value";
$lang_label["reporting_type"]="Reporting type";
$lang_label["sla_max"] = "SLA Max. (value)";
$lang_label["sla_min"] = "SLA Min. (value)";
$lang_label["sla_limit"] = "SLA Limit (%)";
$lang_label["sla_max"]="SLA Max. (value)";
$lang_label["sla_min"]="SLA Min. (value)";
$lang_label["sla_limit"]="SLA Limit (%)";
$lang_label["up"]="Up";
$lang_label["down"]="Down";
$lang_label["map_builder"]="Map builder";
@ -869,24 +869,24 @@ $lang_label["black"]="Black";
$lang_label["time_from"]="Time from";
$lang_label["time_to"]="Time to";
$lang_label["time"]="Time";
$lang_label["module_graph"] = "Module graph";
$lang_label["map_item_add"] = "Add map item";
$lang_label["graph_event_total"] = "Event graph";
$lang_label["graph_event_group"] = "Event graph by group";
$lang_label["graph_event_user"] = "Event graph by user";
$lang_label["db_agente_paquetes"] = "Packets per agent";
$lang_label["db_agente_modulo"] = "Modules per agent";
$lang_label["module_graph"]="Module graph";
$lang_label["map_item_add"]="Add map item";
$lang_label["graph_event_total"]="Event graph";
$lang_label["graph_event_group"]="Event graph by group";
$lang_label["graph_event_user"]="Event graph by user";
$lang_label["db_agente_paquetes"]="Packets per agent";
$lang_label["db_agente_módulo"]="Modules per agent";
$lang_label["inc_stat_status"] = "Incidents by status";
$lang_label["inc_stat_priority"] = "Incidents by priority";
$lang_label["inc_stat_user"] = "Incidents by user";
$lang_label["inc_stat_source"] = "Incidents by source";
$lang_label["inc_stat_group"] = "Incidents by group";
$lang_label["inc_stat_status"]="Incidents by status";
$lang_label["inc_stat_priority"]="Incidents by priority";
$lang_label["inc_stat_user"]="Incidents by user";
$lang_label["inc_stat_source"]="Incidents by source";
$lang_label["inc_stat_group"]="Incidents by group";
$lang_label["no_layout_def"] = "There are no defined layouts";
$lang_label["no_reporting_def"] = "There are no defined reportings";
$lang_label["no_map_def"] = "There are no defined maps";
$lang_label["no_repitem_def"] = "There are no defined report items";
$lang_label["no_layout_def"]="There are no defined layouts";
$lang_label["no_reporting_def"]="There are no defined reportings";
$lang_label["no_map_def"]="There are no defined maps";
$lang_label["no_repitem_def"]="There are no defined report items";
$lang_label["message_read"]= "Message already read";
$lang_label["message_not_read"]= "Message not read";

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?php
<?php
// Pandora FMS - the Free monitoring system
// ========================================
@ -23,18 +23,18 @@
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
$lang_label["view_agents"]="Ver agentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Gesti&oacute;n de incidentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Gestión de incidentes";
$lang_label["view_users"]="Ver usuarios";
$lang_label["new_incident"]="Nuevo incidente";
$lang_label["search_incident"]="Buscar incidente";
$lang_label["index_myuser"]="Editar mi usuario";
$lang_label["manage_agents"]="Gesti&oacute;n de agentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Gesti&oacute;n de alertas";
$lang_label["manage_users"]="Gesti&oacute;n de usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Gesti&oacute;n de grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditor&iacute;a del sistema";
$lang_label["manage_agents"]="Gestión de agentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Gestión de alertas";
$lang_label["manage_users"]="Gestión de usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Gestión de grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditoría del sistema";
$lang_label["ag_title"]="Agentes de Pandora";
$lang_label["agent"]="Agente";
@ -66,39 +66,39 @@ $lang_label["in_openedby"]="Propietario";
$lang_label["in_openedwhen"]="Abierto el";
$lang_label["updated_at"]="Actualizado el";
$lang_label["main_text"]="Esta es la Consola de Administraci&oacute;n de Pandora. Desde aqu&iacute; puede gestionar sus agentes, alertas e incidentes. La sesi&oacute;n permanecer&aacute; abierta mientras exista actividad.";
$lang_label["main_text"]="Esta es la Consola de Administración de Pandora. Desde aquí puede gestionar sus agentes, alertas e incidentes. La sesión permanecerá abierta mientras exista actividad.";
$lang_label["id_user"]="ID usuario";
$lang_label["real_name"]="Nombre Real";
$lang_label["telefono"]="Tel&eacute;fono";
$lang_label["telefono"]="Teléfono";
$lang_label["comments"]="Comentarios";
$lang_label["listGroupUser"]="Perfiles/Grupos asignados a este usuario";
$lang_label["user_edit_title"]="Editor de detalles de usuario";
$lang_label["group_avail"]="Grupo(s) disponible(s)";
$lang_label["none"]="Ninguno";
$lang_label["view_agent_title"]="&Uacute;ltimos datos recibidos por el agente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informaci&oacute;n general del agente";
$lang_label["view_agent_title"]="Últimos datos recibidos por el agente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Información general del agente";
$lang_label["module_definition"]="Definici&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["module_definition"]="Definición de módulos";
$lang_label["normal_mode"]="Modo normal";
$lang_label["update"]="Actualizar";
$lang_label["create"]="Crear";
$lang_label["module_name"]="Nombre m&oacute;dulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo m&oacute;dulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edici&oacute;n/Creaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["module_name"]="Nombre módulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo módulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edición/Creación de módulo";
$lang_label["field1"]="Campo #1 (Alias, nombre)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (L&iacute;nea sencilla)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (Línea sencilla)";
$lang_label["field3"]="Campo #3 (Texto completo)";
$lang_label["no_access_title"]="No tiene permiso para acceder a esta p&aacute;gina";
$lang_label["no_access_text"]="El acceso a esta p&aacute;gina est&aacute; restringido a usuarios autorizados, contacte con el administrador del sistema si necesita ayuda. <br><br>Todos los intentos de acceso a esta p&aacute;gina son grabados en los logs de seguridad de Pandora FMS";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorizaci&oacute;n";
$lang_label["no_access_title"]="No tiene permiso para acceder a esta página";
$lang_label["no_access_text"]="El acceso a esta página está restringido a usuarios autorizados, contacte con el administrador del sistema si necesita ayuda. <br><br>Todos los intentos de acceso a esta página son grabados en los logs de seguridad de Pandora FMS";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorización";
$lang_label["gpl_notice"]="es un <b>Proyecto de Software Libre bajo licencia GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="Desarrollado utilizando herramientas y software GPL";
$lang_label["gen_date"]="P&aacute;gina generada el ";
$lang_label["gen_date"]="Página generada el ";
$lang_label["informative"]="Informativo";
$lang_label["low"]="Baja";
@ -118,66 +118,66 @@ $lang_label["rej_inc"]="Incidentes rechazados";
$lang_label["exp_inc"]="Incidentes expirados";
$lang_label["rev_incident"]="Revisar incidente";
$lang_label["note_title"]="A&ntilde;adir nota al incidente";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditor&iacute;a de Pandora";
$lang_label["note_title"]="Añadir nota al incidente";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditoría de Pandora";
$lang_label["user"]="Usuario";
$lang_label["action"]="Acci&oacute;n";
$lang_label["action"]="Acción";
$lang_label["src_address"]="IP Origen";
$lang_label["alert_listing"]="Lista completa de alertas";
$lang_label["monitor_listing"]="Lista completa de monitores";
$lang_label["times_fired"]="N&uacute;mero de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descripci&oacute;n";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por &uacute;ltima vez";
$lang_label["times_fired"]="Número de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descripción";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por última vez";
$lang_label["type"]="Tipo";
$lang_label["last_contact"]="&Uacute;ltimo contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenido de los &uacute;ltimos paquetes enviados por el agente: ";
$lang_label["graph"]="Gr&aacute;fico";
$lang_label["last_contact"]="Último contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenido de los últimos paquetes enviados por el agente: ";
$lang_label["graph"]="Gráfico";
$lang_label["raw_data"]="Datos";
$lang_label["data"]="Datos";
$lang_label["agent_name"]="Nombre del agente";
$lang_label["ip_address"]="Direcci&oacute;n IP";
$lang_label["ip_address"]="Dirección IP";
$lang_label["interval"]="Intervalo";
$lang_label["group"]="Grupo";
$lang_label["total_packets"]="N&uacute;mero de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuraci&oacute;n del agente";
$lang_label["total_packets"]="Número de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuración del agente";
$lang_label["agent_selection"]="Seleccionar agente a modificar";
$lang_label["assigned_modules"]="M&oacute;dulos asignados";
$lang_label["assigned_modules"]="Módulos asignados";
$lang_label["learning_mode"]="Modo de aprendizaje";
$lang_label["assigned_alerts"]="Alertas asignadas";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociación de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociación de módulo";
$lang_label["name_type"]="Nombre / Tipo";
$lang_label["min_max"]="Min/M&aacute;x";
$lang_label["min_max"]="Min/Máx";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Detalle de monitores";
$lang_label["alert_detail"]="Detalle de alertas";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Vista detallada de las alertas";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Vista detallada de los monitores";
$lang_label["detailed_full_view"]="Vista detallada";
$lang_label["setup_screen"]="Configuraci&oacute;n";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;o de bloque para la paginaci&oacute;n";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto de agente ca&iacute;do";
$lang_label["language_code"]="C&oacute;digo de lenguaje para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuraci&oacute;n de Pandora";
$lang_label["setup_screen"]="Configuración";
$lang_label["block_size"]="Tamaño de bloque para la paginación";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto de agente caído";
$lang_label["language_code"]="Código de lenguaje para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuración de Pandora";
$lang_label["db_maintenance"]="Mantenimiento BBDD";
$lang_label["aclog_pagination"]="P&aacute;ginas de Auditor&iacute;a Interna";
$lang_label["aclog_pagination"]="Páginas de Auditoría Interna";
$lang_label["log_filter"]="Tipo de filtro de Log";
$lang_label["not_connected"]="No est&aacute;s conectado/a";
$lang_label["not_connected"]="No estás conectado/a";
$lang_label["administrator"]="Administrador";
$lang_label["normal_user"]="Usuario est&aacute;ndar";
$lang_label["has_connected"]="Est&aacute;s conectado/a como";
$lang_label["normal_user"]="Usuario estándar";
$lang_label["has_connected"]="Estás conectado/a como";
$lang_label["logged_out"]="Desconectado/a";
$lang_label["logout_msg"]="La sesi&oacute;n ha finalizado. Cierre la ventana del navegador para cerrar la sesi&oacute;n de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="&Uacute;ltima actividad en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error de Autenticaci&oacute;n";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinaci&oacute;n usuario/contrase&ntilde;a es incorrecta. Verifique que no est&aacute; habilitado el Bloqueo de May&uacute;sculas, los campos distinguen entre may&uacute;sculas y min&uacute;sculas.<br><br> Todas las acciones, incluidos los intentos fallidos de acceso son guardados en el sistema de logs de Pandora y pueden ser revisados por cada usuario. Comunique al Administrador cualquier incidente o fallo";
$lang_label["logout_msg"]="La sesión ha finalizado. Cierre la ventana del navegador para cerrar la sesión de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Última actividad en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error de Autenticación";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinación usuario/contraseña es incorrecta. Verifique que no está habilitado el Bloqueo de Mayúsculas, los campos distinguen entre mayúsculas y minúsculas.<br><br> Todas las acciones, incluidos los intentos fallidos de acceso son guardados en el sistema de logs de Pandora y pueden ser revisados por cada usuario. Comunique al Administrador cualquier incidente o fallo";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criterio de b&uacute;squeda";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criterio de búsqueda";
$lang_label["all"]="Todo";
$lang_label["free_text_search"]="Texto libre para buscar (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La b&uacute;squeda de texto se har&aacute; a partir de todas las palabras introducidas como subcadena, en la descripci&oacute;n del t&iacute;tulo o en la descripci&oacute;n de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmaci&oacute;n";
$lang_label["password"]="Contrase&ntilde;a";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La búsqueda de texto se hará a partir de todas las palabras introducidas como subcadena, en la descripción del título o en la descripción de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmación";
$lang_label["password"]="Contraseña";
$lang_label["users"]="Usuarios definidos en Pandora";
$lang_label["user_ID"]="ID de usuario";
$lang_label["profile"]="Perfil";
@ -187,50 +187,49 @@ $lang_label["update_alert"]="Actualizar alerta";
$lang_label["create_alert"]="Crear alerta";
$lang_label["create_user"]="Crear usuario";
$lang_label["update_user"]="Actualizar usuario";
$lang_label["alert_config"]="Configuraci&oacute;n de alertas";
$lang_label["alert_config"]="Configuración de alertas";
$lang_label["alertname"]="Nombre de la alerta";
$lang_label["command"]="Comando";
$lang_label["group_management"]="Gesti&oacute;n de grupos";
$lang_label["group_management"]="Gestión de grupos";
$lang_label["group_name"]="Nombre de grupo";
$lang_label["user_management"]="Gesti&oacute;n de usuarios";
$lang_label["user_management"]="Gestión de usuarios";
$lang_label["alert_type"]="Tipo de alerta";
$lang_label["max_value"]="Valor M&aacute;ximo";
$lang_label["min_value"]="Valor M&iacute;nimo";
$lang_label["max_value"]="Valor Máximo";
$lang_label["min_value"]="Valor Mínimo";
$lang_label["time_threshold"]="Umbral de tiempo";
$lang_label["assigned_module"] ="M&oacute;dulo asignado";
$lang_label["assigned_module"] ="Módulo asignado";
$lang_label["green_light"]="Todos los monitores OK";
$lang_label["red_light"]="Al menos un monitor falla";
$lang_label["yellow_light"]="Cambia entre los estados verde y rojo";
$lang_label["blue_light"]="Agente sin datos";
$lang_label["no_light"]="Agente sin monitores";
$lang_label["broken_light"]="Agente ca&iacute;do";
$lang_label["broken_light"]="Agente caído";
$lang_label["dbmain_title"]="Mantenimiento de la Base de Datos";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con más de 30 días";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar los datos con mas de una semana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar los datos con mas de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar los datos con mas de dos semanas";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de un d&iacute;a";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con más de tres días";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con más de un día";
$lang_label["purge_all"]="Borrar todos los datos";
$lang_label["rango3"]="Paquetes con menos de tres meses";
$lang_label["rango2"]="Paquetes con menos de un mes";
$lang_label["rango1"]="Paquetes con menos de una semana";
$lang_label["rango11"]="Paquetes con menos de dos semanas";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres d&iacute;as ";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres días ";
$lang_label["rango00"]="Paquetes con menos de 24 horas";
$lang_label["db_info"]="Informaci&oacute;n BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulaci&oacute;n de la BBDD";
$lang_label["db_info"]="Información BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulación de la BBDD";
$lang_label["data_received"]="Datos recibidos de";
$lang_label["last_24"]="&Uacute;ltimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="&Uacute;ltima Semana";
$lang_label["last_month"]="&Uacute;ltimo mes";
$lang_label["last_24"]="Últimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="Última semana";
$lang_label["last_month"]="Último mes";
$lang_label["noagentselected"]="No se ha seleccionado agente";
$lang_label["agentversion"]="Versi&oacute;n del agente";
$lang_label["agentversion"]="Versión del agente";
$lang_label["deleting_data"]="Borrando datos";
$lang_label["while_delete_data"]="Mientras se borran datos para ";
@ -238,7 +237,7 @@ $lang_label["please_wait"]="Por favor, espere";
$lang_label["all_agents"]="Todos los agentes";
$lang_label["db_purge"]="Borrado BBDD";
$lang_label["db_compact"]="Compactado de la BBDD";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estad&iacute;sticas de la Base de Datos por agente";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estadísticas de la Base de Datos por agente";
$lang_label["configure"]="Configurar";
$lang_label["event_main_view"]="Vista principal de eventos";
@ -246,11 +245,11 @@ $lang_label["event_name"]="Nombre del evento";
$lang_label["view_events"]="Ver eventos";
$lang_label["timestamp"]="Fecha/Hora";
$lang_label["links_header"]="Enlaces";
$lang_label["godmode_header"]="Administraci&oacute;n";
$lang_label["operation_header"]="Operaci&oacute;n";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditor&iacute;a";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuraci&oacute;n de la Base de Datos de auditor&iacute;a";
$lang_label["latest_date"]="&Uacute;ltima fecha";
$lang_label["godmode_header"]="Administración";
$lang_label["operation_header"]="Operación";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditoría";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuración de la Base de Datos de auditoría";
$lang_label["latest_date"]="Última fecha";
$lang_label["first_date"]="Primera fecha";
$lang_label["records"]="Registros";
$lang_label["total"]="Total";
@ -261,9 +260,9 @@ $lang_label["active"]="Activo";
$lang_label["begin_date"]="Fecha comienzo (*)";
$lang_label["end_date"]="Fecha fin (*)";
$lang_label["resolution"]="Resoluci&oacute;n (%)";
$lang_label["resolution"]="Resolución (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Por favor introduzca la fecha con formato yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operaci&oacute;n puede tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operación puede tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["welcome_title"]="Bienvenido a la consola de Pandora";
$lang_label["incident_view_filter"]="Visualizando los incidentes";
@ -273,9 +272,9 @@ $lang_label["agent_defined"]="agentes definidos en Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Agentes definidos en Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertas definidas en Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertas definidas en Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="m&oacute;dulos de datos recogidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recogidos por un agente por &uacute;ltima vez el ";
$lang_label["stat_title"]="Estad&iacute;sticas generales de Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="módulos de datos recogidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recogidos por un agente por última vez el ";
$lang_label["stat_title"]="Estadísticas generales de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="No tiene suficientes permisos para acceder a este recurso";
$lang_label["no_permission_title"]="No tiene acceso";
@ -283,25 +282,25 @@ $lang_label["add_note"]="Insertar nota";
$lang_label["search"]="Buscar";
$lang_label["login"]="Login";
$lang_label["logout"]="Logout";
$lang_label["logout"]="Salir";
$lang_label["show"]="Mostrar";
$lang_label["doit"]="&iexcl;Hazlo!";
$lang_label["add"]="A&ntilde;adir";
$lang_label["doit"]="¡Hazlo!";
$lang_label["add"]="Añadir";
$lang_label["db_purge_event"]="Limpieza de la Base de Datos de eventos";
$lang_label["db_event"]="BBDD de eventos";
$lang_label["max_min"]="M&aacute;x/M&iacute;n";
$lang_label["max_min"]="Máx/Mín";
$lang_label["max"]="Máximo";
$lang_label["min"]="Mínimo";
$lang_label["med"]="Media";
$lang_label["month_graph"]="Gr&aacute;fico mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gr&aacute;fico semanal";
$lang_label["day_graph"]="Gr&aacute;fico diario";
$lang_label["hour_graph"]="Gr&aacute;fico horario";
$lang_label["month_graph"]="Gráfico mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gráfico semanal";
$lang_label["day_graph"]="Gráfico diario";
$lang_label["hour_graph"]="Gráfico horario";
$lang_label["days_compact"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de eliminar datos";
$lang_label["days_compact"]="Máx. días antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="Máx. días antes de eliminar datos";
$lang_label["fired"]="Alerta lanzada";
$lang_label["not_fired"]="Alerta no lanzada";
@ -311,11 +310,11 @@ $lang_label["not_validated_event"]="Evento no validado";
$lang_label["create_group"]="Crear Grupo";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con &eacute;xito";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con éxito";
$lang_label["create_group_no"]="Ha habido un problema al crear el grupo";
$lang_label["modify_group_no"]="Ha habido un problema al modificar el grupo";
$lang_label["delete_group_no"]="Ha habido un problema al borrar el grupo";
$lang_label["agent_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n del agente";
$lang_label["agent_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración del agente";
$lang_label["delete_alert"]="Borrar alerta";
$lang_label["create_alert_no"]="Ha habido un problema al crear la alerta";
$lang_label["update_alert_no"]="Ha habido un problema al actualizar la alerta";
@ -323,89 +322,89 @@ $lang_label["delete_alert_no"]="Ha habido un problema al borrar la alerta";
$lang_label["create_agent_no"]="Ha habido un problema al crear el agente";
$lang_label["update_agent_no"]="Ha habido un problema al actualizar el agente";
$lang_label["delete_agent_no"]="Ha habido un problema al borrar el agente";
$lang_label["update_module_no"]="Ha habido un problema al actualizar el m&oacute;dulo";
$lang_label["add_module_no"]="Ha habido un problema al a&ntilde;adir el m&oacute;dulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Ha habido un problema al borrar el m&oacute;dulo";
$lang_label["update_module_no"]="Ha habido un problema al actualizar el módulo";
$lang_label["add_module_no"]="Ha habido un problema al añadir el módulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Ha habido un problema al borrar el módulo";
$lang_label["update_user_no"]="Ha habido un problema al actualizar el usuario";
$lang_label["group_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n del grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Ha habido un problema al crear el m&oacute;dulo keepalive en el nuevo agente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Las contrase&ntilde;as no coinciden. Int&eacute;ntelo de nuevo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto la &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto el &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto las &uacute;ltimas dos semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto los &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos de autor&iacute;a excepto el ultimo d&iacute;a";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos los datos de autor&iacute;a";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos de eventos excepto los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos de eventos excepto la &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos de eventos excepto el &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos de eventos excepto las &uacute;ltimas dos semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos de eventos excepto los &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos los datos de eventos, excepto las &uacute;ltimas 24 horas";
$lang_label["group_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración del grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Ha habido un problema al crear el módulo keepalive en el nuevo agente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Las contraseñas no coinciden. Inténtelo de nuevo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos de auditoría excepto los últimos 30 días";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos de auditoría excepto la última semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos de auditoría excepto el último trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos de auditoría excepto las últimas dos semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar los datos de auditoría excepto los últimos tres días";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos de autoría excepto el ultimo día";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos los datos de autoría";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos de eventos excepto los últimos 30 días";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos de eventos excepto la última semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos de eventos excepto el último trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos de eventos excepto las últimas dos semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos de eventos excepto los últimos tres días";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos los datos de eventos, excepto las últimas 24 horas";
$lang_label["purge_event_all"]="Borrar todos los datos de eventos";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando registros para el m&oacute;dulo ";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando registros para el módulo ";
$lang_label["purge_task"]="Tarea de borrado lanzada para el agente ";
$lang_label["manage_config"]="Gestionar conf.";
$lang_label["config_manage"]="Gesti&oacute;n de Configuraciones";
$lang_label["config_manage"]="Gestión de Configuraciones";
$lang_label["get_info"]="Obtener info.";
$lang_label["are_you_sure"]="¿Está usted seguro?";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles de usuario en Pandora definen qu&eacute; usuarios pueden acceder a Pandora y que puede hacer cada uno. Los grupos definen elementos en com&uacute;n, cada usuario puede pertenecer a uno o m&aacute;s grupos, y tiene asignado un perfil a cada grupo que pertenezca. Un perfil es una lista de lo que puede y no puede hacer cada grupo, como por ejemplo 'ver incidentes' o 'gestionar bases de datos'. Abajo se muestra una lista de los perfiles disponibles (definidos por los administradores locales de Pandora)";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles de usuario en Pandora definen qué usuarios pueden acceder a Pandora y que puede hacer cada uno. Los grupos definen elementos en común, cada usuario puede pertenecer a uno o más grupos, y tiene asignado un perfil a cada grupo que pertenezca. Un perfil es una lista de lo que puede y no puede hacer cada grupo, como por ejemplo 'ver incidentes' o 'gestionar bases de datos'. Abajo se muestra una lista de los perfiles disponibles (definidos por los administradores locales de Pandora)";
$help_label["users_msg1"]="Este usuario es especial y tiene permiso para todo, pasando por encima de los privilegios asignados mediante grupos/perfiles";
$help_label["users_msg2"]="Este usuario tiene permisos segregados para ver datos en los agente de su grupo, crear incidentes dentro de aquellos grupos sobre los que tenga acceso y a&ntilde;adir notas en incidentes propios o de terceros";
$help_label["users_msg2"]="Este usuario tiene permisos segregados para ver datos en los agente de su grupo, crear incidentes dentro de aquellos grupos sobre los que tenga acceso y añadir notas en incidentes propios o de terceros";
$help_label["db_purge1"]="Este bot&oacute;n refresca la informaci&oacute;n sobre el uso de la Base de Datos a lo largo del tiempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un agente. Es necesario seleccionar un agente tanto para obtener informaci&oacute;n de la Base de Datos como para borrar datos de la misma";
$help_label["db_purge1"]="Este botón refresca la información sobre el uso de la Base de Datos a lo largo del tiempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un agente. Es necesario seleccionar un agente tanto para obtener información de la Base de Datos como para borrar datos de la misma";
$lang_label["profiles"] ="Perfiles";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuraci&oacute;n actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, aseg&uacute;rate de que la gesti&oacute;n de la Base de Datos es correcta y de que el sistema autom&aacute;tico de gesti&oacute;n de Base de Datos de Pandora est&aacute; correctamente instalado y funcionando. Es muy importante para el correcto funcionamiento y rendimiento de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Gesti&oacute;n de perfiles";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuración actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, asegúrate de que la gestión de la Base de Datos es correcta y de que el sistema automático de gestión de Base de Datos de Pandora está correctamente instalado y funcionando. Es muy importante para el correcto funcionamiento y rendimiento de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Gestión de perfiles";
$lang_label["create_profile"]="Crear perfil";
$lang_label["profile_name"]="Nombre del perfil";
$lang_label["pandora_management"]="Gesti&oacute;n de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Gesti&oacute;n de BD";
$lang_label["pandora_management"]="Gestión de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Gestión de BD";
$lang_label["incident_view"]="Ver incidentes";
$lang_label["incident_edit"]="Editar incidentes";
$lang_label["agent_edit"]="Editar agentes";
$lang_label["alert_edit"]="Editar alertas";
$lang_label["global_profile"]="Perfil global";
$lang_label["name"]="Nombre";
$lang_label["manage_profiles"]="Gesti&oacute;n de perfiles";
$lang_label["manage_profiles"]="Gestión de perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: En este momento s&oacute;lo el Administrador General puede administrar perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: En este momento sólo el Administrador General puede administrar perfiles";
$lang_label["never"]="Nunca";
$lang_label["graph_res"]="Resoluci&oacute;n de los gr&aacute;ficos (1 baja, 5 alta)";
$lang_label["graph_res"]="Resolución de los gráficos (1 baja, 5 alta)";
$help_label["AR"]="Permisos de Lectura de agentes";
$help_label["AW"]="Permisos de Escritura sobre agentes";
$help_label["AM"]="Permisos de gesti&oacute;n de agentes";
$help_label["AM"]="Permisos de gestión de agentes";
$help_label["IR"]="Permisos de lectura al sistema de incidentes";
$help_label["IW"]="Permisos de escritura al sistema de incidentes";
$help_label["IM"]="Permisos de gesti&oacute;n al sistema de incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignaci&oacute;n de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de gesti&oacute;n de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de gesti&oacute;n de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de gesti&oacute;n de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de gesti&oacute;n de Pandora";
$help_label["IM"]="Permisos de gestión al sistema de incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignación de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de gestión de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de gestión de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de gestión de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de gestión de Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuraci&oacute;n";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuración";
$lang_label["fromagent"]="desde el agente";
$lang_label["toagent"]="Agente(s) destino";
$lang_label["step_compact"]="Interpolaci&oacute;n de la compactaci&oacute;n (Horas: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["step_compact"]="Interpolación de la compactación (Horas: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["setup_links"]="Enlaces";
$lang_label["create_link_no"]="Ha habido un problema al crear el enlace";
$lang_label["create_link_ok"]="El enlace se ha creado correctamente";
$lang_label["modify_link_no"]="Ha habido un problema al modificar el enlace";
$lang_label["delete_link_no"]="Ha habido un problema al borrar el enlace";
$lang_label["link_management"]="Gesti&oacute;n de Enlaces";
$lang_label["link_management"]="Gestión de Enlaces";
$lang_label["link_name"]="Nombre enlace";
$lang_label["link"]="Enlace";
@ -421,20 +420,20 @@ $lang_label["export_title"]="Resultados del volcado de datos de la BD";
$lang_label["source_agent"]="Agente origen";
$lang_label["definedprofiles"]="Perfiles definidos en Pandora";
$lang_label["attachfile"]="A&ntilde;adir archivo";
$lang_label["attachfile"]="Añadir archivo";
$lang_label["filename"]="Nombre del archivo";
$lang_label["size"]="Tama&ntilde;o";
$lang_label["size"]="Tamaño";
$lang_label["upload"]="Subir";
$lang_label["module"]="M&oacute;dulo";
$lang_label["modules"]="M&oacute;dulos";
$lang_label["module"]="Módulo";
$lang_label["modules"]="Módulos";
$lang_label["incident_status"]="Estado de los incidentes";
$lang_label["statistics"]="Estad&iacute;sticas";
$lang_label["statistics"]="Estadísticas";
$lang_label["incident_priority"]="Prioridades de los incidentes";
$lang_label["copy"]="Copiar";
$lang_label["choose_agent"]="Escoja agente";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aqu&iacute; para ver informaci&oacute;n de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estad&iacute;sticas de eventos";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aquí para ver información de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estadísticas de eventos";
$lang_label["deletedata"]="Borrar datos";
$lang_label["source"]="Origen";
@ -442,27 +441,27 @@ $lang_label["destination"]="Destino";
$lang_label["noagents_del"]="No se han seleccionado agentes destino para el borrado";
$lang_label["noagents_cp"]="No se han seleccionado agentes destino para la copia";
$lang_label["datacopy"]="Copia de datos";
$lang_label["copymod"]="Copiando m&oacute;dulo";
$lang_label["copymod"]="Copiando módulo";
$lang_label["copyale"]="Copiando alerta";
$lang_label["copyage"]="Copiando agente";
$lang_label["notfoundmod"]="No se ha encontrado el m&oacute;dulo ";
$lang_label["notfoundmod"]="No se ha encontrado el módulo ";
$lang_label["inagent"]=" en el agente ";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Se deben seleccionar m&oacute;dulos y/o alertas como objeto de la copia";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Se deben seleccionar módulos y/o alertas como objeto de la copia";
$lang_label["packets_by_date"]="Paquetes por rangos de fecha";
$lang_label["packets_by_agent"]="Paquetes por agente";
$lang_label["modules_per_agent"]="Módulos por agente"; // Graphic title, dont use tildes
$lang_label["event_total"]="Eventos totales";
$lang_label["events_per_user"]="Eventos por usuario";
$lang_label["events_per_group"]="Eventos por grupo";
$lang_label["multormod"]="M&oacute;dulo de origen m&uacute;ltiple";
$lang_label["multormod"]="Módulo de origen múltiple";
$lang_label["db_refine"]="Depurar BBDD";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando m&oacute;dulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No se han seleccionado m&oacute;dulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera de estos l&iacute;mites";
$lang_label["max_eq_min"]="M&aacute;ximo igual al m&iacute;nimo";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando módulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No se han seleccionado módulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera de estos límites";
$lang_label["max_eq_min"]="Máximo igual al mínimo";
$lang_label["agent_conf"]="Configuraci&oacute;n de agentes";
$lang_label["agent_conf"]="Configuración de agentes";
$lang_label["mod_alert"]="Modificar alerta";
$lang_label["filter"]="Filtro";
@ -475,7 +474,7 @@ $lang_label["update_profile"]="Actualizar perfil";
$lang_label["update_group"]="Actualizar grupo";
$lang_label["create_incident"]="Crear incidente";
$lang_label["attach_error"]="El archivo no ha podido ser guardado.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Informaci&oacute;n de la Base de Datos";
$lang_label["db_info2"]="Información de la Base de Datos";
$lang_label["db_agent_bra"]="Datos del agente ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" en la Base de Datos";
$lang_label["get_data"]="Obtener datos";
@ -486,7 +485,7 @@ $lang_label["group_detail"]="Detalle de grupos";
$lang_label["monitors"]="Monitores";
$lang_label["group_view"]="Detalle de los grupos de agentes";
$lang_label["agents"]="Agentes";
$lang_label["down"]="Ca&iacute;dos";
$lang_label["down"]="Caídos";
$lang_label["ok"]="Ok";
$lang_label["fail"]="Fallo";
$lang_label["pandora_db"]="Base de datos de Pandora";
@ -498,17 +497,17 @@ $lang_label["delete_agent_ok"]="Agente eliminado correctamente";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerta actualizada correctamente";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerta creada correctamente";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerta eliminada correctamente";
$lang_label["update_module_ok"]="M&oacute;dulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="M&oacute;dulo a&ntilde;adido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="M&oacute;dulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n de la alerta";
$lang_label["update_module_ok"]="Módulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="Módulo añadido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="Módulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración de la alerta";
$lang_label["modify_group_ok"]="Grupo actualizado correctamente";
$lang_label["delete_group_ok"]="Grupo eliminado correctamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Enlace actualizado correctamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Enlace eliminado correctamente";
$lang_label["from2"]=" desde ";
$lang_label["to2"]=" hasta ";
$lang_label["del_sel_err"]="Se deben seleccionar m&oacute;dulos o alertas para borrar";
$lang_label["del_sel_err"]="Se deben seleccionar módulos o alertas para borrar";
$lang_label["graf_error"]="Ha habido un error al localizar la fuente del gr&aactue;fico";
$lang_label["create_user_ok"]="Usuario creado correctamente";
$lang_label["create_user_no"]="Ha habido un problema al crear el usuario";
@ -523,7 +522,7 @@ $lang_label["del_incid_no"]="Ha habido un problema al eliminar el incidente";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Incidente actualizado correctamente";
$lang_label["upd_incid_no"]="Ha habido un problema al actualizar el incidente";
$lang_label["create_incid_ok"]="Incidente creado correctamente";
$lang_label["create_note_ok"]="Nota a&ntilde;adida correctamente";
$lang_label["create_note_ok"]="Nota añadida correctamente";
$lang_label["del_note_ok"]="Nota eliminada correctamente";
$lang_label["del_note_no"]="Ha habido un problema al eliminar la nota";
$lang_label["delete_event_ok"]="Evento eliminado correctamente";
@ -547,23 +546,23 @@ $lang_label["customvalue"]="Valor de usuario";
$lang_label["agent_type"]="Tipo de agente";
$lang_label["snmp_assigned_alerts"]="Alertas SNMP";
$lang_label["max_alerts"]="N&uacute;mero m&aacute;ximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="N&uacute;mero m&iacute;nimo de alertas";
$lang_label["max_alerts"]="Número máximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="Número mínimo de alertas";
$lang_label["module_group"]="Grupo m&oacute;dulos";
$lang_label["module_group"]="Grupo módulos";
$lang_label["ip_target"]="IP destino";
$lang_label["tcp_rcv"]="Recibir TCP";
$lang_label["tcp_send"]="Enviar TCP";
$lang_label["tcp_port"]="Puerto TCP";
$lang_label["maxdata"]="Dato m&aacute;x.";
$lang_label["mindata"]="Dato m&iacute;n.";
$lang_label["maxdata"]="Dato máx.";
$lang_label["mindata"]="Dato mín.";
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo m&oacute;dulo";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo módulo";
$lang_label["snmp_community"]="Comunidad SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asignado";
$lang_label["remote"]="Remota";
$lang_label["default_server"]="Servidor activo";
$lang_label["incident_manag"]="Gesti&oacute;n de incidentes";
$lang_label["incident_manag"]="Gestión de incidentes";
$lang_label["del_message_ok"]="Mensaje borrado correctamente";
$lang_label["del_message_no"]="Error al borrar el mensaje";
@ -584,45 +583,45 @@ $lang_label["no_messages"]="No hay mensajes";
$lang_label["new_message_bra"]="Tienes ";
$lang_label["new_message_ket"]=" mensaje(s) por leer.";
$lang_label["no_subject"]="Sin Asunto";
$lang_label["read"]="Le&iacute;do";
$lang_label["read"]="Leído";
$lang_label["reply"]="Responder";
$lang_label["general_config"]="Configuraci&oacute;n general";
$lang_label["no_profile"]="Este usuario no tiene ning&uacute;n perfil/grupo asociado";
$lang_label["no_agent"]="No hay ning&uacute;n agente incluido en este grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo no puede modificarse en el modo edici&oacute;n";
$lang_label["no_alert"]="Ning&uacute;n agente de este grupo tiene alguna alerta definida";
$lang_label["general_config"]="Configuración general";
$lang_label["no_profile"]="Este usuario no tiene ningún perfil/grupo asociado";
$lang_label["no_agent"]="No hay ningún agente incluido en este grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo no puede modificarse en el modo edición";
$lang_label["no_alert"]="Ningún agente de este grupo tiene alguna alerta definida";
$lang_label["total_data"]="Datos totales";
$lang_label["no_incidents"]="Ning&uacute;n incidente se ajusta a tu filtro de b&uacute;squeda";
$lang_label["no_incidents"]="Ningún incidente se ajusta a tu filtro de búsqueda";
$lang_label["no_agent_alert"]=", por tanto no hay alertas";
$lang_label["wrote"]=" escribi&oacute;";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hay definido ning&uacute;n agente SNMP";
$lang_label["wrote"]=" escribió";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hay definido ningún agente SNMP";
$lang_label["no_snmp_alert"]="No hay definida ninguna alerta SNMP";
$lang_label["no_agent_def"]="No hay ning&uacute;n agente definido";
$lang_label["no_agent_def"]="No hay ningún agente definido";
$lang_label["view_servers"]="Servidores Pandora";
$lang_label["no_server"]="No hay ning&uacute;n servidor configurado en la base de datos";
$lang_label["no_server"]="No hay ningún servidor configurado en la base de datos";
$lang_label["master"]="Principal";
$lang_label["checksum"]="Check";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Arrancado el";
$lang_label["lastupdate"]="Actualizado el";
$lang_label["network"]="Red";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuraci&oacute;n";
$lang_label["no_modules"]="Este agente no tiene ning&uacute;n m&oacute;dulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este agente no tiene ning&uacute;n monitor definido";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuración";
$lang_label["no_modules"]="Este agente no tiene ningún módulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este agente no tiene ningún monitor definido";
$lang_label["no_alerts"]="Este agente no tiene ninguna alerta definida";
$lang_label["server"]="Servidor";
$lang_label["no_sel_mod"]="No se ha seleccionado ning&uacute;n m&oacute;dulo";
$lang_label["no_sel_mod"]="No se ha seleccionado ningún módulo";
$lang_label["no_event"]="No hay eventos";
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilidad agente (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribuci&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribución de módulos";
$lang_label["int"]="Itv."; // Nombre corto para intervalo
$lang_label["manage_servers"]="Gesti&oacute;n servidores";
$lang_label["manage_servers"]="Gestión servidores";
$lang_label["update_server"]="Actualizar servidor";
$lang_label["upd_server_ok"]="Servidor actualizado correctamente";
$lang_label["upd_server_no"]="Ha habido un problema al actualizar el servidor";
@ -633,7 +632,7 @@ $lang_label["groups"]="grupos";
$lang_label["other"]="Otro";
$lang_label["icon"]="Icono";
$lang_label["agent_exists"]="El agente ya existe";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gr&aacute;fico";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gráfico";
$lang_label["truetype"]="Fuentes truetype";
$lang_label["right_left"]="Der. a Izq."; //derecha a izquierda
@ -642,12 +641,12 @@ $lang_label["left_right"]="Izq. a Der."; //izquierda a derecha
$lang_label["cannot_read_snmp"]="No se puede leer SNMP del origen";
$lang_label["ok_read_snmp"]="El origen SNMP ha sido analizado";
$lang_label["cancel"]="Cancelar";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del m&oaucute;dulo de red";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del módulo de red";
$lang_label["next_contact"]="Siguiente contacto con el agente";
$lang_label["out_of_limits"]="Fuera de limites";
$lang_label["background_image"]="Imagen de fondo";
$lang_label["help"]="Ayuda";
$lang_label["no_monitors_g"]="Este grupo no tiene ning&uacute;n monitor definido";
$lang_label["no_monitors_g"]="Este grupo no tiene ningún monitor definido";
$lang_label["reporting"]="Informes";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Agent overview";
@ -659,30 +658,30 @@ $lang_label["parent"]="Padre";
$lang_label["no_rtask"]="No hay ninguna tarea de reconocimiento configurada";
//3 Apr 2007
$lang_label["no_netprofiles"]="No hay ning&uacute;n perfil de red definido";
$lang_label["no_netprofiles"]="No hay ningún perfil de red definido";
// PANDORA 1.3
$lang_label["dbprohelp"]="El proceso de borrado de la base de datos es usado para borrar aquellas entradas de la BBDD que por alguna razon necesitan ser borradas";
$lang_label["valprohelp"]="EL valor del modulo del agente minimo y máximo que delimitan los valores validos. Cualquier otro valor fuera de ese rango será eliminado";
$lang_label["validate_event_failed"]="Validacion de evento fallida";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informacion general del agente";
$lang_label["information"]="Informacion general";
$lang_label["valprohelp"]="El valor del módulo del agente mínimo y máximo que delimitan los valores válidos. Cualquier otro valor fuera de ese rango será eliminado";
$lang_label["validate_event_failed"]="Validación de evento fallida";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informaci´´on general del agente";
$lang_label["information"]="Información general";
$lang_label["load"]="Carga";
$lang_label["tactical_server_information"]="Informacion táctica del servidor";
$lang_label["show_unknown"]="Mostrar modulos desconocidos en vista global";
$lang_label["tactical_server_information"]="Información táctica del servidor";
$lang_label["show_unknown"]="Mostrar módulos desconocidos en vista global";
$lang_label["show_lastalerts"]="Mostrar alertas disparadas en la vista global";
$lang_label["manage_modules"]="Gestionar modulos";
$lang_label["modify_module_ok"]="Actualización de modulos correcta";
$lang_label["manage_modules"]="Gestionar módulos";
$lang_label["modify_module_ok"]="Actualización de módulos correcta";
$lang_label["modify_module_no"]="Problema al modificar los módulos";
$lang_label["module_management"]="Gestión de modulos";
$lang_label["module_management"]="Gestión de módulos";
$lang_label["defined_modules"]="Módulos definidos";
$lang_label["cat_0"] = "Datos del agente de software";
$lang_label["cat_1"] = "Monitores del agente de software";
$lang_label["cat_2"] = "Datos del agente de red";
$lang_label["cat_3"] = "Monitores del agente de red";
$lang_label["unknown"] = "Desconocido";
$lang_label["create_module"]="Crear modulo";
$lang_label["cat_0"]="Datos del agente de software";
$lang_label["cat_1"]="Monitores del agente de software";
$lang_label["cat_2"]="Datos del agente de red";
$lang_label["cat_3"]="Monitores del agente de red";
$lang_label["unknown"]="Desconocido";
$lang_label["create_module"]="Crear módulo";
$lang_label["network_templates"]="Plantillas de red";
$lang_label["snmp_modules"]="Módulos SNMP";
$lang_label["network_components_groups"]="Grupos de componentes de red";
@ -716,22 +715,22 @@ $lang_label["done"]="Hecho";
$lang_label["pending"]="Pendiente";
$lang_label["progress"]="Progreso";
$lang_label["task_name"]="Nombre tarea";
$lang_label["days"]="dias";
$lang_label["day"]="dia";
$lang_label["days"]="días";
$lang_label["day"]="día";
$lang_label["week"]="semana";
$lang_label["weeks"]="semanas";
$lang_label["month"]="mes";
$lang_label["months"]="meses";
$lang_label["hours"]="horas";
$lang_label["network_profile"]="Perfil de red";
$lang_label["manage_recontask"]="Gestion recontask";
$lang_label["manage_recontask"]="Gestión recontask";
$lang_label["yes"]="";
$lang_label["no"]="No";
$lang_label["view"]="Ver";
$lang_label["number_of_modules"]="Nº Módulos";
$lang_label["network_profile_management"]="Gestión de perfiles de red";
$lang_label["graph_builder"]="Creador de gráficos";
$lang_label["combined_image"]="Visualizacion de imágenes combinadas";
$lang_label["combined_image"]="Visualización de imágenes combinadas";
$lang_label["redraw"]="Redibujar";
$lang_label["graph_builder_modulelist"]="Lista del creador de imágenes";
$lang_label["seconds"]="Segundos";
@ -744,7 +743,7 @@ $lang_label["Alerts"]="Alertas";
$lang_label["data"]="datos";
$lang_label["Data"]="Datos";
$lang_label["Main"]="Principal";
$lang_label["version"]="Version";
$lang_label["version"]="Versión";
$lang_label["tactical_server_information"]="Vista táctica del servidor";
$lang_label["site_news"]="Noticias locales";
$lang_label["at"]="A las";
@ -758,16 +757,16 @@ $lang_label["store"]="Guardar";
$lang_label["store_graph_suc"]="Gráfica creada correctamente";
$lang_label["store_graph_error"]="Hubo un problema al guardar la gráfica";
$lang_label["custom_graph_viewer"]="Visor de imágenes combinadas";
$lang_label["graph_name"]="Nombre gŕafica";
$lang_label["graph_name"]="Nombre gfica";
$lang_label["custom_graphs"]="Gráficas combinadas";
$lang_label["custom_reporting"]="Informes personalizados";
$lang_label["alert_text"]="Alerta de texto";
$lang_label["text"]="Texto";
$lang_label["delete_data_above"]="Deleted data above";
$lang_label["enabled"]="Enabled";
$lang_label["average_per_hourday"] = "Media por hora/dia";
$lang_label["datatable"] = "Tabla de datos";
$lang_label["export_type"] = "Tipo de exportación";
$lang_label["delete_data_above"]="Dato borrado";
$lang_label["enabled"]="Habilitado";
$lang_label["average_per_hourday"]="Media por hora/dií";
$lang_label["datatable"]="Tabla de datos";
$lang_label["export_type"]="Tipo de exportación";
$lang_label["sunday"]="Domingo";
$lang_label["monday"]="Lunes";
$lang_label["tuesday"]="Martes";
@ -797,18 +796,18 @@ $lang_label["report_items"]="Reportar elementos";
$lang_label["period"]="Periodo";
$lang_label["reporting_item_add"]="Añadir elemento al informe";
$lang_label["template"]="Plantilla";
$lang_label["add_mod_ok"]="Modulos añadidos correctamente ";
$lang_label["simple_graph"] = "Gráfica simple";
$lang_label["custom_graph"] = "Gráfica combinada";
$lang_label["SLA"] = "S.L.A";
$lang_label["event_report"] = "Informe de eventos";
$lang_label["alert_report"] = "Informe de alertas";
$lang_label["monitor_report"] = "Informe de monitores";
$lang_label["avg_value"] = "Valor medio";
$lang_label["reporting_type"] = "Tipo de informe";
$lang_label["sla_max"] = "Valor máximo para el SLA";
$lang_label["sla_min"] = "Valor mínimo para el SLA";
$lang_label["sla_limit"] = "Límite (%) para el SLA";
$lang_label["add_mod_ok"]="Módulos añadidos correctamente ";
$lang_label["simple_graph"]="Gráfica simple";
$lang_label["custom_graph"]="Gráfica combinada";
$lang_label["SLA"]="S.L.A";
$lang_label["event_report"]="Informe de eventos";
$lang_label["alert_report"]="Informe de alertas";
$lang_label["monitor_report"]="Informe de monitores";
$lang_label["avg_value"]="Valor medio";
$lang_label["reporting_type"]="Tipo de informe";
$lang_label["sla_max"]="Valor máximo para el SLA";
$lang_label["sla_min"]="Valor mínimo para el SLA";
$lang_label["sla_limit"]="Límite (%) para el SLA";
$lang_label["up"]="Activo";
$lang_label["map_builder"]="Creador de mapas";
$lang_label["map_name"]="Nombre de mapa";
@ -829,17 +828,16 @@ $lang_label["hour"]="hour";
$lang_label["2_hours"]="Dos horas";
$lang_label["6_hours"]="Seis horas";
$lang_label["12_hours"]="12 horas";
$lang_label["last_day"]="Un dia";
$lang_label["two_days"]="Dos dias";
$lang_label["five_days"]="Cinco dias";
$lang_label["15_days"]="15 dias";
$lang_label["last_day"]="Un día";
$lang_label["two_days"]="Dos días";
$lang_label["five_days"]="Cinco días";
$lang_label["15_days"]="15 días";
$lang_label["two_month"]="Dos meses";
$lang_label["six_months"]="Seis meses";
$lang_label["min."]="Min.";
$lang_label["max."]="Max.";
$lang_label["min."]="Mín.";
$lang_label["max."]="Máx.";
$lang_label["alert_status"]="Estado alertas";
$lang_label["background"]="Imagen de fondo";
$lang_label["private"]="Privado";
$lang_label["width"]="Ancho";
$lang_label["height"]="Alto";
$lang_label["static_graph"]="Imagen estática";
@ -857,24 +855,24 @@ $lang_label["black"]="Nigro";
$lang_label["time_from"]="Fecha desde";
$lang_label["time_to"]="Fecha hasta";
$lang_label["time"]="Hora";
$lang_label["module_graph"] = "Gráfico de módulo";
$lang_label["map_item_add"] = "Añadir objeto al mapa";
$lang_label["graph_event_total"] = "Gráfica de eventos";
$lang_label["graph_event_group"] = "Gráfica de eventos por grupo";
$lang_label["graph_event_user"] = "Gráfica de eventos por usuario";
$lang_label["db_agente_paquetes"] = "Paquetes por agente";
$lang_label["db_agente_modulo"] = "Modulos por agente";
$lang_label["inc_stat_status"] = "Incidente por estado";
$lang_label["inc_stat_priority"] = "Incidentes por prioridad";
$lang_label["inc_stat_user"] = "Incidentes por usuario";
$lang_label["inc_stat_source"] = "Incidentes por origen";
$lang_label["inc_stat_group"] = "Incidentes por grupo";
$lang_label["no_layout_def"] = "No hay esquemas definidos";
$lang_label["no_reporting_def"] = "No hay informes definidos";
$lang_label["no_map_def"] = "No hay mapas definidos";
$lang_label["no_repitem_def"] = "No hay denifinidos elementos en el informe";
$lang_label["message_read"]= "Mensaje leído";
$lang_label["message_not_read"]= "Mensaje sin leer";
$lang_label["module_graph"]="Gráfico de módulo";
$lang_label["map_item_add"]="Añadir objeto al mapa";
$lang_label["graph_event_total"]="Gráfica de eventos";
$lang_label["graph_event_group"]="Gráfica de eventos por grupo";
$lang_label["graph_event_user"]="Gráfica de eventos por usuario";
$lang_label["db_agente_paquetes"]="Paquetes por agente";
$lang_label["db_agente_módulo"]="dulos por agente";
$lang_label["inc_stat_status"]="Incidente por estado";
$lang_label["inc_stat_priority"]="Incidentes por prioridad";
$lang_label["inc_stat_user"]="Incidentes por usuario";
$lang_label["inc_stat_source"]="Incidentes por origen";
$lang_label["inc_stat_group"]="Incidentes por grupo";
$lang_label["no_layout_def"]="No hay esquemas definidos";
$lang_label["no_reporting_def"]="No hay informes definidos";
$lang_label["no_map_def"]="No hay mapas definidos";
$lang_label["no_repitem_def"]="No hay definidos elementos en el informe";
$lang_label["message_read"]="Mensaje leído";
$lang_label["message_not_read"]="Mensaje sin leer";
$lang_label["Factor"]="Factor";
$lang_label["render_now"]="Ver ahora";
global $lang_label;

View File

@ -33,7 +33,7 @@ $lang_label["manage_agents"]="Administrar agentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Administrar alertas";
$lang_label["manage_users"]="Administrar usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Administrar grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditor&iacute;a del sistema";
$lang_label["system_audit"]="Auditoría del sistema";
$lang_label["ag_title"]="Agentes de Pandora";
$lang_label["agent"]="Agente";
@ -47,7 +47,7 @@ $lang_label["delete"]="Borrar";
$lang_label["in_state_0"]="Abierta y activa";
$lang_label["in_state_1"]="Abierta y con notas";
$lang_label["in_state_2"]="No v&aacute;lida";
$lang_label["in_state_2"]="No válida";
$lang_label["in_state_3"]="Caducada";
$lang_label["in_state_13"]="Cerrada";
@ -65,39 +65,39 @@ $lang_label["in_openedby"]="Propietario";
$lang_label["in_openedwhen"]="Abierto el";
$lang_label["updated_at"]="Actualizado el";
$lang_label["main_text"]="Esta es la Consola de Administraci&oacute;n de Pandora. Desde aqu&iacute; puede administrar sus agentes, alertas e incidentes. La sesi&oacute;n permanecer&aacute; abierta mientras exista actividad.";
$lang_label["main_text"]="Esta es la Consola de Administración de Pandora. Desde aquí puede administrar sus agentes, alertas e incidentes. La sesión permanecerá abierta mientras exista actividad.";
$lang_label["id_user"]="ID usuario";
$lang_label["real_name"]="Nombre Real";
$lang_label["telefono"]="Tel&eacute;fono";
$lang_label["telefono"]="Teléfono";
$lang_label["comments"]="Comentarios";
$lang_label["listGroupUser"]="Perfiles/Grupos asignados a este usuario";
$lang_label["user_edit_title"]="Editor de detalles de usuario";
$lang_label["group_avail"]="Grupo(s) disponible(s)";
$lang_label["none"]="Ninguno";
$lang_label["view_agent_title"]="&Uacute;ltimos datos recibidos por el agente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informaci&oacute;n general del agente";
$lang_label["view_agent_title"]="Últimos datos recibidos por el agente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Información general del agente";
$lang_label["module_definition"]="Definici&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["module_definition"]="Definición de módulos";
$lang_label["normal_mode"]="Modo normal";
$lang_label["update"]="Actualizar";
$lang_label["create"]="Crear";
$lang_label["module_name"]="Nombre m&oacute;dulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo m&oacute;dulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edici&oacute;n/Creaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["module_name"]="Nombre módulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo módulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edición/Creación de módulo";
$lang_label["field1"]="Campo #1 (Alias, nombre)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (L&iacute;nea sencilla)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (Líea sencilla)";
$lang_label["field3"]="Campo #3 (Texto completo)";
$lang_label["no_access_title"]="No tiene permiso para acceder a esta p&aacute;gina";
$lang_label["no_access_text"]="El acceso a esta p&aacute;gina est&aacute; restringido a usuarios autorizados, contacte al administrador del sistema si necesita ayuda. <br><br>Todos los intentos de acceso a esta p&aacute;gina son grabados en los logs de seguridad de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorizaci&oacute;n";
$lang_label["no_access_title"]="No tiene permiso para acceder a esta página";
$lang_label["no_access_text"]="El acceso a esta página está restringido a usuarios autorizados, contacte al administrador del sistema si necesita ayuda. <br><br>Todos los intentos de acceso a esta página son grabados en los logs de seguridad de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorización";
$lang_label["gpl_notice"]="es un <b>Proyecto de Software Libre bajo licencia GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="Desarrollado utilizando herramientas y software GPL";
$lang_label["gen_date"]="P&aacute;gina generada el ";
$lang_label["gen_date"]="Página generada el ";
$lang_label["informative"]="Informativo";
$lang_label["low"]="Baja";
@ -116,64 +116,64 @@ $lang_label["rej_inc"]="Incidentes rechazados";
$lang_label["exp_inc"]="Incidentes expirados";
$lang_label["rev_incident"]="Revisar el incidente";
$lang_label["note_title"]="A&ntilde;adir una nota al incidente";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditor&iacute;a de Pandora";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditoría de Pandora";
$lang_label["user"]="Usuario";
$lang_label["action"]="Acci&oacute;n";
$lang_label["action"]="Acción";
$lang_label["src_address"]="IP Origen";
$lang_label["alert_listing"]="Lista completa de alertas";
$lang_label["monitor_listing"]="Lista completa de monitores";
$lang_label["times_fired"]="N&uacute;mero de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descripci&oacute;n";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por &uacute;ltima vez";
$lang_label["times_fired"]="Número de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descripción";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por última vez";
$lang_label["type"]="Tipo";
$lang_label["last_contact"]="&Uacute;ltimo contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenido de los &uacute;ltimos paquetes enviados por el agente: ";
$lang_label["graph"]="Gr&aacute;fica";
$lang_label["last_contact"]="Último contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenido de los últimos paquetes enviados por el agente: ";
$lang_label["graph"]="Gráfica";
$lang_label["raw_data"]="Datos";
$lang_label["data"]="Datos";
$lang_label["agent_name"]="Nombre del agente";
$lang_label["ip_address"]="Direcci&oacute;n IP";
$lang_label["ip_address"]="Dirección IP";
$lang_label["interval"]="Intervalo";
$lang_label["group"]="Grupo";
$lang_label["total_packets"]="N&uacute;mero de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuraci&oacute;n del agente";
$lang_label["total_packets"]="Número de paquetes totales";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuración del agente";
$lang_label["agent_selection"]="Seleccionar agente a modificar";
$lang_label["assigned_modules"]="M&oacute;dulos asignados";
$lang_label["assigned_modules"]="Módulos asignados";
$lang_label["learning_mode"]="Modo de aprendizaje";
$lang_label["assigned_alerts"]="Alertas asignadas";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociación de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociación de módulo";
$lang_label["name_type"]="Nombre / Tipo";
$lang_label["min_max"]="Min/M&aacute;x";
$lang_label["min_max"]="Min/Máx";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Detalle de monitores";
$lang_label["alert_detail"]="Detalle de alertas";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Vista detallada de las alertas";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Vista detallada de los monitores";
$lang_label["detailed_full_view"]="Vista detallada";
$lang_label["setup_screen"]="Configuraci&oacute;n";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;o de bloque para la paginaci&oacute;n";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto de agente ca&iacute;do";
$lang_label["language_code"]="C&oacute;digo de lenguaje para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuraci&oacute;n de Pandora";
$lang_label["setup_screen"]="Configuración";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;o de bloque para la paginación";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto de agente caído";
$lang_label["language_code"]="Código de lenguaje para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuración de Pandora";
$lang_label["db_maintenance"]="Mantenimiento BBDD";
$lang_label["aclog_pagination"]="P&aacute;ginas de Auditor&iacute;a Interna";
$lang_label["aclog_pagination"]="Páginas de Auditoría Interna";
$lang_label["log_filter"]="Tipo de filtro de Log";
$lang_label["not_connected"]="No est&aacute;s conectado/a";
$lang_label["not_connected"]="No estás conectado/a";
$lang_label["administrator"]="Administrador";
$lang_label["normal_user"]="Usuario est&aacute;ndar";
$lang_label["has_connected"]="Est&aacute;s conectado/a como";
$lang_label["normal_user"]="Usuario estándar";
$lang_label["has_connected"]="Estás conectado/a como";
$lang_label["logged_out"]="Desconectado/a";
$lang_label["logout_msg"]="La sesi&oacute;n ha finalizado. Cierre la ventana del navegador para cerrar la sesi&oacute;n de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="&Uacute;ltima actividad en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error de Autenticaci&oacute;n";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinaci&oacute;n usuario/contrase&ntilde;a es incorrecta. Verifique que no est&aacute; habilitado el Bloqueo de May&uacute;sculas, los campos distinguen entre may&uacute;sculas y min&uacute;sculas.<br><br> Todas las acciones, incluidos los intentos fallidos de acceso son guardados en el sistema de logs de Pandora y pueden ser revisados por cada usuario. Comunique al Administrador cualquier incidente o fallo";
$lang_label["logout_msg"]="La sesión ha finalizado. Cierre la ventana del navegador para cerrar la sesión de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Última actividad en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Error de Autenticación";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinación usuario/contrase&ntilde;a es incorrecta. Verifique que no está habilitado el Bloqueo de Mayúsculas, los campos distinguen entre mayúsculas y minúsculas.<br><br> Todas las acciones, incluidos los intentos fallidos de acceso son guardados en el sistema de logs de Pandora y pueden ser revisados por cada usuario. Comunique al Administrador cualquier incidente o fallo";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criterio de b&uacute;squeda";
$lang_label["find_crit"]="Seleccione un criterio de búsqueda";
$lang_label["all"]="Todo";
$lang_label["free_text_search"]="Texto libre para buscar (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La b&uacute;squeda de texto se har&aacute; a partir de todas las palabras introducidas como subcadena, en la descripci&oacute;n del t&iacute;tulo o en la descripci&oacute;n de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmaci&oacute;n";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La búsqueda de texto se hará a partir de todas las palabras introducidas como subcadena, en la descripción del título o en la descripción de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmación";
$lang_label["password"]="Contrase&ntilde;a";
$lang_label["users"]="Usuarios definidos en Pandora";
$lang_label["user_ID"]="ID de usuario";
@ -184,49 +184,49 @@ $lang_label["create_alert"]="Crear alerta";
$lang_label["update_alert"]="Actualizar alerta";
$lang_label["create_user"]="Crear usuario";
$lang_label["update_user"]="Actualizar usuario";
$lang_label["alert_config"]="Configuraci&oacute;n de alertas";
$lang_label["alert_config"]="Configuración de alertas";
$lang_label["alertname"]="Nombre de la alerta";
$lang_label["command"]="Comando";
$lang_label["group_management"]="Administrar grupos";
$lang_label["group_management"]="Administrar grupos";
$lang_label["group_name"]="Nombre de grupo";
$lang_label["user_management"]="Administrar usuarios";
$lang_label["user_management"]="Administrar usuarios";
$lang_label["alert_type"]="Tipo de alerta";
$lang_label["max_value"]="Valor M&aacute;ximo";
$lang_label["min_value"]="Valor M&iacute;nimo";
$lang_label["max_value"]="Valor Máximo";
$lang_label["min_value"]="Valor Míimo";
$lang_label["time_threshold"]="Umbral de tiempo";
$lang_label["assigned_module"] ="M&oacute;dulo asignado";
$lang_label["assigned_module"] ="Módulo asignado";
$lang_label["green_light"]="Todos los monitores OK";
$lang_label["red_light"]="Al menos un monitor falla";
$lang_label["yellow_light"]="Cambia entre los estados verde y rojo";
$lang_label["blue_light"]="Agente sin datos";
$lang_label["no_light"]="Agente sin monitores";
$lang_label["broken_light"]="Agente ca&iacute;do";
$lang_label["broken_light"]="Agente caído";
$lang_label["dbmain_title"]="Mantenimiento de la Base de Datos";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de una semana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de dos semanas";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con m&aacute;s de un d&iacute;a";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar los datos con más de 30 días";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar los datos con más de una semana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar los datos con más de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar los datos con más de dos semanas";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar los datos con más de tres días";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar los datos con más de un día";
$lang_label["purge_all"]="Borrar todos los datos";
$lang_label["rango3"]="Paquetes con menos de tres meses";
$lang_label["rango2"]="Paquetes con menos de un mes";
$lang_label["rango1"]="Paquetes con menos de una semana";
$lang_label["rango11"]="Paquetes con menos de dos semanas";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres d&iacute;as ";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres días ";
$lang_label["rango00"]="Paquetes con menos de 24 horas";
$lang_label["db_info"]="Informaci&oacute;n BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulaci&oacute;n de la BBDD";
$lang_label["db_info"]="Información BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulación de la BBDD";
$lang_label["data_received"]="Datos recibidos de";
$lang_label["last_24"]="&Uacute;ltimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="&Uacute;ltima Semana";
$lang_label["last_month"]="&Uacute;ltimo mes";
$lang_label["last_24"]="Últimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="Última Semana";
$lang_label["last_month"]="Último mes";
$lang_label["noagentselected"]="No se ha seleccionado agente";
$lang_label["agentversion"]="Versi&oacute;n del agente";
$lang_label["agentversion"]="Versión del agente";
$lang_label["deleting_data"]="Borrando datos";
@ -235,7 +235,7 @@ $lang_label["please_wait"]="Por favor, espere";
$lang_label["all_agents"]="Todos los agentes";
$lang_label["db_purge"]="Borrado BBDD";
$lang_label["db_compact"]="Compactado de la BBDD";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estad&iacute;sticas de la Base de Datos por agente";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estadísticas de la Base de Datos por agente";
$lang_label["configure"]="Configurar";
$lang_label["event_main_view"]="Vista principal de eventos";
@ -243,11 +243,11 @@ $lang_label["event_name"]="Nombre del evento";
$lang_label["view_events"]="Ver eventos";
$lang_label["timestamp"]="Fecha/Hora";
$lang_label["links_header"]="Enlaces";
$lang_label["godmode_header"]="Administraci&oacute;n";
$lang_label["operation_header"]="Operaci&oacute;n";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditor&iacute;a";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuraci&oacute;n de la Base de Datos de auditor&iacute;a";
$lang_label["latest_date"]="&Uacute;ltima fecha";
$lang_label["godmode_header"]="Administración";
$lang_label["operation_header"]="Operación";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditoría";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuración de la Base de Datos de auditoría";
$lang_label["latest_date"]="Última fecha";
$lang_label["first_date"]="Primera fecha";
$lang_label["records"]="Registros";
$lang_label["total"]="Total";
@ -258,9 +258,9 @@ $lang_label["active"]="Activo";
$lang_label["begin_date"]="Fecha comienzo (*)";
$lang_label["end_date"]="Fecha fin (*)";
$lang_label["resolution"]="Resoluci&oacute;n (%)";
$lang_label["resolution"]="Resolución (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Por favor introduzca la fecha con formato yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operaci&oacute;n puede tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sea paciente, esta operación puede tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["welcome_title"]="Bienvenido a la consola de Pandora";
$lang_label["incident_view_filter"]="Visualizando los incidentes";
@ -270,17 +270,17 @@ $lang_label["agent_defined"]="agentes definidos en Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Agentes definidos en Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertas definidas en Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertas definidas en Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="M&oacute;dulos de datos recogidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recogidos por un agente por &uacute;ltima vez el ";
$lang_label["stat_title"]="Estad&iacute;sticas generales de Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="Módulos de datos recogidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recogidos por un agente por última vez el ";
$lang_label["stat_title"]="Estadísticas generales de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="No tiene suficientes permisos para acceder a este recurso";
$lang_label["no_permission_title"]="No tiene acceso";
$lang_label["add_note"]="Insertar nota";
$lang_label["search"]="Buscar";
$lang_label["login"]="Abrir sesi&oacute;n";
$lang_label["logout"]="Cerrar sesi&oacute;n";
$lang_label["login"]="Abrir sesión";
$lang_label["logout"]="Cerrar sesión";
$lang_label["show"]="Mostrar";
$lang_label["doit"]="&iexcl;Hazlo!";
@ -288,17 +288,17 @@ $lang_label["add"]="A&ntilde;adir";
$lang_label["db_purge_event"]="Limpieza de la Base de Datos de eventos";
$lang_label["db_event"]="BBDD de eventos";
$lang_label["max_min"]="M&aacute;x/M&iacute;n";
$lang_label["max_min"]="Máx/Mí";
$lang_label["max"]="Máximo";
$lang_label["min"]="Mínimo";
$lang_label["med"]="Media";
$lang_label["month_graph"]="Gr&aacute;fica mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gr&aacute;fica semanal";
$lang_label["day_graph"]="Gr&aacute;fica diario";
$lang_label["hour_graph"]="Gr&aacute;fica horario";
$lang_label["month_graph"]="Gráfica mensual";
$lang_label["week_graph"]="Gráfica semanal";
$lang_label["day_graph"]="Gráfica diario";
$lang_label["hour_graph"]="Gráfica horario";
$lang_label["days_compact"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de eliminar datos";
$lang_label["days_compact"]="Máx. días antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="Máx. días antes de eliminar datos";
$lang_label["fired"]="Alerta lanzada";
$lang_label["not_fired"]="Alerta no lanzada";
@ -308,11 +308,11 @@ $lang_label["not_validated_event"]="Evento no validado";
$lang_label["create_group"]="Crear Grupo";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con &eacute;xito";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con éxito";
$lang_label["create_group_no"]="Ha habido un problema al crear el grupo";
$lang_label["modify_group_no"]="Ha habido un problema al modificar el grupo";
$lang_label["delete_group_no"]="Ha habido un problema al borrar el grupo";
$lang_label["agent_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n del agente";
$lang_label["agent_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración del agente";
$lang_label["delete_alert"]="Borrar alerta";
$lang_label["create_alert_no"]="Ha habido un problema al crear la alerta";
$lang_label["update_alert_no"]="Ha habido un problema al actualizar la alerta";
@ -320,47 +320,47 @@ $lang_label["delete_alert_no"]="Ha habido un problema al borrar la alerta";
$lang_label["create_agent_no"]="Ha habido un problema al crear el agente";
$lang_label["update_agent_no"]="Ha habido un problema al actualizar el agente";
$lang_label["delete_agent_no"]="Ha habido un problema al borrar el agente";
$lang_label["update_module_no"]="Ha habido un problema al actualizar el m&oacute;dulo";
$lang_label["add_module_no"]="Ha habido un problema al a&ntilde;adir el m&oacute;dulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Ha habido un problema al borrar el m&oacute;dulo";
$lang_label["update_module_no"]="Ha habido un problema al actualizar el módulo";
$lang_label["add_module_no"]="Ha habido un problema al a&ntilde;adir el módulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Ha habido un problema al borrar el módulo";
$lang_label["update_user_no"]="Ha habido un problema al actualizar el usuario";
$lang_label["group_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n del grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Ha habido un problema al crear el m&oacute;dulo keepalive en el nuevo agente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Las contrase&ntilde;as no coinciden. Int&eacute;ntelo de nuevo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto la &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto el &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto las &uacute;ltimas dos semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar los datos de auditor&iacute;a excepto los &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos de autor&iacute;a excepto el ultimo d&iacute;a";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos los datos de autor&iacute;a";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos de eventos excepto los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos de eventos excepto la &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos de eventos excepto el &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos de eventos excepto las &uacute;ltimas dos semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos de eventos excepto los &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos los datos de eventos, excepto las &uacute;ltimas 24 horas";
$lang_label["group_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración del grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Ha habido un problema al crear el módulo keepalive en el nuevo agente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Las contrase&ntilde;as no coinciden. Inténtelo de nuevo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar los datos de auditoría excepto los últimos 30 días";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar los datos de auditoría excepto la última semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar los datos de auditoría excepto el último trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar los datos de auditoría excepto las últimas dos semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar los datos de auditoría excepto los últimos tres días";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar los datos de autoría excepto el ultimo día";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos los datos de autoría";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar los datos de eventos excepto los últimos 30 días";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar los datos de eventos excepto la última semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar los datos de eventos excepto el último trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar los datos de eventos excepto las últimas dos semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar los datos de eventos excepto los últimos tres días";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos los datos de eventos, excepto las últimas 24 horas";
$lang_label["purge_event_all"]="Borrar todos los datos de eventos";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando registros para el m&oacute;dulo ";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando registros para el módulo ";
$lang_label["purge_task"]="Tarea de borrado lanzada para el agente ";
$lang_label["manage_config"]="Administrar conf.";
$lang_label["config_manage"]="Administrar Configuraciones";
$lang_label["get_info"]="Obtener info.";
$lang_label["are_you_sure"]="¿Est&aacute; usted seguro?";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles de usuario en Pandora definen qu&eacute; usuarios pueden acceder a Pandora y qu&eacute; puede hacer cada uno. Los grupos definen elementos en com&uacute;n, cada usuario puede pertenecer a uno o m&aacute;s grupos, y tiene asignado un perfil a cada grupo que pertenezca. Un perfil es una lista de lo que puede y no puede hacer cada grupo, como por ejemplo «ver incidentes» o «administrar bases de datos». Abajo se muestra una lista de los perfiles disponibles (definidos por los administradores locales de Pandora)";
$lang_label["are_you_sure"]="¿Está usted seguro?";
$lang_label["users_msg"]="Los perfiles de usuario en Pandora definen qué usuarios pueden acceder a Pandora y qué puede hacer cada uno. Los grupos definen elementos en común, cada usuario puede pertenecer a uno o más grupos, y tiene asignado un perfil a cada grupo que pertenezca. Un perfil es una lista de lo que puede y no puede hacer cada grupo, como por ejemplo «ver incidentes» o «administrar bases de datos». Abajo se muestra una lista de los perfiles disponibles (definidos por los administradores locales de Pandora)";
$help_label["users_msg1"]="Este usuario es especial y tiene permiso para todo, pasando por encima de los privilegios asignados mediante grupos/perfiles";
$help_label["users_msg2"]="Este usuario tiene permisos segregados para ver datos en los agente de su grupo, crear incidentes dentro de aquellos grupos sobre los que tenga acceso y a&ntilde;adir notas en incidentes propios o de terceros";
$help_label["db_purge1"]="Este bot&oacute;n refresca la informaci&oacute;n sobre el uso de la Base de Datos a lo largo del tiempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un agente. Es necesario seleccionar un agente tanto para obtener informaci&oacute;n de la Base de Datos como para borrar datos de la misma";
$help_label["db_purge1"]="Este botón refresca la información sobre el uso de la Base de Datos a lo largo del tiempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un agente. Es necesario seleccionar un agente tanto para obtener información de la Base de Datos como para borrar datos de la misma";
$lang_label["profiles"] ="Perfiles";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuraci&oacute;n actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, aseg&uacute;rate de que la gesti&oacute;n de la Base de Datos es correcta y de que el sistema autom&aacute;tico de gesti&oacute;n de Base de Datos de Pandora est&aacute; correctamente instalado y funcionando. Es muy importante para el correcto funcionamiento y rendimiento de Pandora.";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuración actual de la Base de Datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, asegúrate de que la gestión de la Base de Datos es correcta y de que el sistema automático de gestión de Base de Datos de Pandora está correctamente instalado y funcionando. Es muy importante para el correcto funcionamiento y rendimiento de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Administrar perfiles";
$lang_label["create_profile"]="Crear perfil";
$lang_label["profile_name"]="Nombre del perfil";
@ -375,27 +375,27 @@ $lang_label["global_profile"]="Perfil global";
$lang_label["name"]="Nombre";
$lang_label["manage_profiles"]="Administrar perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: En este momento s&oacute;lo el Administrador General puede administrar perfiles";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: En este momento sólo el Administrador General puede administrar perfiles";
$lang_label["never"]="Nunca";
$lang_label["graph_res"]="Resoluci&oacute;n de los gr&aacute;ficas (1 baja, 5 alta)";
$lang_label["graph_res"]="Resolución de los gráficas (1 baja, 5 alta)";
$help_label["AR"]="Permisos de Lectura de agentes";
$help_label["AW"]="Permisos de Escritura sobre agentes";
$help_label["AM"]="Permisos de administraci&oacute;n de agentes";
$help_label["AM"]="Permisos de administración de agentes";
$help_label["IR"]="Permisos de lectura al sistema de incidentes";
$help_label["IW"]="Permisos de escritura al sistema de incidentes";
$help_label["IM"]="Permisos de administrar el sistema de incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignaci&oacute;n de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de administraci&oacute;n de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de administraci&oacute;n de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de administraci&oacute;n de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de administraci&oacute;n de Pandora";
$help_label["LW"]="Permisos de asignación de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de administración de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de administración de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de administración de la BD";
$help_label["PM"]="Permisos de administración de Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuraci&oacute;n";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuración";
$lang_label["fromagent"]="desde el agente";
$lang_label["toagent"]="Agente(s) destino";
$lang_label["step_compact"]="Interpolaci&oacute;n de la compactaci&oacute;n (Horas: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["step_compact"]="Interpolación de la compactación (Horas: 1 bueno, 10 medio, 20 malo)";
$lang_label["setup_links"]="Enlaces";
$lang_label["create_link_no"]="Ha habido un problema al crear el enlace";
@ -423,15 +423,15 @@ $lang_label["filename"]="Nombre del archivo";
$lang_label["size"]="Tama&ntilde;o";
$lang_label["upload"]="Subir";
$lang_label["module"]="M&oacute;dulo";
$lang_label["modules"]="M&oacute;dulos";
$lang_label["module"]="Módulo";
$lang_label["modules"]="Módulos";
$lang_label["incident_status"]="Estado de los incidentes";
$lang_label["statistics"]="Estad&iacute;sticas";
$lang_label["statistics"]="Estadísticas";
$lang_label["incident_priority"]="Prioridades de los incidentes";
$lang_label["copy"]="Copiar";
$lang_label["choose_agent"]="Escoja agente";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aqu&iacute; para ver informaci&oacute;n de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estad&iacute;sticas de eventos";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aquí para ver información de la BD como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estadísticas de eventos";
$lang_label["deletedata"]="Borrar datos";
$lang_label["source"]="Origen";
@ -439,27 +439,27 @@ $lang_label["destination"]="Destino";
$lang_label["noagents_del"]="No se han seleccionado agentes destino para el borrado";
$lang_label["noagents_cp"]="No se han seleccionado agentes destino para la copia";
$lang_label["datacopy"]="Copia de datos";
$lang_label["copymod"]="Copiando m&oacute;dulo";
$lang_label["copymod"]="Copiando módulo";
$lang_label["copyale"]="Copiando alerta";
$lang_label["copyage"]="Copiando agente";
$lang_label["notfoundmod"]="No se ha encontrado el m&oacute;dulo ";
$lang_label["notfoundmod"]="No se ha encontrado el módulo ";
$lang_label["inagent"]=" en el agente ";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Se deben seleccionar m&oacute;dulos y/o alertas como objeto de la copia";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Se deben seleccionar módulos y/o alertas como objeto de la copia";
$lang_label["packets_by_date"]="Paquetes por rangos de fecha";
$lang_label["packets_by_agent"]="Paquetes por agente";
$lang_label["modules_per_agent"]="M&oacute;dulos por agente";
$lang_label["modules_per_agent"]="Módulos por agente";
$lang_label["event_total"]="Eventos totales";
$lang_label["events_per_user"]="Eventos por usuario";
$lang_label["events_per_group"]="Eventos por grupo";
$lang_label["multormod"]="M&oacute;dulo de origen m&uacute;ltiple";
$lang_label["multormod"]="Módulo de origen múltiple";
$lang_label["db_refine"]="Depurar BBDD";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando m&oacute;dulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No se han seleccionado m&oacute;dulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera de estos l&iacute;mites";
$lang_label["max_eq_min"]="M&aacute;ximo igual al m&iacute;nimo";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando módulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No se han seleccionado módulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fuera de estos límites";
$lang_label["max_eq_min"]="Máximo igual al míimo";
$lang_label["agent_conf"]="Configuraci&oacute;n de agentes";
$lang_label["agent_conf"]="Configuración de agentes";
$lang_label["mod_alert"]="Modificar alerta";
$lang_label["filter"]="Filtro";
@ -472,7 +472,7 @@ $lang_label["update_profile"]="Actualizar perfil";
$lang_label["update_group"]="Actualizar grupo";
$lang_label["create_incident"]="Crear incidente";
$lang_label["attach_error"]="El archivo no ha podido ser guardado.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Informaci&oacute;n de la Base de Datos";
$lang_label["db_info2"]="Información de la Base de Datos";
$lang_label["db_agent_bra"]="Datos del agente ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" en la Base de Datos";
$lang_label["get_data"]="Obtener datos";
@ -483,7 +483,7 @@ $lang_label["group_detail"]="Detalle de grupos";
$lang_label["monitors"]="Monitores";
$lang_label["group_view"]="Detalle de los grupos de agentes";
$lang_label["agents"]="Agentes";
$lang_label["down"]="Ca&iacute;dos";
$lang_label["down"]="Caídos";
$lang_label["ok"]="Ok";
$lang_label["fail"]="Fallo";
$lang_label["pandora_db"]="Base de datos de Pandora";
@ -495,17 +495,17 @@ $lang_label["delete_agent_ok"]="Agente eliminado correctamente";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerta actualizada correctamente";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerta creada correctamente";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerta eliminada correctamente";
$lang_label["update_module_ok"]="M&oacute;dulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="M&oacute;dulo a&ntilde;adido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="M&oacute;dulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Ha habido un error al cargar la configuraci&oacute;n de la alerta";
$lang_label["update_module_ok"]="Módulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="Módulo a&ntilde;adido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="Módulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Ha habido un error al cargar la configuración de la alerta";
$lang_label["modify_group_ok"]="Grupo actualizado correctamente";
$lang_label["delete_group_ok"]="Grupo eliminado correctamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Enlace actualizado correctamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Enlace eliminado correctamente";
$lang_label["from2"]=" desde ";
$lang_label["to2"]=" hasta ";
$lang_label["del_sel_err"]="Se deben seleccionar m&oacute;dulos o alertas para borrar";
$lang_label["del_sel_err"]="Se deben seleccionar módulos o alertas para borrar";
$lang_label["graf_error"]="Ha habido un error al localizar la fuente del gr&aactue;fico";
$lang_label["create_user_ok"]="Usuario creado correctamente";
$lang_label["create_user_no"]="Ha habido un problema al crear el usuario";
@ -530,7 +530,7 @@ $lang_label["validate"]="Validar";
$lang_label["incident_user"]="Autores de los incidentes";
$lang_label["incident_source"]="Origenes de los incidentes";
$lang_label["incident_group"]="Grupos de los incidentes";
$lang_label["users_statistics"]="Estad&iacute;sticas de actividad de los usuarios";
$lang_label["users_statistics"]="Estadísticas de actividad de los usuarios";
$lang_label["update_user_ok"]="Usuario actualizado correctamente";
$lang_label["agent_detail"]="Detalle agente";
$lang_label["snmp_console_alert"]="Alertas SNMP";
@ -540,17 +540,17 @@ $lang_label["SNMP_console"]="Consola SNMP";
$lang_label["customvalue"]="Valor de usuario";
$lang_label["agent_type"]="Tipo agente";
$lang_label["snmp_assigned_alerts"]="Alertas SNMP";
$lang_label["max_alerts"]="N&uacute;mero m&aacute;ximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="N&uacute;mero m&iacute;nimo de alertas";
$lang_label["module_group"]="Grupo m&oacute;dulos";
$lang_label["max_alerts"]="Número máximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="Número míimo de alertas";
$lang_label["module_group"]="Grupo módulos";
$lang_label["ip_target"]="IP destino";
$lang_label["tcp_rcv"]="Recibir TCP";
$lang_label["tcp_send"]="Enviar TCP";
$lang_label["tcp_port"]="Puerto TCP";
$lang_label["maxdata"]="Dato m&aacute;x.";
$lang_label["mindata"]="Dato m&iacute;n.";
$lang_label["maxdata"]="Dato máx.";
$lang_label["mindata"]="Dato mí.";
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo m&oacute;dulo";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo módulo";
$lang_label["snmp_community"]="Comunidad SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asignado";
$lang_label["remote"]="Remota";
@ -575,37 +575,37 @@ $lang_label["no_messages"]="No hay mensajes";
$lang_label["new_message_bra"]="Tienes ";
$lang_label["new_message_ket"]=" mensaje(s) por leer.";
$lang_label["no_subject"]="Sin Asunto";
$lang_label["read"]="Le&iacute;do";
$lang_label["read"]="Leído";
$lang_label["reply"]="Responder";
$lang_label["general_config"]="Configuraci&oacute;n general";
$lang_label["no_profile"]="Este usuario no tiene ning&uacute;n perfil/grupo asociado";
$lang_label["no_agent"]="No hay ning&uacute;n agente incluido en este grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo no puede modificarse en el modo edici&oacute;n";
$lang_label["no_alert"]="Ning&uacute;n agente de este grupo tiene alguna alerta definida";
$lang_label["general_config"]="Configuración general";
$lang_label["no_profile"]="Este usuario no tiene ningún perfil/grupo asociado";
$lang_label["no_agent"]="No hay ningún agente incluido en este grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo no puede modificarse en el modo edición";
$lang_label["no_alert"]="Ningún agente de este grupo tiene alguna alerta definida";
$lang_label["total_data"]="Datos totales";
$lang_label["no_incidents"]="Ning&uacute;n incidente se ajusta a tu filtro de b&uacute;squeda";
$lang_label["no_incidents"]="Ningún incidente se ajusta a tu filtro de búsqueda";
$lang_label["no_agent_alert"]=", por tanto no hay alertas";
$lang_label["wrote"]=" escribi&oacute;";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hay definido ning&uacute;n agente SNMP";
$lang_label["wrote"]=" escribió";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hay definido ningún agente SNMP";
$lang_label["no_snmp_alert"]="No hay definida ninguna alerta SNMP";
$lang_label["no_agent_def"]="No hay ning&uacute;n agente definido";
$lang_label["no_agent_def"]="No hay ningún agente definido";
$lang_label["view_servers"]="Servidores Pandora";
$lang_label["no_server"]="No hay ning&uacute;n servidor configurado en la base de datos";
$lang_label["no_server"]="No hay ningún servidor configurado en la base de datos";
$lang_label["master"]="Principal";
$lang_label["checksum"]="Verificar";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Lanzado el";
$lang_label["lastupdate"]="Actualizado el";
$lang_label["network"]="Red";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuraci&oacute;n";
$lang_label["no_modules"]="Este agente no tiene ning&uacute;n m&oacute;dulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este agente no tiene ning&uacute;n monitor definido";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuración";
$lang_label["no_modules"]="Este agente no tiene ningún módulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este agente no tiene ningún monitor definido";
$lang_label["no_alerts"]="Este agente no tiene ninguna alerta definida";
$lang_label["server"]="Servidor";
$lang_label["no_sel_mod"]="No se ha seleccionado ning&uacute;n m&oacute;dulo";
$lang_label["no_sel_mod"]="No se ha seleccionado ningún módulo";
$lang_label["no_event"]="No hay eventos";
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilidad agente (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribuci&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribución de módulos";
$lang_label["int"]="Itv.";
$lang_label["manage_servers"]="Administrar servidores";
$lang_label["update_server"]="Actualizar servidor";
@ -617,22 +617,21 @@ $lang_label["groups"]="grupos";
$lang_label["other"]="Otro";
$lang_label["icon"]="Icono";
$lang_label["agent_exists"]="El agente ya existe";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gr&aacute;fico";
$lang_label["graph_order"]="Orden del gráfico";
$lang_label["truetype"]="Fuentes truetype";
$lang_label["right_left"]="der. a izq.";
$lang_label["left_right"]="izq. a der.";
$lang_label["cannot_read_snmp"]="No se puede leer SNMP del origen";
$lang_label["ok_read_snmp"]="El origen SNMP ha sido analizado";
$lang_label["cancel"]="Cancelar";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del m&oaucute;dulo de red";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Ejecutado el refresco del módulo de red";
$lang_label["next_contact"]="Siguiente contacto con el agente";
$lang_label["out_of_limits"]="Fuera de los l&iacute;mites";
$lang_label["out_of_limits"]="Fuera de los límites";
$lang_label["background_image"]="Imagen de fondo";
$lang_label["help"]="Ayuda";
$lang_label["no_monitors_g"]="Este agente no tiene ning&uacute;n monitor definido";
$lang_label["no_monitors_g"]="Este agente no tiene ningún monitor definido";
$lang_label["reporting"]="Informes";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Agent overview";
$lang_label["active_console"]="Consola activa";

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?php
<?php
// Pandora - the Free monitoring system
// ====================================
@ -21,7 +21,7 @@
// Copyright (c) 2006 Aline Jorand <jorand.aline@laposte.net>
$lang_label["view_agents"]="Voir agents";
$lang_label["manage_incidents"]="G&eacute;rer incidents";
$lang_label["manage_incidents"]="Gérer incidents";
$lang_label["view_users"]="Voir usagers";
$lang_label["new_incident"]="Nouvel incident";
@ -32,7 +32,7 @@ $lang_label["manage_agents"]="Gestion d'agents";
$lang_label["manage_alerts"]="Gestion d'alertes";
$lang_label["manage_users"]="Gestion d'usagers";
$lang_label["manage_groups"]="Gestion de groupes";
$lang_label["system_audit"]="Audit du syst&egrave;me";
$lang_label["system_audit"]="Audit du système";
$lang_label["ag_title"]="Agents de Pandora";
$lang_label["agent"]="Agent";
@ -44,65 +44,65 @@ $lang_label["incident"]="Incident";
$lang_label["author"]="Auteur";
$lang_label["delete"]="Effacer";
$lang_label["in_state_0"]="Ouverte et activ&eacute;e";
$lang_label["in_state_1"]="Ouverte et annot&eacute;e";
$lang_label["in_state_0"]="Ouverte et activée";
$lang_label["in_state_1"]="Ouverte et annotée";
$lang_label["in_state_2"]="Non valide";
$lang_label["in_state_3"]="Caduque";
$lang_label["in_state_13"]="Ferm&eacute;e";
$lang_label["in_state_13"]="Fermée";
$lang_label["in_modinc"]="Actualiser l'incident";
$lang_label["in_delinc"]="Effacer l'incident";
$lang_label["in_notas_t1"]="Notes associ&eacute;es &agrave; l'incident ";
$lang_label["in_notas_t1"]="Notes associées à l'incident ";
$lang_label["in_ipsrc"]="IP(s) Orignie";
$lang_label["in_ipdst"]="IP(s) Destination";
$lang_label["priority"]="Priorit&eacute;";
$lang_label["priority"]="Priorité";
$lang_label["status"]="Etat";
$lang_label["in_openedby"]="Propri&eacute;taire";
$lang_label["in_openedby"]="Propriétaire";
$lang_label["in_openedwhen"]="Ouvert le";
$lang_label["updated_at"]="Actualis&eacute; le";
$lang_label["updated_at"]="Actualisé le";
$lang_label["main_text"]="Voici la Console de Gestion de Pandora. Elle vous permet de g&eacute;rer vos agents, vos alertes et vos incidents. La session demeurera ouverte en dehors de toute p&eacute;riode d'inactivit&eacute; prolong&eacute;e.";
$lang_label["main_text"]="Voici la Console de Gestion de Pandora. Elle vous permet de gérer vos agents, vos alertes et vos incidents. La session demeurera ouverte en dehors de toute période d'inactivité prolongée.";
$lang_label["id_user"]="ID usager";
$lang_label["real_name"]="Nom R&eacute;el";
$lang_label["telefono"]="T&eacute;l&eacute;phone";
$lang_label["real_name"]="Nom Réel";
$lang_label["telefono"]="Téléphone";
$lang_label["comments"]="Comentaires";
$lang_label["listGroupUser"]="Profils/Groupes de cet usager";
$lang_label["user_edit_title"]="Editeur d'informations sur l'usager ";
$lang_label["group_avail"]="Groupe(s) disponible(s)";
$lang_label["none"]="Aucun";
$lang_label["view_agent_title"]="Derni&egrave;res donn&eacute;es re&ccedil;ues par l'agent ";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Information g&eacute;n&eacute;rale agent";
$lang_label["view_agent_title"]="Dernières données reçues par l'agent ";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Information générale agent";
$lang_label["module_definition"]="Definition des modules";
$lang_label["normal_mode"]="Mode normal";
$lang_label["update"]="Actualiser";
$lang_label["create"]="Cr&eacute;er";
$lang_label["create"]="Créer";
$lang_label["module_name"]="Nom du module";
$lang_label["module_type"]="Type de module";
$lang_label["module_update_create"]="Edition/Creation du module";
$lang_label["module_update_create"]="Edition/Création du module";
$lang_label["field1"]="Champ #1 (Alias, nom)";
$lang_label["field2"]="Champ #2 (Ligne simple)";
$lang_label["field3"]="Champ #3 (Texte complet)";
$lang_label["no_access_title"]="Vous n'avez pas l'autorisation pour acc&eacute;der &agrave; cette page";
$lang_label["no_access_text"]="L'acc&egrave;s &agrave; cette page est interdite aux usagers non autoris&eacute;s, veuillez contacter l'administrateur du syst&egrave;me si vous avez besoin d'assistance. <br><br>Toutes les tentatives d'acc&egrave;s &agrave; cette page aparaissent dans le registre de s&eacute;curit&eacute; de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Syst&egrave;me de Monitorage Libre";
$lang_label["no_access_title"]="Vous n'avez pas l'autorisation pour accéder à cette page";
$lang_label["no_access_text"]="L'accès à cette page est interdite aux usagers non autorisés, veuillez contacter l'administrateur du système si vous avez besoin d'assistance. <br><br>Toutes les tentatives d'accès à cette page aparaissent dans le registre de sécurité de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Système de Monitorage Libre";
$lang_label["gpl_notice"]="est un <b>Projet Logiciel GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="D&eacute;velopp&eacute; en utilisant des outils et des logiciels GPL";
$lang_label["gen_date"]="Page cr&eacute;e le ";
$lang_label["gpl_used"]="Développé en utilisant des outils et des logiciels GPL";
$lang_label["gen_date"]="Page crée le ";
$lang_label["informative"]="Informatif";
$lang_label["low"]="Basse";
$lang_label["medium"]="Moyenne";
$lang_label["serious"]="Grave";
$lang_label["very_serious"]="Tr&egrave;s grave";
$lang_label["very_serious"]="Très grave";
$lang_label["maintenance"]="Maintenance";
$lang_label["date"]="Date";
@ -110,78 +110,78 @@ $lang_label["incident_main_view"]="Vue principale des incidents";
$lang_label["all_inc"]="Tous les incidents";
$lang_label["opened_inc"]="Incidents actifs";
$lang_label["openedcom_inc"]="Incidents actifs, avec comentaires";
$lang_label["closed_inc"]="Incidents ferm&eacute;s";
$lang_label["rej_inc"]="Incidents refus&eacute;s";
$lang_label["exp_inc"]="Incidents expir&eacute;s";
$lang_label["closed_inc"]="Incidents fermés";
$lang_label["rej_inc"]="Incidents refusés";
$lang_label["exp_inc"]="Incidents expirés";
$lang_label["rev_incident"]="Reviser l'incident";
$lang_label["note_title"]="Ajouter une note &agrave; l'incident";
$lang_label["note_title"]="Ajouter une note à l'incident";
$lang_label["audit_title"]="Reviser les registre d'audit de Pandora";
$lang_label["user"]="Usager";
$lang_label["action"]="Action";
$lang_label["src_address"]="IP d'origine";
$lang_label["alert_listing"]="Liste compl&egrave;te des alertes";
$lang_label["monitor_listing"]="Liste compl&egrave;te des moniteurs ";
$lang_label["times_fired"]="Nombre de fois lanc&eacute;e";
$lang_label["alert_listing"]="Liste complète des alertes";
$lang_label["monitor_listing"]="Liste complète des moniteurs ";
$lang_label["times_fired"]="Nombre de fois lancée";
$lang_label["description"] ="Description";
$lang_label["last_fired"]="Lanc&eacute;e pour la derni&egrave;re fois ";
$lang_label["last_fired"]="Lancée pour la dernière fois ";
$lang_label["type"]="Type";
$lang_label["last_contact"]="Dernier contact ";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenu des derniers paquets envoy&eacute;s par l'agent : ";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contenu des derniers paquets envoyés par l'agent : ";
$lang_label["graph"]="Tableau";
$lang_label["raw_data"]="Donn&eacute;es";
$lang_label["data"]="Donn&eacute;es";
$lang_label["raw_data"]="Données";
$lang_label["data"]="Données";
$lang_label["agent_name"]="Nom de l'agent";
$lang_label["ip_address"]="Adresse IP";
$lang_label["interval"]="Intervale";
$lang_label["group"]="Groupe";
$lang_label["total_packets"]="Nombre total de paquets";
$lang_label["main_agent_config"]="Ecran principal de configuration de l'agent";
$lang_label["agent_selection"]="Selectionner l'agent &agrave; modifier";
$lang_label["assigned_modules"]="Modules assign&eacute;s";
$lang_label["agent_selection"]="Selectionner l'agent à modifier";
$lang_label["assigned_modules"]="Modules assignés";
$lang_label["learning_mode"]="Mode d'apprentissage";
$lang_label["assigned_alerts"]="Alertes assign&eacute;es";
$lang_label["assigned_alerts"]="Alertes assignées";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulaire d'association d'alerte";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulaire d'association de module";
$lang_label["name_type"]="Nom / Type";
$lang_label["min_max"]="Min/Max";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Detail des moniteurs";
$lang_label["alert_detail"]="Detail des alertes";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Aper&ccedil;u d&eacute;taill&eacute; des alertes";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Aper&ccedil;u d&eacute;taill&eacute; des moniteurs";
$lang_label["detailed_full_view"]="Aper&ccedil;u d&eacute;taill&eacute;";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Aperçu détaillé des alertes";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Aperçu détaillé des moniteurs";
$lang_label["detailed_full_view"]="Aperçu détaillé";
$lang_label["setup_screen"]="Configuration";
$lang_label["block_size"]="Taille pour la pagination ";
$lang_label["agent_alert"]="Alerte par d&eacute;faut pour agent d&eacute;connect&eacute;";
$lang_label["agent_alert"]="Alerte par défaut pour agent déconnecté";
$lang_label["language_code"]="Code de langage pour Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuration de Pandora";
$lang_label["db_maintenance"]="Maintenance des bases de donn&eacute;es";
$lang_label["db_maintenance"]="Maintenance des bases de données";
$lang_label["aclog_pagination"]="Page pour l'audit interne";
$lang_label["log_filter"]="Type de filtre pour le registre";
$lang_label["not_connected"]="Vous n'êtes pas connect&eacute;(e) ";
$lang_label["not_connected"]="Vous n'êtes pas connecté(e) ";
$lang_label["administrator"]="Administrateur";
$lang_label["normal_user"]="Usger standard";
$lang_label["has_connected"]="Vous êtes connect&eacute;(e)";
$lang_label["logged_out"]="Deconnect&eacute;(e)";
$lang_label["logout_msg"]="La session est termin&eacute;e. Veuillez fermer la fenêtre du navigateur afin de terminer la session Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Derni&egrave;re activit&eacute; sur Pandora";
$lang_label["has_connected"]="Vous êtes connecté(e)";
$lang_label["logged_out"]="Deconnecté(e)";
$lang_label["logout_msg"]="La session est terminée. Veuillez fermer la fenêtre du navigateur afin de terminer la session Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Dernière activité sur Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Erreur d'Authentification";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinaison usager/mot de passe est erronn&eacute;e. Veuillez v&eacute;rifier que le verrouillage des majuscules est desactiv&eacute;, les champs sont sensibles aux majuscules et aux minuscules.<br><br> Tous les &eacute;v&eacute;nements, y compris les tentatives d'acc&egrave;s infructueuses, apparaissent dans le syst&egrave;me de registres de Pandora et ils peuvent être consult&eacute;s par chaque usager. Veuillez communiquer tout incident ou toute erreur &agrave; l'Administrateur";
$lang_label["err_auth_msg"]="La combinaison usager/mot de passe est erronnée. Veuillez vérifier que le verrouillage des majuscules est desactivé, les champs sont sensibles aux majuscules et aux minuscules.<br><br> Tous les événements, y compris les tentatives d'accès infructueuses, apparaissent dans le système de registres de Pandora et ils peuvent être consultés par chaque usager. Veuillez communiquer tout incident ou toute erreur à l'Administrateur";
$lang_label["find_crit"]="Selectionnez un crit&egrave;re de recherche";
$lang_label["find_crit"]="Selectionnez un critère de recherche";
$lang_label["all"]="Tout";
$lang_label["free_text_search"]="Texte libre pour la recherche (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La recherche du texte se fera &agrave; partir de tous les mots introduits comme une sous-chaîne, dans la description du titre ou dans la description de chaque incident";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) La recherche du texte se fera à partir de tous les mots introduits comme une sous-chaîne, dans la description du titre ou dans la description de chaque incident";
$lang_label["confirmation"]="confirmation";
$lang_label["password"]="Mot de Passe";
$lang_label["users"]="Usagers d&eacute;finis chez Pandora";
$lang_label["users"]="Usagers définis chez Pandora";
$lang_label["user_ID"]="ID de l'usager";
$lang_label["profile"]="Profil";
$lang_label["update_agent"]="Actualiser l'agent";
$lang_label["create_agent"]="Cr&eacute;er un agent";
$lang_label["create_alert"]="Cr&eacute;er une alerte";
$lang_label["create_agent"]="Créer un agent";
$lang_label["create_alert"]="Créer une alerte";
$lang_label["update_alert"]="Actualiser l'alerte";
$lang_label["create_user"]="Cr&eacute;er un usager";
$lang_label["create_user"]="Créer un usager";
$lang_label["update_user"]="Actualiser l'usager";
$lang_label["alert_config"]="Configuration des alertes";
$lang_label["alertname"]="Nom de l'alerte";
@ -193,23 +193,23 @@ $lang_label["alert_type"]="Type d'alerte";
$lang_label["max_value"]="Valeur Maximale";
$lang_label["min_value"]="Valeur Minimale";
$lang_label["time_threshold"]="Seuil de temps";
$lang_label["assigned_module"] ="Module assign&eacute;";
$lang_label["assigned_module"] ="Module assigné";
$lang_label["green_light"]="Tous les moniteurs OK";
$lang_label["red_light"]="Au moins un moniteur fonctionne mal";
$lang_label["yellow_light"]="Change entre les &eacute;tats vert et rouge";
$lang_label["blue_light"]="Agent sans donn&eacute;es";
$lang_label["yellow_light"]="Change entre les états vert et rouge";
$lang_label["blue_light"]="Agent sans données";
$lang_label["no_light"]="Agent sans moniteurs";
$lang_label["broken_light"]="Agent d&eacute;connect&eacute;";
$lang_label["broken_light"]="Agent déconnecté";
$lang_label["dbmain_title"]="Maintenance de la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["purge_30day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus de 30 jours";
$lang_label["purge_7day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus d'une semaine";
$lang_label["purge_90day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus de trois mois";
$lang_label["purge_14day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus de deux semaines";
$lang_label["purge_3day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus de trois jours";
$lang_label["purge_1day"]="Effacer les donn&eacute;es qui ont plus d'un jour";
$lang_label["purge_all"]="Effacer toutes les donn&eacute;es";
$lang_label["dbmain_title"]="Maintenance de la Base de Données";
$lang_label["purge_30day"]="Effacer les données qui ont plus de 30 jours";
$lang_label["purge_7day"]="Effacer les données qui ont plus d'une semaine";
$lang_label["purge_90day"]="Effacer les données qui ont plus de trois mois";
$lang_label["purge_14day"]="Effacer les données qui ont plus de deux semaines";
$lang_label["purge_3day"]="Effacer les données qui ont plus de trois jours";
$lang_label["purge_1day"]="Effacer les données qui ont plus d'un jour";
$lang_label["purge_all"]="Effacer toutes les données";
$lang_label["rango3"]="Paquets ayant moins de trois mois";
$lang_label["rango2"]="Paquets ayant moins d'un mois";
@ -218,64 +218,63 @@ $lang_label["rango11"]="Paquets ayant moins de deux semaines";
$lang_label["rango0"]="Paquets ayant moins de trois jours";
$lang_label["rango00"]="Paquets ayant moins de 24 heures";
$lang_label["db_info"]="Information Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["db_operation"]="Manipulation de la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["data_received"]="Donn&eacute;es re&ccedil;us de";
$lang_label["last_24"]="Derni&egrave;res 24 heures";
$lang_label["last_week"]="Derni&egrave;re semaine";
$lang_label["db_info"]="Information Base de Données";
$lang_label["db_operation"]="Manipulation de la Base de Données";
$lang_label["data_received"]="Données reçus de";
$lang_label["last_24"]="Dernières 24 heures";
$lang_label["last_week"]="Dernière semaine";
$lang_label["last_month"]="Dernier mois";
$lang_label["noagentselected"]="Aucun agent n'a &eacute;t&eacute; selectionn&eacute;";
$lang_label["noagentselected"]="Aucun agent n'a été selectionné";
$lang_label["agentversion"]="Version de l'agent";
$lang_label["deleting_data"]="Effacement des donn&eacute;es";
$lang_label["while_delete_data"]="Pendant l'effacement des donn&eacute;es pour";
$lang_label["deleting_data"]="Effacement des données";
$lang_label["while_delete_data"]="Pendant l'effacement des données pour";
$lang_label["please_wait"]="Veuillez patienter";
$lang_label["all_agents"]="Tous les agents";
$lang_label["db_purge"]="Effacement Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["db_compact"]="Compression des Bases de Donn&eacute;es";
$lang_label["db_stat_agent"]="Statistiques de la Base de Donn&eacute;es pour l'agent";
$lang_label["db_purge"]="Effacement Base de Données";
$lang_label["db_compact"]="Compression des Bases de Données";
$lang_label["db_stat_agent"]="Statistiques de la Base de Données pour l'agent";
$lang_label["configure"]="Configurer";
$lang_label["event_main_view"]="Aper&ccedil;u principal d'&eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["event_name"]="Nom de l'&eacute;v&eacute;nement";
$lang_label["view_events"]="Voir &eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["event_main_view"]="Aperçu principal d'événements";
$lang_label["event_name"]="Nom de l'événement";
$lang_label["view_events"]="Voir événements";
$lang_label["timestamp"]="Date/heure";
$lang_label["links_header"]="Liens";
$lang_label["godmode_header"]="Administration";
$lang_label["operation_header"]="Operation";
$lang_label["db_audit"]="Base de Donn&eacute;es Audit";
$lang_label["db_purge_audit"]="D&eacute;puration de la Base de Donn&eacute;es Audit";
$lang_label["latest_date"]="Derni&egrave;re date";
$lang_label["first_date"]="Premi&egrave;re date";
$lang_label["db_audit"]="Base de Données Audit";
$lang_label["db_purge_audit"]="Dépuration de la Base de Données Audit";
$lang_label["latest_date"]="Dernière date";
$lang_label["first_date"]="Première date";
$lang_label["records"]="Registres";
$lang_label["total"]="Total";
$lang_label["checked_by"]="Valid&eacute; par";
$lang_label["checked_by"]="Validé par";
$lang_label["disabled"]="Desactiv&eacute;";
$lang_label["active"]="Activ&eacute;";
$lang_label["disabled"]="Desactivé";
$lang_label["active"]="Activé";
$lang_label["begin_date"]="Date d&eacute;but (*)";
$lang_label["begin_date"]="Date début (*)";
$lang_label["end_date"]="Date fin (*)";
$lang_label["resolution"]="Resolution (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Veuillez introduire la date selon le format aaaa/mm/jj hh:mm:ss";
$lang_label["please_wait"]="Veuillez patienter, cette op&eacute;ration peut prendre quelques minutes (1-10 minutes)";
$lang_label["please_wait"]="Veuillez patienter, cette opération peut prendre quelques minutes (1-10 minutes)";
$lang_label["welcome_title"]="Bienvenue &agrave; la console Pandora";
$lang_label["welcome_title"]="Bienvenue à la console Pandora";
$lang_label["incident_view_filter"]="Visualisation des incidents ";
$lang_label["there_are"]="Il y a ";
$lang_label["user_defined"]="usagers d&eacute;finis dans Pandora";
$lang_label["agent_defined"]="agents d&eacute;finis dans Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Agents d&eacute;finis dans Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertes d&eacute;finies dans Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertes d&eacute;finies dans Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="modules de donn&eacute;es r&eacute;unis par Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Donn&eacute;es r&eacute;unies la derni&egrave;re fois par un agent le ";
$lang_label["stat_title"]="Statistiques g&eacute;n&eacute;rales de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="Vous n'avez pas des authorisations suffisantes pour acc&eacute;der &agrave; cette ressource";
$lang_label["no_permission_title"]="Vous n'aves pas d'acc&egrave;s";
$lang_label["user_defined"]="usagers définis dans Pandora";
$lang_label["agent_defined"]="agents définis dans Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Agents définis dans Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertes définies dans Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertes définies dans Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="modules de données réunis par Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Données réunies la dernière fois par un agent le ";
$lang_label["stat_title"]="Statistiques générales de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="Vous n'avez pas des authorisations suffisantes pour accéder à cette ressource";
$lang_label["no_permission_title"]="Vous n'aves pas d'accès";
$lang_label["add_note"]="Ins&eacute;rer un note";
$lang_label["add_note"]="Insérer un note";
$lang_label["search"]="Rechercher";
$lang_label["login"]="Ouvrir une session";
@ -285,8 +284,8 @@ $lang_label["show"]="Montrer";
$lang_label["doit"]="&iexcl;Faites-le!";
$lang_label["add"]="Ajouter";
$lang_label["db_purge_event"]="Nettoyer la Base de Donn&eacute;es des &eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["db_event"]=" Base de Donn&eacute;es des &eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["db_purge_event"]="Nettoyer la Base de Données des événements";
$lang_label["db_event"]=" Base de Données des événements";
$lang_label["max_min"]="Max/Min";
$lang_label["max"]="Maximum";
$lang_label["min"]="Minimum";
@ -296,76 +295,76 @@ $lang_label["week_graph"]="Tableau hebdomadaire";
$lang_label["day_graph"]="Tableau du jour";
$lang_label["hour_graph"]="Tableau horaire ";
$lang_label["days_compact"]="Max. de jours avant de effectuer une compression de donn&eacute;es ";
$lang_label["days_purge"]=" Max. de jours avant d'&eacute;liminer les donn&eacute;es";
$lang_label["days_compact"]="Max. de jours avant de effectuer une compression de données ";
$lang_label["days_purge"]=" Max. de jours avant d'éliminer les données";
$lang_label["fired"]="Alerte lanc&eacute;e";
$lang_label["not_fired"]="Alerte non lanc&eacute;e";
$lang_label["validate_event"]="Valider l'&eacute;v&eacute;nement";
$lang_label["validated_event"]="Ev&eacute;nement valid&eacute;";
$lang_label["not_validated_event"]=" Ev&eacute;nement non valid&eacute; ";
$lang_label["fired"]="Alerte lancée";
$lang_label["not_fired"]="Alerte non lancée";
$lang_label["validate_event"]="Valider l'événement";
$lang_label["validated_event"]="Evénement validé";
$lang_label["not_validated_event"]=" Evénement non validé ";
$lang_label["create_group"]="Cr&eacute;er un Groupe";
$lang_label["create_group"]="Créer un Groupe";
$lang_label["create_group_ok"]="Groupe cr&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["create_group_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour cr&eacute;er le groupe";
$lang_label["modify_group_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour modifier le groupe ";
$lang_label["delete_group_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour effacer le groupe ";
$lang_label["agent_error"]="Erreur de t&eacute;l&eacute;chargement de la configuration de l'agent";
$lang_label["create_group_ok"]="Groupe crée avec succès";
$lang_label["create_group_no"]="Pandora a rencontré un problème pour créer le groupe";
$lang_label["modify_group_no"]=" Pandora a rencontré un problème pour modifier le groupe ";
$lang_label["delete_group_no"]=" Pandora a rencontré un problème pour effacer le groupe ";
$lang_label["agent_error"]="Erreur de téléchargement de la configuration de l'agent";
$lang_label["delete_alert"]="Effacer l'alerte";
$lang_label["create_alert_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour cr&eacute;er l'alerte";
$lang_label["update_alert_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour actualiser l'alerte";
$lang_label["delete_alert_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour effacer l'alerte";
$lang_label["create_agent_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour cr&eacute;er l'agent";
$lang_label["update_agent_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour actualiser l'agent ";
$lang_label["delete_agent_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour effacer l'agent";
$lang_label["update_module_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour actualiser le module";
$lang_label["add_module_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour pour ajouter le module";
$lang_label["delete_module_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour effacer le module ";
$lang_label["update_user_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour actualiser l'usager";
$lang_label["group_error"]="Pandora a rencontr&eacute; une erreur en chargeant la configuration du groupe";
$lang_label["create_keep_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour cr&eacute;er le module keepalive dans le nouvel agent";
$lang_label["pass_nomatch"]="Les mots de passe sont erron&eacute;es. R&eacute;essayez &agrave; nouveau";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf pour les 30 derniers jours";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf pour la derni&egrave;re semaine";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf pour le dernier trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf pour les derniers 15 jours";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf pour les trois derniers jours";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Effacer les donn&eacute;es de l'audit sauf celles des derni&egrave;res 24 heures";
$lang_label["purge_audit_all"]="Effacer toutes les donn&eacute;es";
$lang_label["purge_event_30day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf pour les 30 derniers jours";
$lang_label["purge_event_7day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf pour la derni&egrave;re semaine";
$lang_label["purge_event_90day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf pour le dernier trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf pour les derniers 15 jours ";
$lang_label["purge_event_3day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf pour les derniers trois jours ";
$lang_label["purge_event_1day"]="Effacer les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements sauf celles des derni&egrave;res 24 heures";
$lang_label["purge_event_all"]=" Effacer toutes les donn&eacute;es d'&eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["create_alert_no"]="Pandora a rencontré un problème pour créer l'alerte";
$lang_label["update_alert_no"]="Pandora a rencontré un problème pour actualiser l'alerte";
$lang_label["delete_alert_no"]="Pandora a rencontré un problème pour effacer l'alerte";
$lang_label["create_agent_no"]="Pandora a rencontré un problème pour créer l'agent";
$lang_label["update_agent_no"]="Pandora a rencontré un problème pour actualiser l'agent ";
$lang_label["delete_agent_no"]="Pandora a rencontré un problème pour effacer l'agent";
$lang_label["update_module_no"]="Pandora a rencontré un problème pour actualiser le module";
$lang_label["add_module_no"]="Pandora a rencontré un problème pour pour ajouter le module";
$lang_label["delete_module_no"]="Pandora a rencontré un problème pour effacer le module ";
$lang_label["update_user_no"]="Pandora a rencontré un problème pour actualiser l'usager";
$lang_label["group_error"]="Pandora a rencontré une erreur en chargeant la configuration du groupe";
$lang_label["create_keep_no"]="Pandora a rencontré un problème pour créer le module keepalive dans le nouvel agent";
$lang_label["pass_nomatch"]="Les mots de passe sont erronées. Réessayez à nouveau";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Effacer les données de l'audit sauf pour les 30 derniers jours";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Effacer les données de l'audit sauf pour la dernière semaine";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Effacer les données de l'audit sauf pour le dernier trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Effacer les données de l'audit sauf pour les derniers 15 jours";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Effacer les données de l'audit sauf pour les trois derniers jours";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Effacer les données de l'audit sauf celles des dernières 24 heures";
$lang_label["purge_audit_all"]="Effacer toutes les données";
$lang_label["purge_event_30day"]="Effacer les données d'événements sauf pour les 30 derniers jours";
$lang_label["purge_event_7day"]="Effacer les données d'événements sauf pour la dernière semaine";
$lang_label["purge_event_90day"]="Effacer les données d'événements sauf pour le dernier trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Effacer les données d'événements sauf pour les derniers 15 jours ";
$lang_label["purge_event_3day"]="Effacer les données d'événements sauf pour les derniers trois jours ";
$lang_label["purge_event_1day"]="Effacer les données d'événements sauf celles des dernières 24 heures";
$lang_label["purge_event_all"]=" Effacer toutes les données d'événements";
$lang_label["deleting_records"]="Effacement des registres du module ";
$lang_label["purge_task"]="Tâche d'effacement lanc&eacute;e par l'agent ";
$lang_label["deleting_records"]="Effacement des registres du module ";
$lang_label["purge_task"]="Tâche d'effacement lancée par l'agent ";
$lang_label["manage_config"]="Gestion de conf.";
$lang_label["config_manage"]="Gestion de Configurations";
$lang_label["get_info"]="Obtenir info.";
$lang_label["are_you_sure"]="Êtes-vous sûr?";
$lang_label["users_msg"]="Les profils de l'usager dans Pandora d&eacute;finissent quels usagers peuvent acc&eacute;der &agrave; Pandora et ce que chacun peut faire. Les groupes definissent les &eacute;l&eacute;ments que les usagers ont en commun. Chaque usager peut appartenir &agrave; un ou plusieurs groupes et il a un profil attribu&eacute; dans chaque groupe auquel il appartient. Un profil est une liste de ce qu'il peut ou ne peut pas faire dans chaque groupe, comme par exemple «voir des incidents» ou «g&eacute;rer des bases de donn&eacute;es». Dans la partie inf&eacute;rieur il y a une liste des profils disponibles (d&eacute;finis par les administrateurs locaux de Pandora)";
$lang_label["are_you_sure"]="Êtes-vous sûr?";
$lang_label["users_msg"]="Les profils de l'usager dans Pandora définissent quels usagers peuvent accéder à Pandora et ce que chacun peut faire. Les groupes definissent les éléments que les usagers ont en commun. Chaque usager peut appartenir à un ou plusieurs groupes et il a un profil attribué dans chaque groupe auquel il appartient. Un profil est une liste de ce qu'il peut ou ne peut pas faire dans chaque groupe, comme par exemple «voir des incident» ou «gérer des bases de donnée». Dans la partie inférieur il y a une liste des profils disponibles (définis par les administrateurs locaux de Pandora)";
$help_label["users_msg1"]="Cet usager est sp&eacute;cial et il a le droit d'effectuer toute action, en passant au dessus des privil&egrave;ges attribu&eacute;s &agrave; travers les groupes/profils";
$help_label["users_msg2"]="Cet usager a des droits diversifi&eacute;s en ce qui concerne le visionnement des donn&eacute;es d'agents dans son groupe, la cr&eacute;ation d'incidents dans les groupes auxquels il a acc&egrave;s et l'ajout de notes sur ses propres incidents ou ceux cr&eacute;&eacute;s par des tiers";
$help_label["users_msg1"]="Cet usager est spécial et il a le droit d'effectuer toute action, en passant au dessus des privilèges attribués à travers les groupes/profils";
$help_label["users_msg2"]="Cet usager a des droits diversifiés en ce qui concerne le visionnement des données d'agents dans son groupe, la création d'incidents dans les groupes auxquels il a accès et l'ajout de notes sur ses propres incidents ou ceux créés par des tiers";
$help_label["db_purge1"]="Ce bouton actualise l'information &agrave; long terme concernant la Base de Donn&eacute;es";
$help_label["db_purge0"]="Utilisez cette commande pour s&eacute;lectionner un agent. Il est n&eacute;cessaire de s&eacute;lectionner un agent pour obtenir des informations de la Base de Donn&eacute;es et pour effacer les donn&eacute;es pr&eacute;sentes dans celle-ci.";
$help_label["db_purge1"]="Ce bouton actualise l'information à long terme concernant la Base de Données";
$help_label["db_purge0"]="Utilisez cette commande pour sélectionner un agent. Il est nécessaire de sélectionner un agent pour obtenir des informations de la Base de Données et pour effacer les données présentes dans celle-ci.";
$lang_label["profiles"] ="Profils";
$lang_label["current_dbsetup"]="Voici votre configuration de la Base de Donn&eacute;es actuellement";
$lang_label["dbsetup_info"]="Veuillez v&eacute;rifier que la gestion de la Base de Donn&eacute;es est exacte et que le syst&egrave;me automatique de la Base de Donn&eacute;es de Pandora est install&eacute;e et qu'il fonctionne correctement. Ceci est indispensable au bon fonctionnement et au bon rendement de Pandora.";
$lang_label["current_dbsetup"]="Voici votre configuration de la Base de Données actuellement";
$lang_label["dbsetup_info"]="Veuillez vérifier que la gestion de la Base de Données est exacte et que le système automatique de la Base de Données de Pandora est installée et qu'il fonctionne correctement. Ceci est indispensable au bon fonctionnement et au bon rendement de Pandora.";
$lang_label["profile_title"]="Gestion de profils";
$lang_label["create_profile"]="Cr&eacute;er un profil";
$lang_label["create_profile"]="Créer un profil";
$lang_label["profile_name"]="Nom du profil";
$lang_label["pandora_management"]="Gestion de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Gestion de la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["manage_db"]="Gestion de la Base de Données";
$lang_label["incident_view"]="Voir incidents";
$lang_label["incident_edit"]="Editer les incidents";
$lang_label["agent_edit"]="Editer les agents";
@ -374,20 +373,20 @@ $lang_label["global_profile"]="Profil global";
$lang_label["name"]="Nom";
$lang_label["manage_profiles"]="Gestion de profils";
$lang_label["error_profile"]="ERREUR : Seulement l'Administrateur G&eacute;n&eacute;ral peut administrer des profils actuellement";
$lang_label["error_profile"]="ERREUR : Seulement l'Administrateur Général peut administrer des profils actuellement";
$lang_label["never"]="Jamais";
$lang_label["graph_res"]="R&eacute;solution des tableaux (1 basse, 5 haute)";
$lang_label["graph_res"]="Résolution des tableaux (1 basse, 5 haute)";
$help_label["AR"]="Permission pour lire les agents";
$help_label["AW"]="Permission pour &eacute;crire sur les agents";
$help_label["AW"]="Permission pour écrire sur les agents";
$help_label["AM"]="Permission pour administrer les agents";
$help_label["IR"]="Permission pour lire le syst&egrave;me des incidents";
$help_label["IW"]="Permission pour &eacute;crire sur le syst&egrave;me des incidents";
$help_label["IM"]="Permission pour administrar le syst&egrave;me des incidents";
$help_label["IR"]="Permission pour lire le système des incidents";
$help_label["IW"]="Permission pour écrire sur le système des incidents";
$help_label["IM"]="Permission pour administrar le système des incidents";
$help_label["LW"]="Permission pour assigner des alertes";
$help_label["LM"]="Permission pour administrer des alertes";
$help_label["UM"]="Permission pour administrer des usagers";
$help_label["DM"]="Permission pour administrer la Base de Donn&eacute;es";
$help_label["DM"]="Permission pour administrer la Base de Données";
$help_label["PM"]="Permission pour administrer Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copier la configuration";
@ -397,26 +396,26 @@ $lang_label["toagent"]="Agent(s) destinataires";
$lang_label["step_compact"]="Interpolation de la compactation (Heures : 1 bonne, 10 moyenne, 20 mauvaise)";
$lang_label["setup_links"]="Liens";
$lang_label["create_link_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour cr&eacute;er le lien";
$lang_label["create_link_ok"]="Le lien a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;";
$lang_label["modify_link_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour modifier le lien ";
$lang_label["delete_link_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour effacer le lien ";
$lang_label["create_link_no"]="Pandora a rencontré un problème pour créer le lien";
$lang_label["create_link_ok"]="Le lien a été créé";
$lang_label["modify_link_no"]=" Pandora a rencontré un problème pour modifier le lien ";
$lang_label["delete_link_no"]=" Pandora a rencontré un problème pour effacer le lien ";
$lang_label["link_management"]="Gestion des liens";
$lang_label["link_name"]="Nom du lien";
$lang_label["link"]="Lien";
$lang_label["attached_files"]="Fichiers joints";
$lang_label["export_data"]="Exporter des donn&eacute;es";
$lang_label["export_data"]="Exporter des données";
$lang_label["date_range"]="Rang des dates";
$lang_label["from"]="De";
$lang_label["to"]="Au";
$lang_label["export"]="Exporter";
$lang_label["csv"]="Format CSV";
$lang_label["export_title"]="Resultats du d&eacute;chargement de donn&eacute;es de la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["export_title"]="Resultats du déchargement de données de la Base de Données";
$lang_label["source_agent"]="Agent d'origine";
$lang_label["definedprofiles"]="Profils d&eacute;finis par Pandora";
$lang_label["definedprofiles"]="Profils définis par Pandora";
$lang_label["attachfile"]="Ajouter un dossier";
$lang_label["filename"]="Nom du dossier";
$lang_label["size"]="Taille";
@ -426,37 +425,37 @@ $lang_label["module"]="Module";
$lang_label["modules"]="Modules";
$lang_label["incident_status"]="Etat des incidents";
$lang_label["statistics"]="Statistiques";
$lang_label["incident_priority"]="Priorit&eacute;s des incidents";
$lang_label["incident_priority"]="Priorités des incidents";
$lang_label["copy"]="Copier";
$lang_label["choose_agent"]="Choisir un agent";
$lang_label["press_db_info"]="Appuyez ici pour voir l'information de la Base de Donn&eacute;es en format texte";
$lang_label["event_statistics"]="Statistiques des &eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["press_db_info"]="Appuyez ici pour voir l'information de la Base de Données en format texte";
$lang_label["event_statistics"]="Statistiques des événements";
$lang_label["deletedata"]="Effacer des donn&eacute;es";
$lang_label["deletedata"]="Effacer des données";
$lang_label["source"]="Origine";
$lang_label["destination"]="Destination";
$lang_label["noagents_del"]="Aucun agent destinataire n'a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour être effac&eacute;";
$lang_label["noagents_cp"]=" Aucun agent destinataire n'a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour être copi&eacute;";
$lang_label["datacopy"]="Copie de donn&eacute;es";
$lang_label["noagents_del"]="Aucun agent destinataire n'a été sélectionné pour être effacé";
$lang_label["noagents_cp"]=" Aucun agent destinataire n'a été sélectionné pour être copié";
$lang_label["datacopy"]="Copie de données";
$lang_label["copymod"]="Copie du module";
$lang_label["copyale"]="Copie de l'alerte";
$lang_label["copyage"]="Copie de l'agent";
$lang_label["notfoundmod"]="Le module n'a pas &eacute;t&eacute; trouv&eacute;";
$lang_label["notfoundmod"]="Le module n'a pas été trouvé";
$lang_label["inagent"]=" dans l'agent ";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Veuillez s&eacute;lectionner des modules et/ou des alertes &agrave; copier";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Veuillez sélectionner des modules et/ou des alertes à copier";
$lang_label["packets_by_date"]="Paquets par rangs de date";
$lang_label["packets_by_agent"]="Paquets par agent";
$lang_label["modules_per_agent"]="Modules par agent"; // Graphic title, dont use tildes
$lang_label["event_total"]="Total des &eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["events_per_user"]="&eacute;v&eacute;nements par usager";
$lang_label["events_per_group"]="&eacute;v&eacute;nements par groupe";
$lang_label["event_total"]="Total des événements";
$lang_label["events_per_user"]="événements par usager";
$lang_label["events_per_group"]="événements par groupe";
$lang_label["multormod"]="Module d'origine multiple";
$lang_label["db_refine"]="Epurer les Bases de Donn&eacute;es";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrage du module de donn&eacute;es";
$lang_label["nomodules_selected"]="Aucun module n'a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;";
$lang_label["purge_below_limits"]="Effacer les donn&eacute;es qui d&eacute;passent ces limites";
$lang_label["max_eq_min"]="Maximum &eacute;gal au minimum";
$lang_label["db_refine"]="Epurer les Bases de Données";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrage du module de données";
$lang_label["nomodules_selected"]="Aucun module n'a été sélectionné";
$lang_label["purge_below_limits"]="Effacer les données qui dépassent ces limites";
$lang_label["max_eq_min"]="Maximum égal au minimum";
$lang_label["agent_conf"]="Configuration des agents";
$lang_label["mod_alert"]="Modifier l'alerte";
@ -465,72 +464,72 @@ $lang_label["filter"]="Filtre";
$lang_label["summary"]="Liste des agents";
$lang_label["users_"]="Usagers de Pandora";
$lang_label["incidents"]="Incidents";
$lang_label["events"]="&eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["events"]="événements";
$lang_label["definedgroups"]="Groupes definis dans Pandora";
$lang_label["update_profile"]="Actualiser le profil";
$lang_label["update_group"]="Actualiser le groupe";
$lang_label["create_incident"]="Cr&eacute;er un incident";
$lang_label["attach_error"]="Le dossier n'a pas pu être sauvegard&eacute;.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Information de la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["db_agent_bra"]="Donn&eacute;es de l'agent ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" dans la Base de Donn&eacute;es";
$lang_label["get_data"]="Obtenir les donn&eacute;es";
$lang_label["get_data_agent"]="Obtenir les donn&eacute;es d'un agent";
$lang_label["purge_data"]="Effacer les donn&eacute;es";
$lang_label["create_incident"]="Créer un incident";
$lang_label["attach_error"]="Le dossier n'a pas pu être sauvegardé.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Information de la Base de Données";
$lang_label["db_agent_bra"]="Données de l'agent ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" dans la Base de Données";
$lang_label["get_data"]="Obtenir les données";
$lang_label["get_data_agent"]="Obtenir les données d'un agent";
$lang_label["purge_data"]="Effacer les données";
$lang_label["group_detail"]="Detail des groupes";
$lang_label["monitors"]="Moniteurs";
$lang_label["group_view"]="Detail des groupes d'agents";
$lang_label["agents"]="Agents";
$lang_label["down"]="D&eacute;connect&eacute;s";
$lang_label["down"]="Déconnectés";
$lang_label["ok"]="Ok";
$lang_label["fail"]="Erreur";
$lang_label["pandora_db"]="Base de Donn&eacute;es de Pandora";
$lang_label["create_profile_ok"]="Profil cr&eacute;&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["profile_upd"]="Profil actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["update_agent_ok"]="Agent actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["create_agent_ok"]="Agent cr&eacute;&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Agent &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerte actualis&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerte cr&eacute;&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerte elimin&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["update_module_ok"]="Module actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["add_module_ok"]="Module ajout&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_module_ok"]="Module &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["alert_error"]="Pandora a rencontr&eacute; une erreur lors du chargement de la Configuration de l'alerte";
$lang_label["modify_group_ok"]="Groupe actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_group_ok"]="Groupe &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["modify_link_ok"]="Lien actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_link_ok"]="Lien &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["pandora_db"]="Base de Données de Pandora";
$lang_label["create_profile_ok"]="Profil créé avec succès";
$lang_label["profile_upd"]="Profil actualisé avec succès";
$lang_label["update_agent_ok"]="Agent actualisé avec succès";
$lang_label["create_agent_ok"]="Agent créé avec succès";
$lang_label["delete_agent_ok"]="Agent éliminé avec succès";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerte actualisée avec succès";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerte créée avec succès";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerte eliminée avec succès";
$lang_label["update_module_ok"]="Module actualisé avec succès";
$lang_label["add_module_ok"]="Module ajouté avec succès";
$lang_label["delete_module_ok"]="Module éliminé avec succès";
$lang_label["alert_error"]="Pandora a rencontré une erreur lors du chargement de la Configuration de l'alerte";
$lang_label["modify_group_ok"]="Groupe actualisé avec succès";
$lang_label["delete_group_ok"]="Groupe éliminé avec succès";
$lang_label["modify_link_ok"]="Lien actualisé avec succès";
$lang_label["delete_link_ok"]="Lien éliminé avec succès";
$lang_label["from2"]=" de ";
$lang_label["to2"]=" au ";
$lang_label["del_sel_err"]="Veuillez s&eacute;lectionner les modules ou les alertes &agrave; effacer";
$lang_label["graf_error"]=" Pandora a rencontr&eacute; une erreur lors de la localisation de la source du tableau";
$lang_label["create_user_ok"]="Usager cr&eacute;&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["create_user_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de la cr&eacute;ation de l'usager";
$lang_label["delete_user_ok"]="Usager &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_user_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l'&eacute;limination de l'usager";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Profil &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_profile_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l'&eacute;limination du profil";
$lang_label["profile_error"]=" Pandora a rencontr&eacute; une erreur lors du chargement du profil";
$lang_label["user_error"]=" Pandora a rencontr&eacute; une erreur lors du chargement de l'usager";
$lang_label["del_incid_ok"]="Incident &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["del_incid_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l'&eacute;limination de l'incident";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Incident actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["upd_incid_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l'actualisation de l'incident";
$lang_label["create_incid_ok"]="Incident cr&eacute;&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["create_note_ok"]="Note ajout&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["del_note_ok"]="Note elimin&eacute;e avec succ&egrave;s";
$lang_label["del_note_no"]=" Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l'&eacute;limination de la note";
$lang_label["delete_event_ok"]="&eacute;v&eacute;nement &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["validate_event_ok"]="&eacute;v&eacute;nement valid&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["delete_event"]="Eliminer l'&eacute;v&eacute;nement";
$lang_label["del_sel_err"]="Veuillez sélectionner les modules ou les alertes à effacer";
$lang_label["graf_error"]=" Pandora a rencontré une erreur lors de la localisation de la source du tableau";
$lang_label["create_user_ok"]="Usager créé avec succès";
$lang_label["create_user_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de la création de l'usager";
$lang_label["delete_user_ok"]="Usager éliminé avec succès";
$lang_label["delete_user_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de l'élimination de l'usager";
$lang_label["delete_profile_ok"]="Profil éliminé avec succès";
$lang_label["delete_profile_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de l'élimination du profil";
$lang_label["profile_error"]=" Pandora a rencontré une erreur lors du chargement du profil";
$lang_label["user_error"]=" Pandora a rencontré une erreur lors du chargement de l'usager";
$lang_label["del_incid_ok"]="Incident éliminé avec succès";
$lang_label["del_incid_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de l'élimination de l'incident";
$lang_label["upd_incid_ok"]="Incident actualisé avec succès";
$lang_label["upd_incid_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de l'actualisation de l'incident";
$lang_label["create_incid_ok"]="Incident créé avec succès";
$lang_label["create_note_ok"]="Note ajoutée avec succès";
$lang_label["del_note_ok"]="Note eliminée avec succès";
$lang_label["del_note_no"]=" Pandora a rencontré un problème lors de l'élimination de la note";
$lang_label["delete_event_ok"]="événement éliminé avec succès";
$lang_label["validate_event_ok"]="événement validé avec succès";
$lang_label["delete_event"]="Eliminer l'événement";
$lang_label["validate"]="Valider";
$lang_label["incident_user"]="Auteurs des incidents";
$lang_label["incident_source"]="Origines des incidents";
$lang_label["incident_group"]="Groupes des incidents";
$lang_label["users_statistics"]="Statistiques de l'activit&eacute; des usagers";
$lang_label["update_user_ok"]="Usager actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["users_statistics"]="Statistiques de l'activité des usagers";
$lang_label["update_user_ok"]="Usager actualisé avec succès";
$lang_label["agent_detail"]="Detail de l'agent";
$lang_label["snmp_console_alert"]="Alertes SNMP";
$lang_label["OID"]="OID";
@ -546,17 +545,17 @@ $lang_label["ip_target"]="IP destinataire";
$lang_label["tcp_rcv"]="Recevoir TCP";
$lang_label["tcp_send"]="Envoyer TCP";
$lang_label["tcp_port"]="Port TCP";
$lang_label["maxdata"]="Donn&eacute;e max.";
$lang_label["mindata"]="Donn&eacute;e min.";
$lang_label["maxdata"]="Donnée max.";
$lang_label["mindata"]="Donnée min.";
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
$lang_label["module_interval"]="Intervale du module";
$lang_label["snmp_community"]="Communaut&eacute; SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Serveur assign&eacute;";
$lang_label["snmp_community"]="Communauté SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Serveur assigné";
$lang_label["remote"]="Distant";
$lang_label["default_server"]="Serveur actif";
$lang_label["incident_manag"]="Gestion d'incidents";
$lang_label["del_message_ok"]="Message effac&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["del_message_no"]="Erreur &agrave; l'effacement du message";
$lang_label["del_message_ok"]="Message effacé avec succès";
$lang_label["del_message_no"]="Erreur à l'effacement du message";
$lang_label["read_mes"]="Lire les messages";
$lang_label["message"]="Message";
$lang_label["messages"]="Messages";
@ -565,73 +564,72 @@ $lang_label["subject"]="Objet";
$lang_label["new_message"]="Nouveau Message";
$lang_label["new_message_g"]="Nouveau Message pour un groupe";
$lang_label["send_mes"]="Envoyer le message";
$lang_label["m_from"]="Exp&eacute;diteur";
$lang_label["m_from"]="Expéditeur";
$lang_label["m_to"]="Destinataire";
$lang_label["sender"]="Exp&eacute;diteur";
$lang_label["message_ok"]="Message ins&eacute;r&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["message_no"]="Le message n'a pas pu être cr&eacute;&eacute;";
$lang_label["sender"]="Expéditeur";
$lang_label["message_ok"]="Message inséré avec succès";
$lang_label["message_no"]="Le message n'a pas pu être créé";
$lang_label["no_messages"]="Il n'y a pas de messages";
$lang_label["new_message_bra"]="Vous avez";
$lang_label["new_message_ket"]=" des messages non lus.";
$lang_label["no_subject"]="Sans Objet";
$lang_label["read"]="Lu";
$lang_label["reply"]="R&eacute;pondre";
$lang_label["general_config"]="Configuration g&eacute;n&eacute;rale";
$lang_label["no_profile"]="Cet usager n'a aucun profil/groupe associ&eacute;";
$lang_label["no_agent"]="Aucun agent n'a &eacute;t&eacute; mis dans ce groupe";
$lang_label["no_change_field"]="Ce champ ne peut pas être modifi&eacute; en mode &eacute;dition";
$lang_label["no_alert"]="Aucun agent de ce groupe n'a d'alerte design&eacute;e";
$lang_label["total_data"]="Total des Donn&eacute;es";
$lang_label["no_incidents"]="Aucun incident ne correspond &agrave; votre recherche filtr&eacute;e";
$lang_label["no_agent_alert"]=", par cons&eacute;quent il n'y a pas d'alertes";
$lang_label["wrote"]=" a &eacute;crit";
$lang_label["no_snmp_agent"]="Aucun agent SNMP n'a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute;";
$lang_label["no_snmp_alert"]="Aucune alerte SNMP n'a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute; ";
$lang_label["no_agent_def"]="Aucun agent n'a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute;";
$lang_label["reply"]="Répondre";
$lang_label["general_config"]="Configuration générale";
$lang_label["no_profile"]="Cet usager n'a aucun profil/groupe associé";
$lang_label["no_agent"]="Aucun agent n'a été mis dans ce groupe";
$lang_label["no_change_field"]="Ce champ ne peut pas être modifié en mode édition";
$lang_label["no_alert"]="Aucun agent de ce groupe n'a d'alerte designée";
$lang_label["total_data"]="Total des Données";
$lang_label["no_incidents"]="Aucun incident ne correspond à votre recherche filtrée";
$lang_label["no_agent_alert"]=", par conséquent il n'y a pas d'alertes";
$lang_label["wrote"]=" a écrit";
$lang_label["no_snmp_agent"]="Aucun agent SNMP n'a été désigné";
$lang_label["no_snmp_alert"]="Aucune alerte SNMP n'a été désigné ";
$lang_label["no_agent_def"]="Aucun agent n'a été désigné";
$lang_label["view_servers"]="Serveurs Pandora";
$lang_label["no_server"]=" la Base de Donn&eacute;es n'a aucun serveur de configur&eacute;";
$lang_label["no_server"]=" la Base de Données n'a aucun serveur de configuré";
$lang_label["master"]="Principal";
$lang_label["checksum"]="V&eacute;rifier";
$lang_label["checksum"]="Vérifier";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Lanc&eacute; le";
$lang_label["lastupdate"]="Actualis&eacute; le";
$lang_label["network"]="R&eacute;seau";
$lang_label["laststart"]="Lancé le";
$lang_label["lastupdate"]="Actualisé le";
$lang_label["network"]="Réseau";
$lang_label["server_detail"]="Detail de la Configuration";
$lang_label["no_modules"]="Cet agent ne poss&egrave;de pas de module design&eacute;";
$lang_label["no_monitors"]=" Cet agent ne poss&egrave;de pas de moniteur design&eacute;";
$lang_label["no_alerts"]=" Cet agent ne poss&egrave;de pas d'alerte design&eacute;e";
$lang_label["no_modules"]="Cet agent ne possède pas de module designé";
$lang_label["no_monitors"]=" Cet agent ne possède pas de moniteur designé";
$lang_label["no_alerts"]=" Cet agent ne possède pas d'alerte designée";
$lang_label["server"]="Serveur";
$lang_label["no_sel_mod"]="Aucun module n'a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;";
$lang_label["no_event"]="Il n'y a pas d'&eacute;v&eacute;nements";
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilit&eacute; de l'agent (24h)";
$lang_label["no_sel_mod"]="Aucun module n'a été sélectionné";
$lang_label["no_event"]="Il n'y a pas d'événements";
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilité de l'agent (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribution de modules";
$lang_label["int"]="Intv.";
$lang_label["manage_servers"]="Gestion des serveurs";
$lang_label["update_server"]="Actualiser le serveur";
$lang_label["upd_server_ok"]="Serveur actualis&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["upd_server_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour actualiser le serveur";
$lang_label["del_server_ok"]="Serveur &eacute;limin&eacute; avec succ&egrave;s";
$lang_label["del_server_no"]="Pandora a rencontr&eacute; un probl&egrave;me pour &eacute;liminer le serveur ";
$lang_label["upd_server_ok"]="Serveur actualisé avec succès";
$lang_label["upd_server_no"]="Pandora a rencontré un problème pour actualiser le serveur";
$lang_label["del_server_ok"]="Serveur éliminé avec succès";
$lang_label["del_server_no"]="Pandora a rencontré un problème pour éliminer le serveur ";
$lang_label["groups"]="groupes";
$lang_label["other"]="Autre";
$lang_label["icon"]="Ic&ocirc;ne";
$lang_label["agent_exists"]="Cet agent existe d&eacute;j&agrave;";
$lang_label["agent_exists"]="Cet agent existe déjà";
$lang_label["graph_order"]="Ordre du tableau";
$lang_label["truetype"]="Polices truetype";
$lang_label["right_left"]="dr. a gau.";
$lang_label["left_right"]="gau. a dr.";
$lang_label["cannot_read_snmp"]="Le source SNMP ne peut pas &ecirc;tre lu";
$lang_label["ok_read_snmp"]="Le source SNMP a &eacute;t&eacute; lu rapidement";
$lang_label["cannot_read_snmp"]="Le source SNMP ne peut pas être lu";
$lang_label["ok_read_snmp"]="Le source SNMP a été lu rapidement";
$lang_label["cancel"]="Annuler";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="L'actualisation du module de R&eacute;seau est ex&eacute;cut&eacute;";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="L'actualisation du module de Réseau est exécuté";
$lang_label["next_contact"]="Contact suivant de l'agent";
$lang_label["out_of_limits"]="Hors des limites";
$lang_label["background_image"]="Image de base";
$lang_label["help"]="Aide";
$lang_label["no_monitors_g"]=" Cet groupe ne poss&egrave;de pas de moniteur design&eacute;";
$lang_label["no_monitors_g"]=" Cet groupe ne possède pas de moniteur designé";
$lang_label["reporting"]="Rapports";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Agent overview";
$lang_label["active_console"]="Console active";

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?php
<?php
// Pandora - the Free monitoring system
// ====================================
@ -20,18 +20,18 @@
// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
$lang_label["view_agents"]="Ver axentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Xesti&oacute;n de incidentes";
$lang_label["manage_incidents"]="Xestión de incidentes";
$lang_label["view_users"]="Ver usuarios";
$lang_label["new_incident"]="Novo incidente";
$lang_label["search_incident"]="Buscar incidente";
$lang_label["index_myuser"]="Editar o meu usuario";
$lang_label["manage_agents"]="Xesti&oacute;n de axentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Xesti&oacute;n de alertas";
$lang_label["manage_users"]="Xesti&oacute;n de usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Xesti&oacute;n de grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditor&iacute;a do sistema";
$lang_label["manage_agents"]="Xestión de axentes";
$lang_label["manage_alerts"]="Xestión de alertas";
$lang_label["manage_users"]="Xestión de usuarios";
$lang_label["manage_groups"]="Xestión de grupos";
$lang_label["system_audit"]="Auditoría do sistema";
$lang_label["ag_title"]="Axentes de Pandora";
$lang_label["agent"]="Axente";
@ -45,7 +45,7 @@ $lang_label["delete"]="Borrar";
$lang_label["in_state_0"]="Aberta e activa";
$lang_label["in_state_1"]="Aberta e con notas";
$lang_label["in_state_2"]="Non v&aacute;lida";
$lang_label["in_state_2"]="Non válida";
$lang_label["in_state_3"]="Caducada";
$lang_label["in_state_13"]="Pechada";
@ -63,39 +63,39 @@ $lang_label["in_openedby"]="Propietario";
$lang_label["in_openedwhen"]="Aberto o";
$lang_label["updated_at"]="Actualizado a";
$lang_label["main_text"]="Esta &eacute; a consola de administraci&oacute;n de Pandora. Dende aqu&iacute; pode xestionar os seus axentes, alertas e incidentes.A sesi&oacute;n permanecer&aacute; aberta mentres non exista unha prolongada inactividade.";
$lang_label["main_text"]="Esta é a consola de administración de Pandora. Dende aquí pode xestionar os seus axentes, alertas e incidentes. A sesión permanecerá aberta mentres non exista unha prolongada inactividade.";
$lang_label["id_user"]="ID usuario";
$lang_label["real_name"]="Nome real";
$lang_label["telefono"]="Tel&eacute;fono";
$lang_label["telefono"]="Teléfono";
$lang_label["comments"]="Comentarios";
$lang_label["listGroupUser"]="Perf&iacute;l/Grupos asignados a este usuario";
$lang_label["listGroupUser"]="Perfíl/Grupos asignados a este usuario";
$lang_label["user_edit_title"]="Editor dos detalles do usuario";
$lang_label["group_avail"]="Grupo(s) dispo&ntilde;ible(s)";
$lang_label["none"]="Ningun";
$lang_label["view_agent_title"]="&Uacute;ltimos datos recibidos polo axente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Informaci&oacute;n xeral do axente";
$lang_label["view_agent_title"]="Últimos datos recibidos polo axente";
$lang_label["view_agent_general_data"]="Información xeral do axente";
$lang_label["module_definition"]="Definici&oacute;n de m&oacute;dulos";
$lang_label["module_definition"]="Definición de módulos";
$lang_label["normal_mode"]="Modo normal";
$lang_label["update"]="Actualizar";
$lang_label["create"]="Crear";
$lang_label["module_name"]="Nome do m&oacute;dulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo de m&oacute;dulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edici&oacute;n/Creaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["module_name"]="Nome do módulo";
$lang_label["module_type"]="Tipo de módulo";
$lang_label["module_update_create"]="Edición/Creación de módulo";
$lang_label["field1"]="Campo #1 (Alcume, nome)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (T&iacute;tulo)";
$lang_label["field2"]="Campo #2 (Título)";
$lang_label["field3"]="Campo #3 (Texto completo)";
$lang_label["no_access_title"]="Non ten permiso para acceder a esta p&aacute;xina";
$lang_label["no_access_text"]="O acceso a esta p&aacute;xina est&aacute; restrinxido a usuarios autorizados, contacte con administrador do sistema se precisa axuda. <br><br>Todos os intentos de acceso a esta p&aacute;xina son grabados nos logs de seguridade de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorizaci&oacute;n";
$lang_label["no_access_title"]="Non ten permiso para acceder a esta páxina";
$lang_label["no_access_text"]="O acceso a esta páxina está restrinxido a usuarios autorizados, contacte con administrador do sistema se precisa axuda. <br><br>Todos os intentos de acceso a esta páxina son grabados nos logs de seguridade de Pandora";
$lang_label["header_title"]="Sistema Libre de Monitorización";
$lang_label["gpl_notice"]="&eacute; un <b>Proxecto de Software Libre con licenza GPL</b>";
$lang_label["gpl_notice"]="é un <b>Proxecto de Software Libre con licenza GPL</b>";
$lang_label["gpl_used"]="Desenrolado empregando ferramentas e software GPL";
$lang_label["gen_date"]="P&aacute;gina xerada o ";
$lang_label["gen_date"]="Página xerada o ";
$lang_label["informative"]="Informativa";
$lang_label["low"]="Baixa";
@ -116,64 +116,64 @@ $lang_label["exp_inc"]="Incidentes expirados";
$lang_label["rev_incident"]="Revisar incidente";
$lang_label["note_title"]="Engadir nota ao incidente";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditor&iacute;a de Pandora";
$lang_label["audit_title"]="Revisar logs de auditoría de Pandora";
$lang_label["user"]="Usuario";
$lang_label["action"]="Acci&oacute;n";
$lang_label["action"]="Acción";
$lang_label["src_address"]="IP Orixe";
$lang_label["alert_listing"]="Lista completa de alertas";
$lang_label["monitor_listing"]="Lista completa de monitores";
$lang_label["times_fired"]="N&uacute;mero de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descrici&oacute;n";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por &uacute;ltima vez";
$lang_label["times_fired"]="Número de veces lanzada";
$lang_label["description"] ="Descrición";
$lang_label["last_fired"]="Lanzada por última vez";
$lang_label["type"]="Tipo";
$lang_label["last_contact"]="&Uacute;ltimo contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contido dos &uacute;ltimos paquetes enviados polo axente: ";
$lang_label["graph"]="Gr&aacute;fico";
$lang_label["last_contact"]="Último contacto";
$lang_label["last_data_chunk"]="Contido dos últimos paquetes enviados polo axente: ";
$lang_label["graph"]="Gráfico";
$lang_label["raw_data"]="Datos";
$lang_label["data"]="Datos";
$lang_label["agent_name"]="Nome do axente";
$lang_label["ip_address"]="Direcci&oacute;n IP";
$lang_label["ip_address"]="Dirección IP";
$lang_label["interval"]="Intervalo";
$lang_label["group"]="Grupo";
$lang_label["total_packets"]="N&uacute;mero de paquetes totais";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuraci&oacute;n do axente";
$lang_label["total_packets"]="Número de paquetes totais";
$lang_label["main_agent_config"]="Pantalla principal de configuración do axente";
$lang_label["agent_selection"]="Seleccionar axente a modificar";
$lang_label["assigned_modules"]="M&oacute;dulos asignados";
$lang_label["assigned_modules"]="Módulos asignados";
$lang_label["learning_mode"]="Modo de aprendizaxe";
$lang_label["assigned_alerts"]="Alertas asignadas";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociaci&oacute;n de m&oacute;dulo";
$lang_label["alert_asociation_form"]="Formulario de asociación de alerta";
$lang_label["module_asociation_form"]="Formulario de asociación de módulo";
$lang_label["name_type"]="Nome / Tipo";
$lang_label["min_max"]="M&iacute;n/M&aacute;x";
$lang_label["min_max"]="Mí/Máx";
$lang_label["detailed_monitoragent_state"]="Detalles dos monitores";
$lang_label["alert_detail"]="Detalles das alertas";
$lang_label["detailed_alert_view"]="Vista detallada das alertas";
$lang_label["detailed_monitor_view"]="Vista detallada dos monitores";
$lang_label["detailed_full_view"]="Vista detallada";
$lang_label["setup_screen"]="Configuraci&oacute;n";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;o do bloque para a paxinaci&oacute;n";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto do axente ca&iacute;do";
$lang_label["language_code"]="C&oacute;digo de linguaxe para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuraci&oacute;n de Pandora";
$lang_label["setup_screen"]="Configuración";
$lang_label["block_size"]="Tama&ntilde;o do bloque para a paxinación";
$lang_label["agent_alert"]="Alerta por defecto do axente caído";
$lang_label["language_code"]="Código de linguaxe para Pandora";
$lang_label["setup_title"]="Configuración de Pandora";
$lang_label["db_maintenance"]="Mantemento BBDD";
$lang_label["aclog_pagination"]="P&aacute;xinas de Auditor&iacute;a Interna";
$lang_label["aclog_pagination"]="Páxinas de Auditoría Interna";
$lang_label["log_filter"]="Tipo de filtro do log";
$lang_label["not_connected"]="Non est&aacute;s conectado/a";
$lang_label["not_connected"]="Non estás conectado/a";
$lang_label["administrator"]="Administrador";
$lang_label["normal_user"]="Usuario est&aacute;ndar";
$lang_label["has_connected"]="Est&aacute;s conectado/a como";
$lang_label["normal_user"]="Usuario estándar";
$lang_label["has_connected"]="Estás conectado/a como";
$lang_label["logged_out"]="Desconectado/a";
$lang_label["logout_msg"]="A sesi&oacute;n finalizou. Pecha a fiestra do navegador para pechar a sesi&oacute;n de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="&Uacute;ltimas actividades en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Erro de Autenticaci&oacute;n";
$lang_label["err_auth_msg"]="A combinaci&oacute;n usuario/contrasinal &eacute; incorrecta. Verifique que non est&aacute; habilitado o Bloqueo de Mai&uacute;sculas, os campos distinguen entre mai&uacute;sculas e min&uacute;sculas.<br><br> Todas as accions, incluidos os intentos errados de acceso son gardados no sistema de logs de Pandora e poden ser revisados por cada usuario. Comunique ao Administrador calquer incidente ou erro";
$lang_label["logout_msg"]="A sesión finalizou. Pecha a fiestra do navegador para pechar a sesión de Pandora.<br><br>";
$lang_label["user_last_activity"]="Últimas actividades en Pandora";
$lang_label["err_auth"]="Erro de Autenticación";
$lang_label["err_auth_msg"]="A combinación usuario/contrasinal é incorrecta. Verifique que non está habilitado o Bloqueo de Maiúsculas, os campos distinguen entre maiúsculas e minúsculas.<br><br> Todas as accions, incluidos os intentos errados de acceso son gardados no sistema de logs de Pandora e poden ser revisados por cada usuario. Comunique ao Administrador calquer incidente ou erro";
$lang_label["find_crit"]="Escolla un criterio de b&uacute;squeda";
$lang_label["find_crit"]="Escolla un criterio de búsqueda";
$lang_label["all"]="Todos";
$lang_label["free_text_search"]="Texto libre para buscar (*)";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) A procura de texto faise a partir de t&oacute;dalas palabras introducidas como subcadea na descrici&oacute;n do t&iacute;tulo ou na descrici&oacute;n de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmaci&oacute;n";
$lang_label["free_text_search_msg"] ="(*) A procura de texto faise a partir de tódalas palabras introducidas como subcadea na descrición do título ou na descrición de cada incidente";
$lang_label["confirmation"]="confirmación";
$lang_label["password"]="Contrasinal";
$lang_label["users"]="Usuarios definidos en Pandora";
$lang_label["user_ID"]="ID de usuario";
@ -184,49 +184,49 @@ $lang_label["create_alert"]="Crear alerta";
$lang_label["update_alert"]="Actualizar alerta";
$lang_label["create_user"]="Crear usuario";
$lang_label["update_user"]="Actualizar usuario";
$lang_label["alert_config"]="Configuraci&oacute;n de alertas";
$lang_label["alert_config"]="Configuración de alertas";
$lang_label["alertname"]="Nome da alerta";
$lang_label["command"]="Comando";
$lang_label["group_management"]="Xesti&oacute;n de grupos";
$lang_label["group_management"]="Xestión de grupos";
$lang_label["group_name"]="Nome do grupo";
$lang_label["user_management"]="Xesti&oacute;n de usuarios";
$lang_label["user_management"]="Xestión de usuarios";
$lang_label["alert_type"]="Tipo de alerta";
$lang_label["max_value"]="Valor m&aacute;ximo";
$lang_label["min_value"]="Valor m&iacute;nimo";
$lang_label["max_value"]="Valor máximo";
$lang_label["min_value"]="Valor míimo";
$lang_label["time_threshold"]="Limiar de tempo";
$lang_label["assigned_module"] ="M&oacute;dulo asignado";
$lang_label["assigned_module"] ="Módulo asignado";
$lang_label["green_light"]="Todos os monitores OK";
$lang_label["red_light"]="Polo menos un monitor falla";
$lang_label["yellow_light"]="Cambia entre os estados verde e vermello";
$lang_label["blue_light"]="Axente sin datos";
$lang_label["no_light"]="Axente sin monitores";
$lang_label["broken_light"]="Axente ca&iacute;do";
$lang_label["broken_light"]="Axente caído";
$lang_label["dbmain_title"]="Mantemento da base de datos";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar os datos con mais de 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_30day"]="Borrar os datos con mais de 30 días";
$lang_label["purge_7day"]="Borrar os datos con mais dunha semana";
$lang_label["purge_90day"]="Borrar os datos con mais de tres meses";
$lang_label["purge_14day"]="Borrar os datos con mais de duas semanas";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar os datos con mais de tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar os datos con mais de un d&iacute;a";
$lang_label["purge_3day"]="Borrar os datos con mais de tres días";
$lang_label["purge_1day"]="Borrar os datos con mais de un día";
$lang_label["purge_all"]="Borrar todos os datos";
$lang_label["rango3"]="Paquetes con menos de tres meses";
$lang_label["rango2"]="Paquetes con menos dun mes";
$lang_label["rango1"]="Paquetes con menos dunha semana";
$lang_label["rango11"]="Paquetes con menos de duas semanas";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres d&iacute;as ";
$lang_label["rango0"]="Paquetes con menos de tres días ";
$lang_label["rango00"]="Paquetes con menos de 24 horas";
$lang_label["db_info"]="Informaci&oacute;n BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulaci&oacute;n da BBDD";
$lang_label["db_info"]="Información BBDD";
$lang_label["db_operation"]="Manipulación da BBDD";
$lang_label["data_received"]="Datos recibidos de";
$lang_label["last_24"]="&Uacute;ltimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="&Uacute;ltima Semana";
$lang_label["last_month"]="&Uacute;ltimo mes";
$lang_label["last_24"]="Últimas 24 Horas";
$lang_label["last_week"]="Última Semana";
$lang_label["last_month"]="Último mes";
$lang_label["noagentselected"]="Non se seleccionou axente";
$lang_label["agentversion"]="Versi&oacute;n do axente";
$lang_label["agentversion"]="Versión do axente";
$lang_label["deleting_data"]="Borrando datos";
$lang_label["while_delete_data"]="Mentres se borran datos para ";
@ -234,19 +234,19 @@ $lang_label["please_wait"]="Por favor, agarde";
$lang_label["all_agents"]="Todo os axentes";
$lang_label["db_purge"]="Borrado BBDD";
$lang_label["db_compact"]="Compactado da BBDD";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estad&iacute;sticas da base de datos por axente";
$lang_label["db_stat_agent"]="Estadísticas da base de datos por axente";
$lang_label["configure"]="Configurar";
$lang_label["event_main_view"]="Vista principal dos eventos";
$lang_label["event_name"]="Nome do evento";
$lang_label["view_events"]="Ver eventos";
$lang_label["timestamp"]="Data/Hora";
$lang_label["links_header"]="Ligaz&oacute;ns";
$lang_label["godmode_header"]="Administraci&oacute;n";
$lang_label["operation_header"]="Operaci&oacute;n";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditor&iacute;a";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuraci&oacute;n da base de datos de auditor&iacute;a";
$lang_label["latest_date"]="&Uacute;ltima data";
$lang_label["links_header"]="Ligazóns";
$lang_label["godmode_header"]="Administración";
$lang_label["operation_header"]="Operación";
$lang_label["db_audit"]="BBDD de auditoría";
$lang_label["db_purge_audit"]="Depuración da base de datos de auditoría";
$lang_label["latest_date"]="Última data";
$lang_label["first_date"]="Primeira data";
$lang_label["records"]="Rexistros";
$lang_label["total"]="Total";
@ -257,11 +257,11 @@ $lang_label["active"]="Activo";
$lang_label["begin_date"]="Data comezo (*)";
$lang_label["end_date"]="Data fin (*)";
$lang_label["resolution"]="Resoluci&oacute;n (%)";
$lang_label["resolution"]="Resolución (%)";
$lang_label["date_format"]="(*) Por favor, introduza a data con formato yyyy/mm/dd hh:mm:ss";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sexa paciente, esta operaci&oacute;n pode tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["please_wait"]="Por favor sexa paciente, esta operación pode tardar varios minutos (1-10 minutos)";
$lang_label["welcome_title"]="Benvido &aacute; consola de Pandora";
$lang_label["welcome_title"]="Benvido á consola de Pandora";
$lang_label["incident_view_filter"]="Visualizando os incidentes";
$lang_label["there_are"]="Hai ";
$lang_label["user_defined"]="usuarios definidos en Pandora";
@ -269,9 +269,9 @@ $lang_label["agent_defined"]="axentes definidos en Pandora";
$lang_label["agent_defined2"]="Axentes definidos en Pandora";
$lang_label["alert_defined"]="alertas definidas en Pandora";
$lang_label["alert_defined2"]="Alertas definidas en Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="m&oacute;dulos de datos recollidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recollidos por un axente por &uacute;ltima vez o ";
$lang_label["stat_title"]="Estad&iacute;sticas xerais de Pandora";
$lang_label["data_harvested"]="módulos de datos recollidos por Pandora";
$lang_label["data_timestamp"]="Datos recollidos por un axente por última vez o ";
$lang_label["stat_title"]="Estadísticas xerais de Pandora";
$lang_label["no_permission_text"]="Non ten suficientes permisos para acceder a este recurso";
$lang_label["no_permission_title"]="Non ten acceso";
@ -287,7 +287,7 @@ $lang_label["add"]="Engadir";
$lang_label["db_purge_event"]="Limpeza da base de datos de eventos";
$lang_label["db_event"]="BBDD de eventos";
$lang_label["max_min"]="M&aacute;x/M&iacute;n";
$lang_label["max_min"]="Máx/Mín";
$lang_label["max"]="Maximo";
$lang_label["min"]="Minimo";
$lang_label["med"]="Media";
@ -296,8 +296,8 @@ $lang_label["week_graph"]="Grafico semanal";
$lang_label["day_graph"]="Grafico diario";
$lang_label["hour_graph"]="Grafico horario";
$lang_label["days_compact"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="M&aacute;x. d&iacute;as antes de eliminar datos";
$lang_label["days_compact"]="Máx. días antes de comprimir datos";
$lang_label["days_purge"]="Máx. días antes de eliminar datos";
$lang_label["fired"]="Alerta lanzada";
$lang_label["not_fired"]="Alerta non lanzada";
@ -307,11 +307,11 @@ $lang_label["not_validated_event"]="Evento non validado";
$lang_label["create_group"]="Crear grupo";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con &eacute;xito";
$lang_label["create_group_ok"]="Grupo creado con éxito";
$lang_label["create_group_no"]="Houbo un problema creando o grupo";
$lang_label["modify_group_no"]="Houbo un problema modificando o grupo";
$lang_label["delete_group_no"]="Houbo un problema borrando o grupo";
$lang_label["agent_error"]="Houbo un erro na carga da configuraci&oacute;n do axente";
$lang_label["agent_error"]="Houbo un erro na carga da configuración do axente";
$lang_label["delete_alert"]="Borrar alerta";
$lang_label["create_alert_no"]="Houbo un problema creando a alerta";
$lang_label["update_alert_no"]="Houbo un problema actualizando a alerta";
@ -319,91 +319,91 @@ $lang_label["delete_alert_no"]="Houbo un problema borrando a alerta";
$lang_label["create_agent_no"]="Houbo un problema creando o axente";
$lang_label["update_agent_no"]="Houbo un problema actualizando o axente";
$lang_label["delete_agent_no"]="Houbo un problema borrando o axente";
$lang_label["update_module_no"]="Houbo un problema actualizando o m&oacute;dulo";
$lang_label["add_module_no"]="Houbo un problema engadindo o m&oacute;dulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Houbo un problema borrando el m&oacute;dulo";
$lang_label["update_module_no"]="Houbo un problema actualizando o módulo";
$lang_label["add_module_no"]="Houbo un problema engadindo o módulo";
$lang_label["delete_module_no"]="Houbo un problema borrando el módulo";
$lang_label["update_user_no"]="Houbo un problema actualizando o usuario";
$lang_label["group_error"]="Houbo un error cargando a configuraci&oacute;n do grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Houbo un problema creando o m&oacute;dulo keepalive no novo axente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Os contrasinais non coinciden. Int&eacute;nteo de novo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar os datos de auditor&iacute;a ag&aacute;s os &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar os datos de auditor&iacute;a ag&aacute;s os da &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar os datos de auditor&iacute;a ag&aacute;s os do &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar os datos de auditor&iacute;a ag&aacute;s os das &uacute;ltimas duas semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar os datos de auditor&iacute;a ag&aacute; os dos &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar os datos de autor&iacute;a ag&aacute; os do ultimo d&iacute;a";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos os datos de autor&iacute;a";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar os datos de eventos ag&aacute;s os dos &uacute;ltimos 30 d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar os datos de eventos ag&aacute;s la &uacute;ltima semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar os datos de eventos ag&aacute;s os do &uacute;ltimo trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar os datos de eventos ag&aacute;s os das &uacute;ltimas duas semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar os datos de eventos ag&aacute;s os dos &uacute;ltimos tres d&iacute;as";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos os datos de eventos, ag&aacute;s os das &uacute;ltimas 24 horas";
$lang_label["group_error"]="Houbo un error cargando a configuración do grupo";
$lang_label["create_keep_no"]="Houbo un problema creando o módulo keepalive no novo axente";
$lang_label["pass_nomatch"]="Os contrasinais non coinciden. Inténteo de novo";
$lang_label["purge_audit_30day"]="Borrar os datos de auditoría agás os últimos 30 días";
$lang_label["purge_audit_7day"]="Borrar os datos de auditoría agás os da última semana";
$lang_label["purge_audit_90day"]="Borrar os datos de auditoría agás os do último trimestre";
$lang_label["purge_audit_14day"]="Borrar os datos de auditoría agás os das últimas duas semanas";
$lang_label["purge_audit_3day"] ="Borrar os datos de auditoría agá os dos últimos tres días";
$lang_label["purge_audit_1day"]="Borrar os datos de autoría agá os do ultimo día";
$lang_label["purge_audit_all"]="Borrar todos os datos de autoría";
$lang_label["purge_event_30day"]="Borrar os datos de eventos agás os dos últimos 30 días";
$lang_label["purge_event_7day"]="Borrar os datos de eventos agás la última semana";
$lang_label["purge_event_90day"]="Borrar os datos de eventos agás os do último trimestre";
$lang_label["purge_event_14day"]="Borrar os datos de eventos agás os das últimas duas semanas";
$lang_label["purge_event_3day"]="Borrar os datos de eventos agás os dos últimos tres días";
$lang_label["purge_event_1day"]="Borrar todos os datos de eventos, agás os das últimas 24 horas";
$lang_label["purge_event_all"]="Borrar todos os datos de eventos";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando rexistros para o m&oacute;dulo ";
$lang_label["deleting_records"]="Borrando rexistros para o módulo ";
$lang_label["purge_task"]="Tarefa de borrado lanzada para o axente ";
$lang_label["manage_config"]="Xestionar conf.";
$lang_label["config_manage"]="Xesti&oacute;n de configuraci&oacute;ns";
$lang_label["config_manage"]="Xestión de configuracións";
$lang_label["get_info"]="Obter info.";
$lang_label["are_you_sure"]="¿Est&aacute; seguro?";
$lang_label["users_msg"]="Os perf&iacute; de usuario en Pandora definen qu&eacute; usuarios poden acceder a Pandora e que pode facer cada un. Os grupos definen elementos en com&uacute;n, cada usuario pode pertencer a un ou mais;s grupos, e ten asignado un perfil por cada grupo ao que pertenza. Un perfil &eacute; unha lista do que pode e non pode facer cada grupo, como «ver incidentes» ou «xestionar bases de datos». Abaixo podese ver unha lista dos perf&iacute;s dispo&ntilde;ibles (definidos polos administradores locais de Pandora)";
$lang_label["are_you_sure"]=¿Está seguro?";
$lang_label["users_msg"]="Os perfí de usuario en Pandora definen qué usuarios poden acceder a Pandora e que pode facer cada un. Os grupos definen elementos en común, cada usuario pode pertencer a un ou mais;s grupos, e ten asignado un perfil por cada grupo ao que pertenza. Un perfil é unha lista do que pode e non pode facer cada grupo, como «ver incidentes» ou «xestionar bases de datos». Abaixo podese ver unha lista dos perfís dispo&ntilde;ibles (definidos polos administradores locais de Pandora)";
$help_label["users_msg1"]="Este usuario ten permiso para todo, pasando por riba dos privilexos asignados mediante perf&iacute;s/grupos";
$help_label["users_msg2"]="Este usuario ten permisos separados para ver datos nos axente do seus grupos, crear incidentes dentro dos seus grupos, engadir notas noutros incidentes, crear asignacions persoais ou revisar as tarefas doutros con diferentes perf&iacute;s";
$help_label["users_msg1"]="Este usuario ten permiso para todo, pasando por riba dos privilexos asignados mediante perfís/grupos";
$help_label["users_msg2"]="Este usuario ten permisos separados para ver datos nos axente do seus grupos, crear incidentes dentro dos seus grupos, engadir notas noutros incidentes, crear asignacions persoais ou revisar as tarefas doutros con diferentes perfís";
$help_label["db_purge1"]="Este bot&oacute;n actualiza a informaci&oacute;n sobre uso da base de datos ao longo do tempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un axente. &Eacute preciso seleccionar un axente tanto para borrar informaci&oacute;n da base de datos como para obter datos dela";
$help_label["db_purge1"]="Este botón actualiza a información sobre uso da base de datos ao longo do tempo";
$help_label["db_purge0"]="Use este control para seleccionar un axente. É preciso seleccionar un axente tanto para borrar información da base de datos como para obter datos dela";
$lang_label["profiles"] ="Perf&iacute;s";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuraci&oacute;n actual da base de datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, aseg&uacute;rate de que a configuraci&oacute;n da base de datos &eacute; correcta e de que servizo est&eacute; executandose. E moi importante o mantemento diario da base de datos para garantir uns mellores resultados en Pandora";
$lang_label["profile_title"]="Xesti&oacute;n de perf&iacute;s";
$lang_label["profiles"] ="Perfís";
$lang_label["current_dbsetup"]="Configuración actual da base de datos";
$lang_label["dbsetup_info"]="Por favor, asegúrate de que a configuración da base de datos é correcta e de que servizo esté executandose. E moi importante o mantemento diario da base de datos para garantir uns mellores resultados en Pandora";
$lang_label["profile_title"]="Xestión de perfís";
$lang_label["create_profile"]="Crear perfil";
$lang_label["profile_name"]="Nome do perfil";
$lang_label["pandora_management"]="Xesti&oacute;n de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Xesti&oacute;n da base de datos";
$lang_label["pandora_management"]="Xestión de Pandora";
$lang_label["manage_db"]="Xestión da base de datos";
$lang_label["incident_view"]="Ver incidentes";
$lang_label["incident_edit"]="Editar incidentes";
$lang_label["agent_edit"]="Editar axentes";
$lang_label["alert_edit"]="Editar alertas";
$lang_label["global_profile"]="Perfil global";
$lang_label["name"]="Nome";
$lang_label["manage_profiles"]="Xesti&oacute;n de perf&iacute;s";
$lang_label["manage_profiles"]="Xestión de perfís";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: Neste momento s&oacute; o administrador xeral pode administrar perf&iacute";
$lang_label["error_profile"]="ERROR: Neste momento só o administrador xeral pode administrar perfí";
$lang_label["never"]="Nunca";
$lang_label["graph_res"]="Resoluci&oacute;n dos gr&aacute;ficos (1 baixa, 5 alta)";
$lang_label["graph_res"]="Resolución dos gráficos (1 baixa, 5 alta)";
$help_label["AR"]="Permisos de lectura de axentes";
$help_label["AW"]="Permisos de escritura sobre axentes";
$help_label["AM"]="Permisos de xesti&oacute;n de axentes";
$help_label["AM"]="Permisos de xestión de axentes";
$help_label["IR"]="Permisos de lectura no sistema de incidentes";
$help_label["IW"]="Permisos de escritura no sistema de incidentes";
$help_label["IM"]="Permisos de xesti&oacute;n do sistema de incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignaci&oacute;n de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de xesti&oacute;n de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de xesti&oacute;n de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de xesti&oacute;n da BD";
$help_label["PM"]="Permisos de xesti&oacute;n de Pandora";
$help_label["IM"]="Permisos de xestión do sistema de incidentes";
$help_label["LW"]="Permisos de asignación de alertas";
$help_label["LM"]="Permisos de xestión de alertas";
$help_label["UM"]="Permisos de xestión de usuarios";
$help_label["DM"]="Permisos de xestión da BD";
$help_label["PM"]="Permisos de xestión de Pandora";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuraci&oacute;n";
$lang_label["copy_conf"]="Copiar configuración";
$lang_label["fromagent"]="dende o axente";
$lang_label["toagent"]="Axente(s) desti&ntilde;o";
$lang_label["step_compact"]="Interpolaci&oacute;n das compactaci&oacute;ns (Horas: 1 bo, 10 regular, 20 malo)";
$lang_label["step_compact"]="Interpolación das compactacións (Horas: 1 bo, 10 regular, 20 malo)";
$lang_label["setup_links"]="Ligaz&oacute;ns";
$lang_label["create_link_no"]="Houbo un problema creando a ligaz&oacute;n";
$lang_label["create_link_ok"]="A ligaz&oacute;n creouse correctamente";
$lang_label["modify_link_no"]="Houbo un problema modificando a ligaz&oacute;n";
$lang_label["delete_link_no"]="Houbo un problema borrando a ligaz&oacute;n";
$lang_label["link_management"]="Xesti&oacute;n de ligaz&oacute;ns";
$lang_label["link_name"]="Nome da ligaz&oacute;n";
$lang_label["link"]="Ligaz&oacute;n";
$lang_label["setup_links"]="Ligazóns";
$lang_label["create_link_no"]="Houbo un problema creando a ligazón";
$lang_label["create_link_ok"]="A ligazón creouse correctamente";
$lang_label["modify_link_no"]="Houbo un problema modificando a ligazón";
$lang_label["delete_link_no"]="Houbo un problema borrando a ligazón";
$lang_label["link_management"]="Xestión de ligazóns";
$lang_label["link_name"]="Nome da ligazón";
$lang_label["link"]="Ligazón";
$lang_label["attached_files"]="Arquivos anexos";
@ -413,24 +413,24 @@ $lang_label["from"]="Dende";
$lang_label["to"]="Ata";
$lang_label["export"]="Exportar";
$lang_label["csv"]="Formato CSV";
$lang_label["export_title"]="Resultados da exportaci&oacute;n da base de datos";
$lang_label["export_title"]="Resultados da exportación da base de datos";
$lang_label["source_agent"]="Axente orixe";
$lang_label["definedprofiles"]="Perf&iacute;s definidos en Pandora";
$lang_label["definedprofiles"]="Perfís definidos en Pandora";
$lang_label["attachfile"]="Anexar arquivo";
$lang_label["filename"]="Nome do arquivo";
$lang_label["size"]="Tama&ntilde;o";
$lang_label["upload"]="Subir";
$lang_label["module"]="M&oacute;dulo";
$lang_label["modules"]="M&oacute;dulos";
$lang_label["module"]="Módulo";
$lang_label["modules"]="Módulos";
$lang_label["incident_status"]="Estado dos incidentes";
$lang_label["statistics"]="Estad&iacute;sticas";
$lang_label["statistics"]="Estadísticas";
$lang_label["incident_priority"]="Prioridade dos incidentes";
$lang_label["copy"]="Copiar";
$lang_label["choose_agent"]="Escolla axente";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aqu&iacute; para ver informaci&oacute;n da base de datos como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estad&iacute;sticas de eventos";
$lang_label["press_db_info"]="Pulse aquí para ver información da base de datos como texto";
$lang_label["event_statistics"]="Estadísticas de eventos";
$lang_label["deletedata"]="Borrar datos";
$lang_label["source"]="Orixe";
@ -438,27 +438,27 @@ $lang_label["destination"]="Destino";
$lang_label["noagents_del"]="No se seleccionaron axentes destino para o borrado";
$lang_label["noagents_cp"]="No se seleccionaron axentes destino para a copia";
$lang_label["datacopy"]="Copia de datos";
$lang_label["copymod"]="Copiando m&oacute;dulo";
$lang_label["copymod"]="Copiando módulo";
$lang_label["copyale"]="Copiando alerta";
$lang_label["copyage"]="Copiando axente";
$lang_label["notfoundmod"]="No se atopou m&oacute;dulo ";
$lang_label["notfoundmod"]="No se atopou dulo ";
$lang_label["inagent"]=" no axente ";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Debe seleccionar m&oacute;dulos e alertas como obxeto da copia";
$lang_label["you_must_select_modules"]="Debe seleccionar módulos e alertas como obxeto da copia";
$lang_label["packets_by_date"]="Paquetes por rangos de data";
$lang_label["packets_by_agent"]="Paquetes por axente";
$lang_label["modules_per_agent"]="Modulos por axente"; // Graphic title, dont use tildes
$lang_label["event_total"]="Eventos totais";
$lang_label["events_per_user"]="Eventos por usuario";
$lang_label["events_per_group"]="Eventos por grupo";
$lang_label["multormod"]="M&oacute;dulo de orixe m&uacute;ltiple";
$lang_label["multormod"]="Módulo de orixe múltiple";
$lang_label["db_refine"]="Depurar BBDD";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando m&oacute;dulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No seleccionaou m&oacute;dulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fora destes l&iacute;mites";
$lang_label["max_eq_min"]="M&aacute;ximo igual ao m&iacute;nimo";
$lang_label["filtering_datamodule"]="Filtrando módulo de datos";
$lang_label["nomodules_selected"]="No seleccionaou módulos";
$lang_label["purge_below_limits"]="Borrar datos fora destes límites";
$lang_label["max_eq_min"]="Máximo igual ao míimo";
$lang_label["agent_conf"]="Configuraci&oacute;n de axentes";
$lang_label["agent_conf"]="Configuración de axentes";
$lang_label["mod_alert"]="Modificar alerta";
$lang_label["filter"]="Filtro";
@ -471,7 +471,7 @@ $lang_label["update_profile"]="Actualizar perfil";
$lang_label["update_group"]="Actualizar grupo";
$lang_label["create_incident"]="Crear incidente";
$lang_label["attach_error"]="O arquivo non puido gardarse.<br>";
$lang_label["db_info2"]="Informaci&oacute;n da base de datos";
$lang_label["db_info2"]="Información da base de datos";
$lang_label["db_agent_bra"]="Datos do axente ";
$lang_label["db_agent_ket"]=" na base de datos";
$lang_label["get_data"]="Obter datos";
@ -482,7 +482,7 @@ $lang_label["group_detail"]="Detalles dos grupos";
$lang_label["monitors"]="Monitores";
$lang_label["group_view"]="Detalles dos grupos de axentes";
$lang_label["agents"]="Axentes";
$lang_label["down"]="Ca&iacute;dos";
$lang_label["down"]="Caídos";
$lang_label["ok"]="Ok";
$lang_label["fail"]="Erro";
$lang_label["pandora_db"]="Base de datos de Pandora";
@ -494,17 +494,17 @@ $lang_label["delete_agent_ok"]="Axente eliminado correctamente";
$lang_label["update_alert_ok"]="Alerta actualizada correctamente";
$lang_label["create_alert_ok"]="Alerta creada correctamente";
$lang_label["delete_alert_ok"]="Alerta eliminada correctamente";
$lang_label["update_module_ok"]="M&oacute;dulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="M&oacute;dulo engaadido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="M&oacute;dulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Houbo un error cargando a configuraci&oacute;n da alerta";
$lang_label["update_module_ok"]="Módulo actualizado correctamente";
$lang_label["add_module_ok"]="Módulo engaadido correctamente";
$lang_label["delete_module_ok"]="Módulo eliminado correctamente";
$lang_label["alert_error"]="Houbo un error cargando a configuración da alerta";
$lang_label["modify_group_ok"]="Grupo actualizado correctamente";
$lang_label["delete_group_ok"]="Grupo eliminado correctamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Ligaz&oacute;n actualizada correctamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Ligaz&oacute;n eliminada correctamente";
$lang_label["modify_link_ok"]="Ligazón actualizada correctamente";
$lang_label["delete_link_ok"]="Ligazón eliminada correctamente";
$lang_label["from2"]=" dende ";
$lang_label["to2"]=" Ata ";
$lang_label["del_sel_err"]="Debe seleccionar m&oacute;dulos ou alertas para borrar";
$lang_label["del_sel_err"]="Debe seleccionar módulos ou alertas para borrar";
$lang_label["graf_error"]="Houbo un error localizando a fonte do gr&aactue;fico";
$lang_label["create_user_ok"]="Usuario creado correctamente";
$lang_label["create_user_no"]="Houbo un problema creando o usuario";
@ -529,7 +529,7 @@ $lang_label["validate"]="Validar";
$lang_label["incident_user"]="Autores dos incidentes";
$lang_label["incident_source"]="Orixe dos incidentes";
$lang_label["incident_group"]="Grupos dos incidentes";
$lang_label["users_statistics"]="Estad&iacute;sticas de actividade dos usuarios";
$lang_label["users_statistics"]="Estadísticas de actividade dos usuarios";
$lang_label["update_user_ok"]="Usuario actualizado correctamente";
$lang_label["agent_detail"]="Detalles dos axentes";
@ -543,23 +543,23 @@ $lang_label["customvalue"]="Valor de usuario";
$lang_label["agent_type"]="Tipo axente";
$lang_label["snmp_assigned_alerts"]="Alertas SNMP";
$lang_label["max_alerts"]="N&uacute;mero m&aacute;ximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="N&uacute;mero m&iacute;nimo de alertas";
$lang_label["max_alerts"]="Número máximo de alertas";
$lang_label["min_alerts"]="Número míimo de alertas";
$lang_label["module_group"]="Grupo m&oacute;dulos";
$lang_label["module_group"]="Grupo módulos";
$lang_label["ip_target"]="IP destino";
$lang_label["tcp_rcv"]="Recibir TCP";
$lang_label["tcp_send"]="Enviar TCP";
$lang_label["tcp_port"]="Porto TCP";
$lang_label["maxdata"]="Dato m&aacute;x.";
$lang_label["mindata"]="Dato m&iacute;n.";
$lang_label["maxdata"]="Dato máx.";
$lang_label["mindata"]="Dato mí.";
$lang_label["snmp_oid"]="SNMP OID";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo m&oacute;dulo";
$lang_label["module_interval"]="Intervalo módulo";
$lang_label["snmp_community"]="Comunidade SNMP";
$lang_label["server_asigned"]="Servidor asignado";
$lang_label["remote"]="Remota";
$lang_label["default_server"]="Servidor activo";
$lang_label["incident_manag"]="Xesti&oacute;n de incidentes";
$lang_label["incident_manag"]="Xestión de incidentes";
$lang_label["del_message_ok"]="Mensaxe borrada correctamente";
$lang_label["del_message_no"]="Error borrando a mensaxe";
@ -583,42 +583,42 @@ $lang_label["no_subject"]="Sen asunto";
$lang_label["read"]="Lido";
$lang_label["reply"]="Respostar";
$lang_label["general_config"]="Configuraci&oacute;n xeral";
$lang_label["general_config"]="Configuración xeral";
$lang_label["no_profile"]="Este usuario non ten perfil/grupo asociado";
$lang_label["no_agent"]="Non hai ning&uacute;n axente incluido neste grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo non pode modificarse no modo de edici&oacute;n";
$lang_label["no_alert"]="Ning&uacute;n axente deste grupo ten alertas definidas";
$lang_label["no_agent"]="Non hai ningún axente incluido neste grupo";
$lang_label["no_change_field"]="Este campo non pode modificarse no modo de edición";
$lang_label["no_alert"]="Ningún axente deste grupo ten alertas definidas";
$lang_label["total_data"]="Datos totais";
$lang_label["no_incidents"]="Ning&uacute;n incidente coincide co filtro de b&uacute;squeda";
$lang_label["no_incidents"]="Ningún incidente coincide co filtro de búsqueda";
$lang_label["no_agent_alert"]=", polo tanto non hai alertas";
$lang_label["wrote"]=" escribiu;";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hai definido ning&uacute;n axente SNMP";
$lang_label["no_snmp_agent"]="No hai definido ningún axente SNMP";
$lang_label["no_snmp_alert"]="No hai definida ninguna alerta SNMP";
$lang_label["no_agent_def"]="No hai ning&uacute;n axente definido";
$lang_label["no_agent_def"]="No hai ningún axente definido";
$lang_label["view_servers"]="Servidores Pandora";
$lang_label["no_server"]="No hay ning&uacute;n servidor configurado na base de datos";
$lang_label["no_server"]="No hay ningún servidor configurado na base de datos";
$lang_label["master"]="Principal";
$lang_label["checksum"]="Comprobaci&oacute;n";
$lang_label["checksum"]="Comprobación";
$lang_label["snmp"]="SNMP";
$lang_label["laststart"]="Arrancado o";
$lang_label["lastupdate"]="Actualizado a";
$lang_label["network"]="Vermello";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuraci&oacute;n";
$lang_label["no_modules"]="Este axente non ten ning&uacute;n m&oacute;dulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este axente non ten ning&uacute;n monitor definido";
$lang_label["server_detail"]="Detalle de configuración";
$lang_label["no_modules"]="Este axente non ten ningún módulo definido";
$lang_label["no_monitors"]="Este axente non ten ningún monitor definido";
$lang_label["no_alerts"]="Este axente non ten ningunha alerta definida";
$lang_label["server"]="Servidor";
$lang_label["no_sel_mod"]="No seleccionou ning&uacute;n m&oacute;dulo";
$lang_label["no_sel_mod"]="No seleccionou ningún módulo";
$lang_label["no_event"]="No hai eventos";
$lang_label["agent_access_rate"]="Accesibilidade axente (24h)";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribuci&oacute;n dos m&oacute;dulos";
$lang_label["agent_module_shareout"]="Distribución dos módulos";
$lang_label["int"]="Itv."; // Nome corto para intervalo
$lang_label["manage_servers"]="Xesti&oacute;n de servidores";
$lang_label["manage_servers"]="Xestión de servidores";
$lang_label["update_server"]="Actualizar servidor";
$lang_label["upd_server_ok"]="Servidor actualizado correctamente";
$lang_label["upd_server_no"]="Houbo un problema actualizando o servidor";
@ -629,7 +629,7 @@ $lang_label["groups"]="grupos";
$lang_label["other"]="Outro";
$lang_label["icon"]="Icona";
$lang_label["agent_exists"]="O axente xa existe";
$lang_label["graph_order"]="Orde do gr&aacute;fico";
$lang_label["graph_order"]="Orde do gráfico";
$lang_label["truetype"]="Fontes truetype";
$lang_label["right_left"]="Der. a Esq."; //derecha a izquierda
@ -638,15 +638,14 @@ $lang_label["left_right"]="Esq. a Der."; //izquierda a derecha
$lang_label["cannot_read_snmp"]="Non se pode leer a orixe do SNMP";
$lang_label["ok_read_snmp"]="A orixe do SNMP foi analizado";
$lang_label["cancel"]="Cancelar";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Executada a actualizaci&oacute; do m&oaucute;dulo de rede";
$lang_label["network_module_refresh_exec"]="Executada a actualizació do módulo de rede";
$lang_label["next_contact"]="Seguinte contacto co axente";
$lang_label["out_of_limits"]="Fora dos l&iacute;mites";
$lang_label["out_of_limits"]="Fora dos límites";
$lang_label["background_image"]="Imaxe de fondo";
$lang_label["help"]="Axuda";
$lang_label["no_monitors_g"]="Este grupo non ten monitor definido";
$lang_label["reporting"]="Informes";
$lang_label["agent_general_reporting"]="Agent overview";
$lang_label["active_console"]="Consola activa";

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -25,7 +25,7 @@
<head>
<title>Pandora FMS - Installation Wizard</title>
<meta http-equiv="expires" content="0">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="author" content="Sancho Lerena, Raul Mateos">
@ -151,7 +151,7 @@ function install_step1() {
echo "
<div id='install_container'>
<h1>Pandora FMS installation wizard. Step #1 of 4</h1>
<div id='wizard' style='height: 360px;'>
<div id='wizard' style='height: 380px;'>
<div id='install_box'>
<h1>Welcome to Pandora FMS 1.3 installation Wizard</h1>
<p>This wizard helps you to quick install Pandora FMS console in your system.</p>
@ -163,8 +163,8 @@ function install_step1() {
echo "<div class='warn'><b>Warning:</b> You already have a config.php file. Configuration and database would be overwritten if you continued.</div>";
}
echo "<div class='warn'><b>Warning:</b> This installer will <b>overwrite and destroy</b> your existing Pandora FMS configuration and <b>Database</b>. Before continue, please <b>be sure that you have no valuable Pandora FMS data in your Database.</b><br></div>";
echo "<div class='info'>If you want to <b>upgrade</b> Pandora FMS 1.2 to 1.3 version, use the <a
href='upgrade.php'>automated update wizard</a></div>";
echo "<div class='info'>If you want to <b>upgrade</b> from Pandora FMS 1.2 to 1.3 version,
use the <a href='upgrade.php'>automated update wizard</a></div>";
echo "
</div>
<div id='logo_img'>

View File

@ -22,7 +22,7 @@
<head>
<title>Pandora FMS - Upgrade Wizard</title>
<meta http-equiv="expires" content="0">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset="utf-8">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="author" content="Sancho Lerena, Raul Mateos">