diff --git a/pandora_console/include/help/en/help_plugin_macros.php b/pandora_console/include/help/en/help_plugin_macros.php
index 3772c97ca5..3cf8e47b1c 100644
--- a/pandora_console/include/help/en/help_plugin_macros.php
+++ b/pandora_console/include/help/en/help_plugin_macros.php
@@ -35,6 +35,7 @@ Hidden this macros because they cannot edit in the module form
_email_tag_ : Emails asociados a los tags de módulos.
_phone_tag_ : Teléfonos asociados a los tags de módulos.
_moduletags_ : Teléfonos asociados a los tags de módulos.
+_agentcustomfield_n_: Agent custom field number n (eg. _agentcustomfield_9_).
diff --git a/pandora_console/include/help/es/help_plugin_macros.php b/pandora_console/include/help/es/help_plugin_macros.php
index 32b03ea410..ca6d462d32 100644
--- a/pandora_console/include/help/es/help_plugin_macros.php
+++ b/pandora_console/include/help/es/help_plugin_macros.php
@@ -34,5 +34,5 @@ Hidden this macros because they cannot edit in the module form
_email_tag_ : Emails associated to the module tags.
_phone_tag_ : Phone numbers associated to the module tags.
_moduletags_ : URLs associated to the module tags.
-
+_agentcustomfield_n_: Campo personalizado número n del agente (eg. _agentcustomfield_9_).
diff --git a/pandora_console/include/help/ja/help_plugin_macros.php b/pandora_console/include/help/ja/help_plugin_macros.php
index daaf6a6d1c..43e2651b1e 100644
--- a/pandora_console/include/help/ja/help_plugin_macros.php
+++ b/pandora_console/include/help/ja/help_plugin_macros.php
@@ -12,7 +12,7 @@
_agent_ : エージェント名。
_agentdescription_ : エージェントの説明。
_agentgroup_ : エージェントグループ名。
-_agentstatus : エージェントの現在の状態。
+_agentstatus_ : エージェントの現在の状態。
_address_ : エージェントのアドレス。
_module_ : モジュール名。
_modulegroup_ : モジュールグループ名。
@@ -36,6 +36,7 @@ Hidden this macros because they cannot edit in the module form
_email_tag_ : モジュールタグに関連付けられた Email。
_phone_tag_ : モジュールタグに関連付けられた電話番号。
_moduletags_ : モジュールタグに関連付けられた URL。
+_agentcustomfield_n_ : エージェントカスタムフィールド番号n (例: _agentcustomfield_9_).