diff --git a/pandora_console/ChangeLog b/pandora_console/ChangeLog
index 5c57432837..7f684cf30d 100644
--- a/pandora_console/ChangeLog
+++ b/pandora_console/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2013-04-04  Mario Pulido <mario.pulido@artica.es>
+
+	* extensions/update_manager/main.php: Fixed information bug and
+	added help tip in offline packages loader
+
 2013-04-04  Mario Pulido <mario.pulido@artica.es>	
 
 	* include/help/en/help_recontask.php,
diff --git a/pandora_console/extensions/update_manager/main.php b/pandora_console/extensions/update_manager/main.php
index 04c2b5ca81..885a6b9b0d 100644
--- a/pandora_console/extensions/update_manager/main.php
+++ b/pandora_console/extensions/update_manager/main.php
@@ -119,7 +119,7 @@ function main_view_enterprise($settings, $user_key) {
 			__('Update Manager is one of the most advanced features of Pandora FMS Enterprise version, for more information visit <a href="http://pandorafms.com">http://pandorafms.com</a>.') .
 		'</p>' .
 		'<p>' .
-		__('Update Manager sends anonymous information about Pandora FMS usage (number of agents and modules running). To disable it, just delete extension or remove remote server address from Update Manager plugin setup.') .
+		__('Update Manager sends anonymous information about Pandora FMS usage (number of agents and modules running). To disable it, remove remote server address from Update Manager plugin setup.') .
 		'</p>');
 	
 	
@@ -174,7 +174,7 @@ function main_view_enterprise($settings, $user_key) {
 	$table = null;
 	$table->width = '98%';
 	$table->data = array();
-	$table->data[1][0] = '<h5>'.__('Offline packages loader').'</h5>' . 
+	$table->data[1][0] = '<h5>'.__('Offline packages loader'). ' ' . 		 			ui_print_help_tip (__('Apply, in order, the packets corresponding to your current version'), true) . '</h5>' . 
 		'<input type="hidden" name="upload_package" value="1">' .
 		'<input type="file" size="55" name="fileloaded">' . 
 		'&nbsp;<input class="sub next" type="submit" name="upload_button" value="' . __('Upload') . '">';