diff --git a/pandora_console/general/first_task/planned_downtime.php b/pandora_console/general/first_task/planned_downtime.php
index 7a3e323dc4..6bfbe5627b 100644
--- a/pandora_console/general/first_task/planned_downtime.php
+++ b/pandora_console/general/first_task/planned_downtime.php
@@ -15,14 +15,14 @@ global $config;
 check_login();
 ui_require_css_file('first_task');
 ?>
-<?php ui_print_info_message(['no_close' => true, 'message' => __('There are no planned downtime defined yet.') ]); ?>
+<?php ui_print_info_message(['no_close' => true, 'message' => __('There are no scheduled downtime defined yet.') ]); ?>
 
 <div class="new_task">
     <div class="image_task">
-        <?php echo html_print_image('images/first_task/icono_grande_visualconsole.png', true, ['title' => __('Planned Downtime')]); ?>
+        <?php echo html_print_image('images/first_task/icono_grande_visualconsole.png', true, ['title' => __('Scehduled Downtime')]); ?>
     </div>
     <div class="text_task">
-        <h3> <?php echo __('Create Planned Downtime'); ?></h3><p id="description_task"> 
+        <h3> <?php echo __('Create Scheduled Downtime'); ?></h3><p id="description_task"> 
             <?php
             echo __(
                 "%s contains a scheduled downtime management system.
@@ -34,7 +34,7 @@ ui_require_css_file('first_task');
             ?>
       </p>
         <form action="index.php?sec=extensions&amp;sec2=godmode/agentes/planned_downtime.editor" method="post">
-            <input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Planned Downtime'); ?>" />
+            <input type="submit" class="button_task" value="<?php echo __('Create Scheduled Downtime'); ?>" />
         </form>
     </div>
 </div>
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/modificar_agente.php b/pandora_console/godmode/agentes/modificar_agente.php
index 6d9516bad7..3856b1be8c 100644
--- a/pandora_console/godmode/agentes/modificar_agente.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/modificar_agente.php
@@ -746,9 +746,9 @@ if ($agents !== false) {
 
         if ($in_planned_downtime) {
             ui_print_help_tip(
-                __('Agent in planned downtime'),
+                __('Agent in scheduled downtime'),
                 false,
-                $config['image']['minireloj_16']
+                'images/minireloj-16.png'
             );
 
             echo '</em>';
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.editor.php b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.editor.php
index 10f323ffab..da48e8b26d 100644
--- a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.editor.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.editor.php
@@ -64,7 +64,7 @@ $buttons = [
 
 // Header.
 ui_print_page_header(
-    __('Planned Downtime'),
+    __('Scheduled Downtime'),
     'images/gm_monitoring.png',
     false,
     '',
@@ -308,12 +308,12 @@ if ($create_downtime || $update_downtime) {
                     );
                 } else {
                     ui_print_error_message(
-                        __('Each planned downtime must have a different name')
+                        __('Each scheduled downtime must have a different name')
                     );
                 }
             } else {
                 ui_print_error_message(
-                    __('Planned downtime must have a name')
+                    __('Scheduled downtime must have a name')
                 );
             }
         } else if ($update_downtime) {
@@ -345,7 +345,7 @@ if ($create_downtime || $update_downtime) {
             $values = [];
             if (trim(io_safe_output($name)) == '') {
                 ui_print_error_message(
-                    __('Planned downtime must have a name')
+                    __('Scheduled downtime must have a name')
                 );
             }
 
@@ -1489,14 +1489,14 @@ function insert_downtime_agent($id_downtime, $user_groups_ad)
             $(this).css ("width", "180px");
         });
 
-        // Warning message about the problems caused updating a past planned downtime
+        // Warning message about the problems caused updating a past scheduled downtime
         var type_execution = "<?php echo $type_execution; ?>";
         var datetime_from = <?php echo json_encode(strtotime($once_date_from.' '.$once_time_from)); ?>;
         var datetime_now = <?php echo json_encode($utimestamp); ?>;
         var create = <?php echo json_encode($create); ?>;
         if (!create && (type_execution == 'periodically' || (type_execution == 'once' && datetime_from < datetime_now))) {
             $("input#submit-updbutton, input#submit-add_item, table#list a").click(function (e) {
-                if (!confirm("<?php echo __('WARNING: If you edit this planned downtime, the data of future SLA reports may be altered'); ?>")) {
+                if (!confirm("<?php echo __('WARNING: If you edit this scheduled downtime, the data of future SLA reports may be altered'); ?>")) {
                     e.preventDefault();
                 }
             });
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.export_csv.php b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.export_csv.php
index b3c2a97a3d..7e0aff8a34 100644
--- a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.export_csv.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.export_csv.php
@@ -196,5 +196,5 @@ if (!empty($downtimes)) {
         echo chr(13);
     }
 } else {
-    echo '<div class="nf">'.__('No planned downtime').'</div>';
+    echo '<div class="nf">'.__('No scheduled downtime').'</div>';
 }
diff --git a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
index 4d9d0d9069..d2e7de8ec9 100755
--- a/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
+++ b/pandora_console/godmode/agentes/planned_downtime.list.php
@@ -44,7 +44,7 @@ if ($migrate_malformed) {
 
     if ($migration_result['status'] == false) {
         ui_print_error_message(
-            __('An error occurred while migrating the malformed planned downtimes').'. '.__('Please run the migration again or contact with the administrator')
+            __('An error occurred while migrating the malformed scheduled downtimes').'. '.__('Please run the migration again or contact with the administrator')
         );
         echo '<br>';
     }
@@ -80,7 +80,7 @@ if ($stop_downtime) {
     $result = planned_downtimes_stop($downtime);
 
     if ($result === false) {
-        ui_print_error_message(__('An error occurred stopping the planned downtime'));
+        ui_print_error_message(__('An error occurred stopping the scheduled downtime'));
     } else {
         echo $result['message'];
     }
@@ -103,7 +103,7 @@ if ($delete_downtime) {
 
     // The downtime shouldn't be running!!
     if ($downtime['executed']) {
-        ui_print_error_message(__('This planned downtime is running'));
+        ui_print_error_message(__('This scheduled downtime is running'));
     } else {
         $result = db_process_sql_delete('tplanned_downtime', ['id' => $id_downtime]);
 
@@ -362,7 +362,7 @@ else if (!$downtimes) {
     echo '</form>';
 
     // Info message.
-    echo '<div class="nf">'.__('No planned downtime').'</div>';
+    echo '<div class="nf">'.__('No scheduled downtime').'</div>';
 
     echo '<div class="action-buttons w100p" >';
 
@@ -572,13 +572,13 @@ $(document).ready (function () {
     $.datepicker.setDefaults($.datepicker.regional[ "<?php echo get_user_language(); ?>"]);
 
     $("a#delete_downtime").click(function (e) {
-        if (!confirm("<?php echo __('WARNING: If you delete this planned downtime, it will not be taken into account in future SLA reports'); ?>")) {
+        if (!confirm("<?php echo __('WARNING: If you delete this scheduled downtime, it will not be taken into account in future SLA reports'); ?>")) {
             e.preventDefault();
         }
     });
 
     if (<?php echo json_encode($malformed_downtimes_exist); ?> && <?php echo json_encode($migrate_malformed == false); ?>) {
-        if (confirm("<?php echo __('WARNING: There are malformed planned downtimes').'.\n'.__('Do you want to migrate automatically the malformed items?'); ?>")) {
+        if (confirm("<?php echo __('WARNING: There are malformed scheduled downtimes').'.\n'.__('Do you want to migrate automatically the malformed items?'); ?>")) {
             window.location.href = "index.php?sec=extensions&sec2=godmode/agentes/planned_downtime.list&migrate_malformed=1";
         }
     }
diff --git a/pandora_console/godmode/setup/setup_general.php b/pandora_console/godmode/setup/setup_general.php
index fbd33b8a90..50733b2727 100644
--- a/pandora_console/godmode/setup/setup_general.php
+++ b/pandora_console/godmode/setup/setup_general.php
@@ -420,7 +420,7 @@ $table->data[$i++][1] = html_print_select(
 $config['past_planned_downtimes'] = isset(
     $config['past_planned_downtimes']
 ) ? $config['past_planned_downtimes'] : 1;
-$table->data[$i][0] = __('Allow create planned downtimes in the past');
+$table->data[$i][0] = __('Allow create scheduled downtimes in the past');
 $table->data[$i++][1] = html_print_checkbox_switch(
     'past_planned_downtimes',
     1,
diff --git a/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php b/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
index 959dacf927..eba0fa01c2 100644
--- a/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
+++ b/pandora_console/godmode/update_manager/update_manager.offline.php
@@ -94,7 +94,7 @@ is not working on the metaconsole and there is no time to fix it -->
     var mr_available_header = "<?php echo __('There are db changes'); ?>\n";
     var text1_mr_file = "<?php echo __('There are new database changes available to apply. Do you want to start the DB update process?'); ?>\n";
     var text2_mr_file = "<?php echo __('We recommend launching '); ?>\n";
-    var text3_mr_file = "<?php echo __('planned downtime'); ?>\n";
+    var text3_mr_file = "<?php echo __('Scheduled downtime'); ?>\n";
 
     var language = "<?php echo $config['language']; ?>";
     var docsUrl = (language === "es")
diff --git a/pandora_console/include/functions_api.php b/pandora_console/include/functions_api.php
index 026af0da76..cb9c94ae53 100644
--- a/pandora_console/include/functions_api.php
+++ b/pandora_console/include/functions_api.php
@@ -6717,7 +6717,7 @@ function api_set_stop_downtime($id, $thrash1, $other, $thrash3)
     $data = db_get_row_sql($sql);
 
     if ($data['type_execution'] == 'periodically' && $data['executed'] == 1) {
-        returnError('error_stop_downtime', __('Error stopping downtime. Periodical and running planned downtime cannot be stopped.'));
+        returnError('error_stop_downtime', __('Error stopping downtime. Periodical and running scheduled downtime cannot be stopped.'));
         return;
     }
 
@@ -7203,7 +7203,7 @@ function api_set_planned_downtimes_additem($id, $thrash1, $other, $thrash3)
     }
 
     if (empty($agents)) {
-        returnError('No agents to create planned downtime items');
+        returnError('No agents to create scheduled downtime items');
     } else {
         if (!empty($returned['bad_modules'])) {
             $bad_modules = __("and this modules are doesn't exists or not applicable a this agents: ").implode(', ', $returned['bad_modules']);
diff --git a/pandora_console/include/functions_config.php b/pandora_console/include/functions_config.php
index e794643148..e118cf4d52 100644
--- a/pandora_console/include/functions_config.php
+++ b/pandora_console/include/functions_config.php
@@ -319,7 +319,7 @@ function config_update_config()
                     }
 
                     if (!config_update_value('past_planned_downtimes', get_parameter('past_planned_downtimes'))) {
-                        $error_update[] = __('Allow create planned downtimes in the past');
+                        $error_update[] = __('Allow create scheduled downtimes in the past');
                     }
 
                     if (!config_update_value('limit_parameters_massive', get_parameter('limit_parameters_massive'))) {
diff --git a/pandora_console/include/functions_planned_downtimes.php b/pandora_console/include/functions_planned_downtimes.php
index 116899c834..f49b0df060 100644
--- a/pandora_console/include/functions_planned_downtimes.php
+++ b/pandora_console/include/functions_planned_downtimes.php
@@ -95,12 +95,12 @@ function planned_downtimes_update($values, $downtime_id=0, $check_dates=true)
         $name_exists = (bool) db_get_value('id', 'tplanned_downtime', 'name', $values['name']);
 
         if ($name_exists) {
-            $result['message'] = ui_print_error_message(__('Each planned downtime must have a different name'), '', true);
+            $result['message'] = ui_print_error_message(__('Each scheduled downtime must have a different name'), '', true);
 
             return $result;
         }
     } else {
-        $result['message'] = ui_print_error_message(__('Planned downtime must have a name'), '', true);
+        $result['message'] = ui_print_error_message(__('Scheduled downtime must have a name'), '', true);
 
         return $result;
     }
@@ -811,13 +811,13 @@ function planned_downtimes_created($values)
             } else {
                 return [
                     'return'  => false,
-                    'message' => __('Each planned downtime must have a different name'),
+                    'message' => __('Each scheduled downtime must have a different name'),
                 ];
             }
         } else {
             return [
                 'return'  => false,
-                'message' => __('Planned downtime must have a name'),
+                'message' => __('Scheduled downtime must have a name'),
             ];
         }
 
@@ -904,16 +904,16 @@ function delete_planned_downtimes($filter)
     $downtime_execute = db_get_row_filter('tplanned_downtime', ['id' => $filter['id_downtime']], 'execute');
 
     if ($downtime_execute) {
-        $return = __("This planned downtime are executed now. Can't delete in this moment.");
+        $return = __("This scheduled downtime are executed now. Can't delete in this moment.");
     } else {
         $delete = db_process_sql_delete(
             'tplanned_downtime',
             ['id' => $filter['id_downtime']]
         );
         if ($delete) {
-            $return = __('Deleted this planned downtime successfully.');
+            $return = __('Deleted this scheduled downtime successfully.');
         } else {
-            $return = __('Problems for deleted this planned downtime.');
+            $return = __('Problems for deleted this scheduled downtime.');
         }
     }
 
diff --git a/pandora_console/include/functions_reporting_html.php b/pandora_console/include/functions_reporting_html.php
index 1445f2e84e..de800f09d3 100644
--- a/pandora_console/include/functions_reporting_html.php
+++ b/pandora_console/include/functions_reporting_html.php
@@ -856,7 +856,7 @@ function reporting_html_SLA($table, $item, $mini, $pdf=0)
             $table1->size[10] = '2%';
             $table1->data[0][10] = '<img src ="'.$src.'images/square_light_gray.png">';
             $table1->size[11] = '15%';
-            $table1->data[0][11] = '<span>'.__('Planned Downtime').'</span>';
+            $table1->data[0][11] = '<span>'.__('Scheduled Downtime').'</span>';
 
             if ($pdf === 0) {
                 $table->colspan['legend']['cell'] = 2;
@@ -4081,7 +4081,7 @@ function reporting_html_availability_graph($table, $item, $pdf=0)
         $table2->size[10] = '2%';
         $table2->data[0][10] = '<img src ="'.$src.$hack_metaconsole.'images/square_light_gray.png">';
         $table2->size[11] = '15%';
-        $table2->data[0][11] = '<span>'.__('Planned Downtime').'</span>';
+        $table2->data[0][11] = '<span>'.__('Scheduled Downtime').'</span>';
     }
 
     if ($pdf !== 0) {
@@ -5609,8 +5609,8 @@ function reporting_html_planned_downtimes_table($planned_downtimes)
 
     $table = new StdClass();
     $table->width = '99%';
-    $table->title = __('This SLA has been affected by the following planned downtimes').ui_print_help_tip(
-        __('If the duration of the planned downtime is less than 5 minutes it will not be represented in the graph'),
+    $table->title = __('This SLA has been affected by the following scheduled downtimes').ui_print_help_tip(
+        __('If the duration of the scheduled downtime is less than 5 minutes it will not be represented in the graph'),
         true
     );
     $table->head = [];
@@ -5648,7 +5648,7 @@ function reporting_html_planned_downtimes_table($planned_downtimes)
 
     if ($downtime_malformed) {
         $info_malformed = ui_print_error_message(
-            __('This item is affected by a malformed planned downtime').'. '.__('Go to the planned downtimes section to solve this').'.',
+            __('This item is affected by a malformed scheduled downtime').'. '.__('Go to the scheduled downtimes section to solve this').'.',
             '',
             true
         );
diff --git a/pandora_console/include/functions_update_manager.php b/pandora_console/include/functions_update_manager.php
index 0b7b9d1235..3c9d23f86c 100755
--- a/pandora_console/include/functions_update_manager.php
+++ b/pandora_console/include/functions_update_manager.php
@@ -1428,7 +1428,7 @@ function update_manager_check_online_free_packages($is_ajax=true)
                     var mr_available_header = "<?php echo __('There are db changes'); ?>\n";
                     var text1_mr_file = "<?php echo __('There are new database changes available to apply. Do you want to start the DB update process?'); ?>\n";
                     var text2_mr_file = "<?php echo __('We recommend launching '); ?>\n";
-                    var text3_mr_file = "<?php echo __('planned downtime'); ?>\n";
+                    var text3_mr_file = "<?php echo __('Scheduled downtime'); ?>\n";
 
                     var language = "<?php echo $config['language']; ?>";
                     var docsUrl = (language === "es")
diff --git a/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php b/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
index 6db5feaf7d..73aaa601ff 100644
--- a/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
+++ b/pandora_console/operation/agentes/estado_agente.php
@@ -808,9 +808,9 @@ foreach ($agents as $agent) {
 
     if ($in_planned_downtime) {
         $data[0] .= ui_print_help_tip(
-            __('Agent in planned downtime'),
+            __('Agent in scheduled downtime'),
             true,
-            $config['image']['minireloj_16']
+            'images/minireloj-16.png'
         );
         $data[0] .= '</em>';
     }
diff --git a/pandora_console/operation/agentes/estado_generalagente.php b/pandora_console/operation/agentes/estado_generalagente.php
index 6a326cf91c..f2b69d5b56 100755
--- a/pandora_console/operation/agentes/estado_generalagente.php
+++ b/pandora_console/operation/agentes/estado_generalagente.php
@@ -137,7 +137,7 @@ if ($agent['disabled']) {
 
 if ($in_planned_downtime && !$agent['disabled'] && !$agent['quiet']) {
     $agent_name .= '<em>&nbsp;'.ui_print_help_tip(
-        __('Agent in planned downtime'),
+        __('Agent in scheduled downtime'),
         true,
         'images/minireloj-16.png'
     ).'</em>';
@@ -145,7 +145,7 @@ if ($in_planned_downtime && !$agent['disabled'] && !$agent['quiet']) {
     || ($in_planned_downtime && !$agent['quiet'])
 ) {
     $agent_name .= '&nbsp;'.ui_print_help_tip(
-        __('Agent in planned downtime'),
+        __('Agent in scheduled downtime'),
         true,
         'images/minireloj-16.png'
     ).'</em>';
diff --git a/pandora_console/operation/search_agents.php b/pandora_console/operation/search_agents.php
index e46a3887f4..9fe7d7f9ce 100755
--- a/pandora_console/operation/search_agents.php
+++ b/pandora_console/operation/search_agents.php
@@ -95,7 +95,7 @@ if (!$agents || !$searchAgents) {
         );
 
         if ($in_planned_downtime) {
-            $cellName .= '<em>'.ui_print_help_tip(__('Agent in planned downtime'), true, 'images/minireloj-16.png');
+            $cellName .= '<em>'.ui_print_help_tip(__('Agent in scheduled downtime'), true, 'images/minireloj-16.png');
             $cellName .= '</em>';
         }